「zero mode」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

When the balance specified from record information of a point card is zero and the level of prize goods exchangeable points exists, in the return of the point card to a player, notification is made in a specified notifying mode.例文帳に追加

持点カードの記録情報から特定される残高の大きさが零であり、景品交換持点の大きさが存在する場合に持点カードを遊技者に返却する際は、所定の報知態様で報知を行う。 - 特許庁

When an ABS is operated and at least one wheel is in a pressure reduction mode, a regeneration torque zero command is output (S4) and a wheel speed increase driving torque command for increasing the wheel speed of the locked wheel is output (S5).例文帳に追加

ＡＢＳが作動して少なくとも１輪が減圧モードのとき、回生トルク零化指令を出力し（Ｓ４）、ロックした車輪の車輪速度をアップさせる車輪速アップ駆動トルク指令を出力する（Ｓ５）。 - 特許庁

That is to say, in the Null control mode, in a state of connecting an electric power supply wire to the sample and of setting an applying voltage at 0 V, a measurement value of the electric current flowing in the sample is set as the zero point on the display.例文帳に追加

すなわち、Ｎｕｌｌ制御モードでは、試料に電力供給線を接続し且つ印加電圧を０Ｖに設定した状態で、試料に流れる電流の測定値を表示上のゼロ点に定める。 - 特許庁

At the time of t2, the vehicle is started by appropriately distributing the engine torque and the torque of MG1, MG2 (No≥0), and the low brake is brought into the on-state at the time of t3 when the number of revolutions of a ring gear Nb relating to the low brake becomes zero, to thereby complete the shift to the LB mode.例文帳に追加

t2に、エンジントルクおよびMG1,MG2のトルクの適切な配分により車両を発進させ（No≧０）、ローブレーキに係わるリングギヤ回転数Nbが０になるt3にローブレーキを締結させてLBモードへの移行を完了する。 - 特許庁

To provide reliable and economical sensorless method and apparatus for detecting the position of a switching reluctance driver which can operate on any speed conditions (including zero speed) and load conditions (including temporary disturbance of load), especially over the speed in the vicinity of a transition point between a chopping mode and a single pulse mode.例文帳に追加

あらゆる速度条件（ゼロ速度を含む）および負荷条件（一時的負荷乱れを含む）にわたって、特にチョッピングモードと単一パルスモードとの間の移行点近傍の速度にわたっても動作可能である、信頼性のある経済的な切換式リラクタンス駆動装置用センサレス位置検出方法および検出器を提供する。 - 特許庁

When a span adjustment switch commands span adjustment and standard gas is injected in a stage where a zero point adjustment mode switch is switched on and zero point correction is finished, a gas sensor 2 outputs a detection signal that is subjected to level change by the speed of response of the sensor 2 and the detection signal is stored in the storing means 34 of the indicator 30 in accordance with a sampling period.例文帳に追加

ゼロ調整モードスイッチに入ってゼロ点の補正が終了した段階で、スパン調整スイッチによりスパン調整を指令し、標準ガスを注入すると、ガスセンサー２からその応答速度でレベル変化する検出信号が出力されて指示計３０の記憶手段３４にサンプリング周期に対応して格納される。 - 特許庁

The connection switching portion 11 and the controlling IC 24 connect the commercial power source and the blackout detecting portion so that the blackout detecting portion constantly detects zero cross of alternating current, when the main device is in an operation mode together with a memory backup operation.例文帳に追加

接続切換部１１および制御用ＩＣ２４は、主装置がメモリバックアップ動作を伴う動作モードのときには、停電検出部が常時交流のゼロクロスを検出するように商用電源と停電検出部を接続する。 - 特許庁

In the operation mode 1, the switch SW1 is continuously controlled to ON state only during the period up to the ON period which changes depending on an output voltage from the zero-crossing point of the power supply voltage, and the switch SW2 is always controlled to the OFF stage.例文帳に追加

動作モード１においては、スイッチＳＷ１を電源電圧のゼロクロス時点から、出力電圧に応じて変化するオン期間の間だけ連続的にオンに制御し、かつ、スイッチＳＷ２を常時オフに制御する。 - 特許庁

To prevent that chronograph hands are started to be driven at inappropriate positions when a sleep mode is released in a chronograph watch which electrically drives each hand by a motor, and returns the chronograph hands to zero by a mechanical mechanism.例文帳に追加

各指針の駆動はモータによって電気的に行い、クロノグラフ針の帰零を機械的機構によって行うクロノグラフ時計において、スリープモードが解除された場合に、クロノグラフ針が不適正な位置で駆動開始されないようにする。 - 特許庁

In a second mode m2, the displacement of the hydraulic motor 21 is set to the above designated displacement when the displacement of the hydraulic pump 11 is substantially zero, and it is controlled to be decreased as the displacement of the hydraulic pump 21 is increased.例文帳に追加

第二のモードｍ２において油圧モータ２１の容積は、前記油圧ポンプ１１の容積が実質的にゼロであるときは前記所定の容積とし、かつ、油圧ポンプ２１の容積が増大するに従って減少されるように制御する。 - 特許庁

That is, in a first mode m1, the hydraulic motor 21 is controlled in a designated displacement when the displacement of the hydraulic pump 11 is substantially zero, and designated displacement is kept even if the displacement of the hydraulic pump 11 is increased, the.例文帳に追加

即ち、第一のモードｍ１において油圧モータ２１の容積は、前記油圧ポンプ１１の容積が実質的にゼロであるときは所定の容積とし、油圧ポンプ１１の容積が増大した場合も該所定の容積を維持する。 - 特許庁

If a file can support positioning requests (such as a disk file, as opposed to a terminal) then a file position indicator associated with the stream is positioned at the start of the file (byte zero), unless the file is opened with append mode. 例文帳に追加

ファイルが位置指定リクエストをサポートしている(ディスクファイルなどが相当する。 逆の例としては端末が挙げられる) 場合、そのストリームに連結されたファイル位置指示子 (file position indicator)は、追加モードで開かれない限りファイルの先頭 (0 バイト目) に位置する。 - JM

The optical transmission line is installed by connecting the dispersion compensated optical fiber and the single mode optical fiber which has a zero dispersion wavelength in the vicinity of a wavelength 1.3 μm and has positive dispersion at a wavelength 1.55 μm.例文帳に追加

本発明に係る光伝送路は、波長１．３μｍ付近に零分散波長を有し波長１．５５μｍで正の分散を有するシングルモード光ファイバと上記の分散補償光ファイバとが接続されて敷設されている。 - 特許庁

In the second mode, this game machine displays a timer on a variable display device and displays a residual time obtained by subtraction during the variation of identification symbols, and if a prescribed demotion condition is not satisfied when the residual time becomes zero, the residual time is reset, and when the demotion condition is satisfied, the display is changed into the first display mode.例文帳に追加

第２表示態様ではタイマを可変表示装置に表示するとともに、識別図柄の変動中に残存時間を減算表示し、残存時間がゼロになった際に所定の降格条件が成立しなかった場合には、残存時間を再設定し、降格条件が成立している場合には、第１表示態様に表示変更する。 - 特許庁

When a clamp part 40 is replaced on a new measuring pipe 26, a zero-point adjustment mode is set in the peritoneal dialysis device 10 before supply or discharge of the dialyzate solution, and new zero-point data corresponding to a relative position between detection electrodes 33, 33 provided on the measuring pipe 26 and an electromagnetic coil 32 provided on the clamp part 40 are stored and renewed.例文帳に追加

本実施形態によれば、新規の計測パイプ２６にクランプ部４０を付け替えた場合には、透析液の供給又は排出を行う前に、腹膜透析装置１０がゼロ点調節モードになり、計測パイプ２６に備えた検出電極３３，３３とクランプ部４０に備えた電磁コイル３２との相対位置に応じた新たなゼロ点データが記憶・更新される。 - 特許庁

In a motorcycle drive mode, the field current of the motor 4 is increased to keep a rotating shaft of the motor in a rotating condition, when the voltage at an electric wire 21 on the downstream side of the relay 30 is larger than zero and the rotating shaft is in a non-rotating condition.例文帳に追加

二輪駆動モード時に、リレー３０よりも下流の電線２１での電圧がゼロより大きく、電動機４の回転軸が非回転状態であるときに、電動機４の界磁電流を増大して回転軸を回転状態とする。 - 特許庁

When a deflection circuit output stage is operated by frequency of about 32 kHz or more, an electric power source 100 of a zero voltage switching type switch mode generates relatively high B+ supply voltage for a horizontal deflection circuit output stage 101.例文帳に追加

偏向回路出力段が約３２ＫＨｚまたはそれ以上の周波数で動作するとき、ゼロ電圧スイッチング型スイッチ・モードの電源１００が、水平偏向回路出力段１０１のために比較的高いＢ＋電源電圧を発生する。 - 特許庁

The area to which the metal electrode is connected is set within a range of a distance from the rib waveguide to the area to which the metal electrode is connected such that, when the distance is changed, an effective refractive index of the rib waveguide in a zero^th-order mode does not change.例文帳に追加

金属電極が接続された領域までのリブ導波路からの距離を変化させたときにリブ導波路の０次モードの実効屈折率が変化しないようなその距離の範囲内に、金属電極が接続された領域を設定する。 - 特許庁

On the other hand, the connection switching portion 11 and the controlling IC 24 connect the commercial power source and the blackout detecting portion so that the blackout detecting portion intermittently detects zero cross of alternating current, when the main device is in the operation mode without the memory backup operation.例文帳に追加

一方、接続切換部１１および制御用ＩＣ２４は、主装置がメモリバックアップ動作を伴わない動作モードのときには、停電検出部が間欠的に交流のゼロクロスを検出するように商用電源と停電検出部を接続する。 - 特許庁

On the other hand, when shift lever is put into the high-speed range, changing-over into the HST shifting mode is made in which gear shifting is performed by transmitting to the running device the differential output formed from the output complying with the shift lever angle of the HST and the constant output being zero of the electric motor.例文帳に追加

一方、変速レバーが高速域に入力された場合、ＨＳＴの変速レバーの変速レバー角度に応じた出力と電動モータの一定出力（“０”）との差動出力を走行装置に伝達して変速するＨＳＴ変速モードに切り換える。 - 特許庁

A determination part 330 determines it as 'zero', if the reference voltage 320 is between the voltages of the nodes N1 and N2, based on the comparative results of the comparators 311 and 312, thereby maintaining the control mode of the charge pump 260, as it is.例文帳に追加

判定部３３０では、これら比較器３１１及び３１２の比較結果に基づいて、基準電圧３２０がノードＮ１の電圧及びノードＮ２の電圧間に入っているときには「０」と判定することで、チャージポンプ２６０の制御態様はそのまま維持される。 - 特許庁

This servo control method for the disk drive is obtained, which moves a converter to a target track on the basis of an acceleration function in which the variation of acceleration at a track seeking start and a track searching end in a track seeking mode becomes zero.例文帳に追加

トラック探索モードにおいて，トラック探索開始時およびトラック探索終了時における加速度の変化量が０となる加速度関数に基づいて，変換器を目標トラックに移動させることを特徴とする，ディスクドライブのサーボ制御方法が提供される。 - 特許庁

To transmit a wavelength division multiplex optical signal of which the transmission speed based on a spectrum-sliced WDM transmission system is ≥10.0 [Gbit/s] through an optical fiber transmission line consisting of a single mode fiber having zero-dispersion wavelength of 1,300-1,324 nm over 1.5 km.例文帳に追加

スペクトルスライスＷＤＭ伝送方式による伝送速度１０．０［Gbit/s］以上の波長分割多重光信号を、１３００〜１３２４ｎｍに零分散波長を有するシングルモードファイバからなる光ファイバ伝送路を介して１．５ｋｍを超えて伝送可能とすること。 - 特許庁

In this case, signal-to-noise ratio characteristics are improved by optimally designing the ratio of a length L_1 of 1.3 μm band zero dispersion single-mode optical fiber F_1 to a length L_2 of the dispersion-compensating fiber F_2 (L_2/L_1) and Raman gain of the dispersion-compensating fiber F_2.例文帳に追加

このとき、１．３μｍ帯零分散単一モード光ファイバＦ_1の長さＬ_1と、分散補償ファイバＦ_2の長さＬ_2の比率（Ｌ_2／Ｌ_1）、並びに分散補償ファイバＦ_2のラマン利得率を好適に設計することにより、信号対雑音比特性を改善する。 - 特許庁

When a file operation on an external recording medium 145 is performed from an external device 200 such as a computer, a camera equipped cell-phone 1 does not delete a current directory in a transfer mode for the external device 200 even if the number of files in the current directory becomes zero.例文帳に追加

カメラ付き携帯電話１は、コンピュータなどの外部機器２００から外部記録媒体１４５に対するファイル操作があった場合、カレントディレクトリのファイル数がゼロとなっても、外部機器２００との転送モードにおいては、カレントディレクトリの削除を行わない。 - 特許庁

Control routes (24, 26, 30, 28) and (36, 38, 34, 32) are provided for feedback to a control stage of the present amplifier circuit for coupled control of a zero input current that flows via output transistors (T1-T4) and a common mode potential of the differential output signal.例文帳に追加

出力トランジスタ（Ｔ１−Ｔ４）を介して流れる零入力電流と差動出力信号のコモンモード電位の結合した制御のために本増幅器回路の制御段へフィードバックする制御経路（２４，２６，３０，２８）と（３６，３８，３４，３２）を設ける。 - 特許庁

To provide a highly nonlinear-resistant OPTDM transmission system for using a transmission system with a nonlinear-resistance and a standard single mode fiber (SSMF) having zero dispersion at a 1.3 μm band so as to transmit an optical time division multiplexing (OTDM) signal of a 1.55 μm band.例文帳に追加

非線形耐力のある伝送システム、及び１．３μｍ帯に零分散を有するスタンダードシングルモードファイバ（ＳＳＭＦ）を用い、１．５５ μｍ帯の光時分割多重（ＯＴＤＭ）信号を伝送するための高非線形耐力ＯＴＤＭ伝送システムを提供する。 - 特許庁

The wigglers formed in a particle beam orbit for making a particle beam to meander are serially arranged in the particle beam orbit by connecting a plurality of cavities; electromagnetic waves are introduced into the respective cavities to excite a TM110 mode having a magnetic field component vertical to the particle beam; and a high-frequency cavity operated in a zero mode where magnetic field directions of the respective cavities are set in one direction is formed.例文帳に追加

粒子ビーム周回軌道に設けて粒子ビームを蛇行させるウィグラーを、粒子ビーム周回軌道に複数の空洞を連結して直列に配置し、それぞれの空洞に電磁波を導入して、粒子ビームに垂直な磁場成分を持つＴＭ１１０モードを励振し、各空洞の磁場方向が同一方向になるゼロモードで運転される高周波空洞で形成した。 - 特許庁

Since the temperature-dependency of the center wavelength is determined by the difference between temperature-dependencies of equivalent refractive indexes, any of filters having positive, zero, and negative temperature-dependencies of the center wavelength respectively can be achieved regardless of signs of temperature-dependencies of equivalent refractive indexes by controlling the relation between the temperature-dependency of an equivalent refractive index in a fundamental mode and that in a first-order mode.例文帳に追加

等価屈折率の温度依存性の差により中心波長の温度依存性が決定されるため、基本モードの等価屈折率の温度依存性と１次モードの等価屈折率の温度依存性の大小関係を制御することにより、等価屈折率の温度依存性の符号にかかわらず、中心波長の温度依存性が正、ゼロ、負のいずれのフィルタも実現することができる。 - 特許庁

The optical waveguide preferably has a single-mode type transmission characteristics in the operation wavelength range of the grating and in concrete, one of a 1.3 μm zero-dispersion optical fiber, a cutoff shift optical fiber, and a dispersion shift optical fiber is preferably used.例文帳に追加

前記光導波路として、グレーティングの動作波長域においてシングルモード型の伝送特性を有するものが好ましく、またこの光導波路の具体的なものには、１．３μｍ零分散光ファイバ、カットオフシフト光ファイバ、または分散シフト光ファイバのいずれかを用いることが好ましい。 - 特許庁

A separating means 2 outputs residual inputted value of a function to an interpolation processing means 7 having the look-up table 7a while regarding an inputted exponent part as zero and also outputs an extracted exponent part to a multiplier 6 in case of the calculation-instructing mode signal of a low-speed distortion function.例文帳に追加

収束の遅い関数の計算モード指示信号である場合には、分離手段２が入力された指数部をゼロとして残余の関数入力値をルックアップテーブル７ａを有した補間処理手段７へ出力するとともに抽出した指数部を乗算器６に出力する。 - 特許庁

Alternatively, since the threshold is taught (by D1) to be “small,” one could reasonably understand that the threshold may be set to zero, for example, either when the data is expected to be poor, or when running in a default mode where the reproduction and the recording are at the same speed. 例文帳に追加

もしくは、（引用文献１によって）教示される閾値が「小さい」ため、当業者であれば、例えば、データの質が悪いことが予期される場合、又は、再生及び記録が同じ速度であり初期設定で再生することが予期される場合に、閾値をゼロにしてもよいことは普通に理解できるであろう。 - 特許庁

A recording mode discrimination section 511 discriminates whether or not the seamless connection between the chapters is to be made, sets the occupied capacity of the VBV buffer as the initial value of the VBV buffer when the seamless connection is carried out and sets zero as the initial value of the VBV buffer when no seamless connection is carried out.例文帳に追加

記録モード判別部５１１はチャプタ間のシームレス接続を行うか否かを判別し、シームレス接続を行う場合にはＶＢＶバッファの直前の占有量をＶＢＶバッファの初期値として設定し、シームレス接続を行わない場合にはＶＢＶバッファの初期値としてゼロを設定する。 - 特許庁

That is, the angular range of an inclined angle θ that a core mode coupling is substantially zero (that is, smaller than -30 dB) is larger than 0.1°, or is larger than 0.2° or 0.5° and is largely increased compared to an angular range obtained when the 'adjustment area' does not exist within the core of the waveguide.例文帳に追加

すなわち、コアモード結合が実質的にゼロ（すなわち−３０ｄＢより小さい）である傾斜角θの角度範囲は、導波管のコア内に「調整領域」がない場合に得られる角度範囲と比較して、０．１°より大きく、あるいは０．２°または０．５°より大きく大幅に増大される。 - 特許庁

First of all, under a chyle inspection mode, a gain control signal for emphasizing red is given to a camera 51, and a gain of a color signal amplifier (RGB amplifier) is set so as to increase an R signal gain of the camera 51 and turn gains of a G signal and a B signal to zero.例文帳に追加

先ず乳び検査モードにおいて、赤色を強調するための利得制御信号をカメラ５１に与え、カメラ５１のＲ信号利得を増加させかつＧ信号及びＢ信号の各利得をゼロにするように色信号増幅器（ＲＧＢ増幅器）の利得を設定する。 - 特許庁

When receiving the shift signal, the pressure sensor 1 performs setting of the shift quantity capable of making the signal zero by using a detection pressure (for example, 100 kPa) at that time as a reference state by a shift quantity setting part 6, and simultaneously a display mode of a display part 8 is switched to a shift pressure display.例文帳に追加

圧力センサ１は、このシフト信号を受けると、その時の検出圧力（例えば１００kPa）を基準状態としてこれをゼロにすることのできるシフト量の設定をシフト量設定部６で行うと同時に表示部８の表示モードがシフト圧表示に切り替わる。 - 特許庁

Then, a mode is set so that the power consumption of a main circuit section comprised in the semiconductor device becomes zero or substantially a constant and, thereafter, the elements 121b, 122b to be measured are conducted sequentially to sequentially measure the power supply current, which is made to flow through the semiconductor device under this condition.例文帳に追加

そして、半導体装置に含まれる主回路部の消費電力が実質的にゼロ又はほぼ一定となるようモード設定した後、被測定素子１２１ｂ，１２２ｂ・・・に順次通電させ、この状態で半導体装置に流れる電源電流を順次計測する。 - 特許庁

The single mode optical fiber has a core part in which pure quartz is used and a clad part having a refractive index lower than that of the core part, and is so designed that a theoretical cut-off wavelength is 1.36 μm or smaller, a zero-dispersion wavelength is 1.36 μm or smaller and a bending loss is 0.5 dB or smaller under a prescribed condition.例文帳に追加

単一モード光ファイバは、純石英を用いたコア部と、コア部よりも屈折率が低いクラッド部を有し、理論遮断波長を１．３６μｍ以下とし、零分散波長を１．３６μｍ以下とし、所定条件下における曲げ損失を０．５ｄＢ以下に設計する。 - 特許庁

When the processing mode in a j channel is changed, a control processing part 111 first continuously reduces split ratio of a j channel signal to a speaker corresponding to the j channel from 1, and continuously increases split ratio of the j channel signal to other speaker from zero.例文帳に追加

ｊチャンネルにおける加工態様を変更するに際して、まず、制御処理部１１１が、ｊチャンネルに対応するスピーカへのｊチャンネル信号の振分率を、１から連続的に減少させるとともに、他スピーカへのｊチャンネル信号の振分率を、０から連続的に増加させる。 - 特許庁

The first inverter 3 which is connected to the DC/DC converter 11 outputs a pulse voltage at a low frequency, and the second inverter 4 whose input is a relatively lower DC voltage is controlled with high frequency PWM control mode to make the sum of incoming and outgoing power to be zero within a cycle.例文帳に追加

ＤＣ／ＤＣコンバータ１１に接続される第１のインバータ３は低周波数でパルス電圧を出力させ、比較的小さな直流電圧を入力とする第２のインバータ４は高周波ＰＷＭ制御して電力収支を１周期で０に制御する。 - 特許庁

If the frequency of an output signal of the human detection sensor (101) is zero and a signal generated by operation on an operation part (102) or a remote control signal is inputted to the CPU (105), the CPU determines a failure in the human detection sensor (101) to prevent the shift to the viewer absence mode.例文帳に追加

そしてＣＰＵは、人感センサ部(101)の出力信号の周波数が０で、かつ操作部(102)への操作による信号またはリモコン信号号がＣＰＵ(105)に入力された場合は、人感センサ部(101)が故障したと判定して視聴者不在モードへの移行を防止する。 - 特許庁

When the memory counts reserved are not zero, the microcomputer 100 for performance control executes a special ending performance in a virtually integrated performance mode fully covering the execution period of the prescribed ending performance and the variation time (first variation time after the jackpot) of the variable display of decorative symbols executed at the first after the jackpot.例文帳に追加

保留記憶数が０でなければ、演出制御用マイクロコンピュータ１００は、所定のエンディング演出実行期間と大当り終了後１回目に実行される飾り図柄の変動表示の変動時間（大当り後１回目変動時間）とにわたって、恰も一体的な演出態様でスペシャルエンディング演出を実行する。 - 特許庁

To provide an optical transmission line capable of high-speed transmission by providing a non-zero dispersion shift optical fiber which has a wavelength dispersion characteristic enabling transmission over an S band, a C band, and an L band and also has nearly the same RDS with a dispersion compensating optical fiber for a normal single-mode optical fiber from the C band to the L band.例文帳に追加

Ｓ−バンド、Ｃ−バンド、Ｌ−バンドに亘る伝送を可能にする波長分散特性を持ち、Ｃ−バンドからＬ−バンドに亘り、通常のシングルモード光ファイバ用の分散補償光ファイバとほぼ同一のＲＤＳを持つノン零分散シフト光ファイバを提供して、高速伝送可能な光伝送路を提供する。 - 特許庁

The player operates the slide button 45 and the decision button 46 to set the probability-changing patterns expressing probability-changing big win entering a probability-changing mode at the end of a big win game, for example, when the number of start reservation is zero and a variable display device 53 is in a standby state without displaying lottery result.例文帳に追加

遊技者は、たとえば、始動保留数が零であり、かつ、可変表示器５３が抽選結果表示動作を行っていない待機状態である時に、スライドボタン４５および決定ボタン４６を操作して、大当たり遊技の終了後に確変モードに突入する確変大当たりを表す確変図柄を設定することができる。 - 特許庁

This lithography projection equipment comprises a control unit 38 configured to switch purge/gas supply system between at least two operation modes, while the control unit supplies non-zero purge/gas flow to chambers 36a to d, which are different in accordance with each operation mode, by controlling the purge/gas supply system.例文帳に追加

リソグラフィ投影装置が、パージ・ガス供給装置を少なくとも２つの操作モード間で切り替えるように構成された制御ユニット３８を含み、該制御ユニットが、パージ・ガス供給装置を制御して、各操作モードに応じてそれぞれ互いに異なる、チャンバ３６ａ〜ｄへの非零パージ・ガス流量を供給する。 - 特許庁