小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 掴み取るの英語・英訳 

掴み取るの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 savvy、grok、grasp、apprehend、dig、comprehend、get the picture、compass、get、catch


JMdictでの「掴み取る」の英訳

掴み取る

読み方つかみとる

つかみ取る、摑み取る とも書く

文法情報動詞五段活用他動詞
対訳 to grasp; to get

「掴み取る」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 27



例文

掴み取るためにね 何が 新鮮で素晴らしくて・・・ 後は?例文帳に追加

To catch up on what's fresh and amazing and.... what else? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あの黒いもんは先に飛んで来た剣を難なく掴み取る例文帳に追加

That black thing easily caught the first sword that flew towards him - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

自分たちの権利がどこにあるのか それを自分で掴み取るやり方を例文帳に追加

Where their rights are and how to take them by themselves - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

移動体を大型化することなく、大型の景品を掴み取ることができるとともに、小型の景品でも掴み取ることが可能で、汎用性が高い景品取得ゲーム装置を供する。例文帳に追加

To provide a prize acquisition game device which allows a large prize to be grasped without enlarging a mobile body, allows a small prize to be grasped as well, and is versatile. - 特許庁

また、印字ユニット8のトレイ24に載置された薬袋14の先端部を掴み取る掴取部40と、該掴取部40により先端部を掴み取られた薬袋14を搬出する搬出部39とを備えた。例文帳に追加

The device also provides a pinching part 40 pinching the tip parts of the medicinal bags 14 placed on the tray 24 of the printing unit 8 and a carry-out part 39 carrying out the medicinal bags 14 from which the tip parts are pinched out by the pinching part 40. - 特許庁

景品キャッチャーが景品を掴み取る動作をする直前まで、景品キャッチャーの移動を制御可能なクレーンゲーム機を提供する。例文帳に追加

To provide a crane game machine capable of controlling the movement of a prize catcher immediately before the prize catcher performs the operation of catching a prize. - 特許庁

例文

その後の紙の取り出しについては、このカッタ部がそりあがっているので、その下にある紙を掴み取ることが容易に出来る。例文帳に追加

Concerning the taking out of the paper thereafter, the paper under the cutter part is easily caught since the cutter part is curved up. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「掴み取る」の英訳

掴み取る

動詞
Catch the ball! ボールを捕らえてください!

EDR日英対訳辞書での「掴み取る」の英訳

掴み取る


Weblio例文辞書での「掴み取る」に類似した例文

掴み取る

例文

I got the hang of it.

2

捕まれる

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「掴み取る」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 27



例文

収容物を容易に掴み取ることができ、安定性が高く、低コストで容易に製造できる小物収容用のトレイを提供する。例文帳に追加

To provide a small article accommodating tray having high stability which is capable of easily grasping articles, and easily manufactured at low cost. - 特許庁

自己の遊技技量を感覚的に掴み取ることができると共に、遊技機の見極めを容易にすることができる遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine with which a player can grasp his/her game skill sensibly and easily make the game machine clear by investigating it. - 特許庁

ゴルフクラブのグリップ(1)にゴルフボールを掴み取る装置、ゴルフクラブホールインボール取り出し装置(2a)を設け、ボールを押し込み易くする為の切り込み(3)を設け、掴み取ったボールの落下止めの突起(4)を設け、かつ掴み取ったゴルフボールを指を入れて取り出す、押し出し口(5))を設けた事を特徴とする。例文帳に追加

This golf club is characterized in providing a golf club hole-in ball takeout device 2a, or a device for grasping the golf ball in a grip 1 of the golf club, a notch 3 for facilitating the pushing-in of the ball, a projection 4 for preventing the falling-off of the grasped ball, and an extrusion port 5 for taking out the grasped golf ball by inserting fingers. - 特許庁

柄杓を移動させることなく確実に保持することができ、所定の位置で柄杓を容易に掴み取ることができるようにする使い勝手の良い釣り用柄杓立ての提供を目的としている。例文帳に追加

To provide a fishing ladle stand which can surely hold a ladle without moving the ladle and is convenient for making it possible to easily grasp the ladle at a prescribed position. - 特許庁

そのため、容器本体2内に立て掛けた柄杓40の柄40aを切り欠き13,15に差し込むことにより、柄杓40を移動不能に保持することができ、所定の位置で柄杓40を容易に掴み取ることができるようになる。例文帳に追加

Therefore, the ladle 40 can immovably be held by inserting the handle 40a of the ladle 40 stood in the container main body 2 into the notches 13, 15, and the ladle 40 can easily be grasped at a prescribed position. - 特許庁

粘着紙が掴み易く、1枚づつ確実に剥がしながら奇麗に切り取ることができて、切離し線の起伏を防いで粘着クリーナーの回転を良好にして掃除ができるようにした粘着クリーナーを提供する。例文帳に追加

To provide an adhesive cleaner by which an adhesive sheet of paper is easily picked and neatly cut off by surely peeling it off one by one and rotation is excellently performed by preventing a recession/projection in a cut-off line to perform cleaning. - 特許庁

獲得したメダルを掴み取るために体勢や視線位置を変える必要がなく、ゲーム操作に集中することのできるメダルプッシャーゲーム装置を提供する。例文帳に追加

To provide a token pusher game device which makes it possible to concentrate in a game operation without the need of changing a body posture and a line-of-sight position in order to grab acquired tokens. - 特許庁

例文

糞の上に紙を被せ、ポリ袋の中に用具を入れ糞を掴み取り、地面に汚れがあれば用具からはみ出した紙で地面の汚れを拭き取る例文帳に追加

A feces 1 is covered with a paper 2, a tool 4 is put in a plastic bag 3, feces is grasped with the tool and, when dirt is remaining on the ground, the dirt is wiped off with paper protruded from the tool. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「掴み取る」の英訳に関連した単語・英語表現

掴み取るのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS