Especially, in a step for developing a countermeasure standard, a countermeasure standard mapping table 113 is prepared so as to comply with the ISMS countermeasure standard of a high-order level to be set and the CC countermeasure standard of a low-order level.例文帳に追加

特に対策基準を策定するステップでは、対策基準マッピングテーブル１１３を用意し、設定される上位レベルのＩＳＭＳ対策基準と下位レベルのＣＣ対策基準との整合がとれるようにする。 - 特許庁

As the countermeasure for insufficient illuminance, the curvature of a lens 16 of the lens member 2 is set to be larger.例文帳に追加

照度不足対策としては、レンズ部材２のレンズ部１６の曲率を大きく設定する。 - 特許庁

A storage part 7 stores processing countermeasure data for which processing countermeasure corresponding to content of the error occurring in a process to print image data formed from a printing job is set in advance.例文帳に追加

記憶部７は、印刷ジョブから形成した画像データを印刷する過程で発生するエラーの内容に対応した処理対応が予め設定された処理対応データを記憶する。 - 特許庁

A means set by the manager of a printer system from among plural countermeasures prepared as means for facilitating a countermeasure to any abnormal state is read as a countermeasure common to this system (S11 and S12).例文帳に追加

異常状態に対応する手段として用意された複数の対応手段の内からプリンタシステムの管理者により設定された手段をシステム共通対応として読み取る（Ｓ１１、１２）。 - 特許庁

To provide a wrist band for a countermeasure against static electricity that surely suppresses a human-body voltage to ≤±5 V, and also to provide a wrist band set for a countermeasure against static electricity.例文帳に追加

確実に±５Ｖ以下に人体電圧を抑制することができる静電気対策用リストバンドおよび静電気対策用リストバンドセットを提供する。 - 特許庁

The rigidity of the steel sheet pile 3 of the underground steel-wall body 2 in a predetermined section (f) serving as an end of the underground steel-wall body 2 is set to become gradually lower toward the side of the section (c) without the countermeasure from the side of the countermeasure section (b) with the sheet piles.例文帳に追加

地中鋼製壁体２の端部となる所定区間ｆの地中鋼製壁体２の鋼矢板３の剛性が、矢板対策区間ｂ側から無対策区間ｃ側に向かうにつれて徐々に低くなるように設定されている。 - 特許庁

To provide an air conditioning system capable of allowing a person to have comfort without feeling discomfort by keeping human's Missenard wind-chill temperature at 25°C within a range of a set temperature for energy-saving countermeasure, and sufficiently taking the energy-saving countermeasure.例文帳に追加

省エネ対策の温度設定の範囲内で、人間のミスナール体感温度を２５℃とすることよって不快感を覚えずに快適に過ごすことができると共に、省エネ対策が充分に図れる、空調システムを提供する。 - 特許庁

Subsequently, "the maintenance ID", "registration time", "status (untreated)", "host name", "priority", and "countermeasure target date (registration date and countermeasure period of maintenance information)" are set to a maintenance information database 8 as the maintenance work status information 14.例文帳に追加

続いて、保守情報データベース８に保守作業状況情報１４として、‘当該保守ＩＤ’、‘登録時刻’、‘ステータス（未対策）’、‘ホスト名’、‘優先度’、‘対策目標日（登録日＋保守情報の対策期間）’を設定する。 - 特許庁

The temperature rise restraining countermeasure areas 2 and its non-countermeasure areas 3 are desirably formed in a width of at least 2 m or more, and the divided number is also set to at least 4 or more.例文帳に追加

前記温度上昇抑制対策領域２及びその未対策領域３は、少なくとも２ｍ以上の幅で形成するのが望ましく、かつ分割数は少なくとも４以上とする。 - 特許庁

As this countermeasure, DC ion detecting voltage charged to an ion detecting power capacitor 17 is set to 200 V or more.例文帳に追加

この対策として、イオン検出電源コンデンサ１７に充電する直流イオン検出電圧を２００Ｖ以上に設定する。 - 特許庁

To facilitate analysis of a problem and countermeasure against the problem by sampling the set value information and state information of a printer quickly.例文帳に追加

印刷装置の設定値情報や状態の情報を迅速に採取し、問題の解析および対策を容易にする。 - 特許庁

To provide an effective countermeasure to process troubles in a continuous manufacture of a self-adhesive tile carpet set.例文帳に追加

自己粘着性タイルカーペットセットの連続製造における工程トラブルに対する有効な対応策を提供する。 - 特許庁

In the bed, an air conditioner 6 is installed and a cold air duct is set up to take a countermeasure against heat of the projector by sending cold air to the projector.例文帳に追加

荷台部分にクーラー６を設置し、冷風ダクトを設置し、映写機に冷風を送り、映写機を冷風により熱対策を行う。 - 特許庁

The abnormality countermeasure control means 26 makes a time until the main shaft is stopped after stopping of the approaching action of the tool to a time set by a timer 29.例文帳に追加

異常対策制御手段２６は、工具の近接動作停止後に主軸を停止させるまでの時間を、タイマ２９に設定された時間とする。 - 特許庁

To provide an electric connector with electrostatic countermeasure taken at a connection end side to be arranged within a set such as a personal information terminal.例文帳に追加

携帯情報端末などのセット内に配置される接続端側に静電気対策が施された電気コネクタを提供する。 - 特許庁

As this countermeasure, Zener voltage of a Zener diode 15 is set to 200 V or more so that DC ion detecting voltage charged to an ion detecting power capacitor 17 is set to 200 V or more.例文帳に追加

この対策として、イオン検出電源コンデンサ１７に充電する直流イオン検出電圧を２００Ｖ以上とするように、ツェナーダイオード１５のツェナー電圧を２００Ｖ以上に設定する。 - 特許庁

To provide a diesel engine capable of early reducing exhaust of white smoke even when the compression ratio is set low for the purpose of a countermeasure against black smoke.例文帳に追加

黒煙対策などを目的として圧縮比を低く設定した場合にも、白煙の排出を早期に低減することができるディーゼルエンジンを提供する。 - 特許庁

The CPU 20 performs a countermeasure operation of lightning being set using the screen of a monitor 36 according to a program in an ROM 23.例文帳に追加

すると、ＣＰＵ２０はモニター３６画面を用いて設定された雷サージ対策に従い、ＲＯＭ２３のプログラムに従って対処動作を実行する。 - 特許庁

To provide an ink ribbon sheet set and a printer in which print processing can be carried out depending on a standard product and a product not satisfying a standard while preventing a countermeasure to standard product is being found easily.例文帳に追加

安易に規格品対策が発見されるのを防止しつつ、規格品と規格品を満足しないものとに応じた印字処理を実行することができるインクリボンシートセットおよび印字装置を提供すること。 - 特許庁

When a payout rate of a display screen becomes larger than a set value or a trouble occurs, the pointing out, countermeasure, etc. of the problem in the income data is performed by explanatory texts 40 and 41.例文帳に追加

表示画面のペイアウト率などが設定値より大きくなった場合やトラブルが生じた場合、インカムデータ内の問題点の指摘や対応を説明文４０や４１で行う。 - 特許庁

There is provided, for example, a semiconductor device in which power supply noise intensity or countermeasure priority is set for each power supply or GND terminal, or each group of power supply terminals or GND terminals of a semiconductor device.例文帳に追加

例えば、半導体装置の電源／ＧＮＤ端子毎、または所定の電源／ＧＮＤ端子のグループの電源雑音強度または対策優先度を開示した半導体装置を提供する。 - 特許庁

To enable flexible countermeasure in accordance with size of user data to be recorded or the like independently of a range of an initial data region previously set, in recording operation for an information recording medium having a plurality of recording layers.例文帳に追加

複数の記録層を持つ情報記録媒体に対する記録動作において、予め設定の初期データ領域の範囲に捉われず記録するユーザデータのデータサイズ等に応じた柔軟な対応を可能にする。 - 特許庁

A thereat extraction part 14 extracts a threat and countermeasures to the pertinent threat from an authority setting table in which authority presence/absence information is set and a threat/countermeasure correspondence table as system common information.例文帳に追加

脅威抽出部１４は、権限有無情報が設定された権限設定表とシステム共通情報である脅威・対策対応表とから脅威と当該脅威に対する対策を抽出する。 - 特許庁

Thus, the disposition of the plurality of pile type improvement bodies 1 is set as ground surface settlement suppressing disposition for preventing the ground surface settlement of the ground S1 as the countermeasure against the ground surface settlement after liquefaction.例文帳に追加

こうして、複数の杭式改良体１の配置は、液状化後の地表面沈下対策地盤Ｓ１の地表面沈下を防止する地表面沈下抑制配置とされている。 - 特許庁

To provide an electronic component mounter in which a worker makes a decision depending on the operational conditions and can set a countermeasure selectively in order to minimize the damage due to a lightning surge.例文帳に追加

雷サージによる被害を最小限にし、運転状況に応じ作業者が判断し、その対策を選択設定できる電子部品装着装置を提供すること。 - 特許庁

Footwear or an insole for footwear for a countermeasure against a flat foot, a broad foot, a hallux valgus, etc. has a projection part 54 for heel stabilization, a projection part 55 for support of the arch of the foot, and a projection part 56 for support of the metatarsal bone integrally set on an inner bottom top plate or an insole.例文帳に追加

偏平足、開張足及び外反母趾等の対策用履物又は中敷きは、中底天板または中敷に、踵安定用凸部５４と、土踏まず支持用凸部５５と、中足骨支持用凸部５６とを一体に有する。 - 特許庁

To facilitate a countermeasure to automation of a wiring work at the time of installing this device on a module for optical communication, and to set this device at a narrow place, and to make it hard to disconnect or peel a lead.例文帳に追加

光通信用モジュールなどに据え付ける場合の配線作業の自動化に対応可能で、狭い場所にも設置でき、リードの断線や剥離が発生しにくいペルチェモジュールを提供する。 - 特許庁

To set a frequency of radiation noise generated owing to a structure of an image reading apparatus, at 230 MHz or more, and to reduce a countermeasure load by putting the frequency into a 7 dB relaxation zone.例文帳に追加

装置の構造に起因し、発生する放射ノイズの周波数を２３０ＭＨｚ以上に持っていき、７ｄＢ緩和域にいれることにより対策負荷を軽減する。 - 特許庁

A slip 50 containing information having a feature that security countermeasure cost increases when a worker grasps the account number and the password of a bank as a set is inputted as image data.例文帳に追加

銀行の口座番号と暗証番号等、作業者がセットととして把握するとセキュリティ対策コストの増大する性質を持つ情報を含む帳票をイメージデータとして入力する。 - 特許庁

The plural ways of processing methods for facilitating a countermeasure to an error generated in the read first information or second information by prescribed amounts of units are preliminarily defined, and it is possible to set which processing way for facilitating a countermeasure to the error should be used in the reading of the information.例文帳に追加

そして、第１の情報あるいは第２の情報の所定量単位の読み出し時に読み出した情報にエラーが発生した場合のエラー対策処理方法として、複数通りの処理方法を予め定義しておき、情報の読み出しの際に、複数通りのエラー対策処理方法のうちのいずれを用いるかを設定する。 - 特許庁

Using the set probability of the occurrence, the instantaneous voltage drop countermeasure facility investment effect evaluating means 8 of the instantaneous voltage drop evaluating means 6 evaluates in a comprehensive manner the effect of introduction of instantaneous voltage drop countermeasure facilities for preventing or reducing instantaneous voltage drop into the power system of a customer both from the economical aspect and from the electrical aspect.例文帳に追加

瞬時電圧低下評価手段６の瞬低対策設備投資効果評価手段８は、設定された発生確率を用いて、瞬時電圧低下を防止あるいは低減する瞬低対策設備を需要家の電力系統に導入する場合の導入効果を経済性の側面と電気的な側面の両方から総合的に評価する。 - 特許庁

The initial injection amount is thereby set to be a startability securing amount to improve engine startability, and the amount after the initial period is set to be an emission countermeasure amount smaller than the initial injection amount to improve the emission improvement effect.例文帳に追加

したがって、初期噴射量を始動性確保量に設定してエンジンの始動性を向上させるとともに、初期後噴射量を、初期噴射量よりも少ないエミッション対策量に設定してエミッション改善効果を向上させることができる。 - 特許庁

When monochromatic image recording papers are stored on color image recording papers stored on a storage tray 86, print processing is switched to print processing taking a countermeasure for cooling based on a preliminarily set ejection condition when the actual number of piled-up monochromatic image recording papers reaches a set number.例文帳に追加

収容トレイ８６上に収容されているカラー画像記録用紙の上にモノクロ画像記録用紙が収容される場合に、モノクロ画像記録用紙の実積載枚数が設定枚数に達すると予め設定された排出条件による冷却対応での印刷処理に移行する。 - 特許庁

At power failure, an input/output part 33 in an information processor 30 controls power supply units 34, 35 to set/reset countermeasure against power failure, based on a power supply management table storing a power failure notification and control information from an uninterruptible power supply unit.例文帳に追加

停電時に情報処理装置３０の中の入出力部３３が無停電電源装置からの停電通知と制御情報の格納された電源管理テーブルを基に電源ユニット３４，３５を制御し、停電処理及び停電解除処理を行う。 - 特許庁

The electric automobile is equipped with a battery accommodation part 3 attached to the side of the automobile to accommodate six batteries B in which a heat emission countermeasure is taken and a battery case 1 having an inner tray 32 arranged to be set in the battery accommodation part 3 removably.例文帳に追加

電気自動車は、電気自動車の側方に取付けられ、六つのバッテリーＢを収容可能な放熱対策の講じられたバッテリー収容部３と、バッテリー収容部３に着脱自在に収容可能な内トレイ３２とを有するバッテリーケース１を具備している。 - 特許庁

Then an attack judgment section executes attack start judgment/attack end judgment on the basis of an attack start/end condition designated by the set information, and an attack information notice section transmits a judgment result to an attack countermeasure apparatus such as a firewall.例文帳に追加

そして、攻撃判定部が設定情報に指定された攻撃開始／終了条件に基づいて攻撃開始判定／攻撃終了判定をおこない、攻撃情報通知部が判定結果をファイヤーウォールなどの攻撃対策装置へ送信するよう構成する。 - 特許庁

A measurement start date, time, period, sampling time, and countermeasure coefficient are set in an analysis instrument such as a power measuring instrument, according to a diagnostic flow chart in figure 1, electric energy is sequentially measured in every 30 minutes by the power measuring instrument, and a double value thereof is recorded in time sesies as a power demand.例文帳に追加

図１の診断フロチャートより、測定開始日時、期間、標本時間、対策係数を電力測定器等の解析する装置に設定し電力測定器により３０分毎に電力量を逐次、測定し、その２倍を需要電力として時系列に記録する。 - 特許庁

In the water-environment analysis method, the water-environment countermeasure decision and control method and the system for the methods, a result obtained by the bioassay with reference to sample water is compared with reference values set in advance in the computer, and a state and a characteristic of the sample water are decided automatically.例文帳に追加

被測定水に対してバイオアッセイにより得られた結果を、コンピュータに予め設定された基準値と比較し、該比較結果に基づいて被測定水の状態、特性を自動判定することを特徴とする水環境分析方法、および水環境対策決定、管理方法ならびにそれらのシステム。 - 特許庁

To provide an alarm function setting device which has a countermeasure when set function falls under use limit for surely executing alarm function, and to provide a mobile terminal device, an alarm function setting method, an alarm function setting program and a storage medium.例文帳に追加

設定した機能が使用制限に該当した場合の対処処置を備え、アラーム機能を確実に実行させるアラーム機能設定装置、携帯端末装置、アラーム機能設定方法、アラーム機能設定プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

Upon Fukushima Prefecture's request to coordinate the dispatch of doctors to handle physical decontamination screenings, aimed at resolving radiation anxiety at evacuation shelters, based on Article 30 of the Disaster Countermeasure Basic Act, the Prefectural Governments and the cities and special districts in which public health centers were set up were inquired about the extent to which they could respond to the local government's request (March 15, 2011).例文帳に追加

福島県からの避難所における被ばく不安解消を目的とした身体汚染スクリーニング等対応のための医師等の派遣斡旋の要請を受け、各都道府県、保健所設置市及び特別区に対し、地方自治体の要請事項に応じられる程度を打診（平成23年3月15日）。 - 厚生労働省

To provide a method and apparatus for detecting abnormalities of an instrument transformer, together with a monitoring/diagnosing system which detect the abnormalities, before the instrument transformer fails by detecting an abrupt incoming of an overvoltage into the instrument transformer to set a countermeasure without delays, so that grounding faults in a power system are prevented, to contribute to improved reliability and stability in power supply.例文帳に追加

計器用変圧器への急峻な過電圧侵入を検出して計器用変圧器が故障する前に異常を検知し、これにより早期に対策を講じて電力系統における地絡事故を未然に防ぎ、電力供給の信頼性・安定性の向上に寄与する計器用変圧器の異常検出装置、異常検出方法及び監視診断システムを提供する。 - 特許庁

Since the "predetermined time" is set as a time presumed to be required until a driver or the like notices stopping of the drive source and takes the countermeasure for performing operation for stopping the drive source by the key switch 25 or more, even after the drive source is stopped, the battery 21 can be prevented from being unnecessarily consumed.例文帳に追加

この「所定の時間」は、運転者等が駆動源の停止に気付いてキースイッチ２５により駆動源を停止させる操作を行うなどの対応をとるまでに必要と想定される時間以上の時間として設定されたものであるため、駆動源が停止した以降であっても、不必要にバッテリ２１を消耗してしまうことを防止することができる。 - 特許庁

To provide a floating body tsunami-countermeasure breakwater structure and the like which makes a sealingly-closed air layer of a floating body with its height being 4 meters or more and 15 meters or less serve as an essential element for keeping buoyancy of the floating structure, can prevent even submergence of tidal wave or the like into the floating structure, and can be set to such a weight resisting tsunami.例文帳に追加

浮体部材の、高さが４メートル以上１５メートル以下の密閉された空気層を浮体建造物の浮力のための必須の構成とし、浮体建造物の高波等の浸水をも防止することが可能であり、津波に耐えうる重量にも設定可能な浮体津波対策防波堤建造物等を提供する。 - 特許庁

A level shift circuit 143 for level-shifting a timing pulse is mounted on an analog driver 14, wherein the level shift circuit 143 is formed from single crystal silicon as well as circuit devices constituting an analog sample hold circuit 141 and an analog buffer circuit 142, thereby the electrostatic countermeasure for the circuit devices inside the panel is taken more securely while attaining size reduction of the set and cost reduction.例文帳に追加

タイミングパルスをレベルシフトするレベルシフト回路１４３をアナログドライバ１４上に搭載し、当該レベルシフト回路１４３をアナログサンプルホールド回路１４１およびアナログバッファ回路１４２を構成する回路素子と共に単結晶シリコンで作製することにより、セットの小型化、低コスト化を図りつつ、パネル内部の回路素子に対してより確実な静電対策を施すようにする。 - 特許庁