「"going-away"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The bead has a shoulder part extending in the radial direction for facing the direction for going away from the first end of the tube and a truncated cone-shaped surface turning to the second end of the tube.例文帳に追加

ビードは、チューブの第１端から遠ざかる方向に向いた半径方向に延びる肩部及びチューブの第２端に向かう截頭円錐形表面を有する。 - 特許庁

The first annular body 31 and the second annular body 32 mutually contact by tapered surfaces 35 and 42 gradually diametrically expanding for going away from the socket 12.例文帳に追加

第１の環状体３１と第２の環状体３２とは、受口１２から遠ざかるにつれて次第に拡径するテーパ面３５、４２によって互いに接触する。 - 特許庁

The contact surfaces face in the direction of going away from the prescribed shaft, and a distance from the contact surfaces to the prescribed shaft changes continuously or step by step in the direction of the prescribed shaft.例文帳に追加

接触面は、所定軸から離れる方向を向くとともに、所定軸からの距離が所定軸の方向において連続的又は段階的に変化している。 - 特許庁

A placement area of the placing table 24 is smaller than the area of the pellet 13 which faces the placement face of the placing table 24, and the placing table 24 has such a shape in a front view that a width continuously increases as going away from the placing face 30.例文帳に追加

ここで載置台２４の載置面積はペレット１３における載置台２４の載置面に対向する面積よりも小さく、しかも載置台２４は、正面視で、載置面３０から遠ざかる程に幅が連続的に増大する形状とされる。 - 特許庁

The light emitting device with a planar light source on which a plurality of LED lamps 51a are installed on a plane has the LED lamps 51a arranged so that density of installation is made from rough to dense arrangement as going away from a central part of the planar light source.例文帳に追加

複数のＬＥＤランプ51ａ，51ａ，‥‥を平面上に配置した面光源の光源装置で、ＬＥＤランプ51ａ，51ａ，‥‥を該面光源の中心部から離れるに連れて配置密度が粗から密となるように配置する。 - 特許庁

Even in the presence of the preceding vehicle, if the preceding vehicle is going away at the relative speed variation within the vehicle speed variation limit value, a control delay can be prevented by controlling the vehicle-to-vehicle distance with a quick response characteristic.例文帳に追加

先行車がいる場合でも先行車が車速変化量制限値以内の相対速度変化量で離れていく場合は、速い応答特性で車間距離制御をすることで、制御遅れを防止できる。 - 特許庁

The second heat radiating member 14 is arranged to the electronic part 40 having a large calorific value out of electronic parts, and the cross-sectional area on the going away side is formed in an enlarging shape more than the approaching side to this electronic part having a large calorific value.例文帳に追加

第２の放熱部材１４は、電子部品の中で、発熱量の大きい電子部品４０に対して配置され、この発熱量の大きな電子部品に近接する側に対して遠ざかる側の断面積が大きくなる形状としている。 - 特許庁

The grease reaching up to the outside end of the cylindrical surface part 40 is prevented from moving in the direction for going away from the ball 18 more than that by an inside bending part 46 arranged in an inside edge part of core metal 42 of a seal ring 41.例文帳に追加

又、シールリング４１の芯金４２の内端縁部に設けた内側折り曲げ部４６により、上記円筒面部４０の外端にまで達したグリースが、それ以上玉１８から遠ざかる方向に移動しない様にする。 - 特許庁

In the light control member 11, projections 14 of a nearly triangle cross-section which extend in the direction nearly parallel to the incident surface 5 of the light guide plate 4 are formed in a large number in the direction of going away from the incident surface 5.例文帳に追加

光制御部材１１は、導光板４の入射面５に対してほぼ平行な方向に延びる断面略三角形状の突起１４が入射面５から遠ざかる方向に多数形成されている。 - 特許庁

The taper pin 11 has a large diameter pull rod 11a, a taper surface 11b decreasing the diameter thereof in a direction going away from the pull rod 11a, and a spiral portion 11c continuously provided with the taper surface 11b.例文帳に追加

テーパーピン１１は、大径のプルロッド１１ａと、該プルロッド１１ａより遠ざかる方向に縮径するテーパー面１１ｂと、該テーバー面１１ｂに連設された螺旋部１１ｃとを備える。 - 特許庁

In addition, a coil spring 22 is provided between the end sealers and the rotary shafts so as to urge the end sealers in the direction going away from the rotary shafts by the elastic restoring force of the coil spring.例文帳に追加

さらに、エンドシーラーと回転軸との間にコイルスプリング２２を設け、そのコイルスプリングの弾性復元力により、エンドシーラーを回転軸から離れる方向に付勢するようにした。 - 特許庁

The bar code reader 22 is moved in a longitudinal direction Y of coming close to and going away from the surface of the bar code 13, with a prescribed period and is moved in a vertical direction Z along the surface of the bar code 13 with a prescribed period.例文帳に追加

バーコードリーダ22をバーコード13の表面に対して接近離反する前後方向Ｙに所定の周期で移動させるとともに、バーコード13の表面に沿った上下方向Ｚに所定の周期で移動させる。 - 特許庁

The vehicular splash shield 10 has vertical walls 20, 20' which are formed on a rear side development part 13 and a main part 11 connected with the hinge 15 and extended in the direction of going away from the rotation center of a tire.例文帳に追加

自動車用スプラッシュシールド１０は、ヒンジ１５によって連結された後側展開部１３と本体部１１にそれぞれ形成され、タイヤの回転中心から離れる方向に延びる立壁２０，２０’を有している。 - 特許庁

The distinctness of the obtained image by the CCD 4 is higher in the center part of the pixel array and gets lower as going away from the center, and has distribution in a pixel line.例文帳に追加

ＣＣＤ4の取得画像の鮮明度は、画素配列の中心部分が高く、中心より離れるにしたがって低くなって、画素ライン内で分布を持つことになる。 - 特許庁

To provide a remaining distance meter allowing a user to easily determine a remaining distance from a present location to a destination and to intuitively and visually recognize whether the user is approaching to or going away from the destination.例文帳に追加

現在地から目的地までの残距離が容易に分かる上に、目的地に近付いているのか遠ざかっているのかを直感的にかつ視覚的に認識できる残距離メータを提供することにある。 - 特許庁

Otherwise, a dent is formed outside the top end of the dummy gate so that an opening 35 at the top end of the gate groove has a spread outward in a direction going away from the substrate.例文帳に追加

あるいは、ダミーゲートの上端部の外側に窪みを形成することにより、ゲート溝の上端の開口部３５が、基板から離れる方向に向かって外側に広がりをもつようにする。 - 特許庁

A metal mold, having a reversal pattern of a reflection surface of which the heights of projecting parts get higher as going away from a central part to a peripheral part of the reflection plate, is pressed against a surface of a molding resin 22a on a substrate 21 (figure 8 (a)).例文帳に追加

反射板の中心部から周辺部に向けて凸部の高さが高くなる反射面の反転パターンを有する金型を、基板２１上の成型樹脂２２ａの表面に押圧する（図８（ａ））。 - 特許庁

The contacting surface 34b of the pawl part 34a which contacts with the mounting part 37a is inclined in the direction of separating from the mounting part 37a as going away from the forefront of the pawl part 34a toward its root.例文帳に追加

爪部３４ａの取付部３７ａに接触する接触面３４ｂを、この爪部３４ａの先端から根元に近づくに従って取付部３７ａから離れる方向に傾斜させて形成する。 - 特許庁

The optical fiber cord 50 is constructed by sequentially arranging a buffer coating 52 and a sheath layer 51 on an outer circumferential surface of a coated optical fiber 10 in the order of going away from the coated optical fiber 10.例文帳に追加

光ファイバコード50は、被覆光ファイバ心線10の外周面に、さらに、緩衝層52とシース層51とを被覆光ファイバ心線10から離れる方向で順に設けてなる。 - 特許庁

The direction of extension of the discharge cylinder (22) is determined not to be a direction of going away from a first turn axis (turn axis of a hinge means 72) but to be a direction along the first turn axis.例文帳に追加

排出筒（２２）の延出方向を第一の旋回軸線（ヒンジ手段７２の旋回軸線）から遠ざかる方向ではなくて、第一の旋回軸線に沿った方向にせしめる。 - 特許庁

This avoids forming a step on the periphery of the plate 24 and prevents wires 26b of a wire brush 26 from going away from the periphery of the plate 24 to result in nonuniform nick lines.例文帳に追加

これにより、表示板２４の外周に段差が発生することがなく、ワイヤーブラシ２６のワイヤー２６ａが表示板２４の外周部で逃げて筋目線が不均一になることがない。 - 特許庁

A cleaning blade 100 is attached to a blade bracket 104 capable of coming close to and going away from a photoreceptor belt 16, and a blade front end is allowed to be pressed to or detached from a front face 16F of the photoreceptor belt 16.例文帳に追加

感光体ベルト１６に対して接近及び離間可能とされたブレードブラケット１０４にクリーニングブレード１００を取り付け、ブレード先端を感光体ベルト１６の表面１６Ｆに圧接又は離脱可能とする。 - 特許庁

The lateral face 11t of the lens 11 has a tapered shape, which is inclined in the direction of approaching the light axis AX as going away from the receiving surface 12s at least in a portion pushed for alignment of the lens.例文帳に追加

レンズ１１の側面１１ｔは、少なくとも調心時に押される部分において、受け面１２ｓから離れるほど光軸ＡＸに近づく方向に傾斜したテーパー形状を有する。 - 特許庁

Presently, the number of farmer mechanics going away from home to work at the other places in China is 150 million, and that of the new generation farmer mechanics is 100 million which account for approximately 70% of the whole farmer mechanics population. The new generation of farmer mechanics have much higher education than farmer mechanics of the past.例文帳に追加

現在国内で出稼ぎに出ている農民工1億5千万人のうち、新世代農民工は約1億人と、全体の約7割弱を占めており、従来の農民工に比べて学歴が高い。 - 経済産業省

To induce her to look up he pretended to be going away, and when this failed he sat on the end of the bed and tapped her gently with his foot. 例文帳に追加

顔を出してもらおうとピーターは帰るフリをしましたが、全然効果がなかったので、ベッドのはしに腰掛けて足でちょんちょんとウェンディをつつきました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

We shewed that something was going away; and I want you now to understand how much is going up into the air; and for that purpose we will have combustion on a little larger scale. 例文帳に追加

なにかが空中に出ていっているのはもうごらんにいれました。さあこんどは、どれだけのものが空中に放出されているかを理解してほしいんです。このためには、ちょっと大がかりに燃焼をやってみましょう。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

Jesus said therefore again to them, “I am going away, and you will seek me, and you will die in your sins. Where I go, you can’t come.” 例文帳に追加

それでイエスは再び彼らに言った，「わたしは去って行こうとしている。そしてあなた方はわたしを探すが，自分の罪のうちに死ぬだろう。わたしが行く所に，あなた方は来ることができない」。 - 電網聖書『ヨハネによる福音書 8:21』

An outer periphery of the ground 110 is formed so that the distance from the antenna element 120 is increased from a position nearest to the feed point 121 of the outer periphery as going away from the antenna element 130 and the distance from the antenna element 130 is increased from a position nearest to the feed point 131 of the outer periphery as going away from the antenna element 120.例文帳に追加

さらに、グラウンド１１０の外周は、当該外周における給電点１２１に最も近い位置から、アンテナエレメント１３０から遠ざかる方向に離れるにつれ、アンテナエレメント１２０との間隔が広がるように形成されており、かつ、当該外周における給電点１３１に最も近い位置から、アンテナエレメント１２０から遠ざかる方向に離れるにつれ、アンテナエレメント１３０との間隔が広がるように形成されている。 - 特許庁

Furthermore, the structure can be simple and space can be saved as the nozzle 15 does not need to move in the direction going away from the guide rail 11 in coating the fluid material G, and a highly rigid rail crossing the guide rail 11 in the horizontal direction is not necessary to provide.例文帳に追加

而して、流動物質Ｇを塗布する際にノズル１５を案内レール１１から離れる方向に動かさなくて済むため、案内レール１１に対して水平方向に交差する高剛性なレールを設けなくて済み、構造をシンプルかつ省スペースにすることができる。 - 特許庁

The machine tool has the bed 1, the main shaft 2 arranged on the bed 1 and supporting a workpiece, and the blade table 7 arranged on the bed 1 and relatively movable in a direction coming closer to the work piece supported by the main shaft 2 and in a direction going away from the work piece.例文帳に追加

工作機械は、ベッド１と、このベッド１上に設置されワークを支持する主軸２と、ベッド１上に設置され主軸２に支持されたワークに対し近づく方向および離れる方向に相対的に移動自在な刃物台７とを備える。 - 特許庁

This piston type compressor is set so as to form prescribed clearance between a second movement regulating part 14e of the valve- port forming body 14 and the abutting member 60 in a state of regulating the slide movement in the direction for going away from the valve-port forming body 14 of the driving shaft 16 in abutment by a first movement regulating part 11a.例文帳に追加

駆動軸１６の弁・ポート形成体１４から遠ざかる方向へのスライド移動が第１移動規制部１１ａにより当接規制された状態において、弁・ポート形成体１４の第２移動規制部１４ｅと当接部材６０との間に所定の隙間ができるように設定する。 - 特許庁

When the IF signal waveforms obtained by the microwaves having a low frequency advances more than the IF signal waveforms obtained by the microwaves having a high frequency, it is discriminated that the object moves in the approaching direction, and in an inverse case, it is discriminated that the object moves in the going-away direction.例文帳に追加

周波数の低いマイクロ波により得られたＩＦ信号波形が周波数の高いマイクロ波により得られたＩＦ信号波形よりも進んでいる場合には物体が近づく方向に移動していると判別し、逆の場合には物体が遠ざかる方向に移動していると判別する - 特許庁

In an end seal device provided with end sealers 12, 12' on a pair of rotary shafts 10, the end sealers are fitted to the rotary shafts in a reciprocating manner in the direction going away from their center (the movement is ensured by a guide rod 16 and a bearing 18).例文帳に追加

一対の回転軸１０にそれぞれエンドシーラー１２，１２′を備えたエンドシール装置であって、エンドシーラーを、その回転軸に対してその中心から離れる方向に往復移動可能に取り付ける（ガイドロッド１６と軸受け１８によりその移動が確保される）。 - 特許庁

The thickness of the magnet mounting member 21b becomes maximum at the portions corresponding to the center between the adjacent magnets 22, 22, becomes thinner as going away from the center, and comprises segments 21c of a crescent shape, which are split at the portion corresponding to the center in the circumferential direction of the magnets 22.例文帳に追加

マグネット装着部材２１ｂは、その肉厚が相隣接するマグネット２２,２２間の中央と対応する箇所で最大になり、そこから離れるほど徐々に小さくなり、マグネット２２の周方向中央と対応する箇所で分割されている三日月状のセグメント２１ｃからなる。 - 特許庁

Thus, since engagement of the lower end of the slider 8a and the sliding projection 8b_1 of the conductive member 8b is not released as far as the lock slider 8a is slid in the direction for going away from a windshield, discharge is not performed toward a gas blowout nozzle 10 from a discharge terminal 5 so that ignition cannot be performed.例文帳に追加

従って、ロックスライダー８ａを風防から遠ざかる方向に摺動させない限り、同スライダー８ａの下端と導電部材８ｂの摺動突起８ｂ_１ との係合が解除されないため、放電端子５からガス噴出ノズル１０に向けての放電がなされず、着火できない。 - 特許庁

The other side end parts (5), (9) of the first and second yokes extending outwardly from the permanent magnet in mutually opposed relationship are once bent in directions going away from each other and, thereafter, they approach each other to form a liquid passage (6) wherein the leading end surfaces of both yokes are mutually opposed through a slight gap.例文帳に追加

そして、永久磁石外方に互いに対向して延びる第一ヨークと第二ヨークの他側端部(5)(9)は、一旦互いに遠ざかる方向に屈曲された後、接近し、先端面が互いに僅かな間隙を保持して対峙する液体通過路(6)を形成する。 - 特許庁

As a result, an unevenly shaped portion formed in the outer periphery of the rotating body 105 collides with the liana P trying to climb upward, and the liana P is guided in the direction going away from the center of the rotating body and sagged down by its own weight sooner or later.例文帳に追加

これにより、回転体１０５の外周に形成された凹凸形状部分が上方に巻き上がろうとする蔓性植物Ｐに衝突し、蔓性植物Ｐは回転体の中心から遠ざかる方向に導かれ、いずれ自重で垂れ下がる。 - 特許庁

When external force #1, #2 and #3 is applied to the angle finder 1 respectively, the pawl 22 is pressed by a fixing member 11, whereby the force of the pawl 22 in the direction going away from the optical axis exceeds the energizing force in the optical axis direction by the spring 21, and the pawl 22 retreats toward the inner wall of the finder 1.例文帳に追加

外力＃１，＃２，＃３がそれぞれアングルファインダー１に加えられた場合、固定部材１１に押されることによって、固定爪２２の光軸から離れる方向に向かう力が、捻りばね２１による光軸方向の付勢力を上まり、固定爪２２が、アングルファインダー１の内壁方向に待避する。 - 特許庁

A form easy to obtain of the antibacterial material is a membrane having a chemical composition wherein titanium oxide represented by TiOx (x≠2, especially, 1.90≤x<2) is adjacent to a TiO2 layer being a layer of a stoichoimetic composition oxide and the value of (x) of TiOx reduces as going away from the TiO2 layer.例文帳に追加

抗菌材の入手しやすい形態は、TiＯ_x ( ｘ≠２、 特に1.90≦ｘ＜２）で示されるチタン酸化物が、化学量論的組成酸化物であるTiＯ_2 層に隣接していて該TiＯ_2 層から遠ざかるにつれて前記ｘの値が減少していく化学組成を有して成る薄膜である。 - 特許庁

An edge region is detected using original image data acquired by ultrasonic scanning and blend processing is executed with respect to the edge region so that the ratio of a smoothing image smoothed as going away from a blood flow region is enhanced and the ratio of an original image becomes low.例文帳に追加

超音波走査によって取得された原画像データを用いて辺縁領域を検出し、当該辺縁領域については、血流領域から遠ざかるに従って平滑化されたスムージング画像の割合を高くすると共に、原画像の割合を低くするように、ブレンド処理を実行する。 - 特許庁

The other end parts of many optical fibers 19 are arranged close to each other on one face, and a part except both end parts of many optical fibers 19 is so shaped that it is bent more greatly according as going away from the center part in the arrangement direction.例文帳に追加

次に、多数の光ファイバ１９の他端部を一の面上において密接させて配列すると共に、多数の光ファイバ１９の両端部を除く部分をその配列方向中央部から離れるに従って漸次大きく湾曲するように整形する。 - 特許庁

The rear case 10 has an annular ring part fitted to an opening part of the yoke 17, and an end surface of this annular ring part is arranged in a projecting shape of smoothly swelling to the yoke 17 side for going away in the peripheral direction from a flange part 31 in a state of a case item.例文帳に追加

リヤケース１０は、継鉄１７の開口部に嵌合する円環部を有し、この円環部の端面が、ケース単品の状態で、フランジ部３１から周方向に遠ざかるに従って継鉄１７側へ滑らかに膨らむ凸形状に設けられている。 - 特許庁

The light guide plate is a plate-shaped body whose two-dimensional shape when viewed from the incident surface 2 side is a generally quadrangular shape, one side surface or each of facing both side surfaces extending from the incident surface 2 in a plate thickness direction is the incident surface 1 and the plate thickness is reduced as going away from the incident surface 1.例文帳に追加

そして、出射面２側から見た平面形状が略四角形状の板状体であり、且つ、出射面２から板厚方向に延びる一側面又は対向する両側面が入射面１であって、入射面１から遠ざかるにしたがって板厚を減じる形状を呈している。 - 特許庁

The annular guide 20b is arranged so as to cover one collar part of the winding bobbin 3 of the filament body, and this annular guide 20b has a cutout part 24 for guiding the filament body, and a diameter of an inner peripheral surface 25 is formed in the shape of being successively expanded in the direction for going away from the bobbin.例文帳に追加

線条体の巻取りボビン３の一方の鍔部を覆うことが可能なように環状ガイド２０ｂを配し、この環状ガイド２０ｂは、線条体を案内する切欠部２４を有し、内周面２５の径をボビンから遠ざかる方向に向けて順次拡大された形状とする。 - 特許庁

A lenticular lens 7, including a plurality of cylindrical lenses, is so formed that one side along the direction wherein the plurality of cylindrical lenses are arranged has a slope 410, as going away from the one side in a lengthwise direction of the cylindrical lenses, from a normal to the bottom surface of the lenticular lens.例文帳に追加

複数のシリンドリカルレンズを含むレンチキュラーレンズであって、前記複数のシリンドリカルレンズが並ぶ方向に沿う一辺が、前記レンチキュラーレンズの底面に対する法線から前記シリンドリカルレンズの長手方向であって前記一辺から遠ざかる方向に向かう斜面を有するように形成された、レンチキュラーレンズ。 - 特許庁