「"downstream direction"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Brush bodies 41 are disposed above belts to bring end parts into contact with upper faces 10a of respective belts 10 with spaces B getting gradually wide toward the downstream direction of running.例文帳に追加

間隔Ｂが走行下流に向って漸次広くなる各ベルト１０の上面１０ａに先端が接触するように、ベルト上方からブラシ体４１を配設する。 - 特許庁

The flow speed of the secondary air is operated in two systems from an upper stage nozzle and a lower stage nozzle arranged on a front wall and a partition wall opposing to each other in a secondary combustion chamber to form vertical two stages in the upstream and downstream direction.例文帳に追加

二次燃焼室に互いに対向する前壁と仕切り壁とに、上下流方向に上下２段に配置した上段ノズルと下段ノズルから２系統で二次空気の流速を操作する。 - 特許庁

To make one-to-one or one-to-N communication available not only among servers and clients but also among clients, even in the case where the optical multi-drop transmission is used in the downstream direction.例文帳に追加

下り方向に光マルチドロップ伝送を用いた場合でも、サーバとクライアント間だけでなく、クライアント間でも１対１及び１対Ｎの通信を可能とする。 - 特許庁

A profile material spacer exposed only at a plate thickness section as seen from a downstream direction of a fluid like a horizontal plate disposed oppositely to a tube plate at an essential part is disposed between the fin pads.例文帳に追加

フィンパッド間に、主要部がチューブプレートに対向配置される水平板の如く、流体の流下方向に見て板厚み断面のみが現れる異形材スペーサーを配置する。 - 特許庁

At the time of the operation of the fuel cell 2, the flow to the down stream direction of the impurities in the anode gas flow passage is detected, and when the flow in the downstream direction of the impurities is detected, the exhaust mode is selected.例文帳に追加

燃料電池２の運転時には、アノードガス流路内の不純物質の下流方向への流れを検出し、不純物質の下流方向への流れが検出されるときには排気モードを選択する。 - 特許庁

In response to the above proper information, on detecting the allocation information in a frame to the downstream direction received from the master station (1), the self-station (2) sets the allocation information concerned, and enables a frame to the upstream direction to flow from the downstream substation (2).例文帳に追加

該固有情報に応答して親局(1)から受信した下り方向フレーム中に該割当情報を検出した時には、自局(2)において該割当情報を設定し、下流の子局(2)からの上り方向レームを疎通させる。 - 特許庁

The heat of the electronic components is transferred through a heat transfer part 26 to the downstream side of the projection part 28, and the heat is efficiently dissipated to the entire inside of the housing by the turbulence flowing in the downstream direction.例文帳に追加

突起部２８の下流側には、伝熱部２６を介して電子部品の熱が伝熱されており、この熱が下流方向に流れる乱流によって効率的に筐体内部全体に放熱される。 - 特許庁

By this constitution, since the flow of compressed air flows out into the three directions (downstream direction, and both the side directions) over the guiding surface 5 for widening a slackened part, the occurrence of kinky threads can thereby be prevented.例文帳に追加

これによれば、圧縮エアの流れが案内面５の三方（下流方向及び両側方向）に流出する流れとなるので、弛み部を広げる流れとなり、ビリ発生を防止できる。 - 特許庁

An inter-domain connection device for an inter-domain link generates an optical signal indicative of occurrence of a fault, such as an AIS, when detecting an optical signal being ceased, and sends it out in a downstream direction of the link.例文帳に追加

ドメイン間リンク用のドメイン間接続装置は、光信号の途絶を検知したとき、ＡＩＳ等の障害の発生を伝える光信号を生成し、リンクの下流方向に送出する。 - 特許庁

A packet sort unit is provided to set an optical multi-drop path in the downstream direction and an optical path between neighboring nodes in the upstream direction, thereby properly controlling a packet stream in the downstream and that in the upstream.例文帳に追加

下り方向に光マルチドロップパス、上り方向には各隣接ノード間の光パスを設定し、下り方向のパケットの流れと上り方向のパケットの流れを適時制御するパケット振分部を設ける。 - 特許庁

At least the inside part in the width direction of the upstream edge of the sealing member as seen in the rotating direction of the sleeve member is extended to be inclined in a downstream direction toward the inside in the width direction.例文帳に追加

スリーブ部材の回転方向に見て該シール部材の上流端縁の少なくとも幅方向内側部分を、幅方向内側に向かって下流方向に傾斜して延ばす。 - 特許庁

As a result, when the label paper 51 is fed in the downstream direction by rotation of a platen roller 50 in the clockwise direction, the label 52 is not peeled by the peeling blade 22 to be fed to the downstream side.例文帳に追加

従って、プラテンローラ５０が時計方向に回転されてラベル紙５１が下流方向に搬送されるときには、ラベル５２は剥離刃２２に剥離されることなく下流に搬送される。 - 特許庁

The pair of the secondary air current supply passages 51a, 51b introduce the secondary air current in the diagonally downstream direction to make the air currents cross each other in point-like regions D1, D2 in the passage Q.例文帳に追加

一対の２次気流供給路５１ａ，５１ｂは、原料搬送路Ｑ内の点状領域Ｄ１，Ｄ２で交わるように２次気流を斜め下流方向へ導入する。 - 特許庁

Non-cylindrical matter moves in the downstream direction in parallel to the center line L2 of the sorting machine main body 4 so as to rise along the slope to be discharged from a non-cylindrical matter discharge port 9.例文帳に追加

一方、非円筒状物は前記傾斜を上るように選別機本体４の中心線Ｌ_２と平行に下流側に移動して非円筒状物用排出口９から排出される。 - 特許庁

Inclined surfaces 280a and 280b to be inclined downward at least in the downstream direction of the tank rail 200 are arranged at the respective upper parts of the reinforcing plates 280 thereby preventing the accumulation of dirts and dust on the reinforcing plates 280.例文帳に追加

前記補強板２８０の上部には前記タンクレール２００の少なくとも下流方向に向かって下降傾斜する傾斜面２８０ａ、２８０ｂを設け、該補強板２８０上におけるゴミや埃の堆積を防止する。 - 特許庁

An ending node 2c starts transmission of the test light in the upstream direction of the optical path (S5), secures band resources in the downstream direction in parallel with the test light transmission (S5a), and makes preparations for test light reception (S7).例文帳に追加

終点ノード２ｃは、光パスの上流方向にテスト光の送信を開始し（Ｓ５）、テスト光の送信と並行して下流方向の帯域リソースを確保し（Ｓ５ａ）、テスト光の受信準備をする（Ｓ７）。 - 特許庁

The rat intrusion preventing device 1 is provided with a pipe 3 to be attached to a drain pipe P and a number of wires 5 planted on the pipe 3 and extending in the downstream direction of the effluent and converging their tips toward the center of the pipe 3.例文帳に追加

ネズミ侵入防止具１は、排水管Ｐに取り付けられる筒体３と、筒体３に植設された、排水の下流方向に、かつ、筒体３の中心部に向けて先が集まるように延び出す多数の針金体５と、を備える。 - 特許庁

The cylindrical matter on the trough 6 moves in the downstream direction while goes down along the slope in the width direction of the trough 6 by the vibration of the trough 6 to be discharged from the cylindrical matter discharge port 8.例文帳に追加

このトラフ６上の円筒状物はトラフ６の振動により幅方向の傾斜を下りつつ下流側に移動して円筒状物用排出口８から排出される。 - 特許庁

Particulates P flow in a downstream direction along the comb electrodes 16 and 17 and gradually shift to the side of a condensed water outlet 10, while flowing though a chamber 9, and condensed water having a high particulate concentration flows out of the condensed water outlet 10.例文帳に追加

微粒子Ｐは櫛形電極１５，１７に沿って下流方向へ流れ、チャンバ９内を流れる間に次第に濃縮水流出口１０側へシフトし、濃縮水流出口１０からは微粒子濃度の高い濃縮水が流出する。 - 特許庁

In one embodiment, this system includes a fuel nozzle tip retainer, and the fuel nozzle tip retainer includes structural members 62, 66, 84 having geometries 67, 88 for preventing movement of a tip insert 64 in the axial downstream direction of a fuel nozzle 12.例文帳に追加

一実施形態では、本システムは、燃料ノズルチップリテーナを含み、燃料ノズルチップリテーは、チップインサート（６４）が燃料ノズル（１２）の軸方向下流方向に移動するのを阻止するジオメトリ（６７，８８）を有する構造部材（６２，６６，８４）を含む。 - 特許庁

By arranging a plurality of discharge electrode parts radially in a direction from the downstream direction of an air flow to the upstream direction, discharge sound is radially dispersed and a noise level per unit space on the upstream side of the air stream is reduced.例文帳に追加

複数の放電電極部を空気流の下流方向から上流方向の向きにおいて放射状に配置させることにより放電音を放射状に分散させ、空気流の上流側における単位空間当りの騒音レベルの低減が可能となる。 - 特許庁

This charged particle beam drawing device 1 includes: an electron gun 2 for emitting an electron beam; and an aligner 14, a blanking electrode 6, a deflector 7 and a first shaping aperture 11 which are sequentially arranged in the downstream direction of the beam axis of the electron beam 15.例文帳に追加

電子ビーム描画装置１は、電子ビームを照射する電子銃２と、電子ビーム１５のビーム軸の下流方向に順次配置されたアライナ１４と、ブランキング電極６と、偏向器７と、第１成形アパーチャ１１とを有する。 - 特許庁

To provide a cast slab guiding apparatus in continuous casting equipment in which, even without unitizing roll stands per form in accordance with use, even in the case a cast slab is drawn out with high power to a downstream direction by a driving roll, the prevention in the falling of the plurality of roll stands composed by a pair of free rolls can be attained.例文帳に追加

ロールスタンドを用途に応じて各様式毎にユニット化せずとも、鋳片が駆動ロールで下流方向に大きな力で引抜かれた場合にも、一対のフリーロールで構成された複数のロールスタンドの転倒防止が可能な連続鋳造設備の鋳片案内装置を提供する。 - 特許庁

The cavity 14 is formed into a circular shape having a center C0 on a straight line L2 obtained by rotating a straight line L1 connecting the fuel injection valve 7 to the ignition plug 2 about the ignition plug 2 by a prescribed angle θ=10-30° in the swirl downstream direction.例文帳に追加

そして、キャビティ１４を、上面視で、燃料噴射弁７と点火プラグ２とを結ぶ直線Ｌ１を点火プラグ２を中心にスワール下流方向に所定角度θ＝１０〜３０°回転させた直線Ｌ２上に中心Ｃ０を有する円形とする。 - 特許庁

Each of heat radiation surfaces of upper and lower heat radiation heaters 36 is formed of a parallel part 45-1 parallel to a paper conveyance path 25 and an inclined part 45-2 gradually separated from the paper conveyance path 25 in the downstream direction of the paper conveyance path 25.例文帳に追加

上下の熱輻射ヒータ３６の熱輻射面は用紙搬送経路２５に平行する平行部分４５−１と用紙搬送経路２５の下流側方向に用紙搬送経路２５から徐々に離れる傾斜部分４５−２とで形成されている。 - 特許庁

When a certain relay apparatus has one large reception port, the apparatus determines that an L2 loop is generated in a downstream direction of that port, when another certain relay apparatus has two large reception ports, the apparatus determines that a loop is formed by the two ports and an L2 loop is generated.例文帳に追加

そして、ある中継装置に大量受信ポートが一つある場合、そのポートの下流方向でL2ループが発生している判断し、また、ある中継装置に大量受信ポートが二つある場合、その２つのポートでループが構成され、L2ループが発生していると判断する。 - 特許庁

The accommodation part 110 is moved in the upstream direction A and the downstream direction B by sliding parts 240A and 240B in spaces between the upper member 200A, the intermediate member 200B and the lower member 200C, and then, fixed by fixing screws 250A and 250B.例文帳に追加

上側部材２００Ａ・中間部材２００Ｂ・下側部材２００Ｃの各間の摺動部分２４０Ａ・２４０Ｂで収納部分１１０を上流方向Ａ・下流方向Ｂに移動した後に固定ねじ２５０Ａ・２５０Ｂで固定する。 - 特許庁

In the roof structure of molded roof tiles by a metal plate for solar cells, each member having an attaching surface is directed toward the downstream direction of the roof and is fixed to the top of the roof; the solar cells are placed and fixed thereby creating each solar cell frame body; and each solar cell mounted roof construction is created on the frame body for the solar cells.例文帳に追加

金属板による成型瓦の屋根構造において、取付面を持つ取付材を、屋根の流れ方向にむけて、屋根上に固定し、太陽電池を乗せて固定した太陽電池枠体を、その取付材の取付面に架設する太陽電池取付屋根構造とする。 - 特許庁

In the ultrasonic flowmeter, an ultrasonic signal is made to propagate to an upstream side and a downstream side of fluid inside of a measuring object, and a flow speed and a flow rate of the fluid are measured from a propagation time in the upstream direction, a propagation time in the downstream direction and propagation time difference of them.例文帳に追加

本発明の超音波流量計は、超音波信号を計測対象の流体内部の上流側と下流側とに伝搬させ、上流方向への伝搬時間と下流方向への伝搬時間および両者の伝搬時間差から流体の流速と流量を計測する超音波流量計である。 - 特許庁

An upstream area Za of a predetermined length of the cylindrical wall of the retort 2 is set in the downstream direction from a retort upstream end 23 within the external heating chamber 11, and evaporation of moisture in the sludge M is promoted without making the cylindrical wall composed of the inner pipe 24 into a heat insulating structure in the upstream area Za.例文帳に追加

レトルト２の筒壁のうち、外熱室１１内のレトルト上流端２３から下流方向へ所定長の上流領域Ｚａを設定して当該上流領域Ｚａでは内管２４よりなる筒壁を断熱構造とせずに汚泥Ｍ中の水分の蒸発を促進させる。 - 特許庁

When a base end part of the control valve 26A is attached to the upstream of the exhaust on the inflow port side of the outer circumferential scroll 25, and when its exhaust downstream side serves as a tilting end part, the valve opening part 26a is formed into a shape thinned toward the downstream direction of the exhaust.例文帳に追加

制御弁２６Ａが外周スクロール部２５の流入口側における排気の上流側に基端部を取付けられて排気の下流側が傾動端部となっている場合、弁開口部２６ａを排気の下流側方向に先細り形状に形成する。 - 特許庁

The limited contact portions 244, 344; 250, 350 are provided at strategical positions both for reducing the rolling of an inside portion, namely, the flexion in the downstream direction and for improving the disassembly with limited contact in a section where corrosion may occur.例文帳に追加

また、内側部分の転動つまり下流方向の撓みを減少させるのと腐食が発生する可能性がある区域内における接触を制限することにより分解を改善するのとの両方を行う限定接触部（２４４、３４４；２５０、３５０）が、戦略的位置に設けられる。 - 特許庁

A speed detection means 4 for detecting the moving speed in the downstream direction of the coated long rod material formed while passed through the crosshead 1 and a cutting means 5 for successively cutting the long coated rod material passed through the speed detection means 4 are provided.例文帳に追加

また、クロスヘッド１を通過して形成された棒材被覆長尺体の下流方向への移動速度を検出する速度検出手段４と、速度検出手段４を通過した長尺体の各棒材間を順次切断する切断手段５と、を備える。 - 特許庁

Also, substitute upstream terminal apparatus search information is transmitted in a downstream direction from terminal apparatus B0 and B1, which are second nodes, and a terminal apparatus B which has received the substitute upstream terminal apparatus search information, but has not received the loop connection detection information, is made a substitute upstream apparatus.例文帳に追加

また、セカンドノードである端末装置Ｂ０，Ｂ１から下流へ向けて代替上流端末装置探索情報を送信し、代替上流端末装置探索情報を受信した端末装置Ｂであって、前記循環接続検知情報を受信していない端末装置Ｂを代替上流装置とする。 - 特許庁

A separator (2) constituting a fuel cell stack has a flow channel aggregate part (7) formed for draining reaction gas in mass from a gas flow channel (5) to the manifold (6), and a hydrophilicity of an inner wall face of the flow channel aggregate part (7) is made stronger toward a downstream direction.例文帳に追加

燃料電池スタックを構成するセパレータ（２）に、反応ガスをガス流路（５）からマニホールド（６）へ集合して排出する流路集合部（７）を形成し、流路集合部（７）の内壁面の親水性を下流へ行くほど強くする。 - 特許庁

When a substrate P having a thickness exceeding the gap S is conveyed, the upstream lower belt pulley 21 is moved upward in the downstream direction enlarging the gap S by a lifting action of the substrate P in resistance to the compression coil spring 60 and conveyance of the substrate P is allowed.例文帳に追加

隙間Ｓを越える厚さを有する基板Ｐが搬送されると、上流側下部ベルト車２１は、基板Ｐの押上作用により、圧縮コイルばね６０に抗して隙間Ｓが拡大される下流方向上方に移動させられて基板Ｐの搬送が許容される。 - 特許庁

A switching valve 20 which turns open only in the downstream direction of tokens is provided on the upstream side of the bent portion 18a to prevent accumulated tokens from overcoming the upstream side beyond the switching valve 20 at the time when the tokens block the bent portion 18a and accumulate.例文帳に追加

また、屈曲部１８ａの上流側にメダルの流下方向にのみ開状態となる開閉弁２０を設けて、屈曲部１８ａでメダル詰まりを起こしてメダルが堆積してしまった場合、堆積したメダルが開閉弁２０よりも上流側に超えてしまうのを阻止する。 - 特許庁

This sheet-fed printing press includes a printing part 20 for printing on the sheet of paper 1, and a laminate part 40 arranged at the convey downstream direction side of the sheet of paper 1 of the printing part 20 and performing lamination on the sheet of paper 1 printed by the printing part 20.例文帳に追加

枚葉紙１へ印刷を施す印刷部２０と、印刷部２０の枚葉紙１の搬送方向下流側に配設されて印刷部２０で印刷された枚葉紙１へラミネートを施すラミネート部４０とを備えている枚葉印刷機とした。 - 特許庁

In the cooling device for executing this cooling method, a cooling air passage 9 to be directed to the hot gas flow is provided in an area of a casing part 3 which protrudes beyond a stator blade 1 in the downstream direction to interrupt transport of the cooling air in the axial direction.例文帳に追加

冷却方法を実施するための冷却装置においては、熱ガス流に向けられる冷却空気通路９は、静翼１を越えて下流側に突き出して軸方向での冷却空気の搬送を遮断するケーシング部３の領域に設けられる。 - 特許庁

Since a guide plate 17 is projected into the downstream direction of the distributor 15, the mixed water discharged from the opening 16 is restrained from flowing toward a peripheral wall 1a and made to flow quietly to the peripheral direction while hardly forming a turbulent flow.例文帳に追加

このディストリビュータ１５からは後流方向へ案内板１７が突設されているので、開口１６から流出した混合水が周壁１ａへ向って流れることが抑制され、殆ど乱れることなく槽体１内を静かに周方向に流れる。 - 特許庁

To provide disk screen equipment which reduces costs by reducing the number of disks so as to simplify a structure, and which enables the easy outflow of suspended matter and screen residues in the downstream direction of a waterway by facilitating the separation of the suspended matter and the screen residues, captured by a screen.例文帳に追加

ディスク枚数を減じて構造を簡易にしコストを低減するとともに、スクリーンに捕捉された浮遊物やし渣を剥離しやすくし、水路の下流方向へ容易に流出するようにしたディスクスクリーン装置を提供すること。 - 特許庁

The ending node 2c discriminates, on the basis of the receiving status of the test light, whether or not the conduction in the downstream direction is normal (S9), switches an SW for data input/output if normal (S10), and notifies the starting node 2a of that effect (S11).例文帳に追加

終点ノード２ｃは、テスト光の受信状況に基づいて下流方向の導通が正常であるか否かを判別し（Ｓ９）、導通が正常である場合にＳＷをデータ入出力用に切り替え（Ｓ１０）、その旨を始点ノード２ａに通知する（Ｓ１１）。 - 特許庁

The flowmeter is provided with a propagation time detecting process for detecting the propagation time in the upstream direction and the propagation time in the downstream direction with low precision, and a process for detecting the propagation time difference of them with high precision by using a calculating method different from the propagation time detecting process.例文帳に追加

そしてこの超音波流量計は、上流方向への伝搬時間と下流方向への伝搬時間を低精度で検出する伝搬時間検出処理と、両者の伝搬時間差を上記伝搬時間検出処理とは異なる算法によって高い精度で検出する処理とを備える。 - 特許庁

The carry-in side engagement body is engaged with the molding flask to push the molding flask located at the carry-in position in the downstream direction, and the carry-out side engagement body is engaged with the molding flask to regulate the downstream movement of the molding flask located at the downstream end position.例文帳に追加

搬入位置に位置する鋳枠を下流方向に押動するために搬入側係合体を該鋳枠と係合させ、下流端位置に位置する鋳枠の下流方向移動を規制するために搬出側係合体を該鋳枠と係合させる。 - 特許庁

A disc body guide passage 4 for guiding a disc body is formed on an uphill, rising toward the downstream direction and a disc body moving means 6 for forcibly and reciprocally moving the disc body is arranged in this disc body guide passage 4 on this disc body selection device 1.例文帳に追加

この発明の円板体選別装置１では、円板体を案内する円板体案内通路４を下流方向へ向けて上昇する上り坂に形成し、またこの円板体案内通路４に、円板体を強制的に往復移動させる円板体移動手段６を配設した。 - 特許庁