Follow suitとは 意味・読み方・使い方

If Britain agrees, other European nations will follow suit.発音を聞く 例文帳に追加

イギリスが賛成すれば他の欧州諸国もこれにならうだろう. - 研究社 新和英中辞典

fail to follow suit when able and required to do so発音を聞く 例文帳に追加

要求された場合に前に出たカードと同じ柄のカードをだすことができない - 日本語WordNet

the act of taking a trick with a trump when unable to follow suit発音を聞く 例文帳に追加

スーツに追従できない場合、切り札で勝負に出る行為 - 日本語WordNet

As other soba restaurants started to follow suit in Iseya's recipe, and 'zaru soba' became widespread.発音を聞く 例文帳に追加

ほかの蕎麦屋がこの手法を真似ることで「ざる蕎麦」が広まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the act of throwing out a useless card or of failing to follow suit発音を聞く 例文帳に追加

不用なカードを捨てること、または前に出されたのと同じ組のカードを出せないこと - 日本語WordNet

I hope that other Members will follow suit so that these two financial resources will be strengthened as soon as possible.発音を聞く 例文帳に追加

両増資が、他加盟国からの支援により速やかに実施されることを期待します。 - 財務省

To that remark, Kiyomasa is said to have replied, 'I myself want it light, but if I wear these like this, my retainers follow suit and never fail to be prepared for a battle.'発音を聞く 例文帳に追加

「わしだって軽くしたい。だが、わしがこうしていれば家臣も見習い、常に戦時の備えを怠らないだろう」と答えたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Taikan, who looked up to Okakura as his mentor, resigned from his position as assistant professor to follow suit, and in the same year he participated in the establishment of the Nihon Bijitsuin (The Japan Art Institute).発音を聞く 例文帳に追加

岡倉を師と仰ぐ大観はこれに従って助教授職を辞し、同年日本美術院創設に参加する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス