1153万例文収録!

「"to develop"」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > "to develop"に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

"to develop"を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4634



例文

To develop a poppet valve for a hyper compressor which enhances compressor performance and reduces maintenance and stopping time.例文帳に追加

圧縮機性能を向上させ且つメンテナンス及び停止時間が低減されたハイパー圧縮機用ポペット弁を開発すること。 - 特許庁

To develop novel fuel that achieves lower pollution fuel for heavy machineries and improves performance of industrial machineries, such as diesel engines.例文帳に追加

重機用燃料をより低公害化し、ディーゼルエンジン等の産業用機械の性能を向上させる新規燃料を開発する。 - 特許庁

To develop a contact sensor having a simple structure, by using a simple constitution by using a flexible layer involving a magnet.例文帳に追加

磁石を内包した柔軟層を用いて簡便な構成を用いることにより、単純な構造の接触センサを開発する。 - 特許庁

To develop an adiponectin-recognition material which is excellent in productivity, stability of quality and a structure, and convenience, and is inexpensive.例文帳に追加

生産性、品質および構造の安定性、ならびに利便性に優れ、かつ安価な、アディポネクチンの認識材料を開発する。 - 特許庁

例文

To develop a toothbrush excellent in operability and flexibility which can be manufactured at a low cost by using existing die or equipment.例文帳に追加

操作性、柔軟性にすぐれた歯ブラシを既存の金型や設備を使用して、安価に製造できる歯ブラシを開発すること。 - 特許庁


例文

To develop a vertical crack up to the terminal of a splitting scheduled line in a method for splitting a fragile material substrate using a laser.例文帳に追加

レーザを用いた脆性材料基板の割断方法において、割断予定線の終端まで垂直亀裂を進展させる。 - 特許庁

To develop a DC output power supply having idling current of zero not by using a transformer and a three-terminal regulator but by using a MOSFET.例文帳に追加

トランスと三端子レギュレータは用いず、MOSFETを用いてアイドリング電流がゼロの直流出力電源の開発。 - 特許庁

To develop a steel cord for a pneumatic tire with excellent corrosion resistance, flexibility, dynamic fatigue resistance, moisture-proof and bending resistance.例文帳に追加

耐食性、柔軟性、耐動的疲労性、防湿性及び耐屈曲性能に優れた空気入りタイヤ用スチールコードを開発する。 - 特許庁

Therefore, it is only necessary to develop a control section related with the combination of the services in developing the service scenario SS.例文帳に追加

そのため、サービスシナリオSSを開発する際には、サービスを組み合わせることに関する制御部分を開発すればよいことになる。 - 特許庁

例文

To develop a copolymer resin excellent in characteristics such as a crystallization speed, mechanical properties, heat properties, etc., and a molded article of the same.例文帳に追加

結晶化速度、機械的性質、熱的性質等の特性の優れた共重合樹脂及びその成形品を開発する。 - 特許庁

例文

To develop a heat sensitive recording material, which has a few texture fogging, a high sensitivity and, at the same time, is excellent in the storage stability of a color developed image made thereof.例文帳に追加

地肌かぶりが少なく高感度で、且つその発色画像の保存安定性に優れた感熱記録材料の開発。 - 特許庁

To develop a kitchen module having a height-adjustable counter (a top board) and facilitating assembling work.例文帳に追加

カウンター(天板)の高さを調節可能であり、且つ組み立て作業を簡単に行うことができるシステムキッチンの開発を課題とする。 - 特許庁

To develop an interactive marketing research system making marketing and developing of goods possible to predict the future by improving a POS system.例文帳に追加

POSシステムを改善して、予測可能なマーケティング、商品開発を可能にする双方向のマーケティングリサーチシステムを開発する。 - 特許庁

To develop a metal fixture capable of simply and stably holding tiles, weathering, and ventilating, when constructing the tiles to exterior walls of a building.例文帳に追加

建物外壁にタイルを施工する場合にタイルの安定保持と雨じまいと通気性を簡略に行う金具の開発 - 特許庁

When an operation string (7) is pulled, to pull off the key pin (10) from the hole (9), the lower case (6) becomes free to permit content (12) to develop.例文帳に追加

作動紐(7)を引いてキーピン(10)を穴(9)から引き抜くと、下ケース(6)が自由になり、内容物(12)が展開するのを許容する。 - 特許庁

To develop a roof truss construction method for effectively using an attic space in a wooden house at a low cost with high workability.例文帳に追加

木造住宅において小屋裏空間を有効に利用するための安価で施工性の高い小屋組工法を開発する。 - 特許庁

To develop a microwave dielectric substance which is low in cost and high in performance, and can lower sintering temperature and bring a temperature coefficient close to zero.例文帳に追加

焼結温度を低下でき、温度係数をゼロに近接できる安価で高性能のマイクロ波誘電体物質を開発する。 - 特許庁

The electrochromatography is executed by impressing a voltage to both end parts of the development region of the rod-shaped thin layer chromatography element to develop the element.例文帳に追加

エレクトロクロマトグラフィーは、棒状薄層クロマトグラフィー要素の展開領域の両端部に電圧を印加して展開を実施する。 - 特許庁

To develop a silicone rubber-based rubbery member which can be compounded with a variety of kinds of oils except an unmodified silicone oil.例文帳に追加

未変性シリコーンオイル以外の幅広い種類の油類を複合させることが可能なシリコーンゴム系ゴム質部材を開発する。 - 特許庁

The exposed resist film 46 is dipped in a developing solution 72 constituting a developing means 70 to develop into a bank of the specified pattern.例文帳に追加

露光されたレジスト膜46は、現像手段70を構成する現像液72に浸漬して現像し、所定パターンのバンクにする。 - 特許庁

Signal processing is used to develop the phase information from the digital representations of the output of the balanced intensity detector outputs.例文帳に追加

信号処理を使用して、平衡強度検出器が出力する出力のディジタル表現から位相情報が展開される。 - 特許庁

To develop a cheap test plate which makes it possible to judge the detection of complex physiological reactions easily and visually.例文帳に追加

目視で容易に生理学的複合反応の検出を判定することを可能とする安価な試験片の開発が求められる。 - 特許庁

To develop a carrying basket carriage having the brake control function capable of easily performing operation in carrying on an inclined face.例文帳に追加

傾斜面等での搬送時に操作が容易に出来るブレーキ制御機能を備えた運搬用かご台車を開発すること。 - 特許庁

To develop a theft prevention device for exhibited objects in a display device to prevent the exhibited objects from being stolen.例文帳に追加

展示装置における被展示物の盗難防止装置を開発し、被展示物の盗難を未然に防止することを目的とする。 - 特許庁

To develop an emulsion explosive having a viscosity to enable the charging with a machine such as a pump and having high stability of the viscosity with time.例文帳に追加

ポンプ等による機械装填が可能な程度の粘度で、且つその経時安定性の良いエマルション爆薬を開発すること。 - 特許庁

To provide a linear compressor to develop a mechanism suppressing the vibration of the compressor, reduce in size and weight of the compressor itself in the single cylinder linear compressor.例文帳に追加

単気筒リニア圧縮機において、圧縮機の振動を抑える機構の開発と圧縮機自体の小型軽量化。 - 特許庁

To develop a combination of a protective membrane ingredient having high protectability and excellent usability and to provide a skin care preparation containing the ingredients.例文帳に追加

保護性が高く使用性に優れる保護被膜成分の組み合わせ開発し、これを含む皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To develop a general type plant by a means for preventing damages to a plant resulting from thermal elongation and thermal expansion.例文帳に追加

熱伸長及び熱膨張に起因するプラントへのダメージを防止するための手段で、一般的なタイプのプラントを開発する。 - 特許庁

To develop efficiently and for a short time a net list information in a necessary range into a memory having a necessarily minimum storage capacity.例文帳に追加

必要な範囲のネットリスト情報を効率良く短時間で必要最小限の記憶容量を有するメモリに展開する。 - 特許庁

To develop a stable and safe agent which is a gene expression promotor for an adiponectin receptor, and can daily be used.例文帳に追加

アディポネクチン受容体の遺伝子発現促進剤であって、日常的に使用できる、安定かつ安全な剤を開発する。 - 特許庁

To develop a means for reducing side reactions on normal cells without lessening effects of arsenic trioxide on tumors.例文帳に追加

三酸化二ヒ素の腫瘍に対する効果を減ずることなく、正常細胞に対する副作用を減ずる手段を開発すること。 - 特許庁

Other than that, he dedicated himself to develop the Tatsuno Domain by encouraging the production of 'light-colored soy sauce,' which is still one of the special local products in Tatsuno City. 例文帳に追加

その他、現在もたつの市の名産である「薄口醤油」の生産を奨励するなど龍野藩の発展に尽くす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To develop a new system replacing a system which uses a dipole antenna having large variations of transmitted and received electric fields and deficient stability.例文帳に追加

送受信電界の変動が大きく安定性が乏しいダイポールアンテナを使用したシステムに代わる新たなシステムの開発。 - 特許庁

To develop a method for preventing color bleeding or melanism around the eyes coming about by running of a commercially available eyeliner after its use.例文帳に追加

市販のアイライナーを使用した場合の色のにじみや流れによって生じる眼の周囲の黒化を防止する方法の開発。 - 特許庁

To develop and provide a discoloration prevention/treatment agent effective for a lead-free plating film instead of sodium phosphate solution treatment.例文帳に追加

リン酸ナトリウム溶液処理に代わる鉛フリーめっき皮膜に対する有効な変色防止処理剤を開発し提供する。 - 特許庁

To develop a luster agent for food, without requiring heating and also adding calcium.例文帳に追加

本発明は、加熱の必要がなく、かつカルシウムの添加が不要な食品用艶出し剤を開発する事を目的とするものである。 - 特許庁

(5) The State and local public entities shall endeavor to develop necessary human resources for performing the responsibilities set forth in the preceding two paragraphs. 例文帳に追加

5 国及び地方公共団体は、前二項の責務を果たすために必要な人材を育成するよう努めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

He was commended by the commissioner of the Hokkaido government for his distinguished service to develop uncultivated land in Hokkaido at the 50th opening of Hokkaido commemorative ceremony in 1918. 例文帳に追加

大正7年(1918年)北海道開道50年記念式典で北海道拓殖功労者として道庁長官より表彰。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When creating the project, you can choose to develop your application in the Visual Mobile Designer (VMD) or in the Source Code Editor.例文帳に追加

プロジェクトの作成時に、アプリケーションの開発にビジュアルモバイルデザイナ (VMD) を使用するか、またはソースコードエディタを使用するかを、選択できます。 - NetBeans

To learn quickly how to develop a C or C++ application with the NetBeansIDE, see the C/C++Projects Quick Start Tutorial 例文帳に追加

NetBeans IDE を使用した C/C++ アプリケーションの開発方法の簡単な説明については、C/C++ プロジェクトのクイックスタートチュートリアルを参照してください。 - NetBeans

To develop an olefin polymerization catalyst capable of producing an olefin polymer having a good particle shape and excellent molding processability.例文帳に追加

粒子形状が良好で成型加工性に優れるオレフィン重合体を製造可能なオレフィン重合用触媒の開発。 - 特許庁

To reduce thermolysis time of surfactant performed in order to develop water repellency of a gas diffusion layer.例文帳に追加

ガス拡散層の撥水性を発現させるために実行する界面活性剤の加熱分解時間の短時間化を実現する。 - 特許庁

To develop an insecticide having an extremely excellent insecticidal activity against various harmful insects and having a new molecular structure.例文帳に追加

種々の有害昆虫に対し、極めて優れた殺虫活性を有し、新規な分子構造を有する殺虫剤を開発すること。 - 特許庁

To develop a new method for producing aromatic dicarboxylic acids useful as a monomer for polycondensation or an intermediate for medicines or agrochemicals.例文帳に追加

本発明は、重縮合モノマーや医農薬中間体として有用な芳香族ジカルボン酸類の新規製造法の開発。 - 特許庁

To develop a database which easily handles sense data and to structure a virtual market capable of performing transaction using the database.例文帳に追加

感覚データを容易に取り扱うデータベースを開発し、もってこのデータベースを用いた取引が可能な仮想市場を構築する。 - 特許庁

Additionally, it is necessary to develop an administrative framework that complements such market disciplines and to establish an incentive structure. 例文帳に追加

また、このような市場規律を補完する行政の枠組みの整備とそれによるインセンティブ・ストラクチャーの構築が必要である。 - 金融庁

On the other hand, the business operator needs to develop a control environment wherein it can appropriately manage a trade volume of sufficient size to ensure management stability. 例文帳に追加

一方、経営の安定を確保するに足りる取引量について、適切に管理できる態勢を整備する必要がある。 - 金融庁

To develop a bacteriostatic agent suitable for beverages and to provide beverages having bacteriostatic action effective against molds and bacteria.例文帳に追加

飲料に対して好適な静菌剤を開発し、カビや細菌に対して有効な静菌作用を有する飲料を提供する。 - 特許庁

To develop an electroless tinning bath capable of efficient thick plating and capable of effectively preventing the generation of the colloidal particles of tin salt.例文帳に追加

効率的な厚付けメッキを可能にし、スズ塩のコロイド粒子の発生を有効に防止できる無電解スズメッキ浴を開発する。 - 特許庁

例文

In the early Meiji period, the Japanese government was making desperate attempts to acquire Western architectural technologies in order to develop the cities required to modernize the country. 例文帳に追加

明治初頭、日本政府は近代化に必要な都市を築くため、西洋建築の技術を得ようと躍起になっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS