「"for example"」に関連した英語例文の一覧と使い方(126ページ目) - Weblio英語例文検索

For example, Pepperberg would show Alex an object, such as a green wooden peg or a red paper triangle. 例文帳に追加

例えば、ペパーバーグは緑色のもくせいの留めくぎと赤色の紙の三角形のような物体を見せる。 - Tanaka Corpus

For example, a harp is a typical music instrument originating from the bow and its form remains. 例文帳に追加

代表的な物として、ハープは楽器ではあるが、弓を起源とし、その形態を色濃く残すものでもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, the year from July 1, 2006 to June 30, 2007 is the 18th year of Heisei Era and labeled as 'BY18' or '18BY.' 例文帳に追加

たとえば2006年7月1日から2007年6月30日は、2006年が平成18年であることから「BY18」または「18BY」と記される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Recently, damage to Saisenbako has occasionally occurred, for example, being forcibly broken open or being taken away entirely. 例文帳に追加

なお最近では、賽銭箱を無理にこじ開けたり、賽銭箱をそのまま持ち出したりする被害もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, we can list Shinkage-ryu connected to Zen, Kito-ryu and Sekiguchi Shin Shin-ryu connected to the thoughts of Laozi and Zhuangzi, and so on. 例文帳に追加

例としては新陰流と禅、起倒流や関口新心流と老荘思想などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, for yokai that belong to the kappa group, there were many forms and interpretations throughout Japan. 例文帳に追加

たとえば河童に類する妖怪は江戸時代以前には、日本全国に多くの様相や解釈があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, if one simply mentions 'soba' in Okinawa, it is generally referred to as Okinawa-style noodles such as the famed Soki soba (Okinawa noodles made from wheat flour). 例文帳に追加

たとえば、沖縄で単に「そば」と言えば通常、ソーキそばなどで有名な沖縄そばを指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are variety of recipes for grilled eggplant depending on a family, by using noodle soup base or sprinkling shaved dried bonito over it before eating, for example. 例文帳に追加

また、めんつゆをかけたり、鰹節をまぶすなど、家庭によって料理法は様々である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, foods commonly seen in Beijing City are: Tianjin Jianbing (Tianjin style egg crepe or pancake), roasted sweet potatoes, boiled corn, and broiled sweet chestnuts. 例文帳に追加

たとえば、北京市でみかける食品では、天津煎餅、焼き芋、ゆでトウモロコシ、甘栗などが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Okinawa, there is a dish using the blood of whale meat actively, for example, by frying the meat together with the blood. 例文帳に追加

また沖縄においても血と共に肉を炒めるといった積極的に血を利用する料理もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In many cases, oni in Noh plays are products of female obsessions (for example, Kanawa [Iron Wheel], Aoi no Ue [Lady Aoi] and Dojo-ji Temple [all Noh plays]). 例文帳に追加

多くの場合、能の鬼は女の妄念から生ずる（例えば鐡輪(能)、葵上、道成寺(能)）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Now with the development of transportation technology, there are sushi restaurants even in the mountains, for example. 例文帳に追加

今日では輸送技術の発達により、極端な例を挙げれば山里などでも寿司屋が存在している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In "Shokoku satobitodan" (Talks on people of all countries) in Kanpo era, for example, ryuto dedicated a fire to a temple. 例文帳に追加

寛保時代の雑書『諸国里人談』では、他にも龍燈が寺に火を献じる例が紹介されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, Ebizo ICHIKAWA (the eleventh) and Kikunosuke ONOE (the fifth) are onzoshi of the Naritaya family and the Otowaya family respectively. 例文帳に追加

例えば、市川海老蔵(11代目)や尾上菊之助(5代目)はそれぞれ成田屋・音羽屋の御曹司である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, I am in a high-level math class that actually gives me college credits for next year.例文帳に追加

例えば、私は、来年進学する大学の単位が実際にもらえる数学の上級クラスにいます。 - Tatoeba例文

For example, Pepperberg would show Alex an object, such as a green wooden peg or a red paper triangle.例文帳に追加

例えば、ペパーバーグは緑色のもくせいの留めくぎと赤色の紙の三角形のような物体を見せる。 - Tatoeba例文

A grade of service of 0.002, for example, assumes that a connection can be made for 99.8 percent of all calls under normal conditions. 例文帳に追加

たとえば, サービス程度 0.002は, 正常な条件下ですべての通話の99.8%が可能になることを示す - コンピューター用語辞典

For example, if select code “3" is to be set, the three switch segments must all be set to “0" 例文帳に追加

たとえば,選択コード“3"をセットするならば,三つのスイッチセグメントは全て“0"にセットされる必要がある - コンピューター用語辞典

For example, in DOS and Windows, the asterisk (*) is a wild card that stands for any combination of letters. 例文帳に追加

たとえばDOSやウィンドウズでは, アスタリスク(*)はワイルド・カードであり, どんな文字の組合せの代わりにも使える. - コンピューター用語辞典

a procedure in which biomarkers (for example, biological molecules or changes in tumor cell dna) are used to estimate a person’s risk for developing cancer. 例文帳に追加

バイオマーカー（生物分子、腫瘍細胞dnaの変化など）を使ってがんの発生リスクを推定する方法。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

So for example,the value of property must match a field declared in the form bean associated with this form.例文帳に追加

たとえば、property の値は、このフォームに関連付けられたフォーム Bean で宣言されているフィールドと一致します。 - NetBeans

For example, if you use Sun Java System Application Server 9.0 and Java EE 5, both JavaServer Faces 1.2 and JavaServer Faces 1.1 components are supported. 例文帳に追加

たとえば、Sun Java System Application Server 9.0 と Java EE 5 を使用すると、JavaServer Faces 1.2 コンポーネントと JavaServer Faces 1.1 コンポーネントの両方がサポートされます。 - NetBeans

Some classes are used several times, for example, the ".error" class is applied to all error messages in the application. 例文帳に追加

一部のクラスは何度か使用されます。 たとえば、「.error」クラスはアプリケーションのエラーメッセージすべてに適用されます。 - NetBeans

(File http://pear.company.com:80/channel.xml not valid (received: HTTP/1.1 401 Authorization Required)))In this case, download the channel.xml file manually, for example with your browser or wget. 例文帳に追加

$ pear channel-discover pear.company.comDiscovery of channel "pear.company.com" failed(channel-add: Cannot open "http://pear.company.com/channel.xml"(File http://pear.company.com:80/channel.xml not valid(received: HTTP/1.1 401 Authorization Required)))この場合は、まずはブラウザや wget などでchannel.xml ファイルをダウンロードします。 - PEAR

For example, if you wanted to display a progress bar for a download of a file that is 115 KB big, you would pass 115 here. 例文帳に追加

たとえば 115 KB の大きさのファイルのダウンロード時にプログレスバーを表示するなら、ここで 115 を指定します。 - PEAR

For example: converting binary strings to hexadecimal, or UTF-8 string to Unicode. 例文帳に追加

たとえば、バイナリを 16 進文字列形式に変換したりUTF-8 文字列を Unicode に変換したりする関数を用意します。 - PEAR

For example, the string literalr"n" consists of two characters: a backslash and a lowercase"n". 例文帳に追加

例えば、文字列リテラル r"n" は二つの文字:バックスラッシュと小文字の "n" からなる文字列を表すことになります。 - Python

For example, the function might be called with both ".example.com" and "www.example.com" if the request domain is "www.example.com".例文帳に追加

たとえば request ドメインが"www.example.com" だった場合、この関数は ".example.com" および"www.example.com" の両方に対して呼ばれることがあります。 - Python

For example, returning None is appropriate if the class wishes to say that time objects don't participate in the tzinfo protocols.例文帳に追加

例えば、このクラスが tzinfo プロトコルと関係をもたないということを表明させたければ、None が適切です。 - Python

For example, attempting to create an Element node with a space in the element type name will cause this error to be raised.例文帳に追加

例えば、要素型に空白の入った Element ノードを生成しようとすると、このエラーが送出されます。 - Python

Return information about the sequence number and build date and time of the current Python interpreter instance, for example 例文帳に追加

現在使っている Python インタプリタインスタンスの、シーケンス番号とビルド日時に関する情報を返します。 例えば - Python

To determine if,for example, the current mixer object supports a PCM mixer, use the following Python code:例文帳に追加

例えば、もし現在のミキサオブジェクトがPCM ミキサをサポートしているか調べるには、以下のPythonコードを実行します: - Python

Raised if the observer callback cannot be installed, for example because the current thread does not have a run loop.例文帳に追加

例えば現在のスレッドがループしていないなど、オブザーバにコールバックができない場合に発生します。 - Python

For example, after breaking cycles, dodel gc.garbage[:] to empty the list. 例文帳に追加

解放するためには、循環参照を破壊した後、del gc.garbage[:]のようにgarbageからオブジェクトを削除する必要があります。 - Python

For example, if you have a number of large binary image objects,you may wish to associate a name with each. 例文帳に追加

例えば、巨大なバイナリ画像のオブジェクトがたくさんあり、それぞれに名前を関連付けたいとします。 - Python

The character used by the operating system to separate pathname components,for example, "/" for POSIX or ":" for the Macintosh.例文帳に追加

パス名を要素に分割するためにオペレーティングシステムで利用されている文字で、例えば POSIX では "/" で、Machintosh では ":" です。 - Python

For example, "os.execv('/bin/echo', ['foo','bar'])" will only print "bar" on standard output; "foo"will seem to be ignored. 例文帳に追加

例えば、"os.execv('/bin/echo', ['foo', 'bar'])" は、標準出力に"bar" を出力します; "foo" は無視されたかのように見えることでしょう。 - Python

For example, if the foo and bar modules belong in package foobar, one way to layout your source tree is例文帳に追加

例えば、foo と bar モジュールがパッケージfoobar に属する場合、ソースツリーをレイアウトする一案として、以下が考えられます。 - Python

For example,(.+) 1 matches 'the the' or '55 55', but not' the end' (note the space after the group).例文帳に追加

例えば、(.+) 1 は、'the the' あるいは '55 55'とマッチしますが、'the end'とはマッチしません(グループの後のスペースに注意して下さい)。 - Python

For example, the above two blocks of code could be replaced by the following (which also takes care of the error checking):例文帳に追加

例えば、上の二種類のコードブロックは、以下のように置き換えられます(エラーチェックにも配慮しています): - Python

For example, any two disjoint sets are not equal andare not subsets of each other, so all of the following return False:例文帳に追加

たとえば、互いに素な 2 つの集合は等しくありませんし、互いの部分集合でもないので、 - Python

The following macros are normally used without a trailing semicolon;look for example usage in the Python source distribution. 例文帳に追加

) 以下のマクロは、通常末尾にセミコロンを付けずに使います;Python ソース配布物内の使用例を見てください。 - Python

For example, GLwMDrawingArea provides the default Motif background and foreground colors for resources, and dealsbetter with keyboard traversal.例文帳に追加

例えば、GLwMDrawingArea はMotif のデフォルトの前景色と背景色をリソースに持ち、キーボードの移動もよりうまく扱える。 - XFree86

The array may contain a mixture of color specification formats (for example, 3 CIEXYZ, 2 CIE Luv, and so on).例文帳に追加

.LP配列内では複数の表色のフォーマットが混在することがある(例えば、3 つのCIE XYZ と 2 つの CIE Luv 等)。 - XFree86

For example, for a proxy service of "LBX", the address wouldbe an X display address (e.g, "blah.x.org:0"). 例文帳に追加

例えば、プロキシサービス "LBX" については、アドレスは X のディスプレイアドレス(つまり "blah.x.org:0")となる。 引き数\\-authは省略可能である。 - XFree86