英和和英

「sweep」は「掃く」「一掃する」「広範囲にわたる」などの意味を持つ英単語である。

「sweep」とは・「sweep」の意味

「sweep」は、掃除をする動作や、何かが広範囲にわたって影響を及ぼす様子など、さまざまな状況で用いられる。動詞としては「掃く」「一掃する」などの意味を持ち、名詞では「掃くこと」「広範囲」などを指す。副詞としては「全く」「完全に」という意味で使われる。

sweepの用法

他動詞

「sweep」が他動詞として使われる場合、物理的に何かを掃いて集めたり、あるいは比喩的に何かを一掃したりすることを示す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. She swept the floor clean.（彼女は床をきれいに掃いた。）
2. The new law swept away the old regulations.（新しい法律が古い規制を一掃した。）
3. His performance swept the audience off their feet.（彼のパフォーマンスに観客は夢中になった。）
4. The fire swept through the forest.（火事が森を急速に広がった。）
5. He swept his arm towards the door.（彼はドアに向かって腕を大きく振った。）

自動詞

「sweep」が自動詞として使われる場合、掃除をする動作や、何かが素早く通過する様子を表す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. The wind swept over the plains.（風が平原をさっと通過した。）
2. Rumors about the scandal swept through the town.（そのスキャンダルについての噂が町中に急速に広がった。）
3. She swept into the room.（彼女は部屋にさっと入ってきた。）
4. The disease swept across the country.（その病気は国中に一掃された。）
5. Leaves swept along the street.（葉が通りを掃けるように流れた。）

名詞

「sweep」が名詞として使われる場合、掃除の行為や、何かが広範囲に及ぶ様子、大きな動きなどを指す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. He made a sweep of his arm.（彼は腕を一振りした。）
2. The sweep of the plains is breathtaking.（平原の広がりは息をのむほどだ。）
3. The sweep of the epidemic was alarming.（その流行病の広範囲にわたる影響は警戒すべきだった。）
4. The robot does the sweep of the house.（そのロボットが家の掃除をする。）
5. Her dress had a dramatic sweep to the floor.（彼女のドレスは床に向かって劇的な湾曲運動をしていた。）

副詞

「sweep」が副詞として使われる場合、何かが全く、完全に行われる様子を表す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. The team won the series sweep.（そのチームはシリーズを完全に勝ち取った。）
2. He rejected the idea sweep.（彼はその考えを全く退けた。）
3. The decision was made sweep by the committee.（その決定は委員会によって完全になされた。）
4. The change swept through the company.（その変化は会社全体に完全に広がった。）
5. The victory was sweep for the underdog.（その勝利は下馬評を覆すものだった。）