「"for example"」に関連した英語例文の一覧と使い方(155ページ目) - Weblio英語例文検索

The char 1 of industrial vegetable wastes, for example, soybean lees is mixed with dissolved waste paper prepared by dissolving industrial vegetative waste, for example, paper, cardboard paper, and the like, and they are kneaded into a prescribed form of fuel.例文帳に追加

大豆かす等の植物系の産業廃棄物の炭化物１と、紙や段ボール紙等の植物系の産業廃棄物の紙くず材３を溶解した紙くず溶解物とを混練して所定形状の燃料に形成するようにしている。 - 特許庁

That is, a suction means (for example, a suction pad 51) and a charging means (for example, a discharge needle 53) of the label sheet are provided on one side surface of a take-out hand 30 moving to and fro between a pair of molds for injection molding.例文帳に追加

すなわち、射出成形用の一対の金型間に進退動作する取出しハンド３０の一方の面に、ラベルシートの吸着手段（例えば吸着パッド５１）及び帯電手段（例えば放電針５３）を設ける。 - 特許庁

To control, for example, to coincide a reproduction time point of sound data with a reproduction time point of picture data even if, for example, the finishing time of reading process of the sound data is different from the reading finishing time point of the picture data.例文帳に追加

例えば音データの読み込み処理の終了時点と例えば画像データの読み込み終了時点とが異なっても、例えば音データの再生時点と例えば画像データの再生時点とを一致させる等の制御を可能とする。 - 特許庁

This care device 1 is provided with, for example, two vertical mount holes 4 disposed at the upper edges of right/left bathtub walls 6 at a front/rear interval B apart, and a handrail 5 having, for example, two pendant parts 7 inserted and locked to the vertical mount holes 4.例文帳に追加

この介護装置１は、左右の浴槽壁６の上縁部に前後間隔Ｂを存して例えば２個設けられた縦取付孔４と、例えば２本の垂下部７が縦取付孔４に嵌挿，係止可能な手摺５と、を有している。 - 特許庁

To measure a very small moisture amount, for example, of 1wt.ppm or lower, in a gas of a compound containing fluorine and carbon, for example, C5F8 gas for production of a semiconductor, to guarantee specifications as to the moisture amount.例文帳に追加

フッ素及び炭素を含む化合物のガス、例えば半導体製造用のＣ5Ｆ8ガス中の極く水分量例えば１重量ｐｐｍ以下の水分量を測定して水分量に関する仕様の保証を行うことを可能にすること。 - 特許庁

For example, when a treatment implement is located at the peripheral part, luminance derived from the treatment implement has little influence on the results of photometry, and an affected part of high luminance at the center part, for example, can be observed with sufficient luminance by peak photometry.例文帳に追加

例えば、周辺部に処置具がある場合には、処置具による輝度が測光結果に与える影響は小さく、また、例えば中央部の高輝度患部はピーク測光によって十分な明るさで観察可能である。 - 特許庁

The first electrode 10 includes a first electrode member (for example, a large electrode member 11) having a prescribed discharge region, and a second electrode member (for example, a middle electrode member 12) having a discharge region different from the first electrode member.例文帳に追加

第１の電極１０は、所定の放電領域を有する第１電極部材（例えば、大電極部材１１）と、第１電極部材と異なる放電領域を有する第２電極部材（例えば、中電極部材１２）とを備える。 - 特許庁

When waveform data ((1), (2), (3), etc.), corresponding to each character included in a sentence are composited, a part of waveform data (for example, the second half of (4)) corresponding to preceding characters and a part of voice waveform corresponding to succeeding character (for example, the first half of (5)) are overlapped with each other.例文帳に追加

文章に含まれる各文字と対応する波形データ（ …）を合成していく際、先行文字対応の波形データの一部（例えば の後半）と、後続文字対応の音声波形の一部（例えば の前半）とを互いにオーバラップさせる。 - 特許庁

The ultraviolet-protecting agent comprises a core material comprising an inorganic mineral particle (for example, montmorillonite, mica, calcium carbonate) covered with a substance exhibiting ultraviolet-protecting functions (for example, titanium oxide, zinc oxide) fused to the surface thereof or bonded thereto to cover the core material.例文帳に追加

無機鉱物粒子（例えば、モンモリナイト、雲母炭酸カルシウム）を芯材として、その表面に紫外線防御作用を有する物質（例えば、酸化チタン、酸化亜鉛）を表面融合させるか又は結合させて被覆した紫外線防御剤。 - 特許庁

In the image forming device, a storing means provided with a ROM and a terminal for electrical connection, for example, is provided on one part of a toner cartridge 1 and code data guaranteeing the quality of toner, for example, the code data of a name of a manufacturing company of the toner is stored into the storing means.例文帳に追加

トナーカートリッジ１の一部に例えばＲＯＭと電気接続用端子を有する記憶手段を設け、該記憶手段にトナーの品質を保証するコードデータ、例えばトナー製造企業名のコードデータを記憶しておく。 - 特許庁

A first information processing device 111 comprised of an IC card, for example, receives a random number A from a second information processing device comprised of a reader/writer, for example, generates a time variant key K2C for encrypting the random number A according to the time variant key K2C.例文帳に追加

例えばＩＣカードからなる第1の情報処理装置１１１は、例えばリーダライタからなる第2の情報処理装置から乱数Ａを受信し、時変鍵Ｋ２Ｃを生成し、時変鍵Ｋ２Ｃで乱数Ａを暗号化する。 - 特許庁

For example, a plurality of kinds of the processing tools 410 , for example, an NT cutting blade, a cemented carbide cutting blade, a line pressing tool for an E step, an A step, a B step, etc. or a pen, etc. are stored in the tool holding part 400.例文帳に追加

治具保持部４００には、例えば、複数種類の加工治具４１０、例えば、ＮＴカット刃、超硬カット刃、段ボール紙の種類に応じてＥ段用、Ａ段用、Ｂ段用などの筋押し具、あるいはペンなどが収容されている。 - 特許庁

To inspect defects of an opening of a contact hole which is small in opening diameter, for example, not more than 0.05 μm in diameter, and high in aspect ratio, for example, ten to fifteen with high throughput.例文帳に追加

開口径の小さい、例えば、０．０５μｍ以下の径で高アスペクト比、例えば、１０〜１５のコンタクトホールの開口不良等を高いスループットで検査することができる電子ビーム検査装置およびコンタクトホールの検査方法を実現する。 - 特許庁

Thus, the aged having the habit of roaming about is made to carry the mobile apparatus with him/her, for example, thereby immediately reporting that the aged goes out or the like to a person under viewing a TV of which the power source is turned on at present, for example.例文帳に追加

これにより、例えば徘徊癖のある老人に移動機器を持たせておくことにより、現在電源オンされている例えばＴＶを視聴している人に対して、老人が外出したことなどを即座に通知することが出来る。 - 特許庁

However, when the air is churned by a strong wind, for example, by a movement of a growing low pressure, a high-density dust layer may be generated at a higher place, for example, a height of up to 6 to 7 km above the Japanese archipelago, moving the dust to far away places. 例文帳に追加

ただ、低気圧が発達しながら移動するなどして、激しい風によって空気がかき混ぜられた場合は、日本上空で最大6-7km程度と、もっと高い高度にも高濃度の層ができて遠くまで運ばれることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The new officer can not issue a geyujo when the predecessor had not yet completed his duty (for example, land tax had not been collected), and in such a case, a geyujo was issued only after the duty was completed (for example, the necessary land tax had been collected). 例文帳に追加

もし任務の履行不十分（例：田租徴収の未収納など）により、後任から解由状が発給されない場合は、任務を完全に遂行（例：未納田租の徴収）すれば、解由状が発給されることとなっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This noninvasive measurement system receives wave data reflected from the biological entity, for example, human blood, and correlates the received wave data with the substance in the biological entity, for example, a glucose molecule.例文帳に追加

本発明の非侵入的測定システムは、生物学的実体、例えば、人の血液、から反射された波データを受信して、受信された波データをその生物学的実体内の物質、例えば、グルコース分子と相関関係付ける。 - 特許庁

This EUV mask with bump portions and groove portions between the bump portions has at least a substrate with a very low coefficient of thermal expansion, a multilayer consisting of molybdenum and silicon for example, and capping layer consisting of silicon for example.例文帳に追加

隆起部と、この隆起部の間にある溝部とを有するＥＵＶマスクであって、熱膨張係数が非常に低い基板と、例えばモリブデンおよびシリコンからなる多層と、例えばシリコンからなるキャッピング層と、を少なくとも有している。 - 特許庁

An engine EG selectively uses a first fuel (for example, gasoline) and a second fuel (for example, hydrogen) with relatively excellent exhaust emission compared with the first fuel by manually operating a switch 35 by an occupant.例文帳に追加

エンジンＥＧが、第１燃料（例えばガソリン）と第１燃料に比して相対的に排気エミッションの良好な第２燃料（例えば水素）とを、乗員がスイッチ３５をマニュアル操作することによって選択的に使用可能とされる。 - 特許庁

The lamp device is provided with a light reflector 860, the first illuminant 830 (for example, a cold cathode tube) arranged in front of the light reflector 860, the second illuminant 820 (for example, a LED) arranged behind the light reflector 860.例文帳に追加

光反射体（リフレクタ）８６０と、光反射体８６０の前方に配置される第１の発光体（例えば、冷陰極管）８３０と、光反射体８６０の後方に配置される第２の発光体（例えば、ＬＥＤ）８２０と、を備える。 - 特許庁

To provide a porous membrane that can jumpingly be shortened the time required for developing specimens, for example, blood and can be used as a test paper for determination of specific components in the specimens, for example, blood sugar or the like with markedly high measurement accuracy.例文帳に追加

血液などの検体の展開に要する時間を飛躍的に短縮することができ、かつ非常に測定精度が高い、血糖などの検体中の特定成分を測定する試験紙に使用する多孔質膜を提供する。 - 特許庁

The functional composition comprises a mixture of a functional component A derived from a plant, for example, catechins, a pulverized platelike mineral T having low hardness and a cleaving characteristic, for example, pulverized talc, and a ceramics component C other than the pulverized platelike mineral T.例文帳に追加

カテキン類等の植物由来の機能性成分(A) と、微粉タルク等の低硬度で劈開性を有する微粉板状鉱物(T) と、その微粉板状鉱物(T) 以外のセラミックス成分(C) との混合物からなる機能性組成物である。 - 特許庁

In an optical disk, the partial contents of the information on shipping, for example, verification information, are recorded as read-only information, and other contents, for example, system information and disk information are recorded as recording/reproducing information.例文帳に追加

光ディスクにおいて出荷時情報の一部の内容、例えば検証情報が再生専用情報として記録され、他の内容、例えばシステム情報やディスク情報が記録再生情報として記録されるようにする。 - 特許庁

To reduce the burden of an administrator by associating authentication information (for example, a card number of an IC card, or the like) with a user (for example, a user name) to register them in an image forming apparatus which is difficult to input user information in.例文帳に追加

ユーザ情報の入力が困難な画像形成装置においても、認証情報（例えば、ＩＣカードなどのカード番号）とユーザ（例えば、ユーザ名）と対応付けて登録させることで管理者の負担の軽減をはかる。 - 特許庁

In a communication system 1, a router 10 relays voice data between a terminal device (for example, an extension telephone 2) capable of voice communication and another terminal device (for example, a fixed telephone 7) connected to an IP network 32 or a PSTN 33.例文帳に追加

通信システム１では、音声通話可能な端末装置（例えば、内線電話２）と、ＩＰ網３２またはＰＳＴＮ３３に接続された他の端末装置（例えば、固定電話７）との間で、ルータ１０が音声データを中継する。 - 特許庁

Furthermore, the substrate processing apparatus includes a supply means (for example, circulation pump 6 and supply piping 7) for supplying the processing liquid 3 into the processing tank 2, and a rotary member (for example, stirrer 21) configured to rotate to stir the processing liquid 3 in the processing tank 2.例文帳に追加

処理液３を処理槽２内へ供給する供給手段（例えば、循環ポンプ６及び供給配管７）と、回転することによって処理槽２内の処理液３を撹拌する回転部材（例えば、スターラ２１）を備える。 - 特許庁

As an application of the fluid heating apparatus 2, if, for example, a cooling fluid circulating in a fuel cell for example is employed as a fluid to be heated, since warming of the fuel cell is rapidly advanced to produce rated electric power at an early stage.例文帳に追加

流体加熱装置２の用途として、例えば燃料電池の内部を循環する冷却流体を被加熱流体とすれば、燃料電池の暖機が迅速に進むので、早期に定格電力を発生することができる。 - 特許庁

For example, optimum recording power can be obtained in the same way as two layers optical disk even in three layers optical disk by calculating the modulation degree in which influence of the flare light is excluded using a value pre-formatted in the disk, for example.例文帳に追加

例えばディスクにプリフォーマットされている値を用いてフレア光の影響を除いた変調度を算出する事により、３層光ディスクにおいても２層光ディスクのときと同様に最適な記録パワーを得る事ができる。 - 特許庁

To easily change the thickness of a quilt according to applications of the quilt, for example, one for winter or summer.例文帳に追加

本発明は、掛け布団の用途、例えば、冬用、夏用等に応じて、容易に、掛け布団の厚さを変更することができる。 - 特許庁

The code images 104-1, 104-2 each are materialized by a two-dimensional such as a QR code, a bar code or the like, for example.例文帳に追加

符号画像１０４−１，１０４−２は、例えば、ＱＲコード等の２次元コード、バーコード等により実現される。 - 特許庁

For example, the superposing mark Sf on a front side is formed by partially superposing four superposing marks Yf, Mf, Cf and Kf.例文帳に追加

例えば、フロント側の重ねマークＳｆは、４つの重ねマークＹｆ、Ｍｆ、Ｃｆ、Ｋｆを部分的に重ねて形成される。 - 特許庁

To provide a fluid supply mechanism, having a structure for injecting fluid (for example air) from a nozzle 15a, is provided in the straightening vane 15.例文帳に追加

整流板１５にノズル１５ａから流体（例えば空気）を噴射する構造の流体供給機構を設ける。 - 特許庁

Further actually, for example, the end of the prohibiting period (A+B) is determined in response to the impression time A of the reverse voltage.例文帳に追加

より具体的には、例えば、逆電圧の印加時間Aに応じて、上記禁止期間（A＋B）の終期を決定する。 - 特許庁

A CPU 100 can transfer data to a CPU 101 through, for example, an individual register 40 or a shared SRAM.例文帳に追加

例えば個別レジスタ４０または共用ＳＲＡＭを介してＣＰＵ１００からＣＰＵ１０１にデータ転送できる。 - 特許庁

For example, when switching the mode during the reproduction of the name of a piece of music P7, the piece of music in the group GNb is reproduced.例文帳に追加

例えば楽曲名Ｐ７の再生中に切り換えを行ったときはグループＧＮｂの楽曲を再生する。 - 特許庁

For example, the apparatus estimates the existence of other vehicle C which travels in a blind spot S, based on the behavior of the other vehicle B.例文帳に追加

例えば、他車両Ｂの挙動に基づいて死角領域Ｓを走行する他車両Ｃの存在を推定する。 - 特許庁

Each separated figure is vectorized figure by figure for example, and is restored, reused or the like as electronic data.例文帳に追加

分離された個々の図形は、例えば図形毎にベクトル化し、電子データとして復元したり再利用などに用いられる。 - 特許庁

The value life data can be used in a classifying determination of whether the electronic device 1 should be, for example, recycled or reused.例文帳に追加

その価値寿命データを、電子装置１をリサイクルするかリユースするかなどの分別の判断に供することができる。 - 特許庁

The first connection path 17a is constituted, for example, mainly of a via-hole provided inside a multilayered circuit board.例文帳に追加

第１の接続経路１７ａは、例えば多層回路基板の内部に設けたビアホールを主にして構成されている。 - 特許庁

The optical intensity moderator 14 is composed for example of a LiNbO_3 optical moderator of which the half-wave voltage is Vx.例文帳に追加

光強度変調器１４は、例えば、ＬｉＮｂＯ_３光変調器からなり、その半波長電圧がＶｘである。 - 特許庁

For example, pH of the wash water is formed into 10 or more by adding caustic soda so as to suppress the corrosion by the wash water.例文帳に追加

例えば、洗浄水のｐＨを苛性ソーダにより１０以上にすることで洗浄水による腐食を抑制する。 - 特許庁

Moreover, a shape of at least one corner part is formed into a shape (for example, large chamfering 14b) different from other corner part.例文帳に追加

また、少なくとも１角部の形状を他の角部と異なる形状（たとえば、大きな面取り１４ｂ）が形成される。 - 特許庁

For example, reproduced TV broadcast data are held as they are without being deleted at the time of reproduction.例文帳に追加

例えば、再生済みのＴＶ放送データについてもその再生時点では消去せず、そのまま保持しておくようにする。 - 特許庁

In this case, at least the antenna part 31 is formed on a peeling function sheet and transferred to, for example, the heat-sensitive sheet 12.例文帳に追加

この場合、少なくともアンテナ部３１を剥離機能シート上に形成し、例えば感熱シート１２に転写させる。 - 特許庁

For example, when a resin is used as the base material of the coating layer 2, it is possible to use ceramic as the heat-dissipation material.例文帳に追加

たとえば被覆層２のベース材料を樹脂とした場合には、放熱材としてセラミックを使用することができる。 - 特許庁