研究社 新英和中辞典

研究社

Bill

Bill /bíl/ 音声を再生

名詞


bill1

bill /bíl/ 音声を再生

名詞可算名詞

1 勘定書き,請求書,つけ 《★【比較】 米国では飲食店の勘定書きは check という》.
用例


2 a はり札,ビラ,ポスター,広告.
用例


b (演劇などの)プログラム,番組,出し物.
3 a 目録,表,明細書; 献立表.
b (税関の)申告書.
用例


4 a [修飾語を伴って] 《主に米国で用いられる》 紙幣,札 (《主に英国で用いられる》 note).
用例

b 《米口語》 100 ドル札.
5 【議会】 議案,法案 《★可決されると bill が act(法令)となる》.
用例


6 【商業】 証書,証明書,証券; (為替)手形.
用例


7 【法律, 法学】 (起)訴状,調書.


動詞 他動詞

1 a 〈…を〉勘定書きに記入する.
b 〔+目的語 (+for+(代)名詞)〕〈人に〉〔…の〕勘定書き[請求書]を送る; 〔…を〕〈人の〉つけにする.
2 a 〈番組などを〉ビラで広告する.
b 〔+目的語+as補語〕〈番組などを〉〈…として〉ビラ(など)で広告する; 〈俳優を〉〈…の役で出演すると〉ビラに張り出す 《★しばしば受身で用いる》.
用例

c 〔+目的語+to do〕〈人が〉〈…すると〉ビラ(など)に広告する; 番組に組む[発表する] 《★しばしば受身で用いる》.
用例

3 《主に米国で用いられる》〈…に〉ビラをはる,はり札をする.
用例

【語源】


bill2

bill /bíl/ 音声を再生

名詞可算名詞

1 (特に,細長い扁平(へんぺい)な)くちばし (cf. beak1 1).
2 くちばし形のもの:
a 《主に米国で用いられる》 (帽子の)ひさし.
b いかりづめの先端.
3 (細長い)岬.
用例

動詞 自動詞


自動詞としての「bill」の
イディオムやフレーズ



bill3

bill /bíl/

名詞

=billhook.
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

Bill

音節Bill発音記号・読み方bɪ́l
名詞
ビル(男性の名;illiamの愛称)

bill

音節bill発音記号・読み方bɪ́l変化複~s{~z}~s{~z};過去・過分~ed{~d}; ~・ing
コア公式に書かれたもの
勘定書,請求書▷名詞1
議案▷名詞2
紙幣▷名詞3
手形▷名詞4
ビラ▷名詞5

名詞
動詞
他動詞1(人)に〈…の〉請求書を送る〈for〉
2…を〈…であると〉広告する,発表する〈as〉;(俳優)を〈…すると〉発表する〈to do〉

自動詞
(ハトなどが)くちばしを触れ合う

成句bill and coo
((口))愛撫(あいぶ)しあう,いちゃつく

ハイパー英語辞書

ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版

bill


bill

名詞

1くちばし
2(カメ・カモノハシなどの)鼻づら
3[通例 B〜;主に地名で]((英))細長い岬(みさき)
4いかりづめの先;はさみの片刃
5((米))(帽子の)ひさし
6((略式))(人間の)鼻.

bill

名詞

(中世の歩兵の)長柄のほこ

bill


bill

名詞

[the (old) 〜 or the (old) B〜]((英俗))警察

和英日本標準商品分類

総務省

Bill

マイクロソフト用語集

日本マイクロソフト株式会社

bill

機械工学英和和英辞典

日外アソシエーツ株式会社

bill

法令用語日英標準対訳辞書

日本法令外国語訳データベースシステム

英和独禁法用語辞典

競争法研究協会

学術用語英和対訳集

ライフサイエンス統合データベースセンター

JST科学技術用語日英対訳辞書

独立行政法人科学技術振興機構

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

bill

動詞

1. 特にポスターまたはプラカードで宣伝する(advertise especially by posters or placards)
用例

2. 貼り紙によって公表する、または発表する(publicize or announce by placards)
3. 支払いを要求する(demand payment)
用例

名詞

1. 公開の発表で上演される催し物(the entertainment offered at a public presentation)
2. 鳥の骨性の突き出た両顎(horny projecting mouth of a bird)
3. 目を影で覆うために前部に突き出たつば(a brim that projects to the front to shade the eyes)
用例

4. 刃のカーブした柄の長いのこぎり(a long-handled saw with a curved blade)
用例

5. (劇のプログラムまたは献立表のような)個々の事項のリスト(a list of particulars (as a playbill or bill of fare))
6. 商品またはサービスに対して支払いの義務があるお金の明細書(an itemized statement of money owed for goods shipped or services rendered)
用例

7. 法律になる前の草稿段階の法令(a statute in draft before it becomes law)
用例

8. 広告として公共の場所に貼られた掲示(a sign posted in a public place as an advertisement)
9. (たいていページあるいはリーフレットに印刷されている)広範な配布を意図した広告(an advertisement (usually printed on a page or in a leaflet) intended for wide distribution)
10. 1枚の紙幣(特に中央銀行によって発行された)(a piece of paper money (especially one issued by a central bank))

日英・英日専門用語辞書

日中韓辭典研究所

日英固有名詞辞典

日中韓辭典研究所

Bill

地名

地名読み方
ビルびる

Bill

人名

名前 ビル

Weblio英語表現辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

bill

品詞

名詞

訳語

請求書


bill

訳語

ツケ

Weblio専門用語対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Bill

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Bill


bill


bill


bill sb

〈代価・料金を〉・請求する

one's bill [ check]

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典:Wiktionary

Bill

出典:『Wiktionary』 (2026/04/06 19:25 UTC 版)

発音

  • IPA: /bɪl/, [bɪɫ], enPR: bîl
  • 韻: -ɪl

固有名詞

Bill (plural Bills)

  1. A diminutive of the male given name William.
  2. (rare) A diminutive of the male given name Bilal.
  3. A surname.
  4. (British, slang) A nickname for the British constabulary. Often called "The Bill" or "Old Bill"

派生語

関連する語

  • Will

参照

Further reading

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

bill

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

bill ~

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

BILLの変化形一覧

動詞の活用形:

名詞の変化形:

BILLのイディオムやフレーズ

発音記号

  • / bíl / (米国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル2
学校レベル高校1年以上の水準
大学入試センター試験対策レベル
英検準2級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア350以上取得に覚えておきたい単語

閲覧履歴

BILLのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 株式会社ベネッセコーポレーション
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
    © 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
  • 財団法人生命保険文化センター
    Copyright © 2026 JILI. All rights reserved.
  • 総務省
    Copyright(c)2026 総務省 統計局 All rights reserved
    政府統計の総合窓口(e-Stat)
  • 日本マイクロソフト株式会社
    © 2026 Microsoft
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • 日本法令外国語訳データベースシステム
    ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
  • 競争法研究協会
    Copyrightc2026 競争法研究協会 All rights reserved.
  • ライフサイエンス統合データベースセンター
    DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
  • 独立行政法人科学技術振興機構
    All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 独立行政法人情報通信研究機構
    Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 日中韓辭典研究所
    Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
  • 日中韓辭典研究所
    Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • Wiktionary
    Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
    Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、WiktionaryのBill (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
  • CMUdict
    CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.