小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 挟むの英語・英訳 

挟むの英語

はさむ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 put in、introduce、stick in、inclose、enclose、insert、put in、interject、interpose、come in

  • 〈間に置く〉 put [hold] something between 《one's knees》 〈挿入する〉 insert
  • 〈つまむ〉 nip
  • 〈入れる〉
例文one's hand caught:手を挟む ◇ I smashed my finger in the window.:私は窓に指を挟む。 ◇ to both push and insert something:押しつけて挟む ◇ to put something under one's arm:腋の下に挟む ◇ to be able to interrupt:口を挟むことができる ◇ I got my finger stuck in the window.:私は窓に指を挟む。 ◇ He interrupts my work.:彼が私の仕事に口を挟む。......

もっと見る(全3396件)


研究社 新和英中辞典での「挟む」の英訳

はさむ 挟む


「挟む」を含む例文一覧

該当件数 : 3396



例文

手を挟む例文帳に追加

one's hand caught - Weblio Email例文集

私は窓に指を挟む例文帳に追加

I smashed my finger in the window.発音を聞く  - Weblio Email例文集

押しつけて挟む例文帳に追加

to both push and insert something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

腋の下に挟む例文帳に追加

to put something under one's arm発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

口を挟むことができる例文帳に追加

to be able to interrupt発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

私は窓に指を挟む例文帳に追加

I got my finger stuck in the window.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

彼が私の仕事に口を挟む例文帳に追加

He interrupts my work. - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「挟む」の英訳

挟む


差し挟む

読み方さしはさむ

挟む、差し挾む とも書く

(1)

文法情報動詞五段活用他動詞
対訳 to insert

(2)


(3)



ライフサイエンス辞書での「挟む」の英訳

挟む


日本語WordNet(英和)での「挟む」の英訳

挟む


挾む

EDR日英対訳辞書での「挟む」の英訳

挟む


挟む


挟む


挟む

読み方 ハサム

get wind ofnip


挾む


挾む

斎藤和英大辞典での「挟む」の英訳

挟む

読み方 はさむ

他動詞

1

To put (anything) betweentwo things); to hold (anything) betweentwo sticks); to interpose (anything) betweentwo things); to sandwich (anything) betweentwo things); to insertpaperbetweenthe leaves


2

(=さし挟むto harbour (a design, etc.


用例
疑いんだがある
Some one harboured doubts―had his doubts―about the matter.

Weblio例文辞書での「挟む」に類似した例文

挟む

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「挟む」を含む例文一覧

該当件数 : 3396



例文

重ねてある部品の間に挟む例文帳に追加

paper that is placed between piled up objects発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

間に入れて両側から強く挟む例文帳に追加

to cut both sides of things発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(一度挟んだものを)もう一度挟む例文帳に追加

to trim again発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

他人の話に余計な言葉を差し挟むものではない.例文帳に追加

You shouldn't butt in on our conversation. It's none of your business.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

物を挟むため一端を割った竹例文帳に追加

a piece of bamboo which has been split so that it can be used to pinch things発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(着物の裾を)折り返して帯に挟むことができる例文帳に追加

to be able to tuck up the bottom of a kimono発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

あなたのおっしゃることに異論を差し挟むつもりはありません例文帳に追加

I don't dispute your statement. - Eゲイト英和辞典

例文

クリップボードという,書類を挟む文房具例文帳に追加

a small hard board that firmly holds sheets of paper発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


挟むのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS