「"Move-In"」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

A piston 71 to be guided free to move in a cylinder 72 is provided on the pressure gas spring 70, and gas 73 existing in the inside of the cylinder 72 is sealed by the piston 71.例文帳に追加

圧力ガスばね７０に、シリンダ７２内で移動可能に案内されるピストン７１を設け、ピストン７１によってシリンダ７２内に存在するガス７３を密封する。 - 特許庁

The protruding part 31 following the movement of the holder 3 moves inside the groove part 41, thereby allowing the lens unit 2 to smoothly move in an optical axis direction without tilting the lens unit 2.例文帳に追加

ホルダ３の移動に追随して突起部３１が溝部４１内を移動し、それによって、レンズユニット２を傾斜させることなく光軸方向にスムーズに移動可能にする。 - 特許庁

The pistons (23, 24) move in stepwise fashion, with the piston on one rotor traveling a predetermined distance while the piston on the other rotor remain substantially stationary.例文帳に追加

ピストン（２３、２４）は段階的態様で移動し、一方のロータのピストンが所定距離を移動する間に他方のロータのピストンは実質的に静止状態を維持する。 - 特許庁

A drift chamber 21 is formed in a drift tube 23 as a tubular member, and is used for a region for sample molecules ionized in an ionization chamber to move in its longitudinal direction.例文帳に追加

ドリフト室２１は、管状部材としてのドリフト管２３内に形成されており、イオン化室内でイオン化された試料分子がその長手方向に移動する領域である。 - 特許庁

The self-conclusion type tow cable is formed of two loops, and in either case, two strands which move in the same direction and are connected with the gondola are formed.例文帳に追加

自己完結型牽引ケーブルは二つのループで形成され、どちらの場合も、同一方向に移動しかつゴンドラがそれに連結される二つのストランドを形成する。 - 特許庁

Thus, since a pressure load can be canceled when the first and second spool valves 5 and 6 move in its axial direction, the driving load of the actuator 3 can be reduced.例文帳に追加

したがって、第１、第２スプール弁５、６がその軸線方向に移動する際の圧力負荷をキャンセルすることができるので、アクチュエータ３の駆動負荷が小さくなる。 - 特許庁

The outer actuator ring 18 is connected to the vanes by cranks 16, is constrained to move in rotation only and is centered on the axis of a turbo machine.例文帳に追加

外側アクチュエータリング１８は、クランク１６によって翼に接続され、回転においてだけ移動するように拘束され、かつターボ機械の軸に心出しがなされている。 - 特許庁

In one embodiment, by employing two or more actuators which move in both upward and downward directions within the corresponding chamber, the accumulation and return of operation energy are performed.例文帳に追加

一実施例において、対応チャンバ内で上下方向両方に移動する複数のアクチュエータを使用することにより、動作エネルギーの蓄積及び戻しを行う。 - 特許庁

In the endoscope body 2, two light guide lumens 21 are formed, each light guide 5 is inserted in the light guide lumens 21 to move in an axial direction.例文帳に追加

内視鏡本体２には、２つのライトガイド用ルーメン２１が形成されており、各ライトガイド５は、ライトガイド用ルーメン２１に軸方向に移動可能に挿入されている。 - 特許庁

The reinforcing inner fins 8 are repeatedly bent along a longitudinal direction and formed to allow fluid to move in the grooves 3a in depth and width directions of the grooves.例文帳に追加

その補強用インナーフィン８は、長手方向に沿って繰り返し曲折され、その溝部3a内を流体が溝の深さ方向および幅方向に移動可能に形成する。 - 特許庁

Here, in particular, the turret 20 at each chuck support part 10 is provided with a chuck movement servomotor which makes the moving side chuck move in the radius direction at every prescribed angle.例文帳に追加

ここで特にターレット２０は、所定角度毎に設置される各チャック支持部１０に、移動側チャック１２を半径方向へ移動させるチャック移動サーボモータを備えている。 - 特許庁

The inside lens barrel is attached to the main body barrel so as to move in an optical axis direction in order to perform back focus correction by the back focus correcting mechanism.例文帳に追加

内側鏡筒は、後部焦点修正機構によって後部焦点修正を行うために、光軸の方向に沿って移動できるように主体胴に取付けられる。 - 特許庁

To smoothly carry out supply and discharge of a plate member to and from a carrier base to move in the rectilinear direction and set this supply and discharge device in a small space.例文帳に追加

直線方向に移動する搬送台に対する平板部材の供給・排出をスムーズに行うことができると共に、小さなスペースで設置できるようにする。 - 特許庁

Since charges on the sample 7 move in the direction of the device via the conductive plate 19 and the microprobe 12, charge-up on the surface of the sample 7 can be prevented.例文帳に追加

このとき、試料７上の電荷は、導電板１９及びマイクロプローブ１２を介して装置方向に移動するため、試料７の表面がチャージアップすることが防止される。 - 特許庁

An intermediate member 21 is supported to freely move in a Y direction by the coupling end 13b of a first elastic arm 13 and the coupling end 14b of a second elastic arm 14.例文帳に追加

第１の弾性腕１３の連結端１３ｂと第２の弾性腕１４の連結端１４ｂとで、中間部材２１がＹ方向へ移動自在に支持されている。 - 特許庁

The electric steering lock 5 is arranged so that the lock bar 31 may move in parallel to an axis L1 of the motor shaft 18b (gear shaft 21) of the power steering motor 18.例文帳に追加

電動ステアリングロック５は、ロックバー３１がパワーステアリングモータ１８のモータ軸１８ｂ（ギヤ軸２１）の軸線Ｌ１に対して平行に移動するように配置されている。 - 特許庁

A movable member (not shown in the figure) is arranged on the pivoting axis of the first hinge member and the second hinge member (not shown in the figure) so as to pivot and move in the direction of the pivoting axis.例文帳に追加

第１、第２ヒンジ部材（図示せず）の回動軸線上には可動部材（図示せず）を回動可能に、かつ回動軸線方向へ移動可能に配置する。 - 特許庁

The fixing pin 62 is fixed on a table surface 10a and the movable pin 64 is provided free to move in a straight line on the table surface 10a by a straight moving means 72.例文帳に追加

固定ピン６２は、テーブル面１０ａに固定され、可動ピン６４は、直線移動手段７２によりテーブル面１０ａ上を直線移動自在に設けられる。 - 特許庁

In the lower part of the probe device 20, a probe needle fixture 26 which fixes two or more probe needles 25 is formed so that the probe needle fixture 26 can move in the Z direction.例文帳に追加

プローブ装置２０の下部には、複数のプローブ針２５を固定するプローブ針固定具２６が設けられ、このプローブ針固定具２６は、Ｚ軸方向に移動できる。 - 特許庁

The cam surface has a continuously extended inclined guide face 47b for guiding the guide roller 46 to move in an oblique direction when the width direction slide base 41 is moved.例文帳に追加

カム面は幅方向スライドベース４１が移動するとき、ガイドローラ４６が斜め方向に移動するように案内する連続して延在された傾斜案内面４７ｂを有する。 - 特許庁

In the meantime, on a right side part 48 and a left side part 50 of the razor blade 17, a fixed pin 21a and a fixed pin 21b which do not move in the horizontal direction are attached.例文帳に追加

一方、剃刀刃１７の右側部４８及び左側部５０には、水平方向に移動しない固定ピン２１ａ，固定ピン２１ｂが取付けられている。 - 特許庁

A driven stage 25 to which at least a part 27 of the driving device YL is connected to move in the second direction together with the guide member 4 is arranged between the guide member 4 and the base 1.例文帳に追加

駆動装置ＹＬの少なくとも一部２７が接続され、ガイド部材４と第２方向に移動する従動ステージ２５をガイド部材４とベース１との間に配設する。 - 特許庁

A receiving plate 7 is provided on an upper part of the lift means 3, and sliding members 11, 12 are provided on both end parts of the receiving plate 7 so as to move in a horizontal direction.例文帳に追加

昇降手段３の上部には受板７を水平の状態で設け、該受板７の両端部にスライド部材１１，１２を水平方向に移動可能に備える。 - 特許庁

The supporting frame bodies 45a to 45d are fitted and held in slits 46a to 46d provided in the guide cover 44 and move in the direction of paper delivery to adjust their positions.例文帳に追加

支持枠体４５ａ〜４５ｄは、ガイドカバー４４に穿設されたスリット４６ａ〜４６ｄに嵌装されて保持され、排紙方向に移動して位置調整可能とされている。 - 特許庁

Thereby, a range in which the light emission part 2 can be moved can be made larger than that of conventional equipment to enable the light emission part to move in a desired direction to a desired position.例文帳に追加

これにより、発光部２を移動させることができる範囲を従来装置よりも大きくでき、所望の位置に所望の方向で該発光部を移動させることができる。 - 特許庁

The forming chamber 2 is provided with a pressed temporary fixation portion 3, of which an opposed face facing the insulated lead board 13A is arranged to move in a direction away from the insulated lead board 13A.例文帳に追加

成形室２は、絶縁リード板１３Ａとの対向面を、絶縁リード板１３Ａから離れる方向に後退するようにしてなる押圧仮止部３で構成している。 - 特許庁

In such a constitution of a recording and reproducing device, an ejection plate 14 can move obliquely to a side plate 11 and a disk holder 17 is supported by the plate 14 to relatively move in its front back directions and also to move vertically to the plate 11.例文帳に追加

ディスクホルダ１７は、イジェクトプレートに前後方向で相対移動を可能に支持させかつサイドプレートに対し上下方向に可動なように案内させる。 - 特許庁

The impact absorbing body A is fractured by an impact F that acts on the device 5 to permit the device 5 to move in a direction a in which the impact acts.例文帳に追加

その衝撃力吸収体Ａは、装置５に作用する衝撃力Ｆにより破壊されて、その装置５の衝撃力作用方向ａへの移動を許容する。 - 特許庁

The three-dimensional table 15 can move in the three dimensions (X, Y, Z) while keeping a parallel and generates a complex parallel vibration of X, Y, Z on the table by a synthesized motion.例文帳に追加

三次元テーブル１５は平行を保ちながら３次元（ＸＹＺ）に移動でき、合成された動きでテーブルにＸ、Ｙ、Ｚの複合平行振動を発生させる。 - 特許庁

To prevent a seat body from shaking laterally without complicating the structure in a chair fitted with the seat body so as to relatively move in relation to an intermediate fitting in the longitudinal direction.例文帳に追加

座体が中間金具に対して前後方向に相対動するように取付けた椅子において、座体の左右方向のぶれを、構造を複雑化することなく防止する。 - 特許庁

A wedge lock for use with a single board computer includes a first portion configured to move in a first direction and a second portion configured to move in a plurality of directions in response to the movement of the first portion and to facilitate securing the single board computer in an operating environment and to facilitate conduction cooling of the single board computer.例文帳に追加

シングル・ボード・コンピュータとともに用いるためのウェッジ・ロックであって、第１の方向に動くように構成された第１の部分と、第１の部分の動きに応じて複数の方向に動き、シングル・ボード・コンピュータを動作環境内で固定することを容易にし、シングル・ボード・コンピュータの伝導冷却を促進するように構成された第２の部分と、を備えるウェッジ・ロック。 - 特許庁

A ring-like spacer 8 is constituted by two half-split spacers 20, 21 divided in a radial direction R, and split end faces 22, 23 of the half-split spacers 20, 21 are shaped to relatively move in an axial core direction X and not to move in the radial direction R, when the half-split spacers 20, 21 are combined into a spacer 8.例文帳に追加

リング状のスペーサ８を径方向Ｒに分割された２つの半割りスペーサ２０、２１で構成し、その半割りスペーサ２０、２１の分割端面２２、２３を、半割りスペーサ２０、２１が組み合わされてスペーサ８の状態になっている時には相対的に軸心方向Ｘへの移動は可能で径方向Ｒへの移動は不可能になるような形状にする。 - 特許庁

Then, the traffic information providing device 10 retrieves a route 1 and a route 2 including the estimated transfer time by using the transfer time (here, a route 1 shows a route on which the user can move in the shortest time from the starting point to its destination, and a route 2 shows a route on which the user can move in the second shortest time).例文帳に追加

続いて、交通情報提供装置１０は、推測された乗換時間を用いて、その乗換時間を含んだ経路１および経路２（ここで経路１とは、最短時間で出発地から目的地まで最短時間で移動可能な経路１をいい、また、経路２とは、二番目に短い時間で移動可能な経路をいう。）を探索する。 - 特許庁

Alternatively, the folding position and cutting amount of the post-processing are determined such that the enclosed paper sheet is post-processed to nearly the same size as the envelope size so that the enclosed paper sheet does not move in the envelope.例文帳に追加

あるいは、封入用紙が封筒内で動かないように封筒サイズとほぼ同じサイズに後処理がなされるよう、後処理における、折り位置や断裁量を決定する。 - 特許庁

Each pair of plates 41, 42, 43, 44 is correlated to a micro-mover in such a manner that at least one of plates of each pair of plates 41, 42, 43, 44 can move in regard to another plate.例文帳に追加

板の各対（４１，４２，４３，４４）は、板の各対（４１，４２，４３，４４）の少なくとも一方の板が他方の板に対して動くように超小型可動子に関連付けられる。 - 特許庁

The blocking device 6 has also an elastic releasing arm 19, and a part 29 at one outer side of the releasing arm 19 passes the hole 13 and projects in such a manner as to move in the axial direction.例文帳に追加

阻止装置はまた、弾力的な解除アーム１９を有し、解除アームの１つの外側の部分２９が軸方向に移動する方法で孔１３を通って突出する。 - 特許庁

To provide a water area partitioning member which blocks suspended deleterious substances, allows aquatic animals and plants to move in moderation, can effectively prevent a flood disaster at the swelling of a water area and the like, and can be easily installed.例文帳に追加

浮遊有害物は遮断し、水生動植物の移動は適度に行えて、増水時等の水害を有効に防止できる上、簡単に設置できる水域仕切部材を提供する。 - 特許庁

Subsequently, the mechanical chuck 3 makes movable portions 322 and 322 move in an outside direction, so that the tile 10 can be temporarily laid on the board 11 in a state in which gripping claws 323 and 323 are brought slightly away from the tile 10.例文帳に追加

次に、メカニカルチャック３は、可動部３２２，３２２を外側方向へ移動させて把持爪３２３，３２３をタイル１０から少し離してタイル１０をボード１１に仮貼着する。 - 特許庁

Due to this structure, the holding section 140 can move in the Y direction, too, in addition to the X direction, without being interrupted by the lift drive sections 143, 144, making it possible to transfer the substrate G in at least three directions.例文帳に追加

保持部１４０は，昇降駆動部１４３，１４４に妨げられることなく，Ｘ方向に加えてＹ方向にも進退でき，基板Ｇを少なくとも三方向に搬送できる。 - 特許庁

The first hinge member 20 is constituted of a cylindrical main body part 20A and a movable part 20B fitted in this main body part 20A free to move in the axial direction and almost impossible to rotate.例文帳に追加

第１ヒンジ部材２０を円筒状をなす本体部２０Ａと、この本体部２０Ａに軸線方向へ移動可能にかつほぼ回動不能に嵌合された可動部２０Ｂとから構成する。 - 特許庁

The lawn mower includes a scattering protection cover which is composed of two members supported to the wheel axle on sides of the housing and which can slide-move in the lateral direction and crank-move upward.例文帳に追加

ハウジングの側方に車輪軸に支持された２部材で構成され、左右へのスライド移動および上方へのクランク移動が可能な飛散防護カバーを設けることで達成される。 - 特許庁

When the band 10 is expanded, the tub 26 is disconnected from the slot 22 and slides over the slot 22 to enable the first and second band terminals 14, 16 to move in respective directions.例文帳に追加

バンド１０が拡張される際、タブ２６はスロット２２から外され、スロット２２の上を滑り、第１及び第２バンド末端部１４、１６が互いの方向に移動することを可能にする。 - 特許庁

To provide an amphibious movable vehicle that can move in any circumstance within a conduit or a slurry place or the like stably by using only one type of a thread-type screw.例文帳に追加

ネジ式スクリューの１種類のみを使用して管路内のいかなる状況のもとでも、あるいは泥水地等でも安定して移動可能な水陸両用の移動体を提供する。 - 特許庁

The slide cams 11 are fitted in the outer peripheries of the operation cams 13 and move in a longitudinal direction by being guided by slide grooves 16 arranged in the operation cams when the operation cams 13 rotate.例文帳に追加

該スライドカム１１は作動カム１３の外周に嵌着され、作動カム１３が回転したとき該作動カムに設けたスライド溝１６に案内されて長手方向に移動可能である。 - 特許庁

When edit is finished, since the edit monitor 171 displays a picture of urging the user to move in front of a printed matter exit 181, the user moves toward the exit 181 according to the picture.例文帳に追加

編集が終了したとき、印刷物取り出し口１８１の前方へ移動することを促す画面が編集用モニタ１７１に表示されるため、ユーザはそれに従って移動する。 - 特許庁