1016万例文収録!

「えちるえすとれのーる」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > えちるえすとれのーるに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

えちるえすとれのーるの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 167



例文

N−(2−アミノエチル)ピペラジンの濃度が1〜80重量%、水溶性有機溶媒の濃度が20〜99重量%では、銅を腐蝕することなく、g線用、i線用フォトレジスト又はエキシマレーザー用レジストの剥離液として用いることができる。例文帳に追加

When the concentration of the N-(2-aminoethyl) piperazine is 1-80 wt.% and when the concentration of the water-soluble organic solvent is 20-99 wt.%, the copper is not eroded, and the stripping liquid can be used for the photoresist for a g-line or an i-line or for the resist for an excimer laser. - 特許庁

(A)m−クレゾ−ル及び/又はp−クレゾールを含有するフェノール成分(a)と、ポリアルデヒドを含有するアルデヒド成分(b)とを反応させて得られるノボラック型フェノール樹脂、(B)感光剤、並びに(C)プロピレングリコールモノメチルエーテルアセテート及びγ−ブチロラクトンを含むことを特徴とするフォトレジスト組成物に関する。例文帳に追加

A photoresist composition contains (A) novolak phenol resin obtained by reacting (a) phenol component containing m-cresol and/or p-cresol with (b) aldehyde component containing polyaldehyde, (B) photosensitive agent, and (C) propylene glycol monomethyl ether acetate and γ-butyrolactone. - 特許庁

受信機では、この受信情報をそのまま、例えばメモリカードに格納すると、そのメモリカードをデジタルスチルカメラ或いはPCで読み取れなくなる。例文帳に追加

To solve the problem in a receiver that, if the received information is stored in e.g. a memory card without any change, the memory card cannot be read with a digital still camera or a PC. - 特許庁

精神病と精神分裂病の症候群の処置のために、該症候群で患う患者に対して、NMDA(N−メチル−D−アスパルテート)レセプター仲介神経伝達を促進するのに十分な量のグリシン捕捉アンタゴニスト、更には抗精神病薬である神経弛緩薬が投与される。例文帳に追加

A glycine uptake antagonist in an amount sufficient to potentiate NMDA (N-methyl-D-aspartate) receptor-mediated neurotransmission and further, neuroleptic agent which is an antipsychotic medicine are administered to patients suffering from symptoms of psychosis and of schizophrenia in order to treat these symptoms. - 特許庁

例文

すなわち、カチオン性抗菌剤(例えば、塩化セチルピリジニウム)に、トレハロース、エリスリトール、パラチニットのいずれかを配合すると、カチオン性抗菌剤独特の苦味がマスキングされて呈味が良く、またカチオン性抗菌剤の抗菌活性が損なわれない口腔又は咽喉用殺菌組成物が得られる。例文帳に追加

That is, by adding trehalose, erythritol or palatinit to a cationic antibacterial agent (such as cetylpyridinium chloride), the sterilization composition for oral cavity and throat, masked bitterness to have good taste, and impaired no antibacterial activity of the antibacterial agent is obtained. - 特許庁


例文

前記着火性向上剤として有機過酸化物であるジ−tert−ブチルペルオキシド、硝酸エステルである2−エチルヘキシルナイトレート、亜硝酸エステルであるn−ペンチルナイトライト、アゾ化合物である2,2−アゾビス(2,4−ジメチルバレロニトリル)から選ばれる1種の化合物を含む燃料2を用いる。例文帳に追加

The fuel 2 includes one kind of compound as ignitionability improving agent selected from di-tert-butyl peroxide of organic peroxide, 2-ethylhexyl nitrate of nitrate ester, n-pentyl nitrite of nitrite ester, and 2,2-azobis (2,4-dimethylvaleronitrile) of azo compound. - 特許庁

上記クリア粉体塗料組成物の硬化系が、水酸基が関与するものである場合には、アセトンに対する水トレランス値が2ml以下であるエチルシリケート化合物、またはメチル基と炭素数2〜6のアルキル基とを50/50〜98/2の比で有するメチルアルキルシリケート化合物が使用される。例文帳に追加

When a hydroxy group is concerned in the curing system of the clear powder coating composition, an ethyl silicate compound the water tolerance value to acetone of which is 2 ml or below or a methyl alkyl silicate compound having methyl groups and 2-6C alkyl groups in a ratio of 50/50-98/2 is used. - 特許庁

(a)電子線またはX線の照射により酸を発生する化合物、(b)酸の作用により脱離する基の中に、p−エチルフェノールのイオン化ポテンシャル値より小さいイオン化ポテンシャル値を示す化合物の残基を有する、酸の作用によりアルカリ現像液に対する溶解性が増大する樹脂、及び(c)溶剤を含有することを特徴とする電子線またはX線用ポジ型フォトレジスト組成物。例文帳に追加

The positive type photoresist composition contains (a) a compound which generates an acid when irradiated with electron beams or X-rays, (b) a resin having the residue of a compound having a lower ionization potential than p-ethylphenol in a group released by the action of the acid and having a velocity of dissolution in an alkali developing solution increased by the action of the acid and (c) a solvent. - 特許庁

該セルロース誘導体が、アセチルセルロース、アルキルセルロースエーテル及びセルロースナイトレートから選択される少なくとも1種である態様が好ましい。例文帳に追加

It is preferable that the cellulose derivative is at least one selected from acetylcellulose, alkylcellulose ethers and cellulose nitrate. - 特許庁

例文

ヒドロキシエチルセルロース及びポリオキシエチレンソルビタン脂肪酸エステル、ホウ酸及び/又はその塩を含む緩衝剤、等張化剤、金属キレート化剤を含み、防腐剤を含まないことを特徴とするコンタクトレンズの水濡れ性を向上、持続させるためのコンタクトレンズ用組成物。例文帳に追加

The composition for the contact lens contains a hydroxyethyl cellulose and a polyoxyethylene sorbitan fatty acid ester, a boric acid and/or a buffering agent containing its salt, a tonicity agent, and a metal chelation agent, does not contain the preservative, and is used for improving and maintaining water wettability of the contact lens. - 特許庁

例文

(A)2.38質量%テトラメチルアンモニムヒドロキシド水溶液に対するアルカリ溶解性が100〜400nm/秒の範囲であるノボラック樹脂からなるアルカリ可溶性樹脂、(B)放射線の照射により酸を発生する化合物及び(C)架橋性ポリビニルエーテル化合物を含有することを特徴とするLCD製造用のポジ型ホトレジスト組成物。例文帳に追加

The positive photoresist composition for manufacture of an LCD comprises: (A) an alkali-soluble resin comprising a novolac resin having 100 to 400 nm/sec alkali solubility with a 2.38 mass% aqueous solution of tetramethylammonium hydroxide; (B) a compound which generates an acid by irradiation of radiation; and (C) a crosslinkable polyvinylether compound. - 特許庁

(A)ヒドロキシエチルセルロース、(B)アミノ酸類を含有し、実質的に(Z)ポリビニルピロリドン又はポリビニルアルコールを含まない、コンタクトレンズ装着液。例文帳に追加

The contact lens fitting liquid contains (A) hydroxyethyl cellulose and (B) amino acids but does not substantially contain (Z) polyvinyl pyrrolidone or polyvinyl alcohol. - 特許庁

トリス(トリメチルシロキシ)シリルスチレンおよびトリフルオロエチルメタクリレートから実質的になるモノマー成分ならびに架橋剤を重合して得られる共重合体からなるコンタクトレンズ材料であって、トリス(トリメチルシロキシ)シリルスチレンが45〜70重量部、トリフルオロエチルメタクリレートが20〜45重量部および架橋剤が5〜15重量部であるコンタクトレンズ材料。例文帳に追加

The contact lens material is composed of a copolymer obtained by polymerizing monomer components substantially comprising tris(trimethylsiloxy) sillyl styrene and trifluoroethyl methacrylate and a crosslinking agent, wherein the tris(trimethylsiloxy) sillyl styrene is 45 to 70 parts by weight, the trifluoroethyl methacrylate is 5 to 15 parts by weight, and the crosslinking agent is 5 to 15 parts by weight. - 特許庁

該光開始剤アセタールのアセタール基は、例えば、ポリビニルアルコールのOH基と反応して環状アセタールを形成し得るので、該光開始剤アセタール,ポリビニルアルコール並びにアセタール基を有するメタクリルアミドアセトアルデヒドジメチルアセタールからコンタクトレンズ用の架橋ポリマーが製造される。例文帳に追加

The acetal group in the photoinitiator acetal can form a cyclic acetal, for example by reacting with OH groups of a polyvinyl alcohol, therefore the crosslinked polymer for the contact lens is obtained from the photoinitiator acetal, the polyvinyl alcohol and a methacrylamideacetaldehyde dimethyl acetal. - 特許庁

(A)パラメチルスチレン−イソブチレン共重合体の臭素化物を35〜60重量%含有するゴム成分を含有するキャップトレッド用ゴム組成物を用いたキャップトレッド、および(B)ジエン系ゴムを含み、アミン系老化防止剤を含まないベーストレッド用ゴム組成物を用いたベーストレッド2層構造のトレッドを有するレインタイヤ。例文帳に追加

The rain tire has a tread having a two-layered structure composed of (A) a cap tread obtained using a rubber composition for a cap tread comprising a rubber component comprised of 35-60 wt.% of a brominated product of a para-methylstyrene-isobutylene copolymer and (B) a base tread obtained using a rubber composition for a base tread comprising a diene rubber and not containing an amine antioxidant. - 特許庁

ポリビニルアルコール又はポリビニルピロリドンとヒドロキシプロピルメチルセルロースなどのセルロース誘導体にソルビン酸及び/又はその塩及びセスキテルペノイド化合物を含有するソフトコンタクトレンズ用装着液組成物。例文帳に追加

The wearing liquid composition for soft contact lens contains: polyvinyl alcohol or polyvinyl pyrrolidone; a cellulose derivative such as hydroxypropylmethylcellulose or the like; sorbic acid and/or a salt thereof; and a sesquiterpenoid compound. - 特許庁

優れた液晶配向規制力(プレチルト角発現性)を示し、改善された焼付き特性を有し、高度の信頼性および長期にわたる熱ストレス印加後の残留DC電圧の蓄積が抑制された液晶配向膜を与えることができる液晶配向剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid crystal aligning agent, capable of giving a liquid crystal alignment layer which shows excellent liquid crystal alignment restraining force (pretilt angle developing property) and has improved burn-in property and high reliability, and on which the accumulation of residual DC voltage after long-term application of thermal stress is suppressed. - 特許庁

デキストラナーゼとしては、特に制限はされないが、ケトミウム属、ストレプトマイセス属、パチルス属、ラクトパチルス属、セルビブリオ属等に属するデキストラナーゼ産生菌から公知の方法により得られるデキストラナーゼ、更に他の微生物により産生されるデキストラナーゼも使用することができる。例文帳に追加

As the dextranase, although there is no particular limitation, the dextranases obtained from dextranase producing bacteria belonging to the genus Chaetomium, Streptomyces, Bacillus, Lactobacillus, Celvibrio, etc., by well known methods, and further the dextranases produced from the other microorganisms can be used. - 特許庁

ラクトバチルス・デルブルエキイ、ラクトバチルス・アシドフィラス、ラクトバチルス・プランタラム、ラクトバチルス・ファーメンタム、ラクトバチルス・カゼイ、ラクトバチルス・ラムノーサス、ラクトコッカス・ラクティス及びストレプトコッカス・サーモフィラスからなる群から選ばれる3〜8種の乳酸菌とサッカロミセス・セレビシエとの混合培養物から得られる混合菌体及び/又は培養上清を含有する、炎症性疾患の改善用組成物。例文帳に追加

This composition for improving inflammatory diseases comprises a mixed bacterial cell and/or culture supernatant obtained from a mixed cultured product of three to eight kinds of lactic acid bacteria selected from the group consisting of Lactobacillus delbruckii, Lactobacillus acidophillus, Lactobacillus plantarum, Lactobacillus fermentum, Lactobacillus casei, Lactobacillus rhamnosus, Lactococcus lactis and Streptococcus thermophilus with Saccharomyces cerevisiae. - 特許庁

ヘッドボックス21の内部でラダーコードを懸装する従動軸27aと、右側枠4d寄りに架設され、且つ従動軸27aと連結機構28を介して連結される駆動軸26aと、右側枠4dに配設されるチルト操作ダイヤル13とを備える。例文帳に追加

The power transmission device for the blind built-in multiple glass sash includes a driven shaft 27a suspending a ladder cord inside a head box 21; a driving shaft 26a laid on the right side frame 4d side and connected to the driven shaft 27a through a connecting mechanism 28; and a tilt operating dial 13 disposed at the right side frame 4d. - 特許庁

ステアリングロック装置への二次衝突の安全性を確保するとともに、チルトレバーの操作ノブが挿通するために設けられたステアリングコラムカバーの開口部を塞ぎ、ステアリングコラム周辺の見栄えを改善することのできるステアリングロック装置を提供する。例文帳に追加

To provide a steering lock device allowing securing of safety of the steering lock device against a secondary collision and improvement of visual impression around a steering column by closing an opening part of a steering column cover provided to insert an operation knob of a tilt lever. - 特許庁

[A]γ−ブチロラクトン環を含む構造単位を有するアダマンチル基及びアダマンタン環を含む酸解離性基含有重合体、及び[B]酸発生体を含有するフォトレジスト組成物であって、上記構造単位の含有割合が60モル%を超えることを特徴とするフォトレジスト組成物。例文帳に追加

A photoresist composition comprises [A] an acid-dissociable group-containing polymer including an adamantyl group and an adamantane ring having a structural unit including a γ-butyrolactone ring and [B] an acid generator, in which the content of the structural unit is more than 60 mol%. - 特許庁

次にズーム・パン・チルト操作の有無、合焦状態、映像ビットレート、音量からなる映像音声変化情報を分割候補点前後の記録データから取得する。例文帳に追加

Next, image/audio change information comprising presence of zooming, panning and tilting manipulations, focusing state, image bit rate, and sound level is obtained from the recording data before and after the assumed dividing points. - 特許庁

発酵乳の原料に乳酸桿菌(例えば、ラクトバチルス・ブルガリカス)及び乳酸球菌(例えば、ストレプトコッカス・サーモフィルス)を添加し発酵させて、発酵乳を得る発酵工程と、該発酵乳に酸素を供給する酸素供給工程とを含む発酵乳の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the fermented milk includes: a fermenting step of adding a lactobacillus (e.g. Lactobacillus bulgaricus) and a streptococcus (e.g. Streptococcus thermophilus) to a raw material for the fermented milk, carrying out the fermentation, and affording the fermented milk; and an oxygen feeding step of feeding oxygen to the fermented milk. - 特許庁

フッ素系樹脂製製及びポリオレフィン製のフィルターから選ばれる1種以上のフィルターにより、原料フォトレジスト液を濾過してフォトレジスト液製品を製造する方法であって、一回以上原料フォトレジスト液の濾過に使用された上記1種以上のフィルターを、N−メチルピロリドン及び/又は他の有機溶媒を用いて濾過時の方向とは逆向きに洗浄し、この逆洗浄されたフィルターにより前記の原料フォトレジスト液を濾過する。例文帳に追加

In the method for preparing the liquid photoresist product by filtering a raw liquid photoresist with one or more filters selected from fluororesin and polyolefin filters, the one or more filters used once or more for filtering the raw liquid photoresist are washed with N-methylpyrrolidone and/or another organic solvent in a direction opposite to the filtration direction and the raw liquid photoresist is filtered with the back-washed filters. - 特許庁

gagおよびpol標的配列に特異的な増幅オリゴヌクレオチドプローブを用いて、生物学的試料におけるHIV−1核酸を増幅し、そして検出する方法、前記プローブの核酸主鎖が1以上の2’−メトキシ連結、ペプチド核酸連結、ホスホロチオエート連結、メチルホスホネート連結またはそれらのいずれかの組み合わせを含む方法。例文帳に追加

There are provided the method for amplifying the HIV-1 gene, comprising amplifying HIV-1 nucleic acid in a biological sample by using an amplification oligonucleotide probe specific to gag and pol target sequences and then detecting it; and the method wherein the nucleic acid main chain of the probe contains one or more 2'-methoxy linkages, peptide nucleic acid linkages, phosphorothioate linkages, methylphosphonate linkages or their combinations. - 特許庁

高耐熱性かつ良成形性をもつ、液晶ポリエステル樹脂、ポリアリレート樹脂、ポリカーボネート樹脂、エポキシ樹脂等の合成樹脂原料、液晶表示素子、及びフォトレジスト等の高機能化合物原料等の用途に有用であるポリオルソ−メチルフェノール類を、容易に入手し得る原料を用いると共に、工業的に容易に、高純度かつ収率よく得ることのできる製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for easily producing poly-o-methylphenols useful e.g. as a raw material for synthetic resins having high heat-resistance and good moldability such as liquid-crystalline polyester resin, polyarylate resin, polycarbonate resin and epoxy resin and a raw material for highly functional compounds such as liquid crystal display element and photoresist from easily available raw materials on an industrial scale in high purity and yield. - 特許庁

無水α,α−トレハロースを除くトレハロース、さらに微結晶セルロース、澱粉、ヒドロキシプロピルセルロース、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、カルボキシメチルセルロースナトリウム、リン酸水素カルシウム、ポリビニルアルコールおよびポリビニルピロリドンからなる群から選ばれる一以上をも含有する湿式造粒用および湿式打錠用の製剤用賦形剤。例文帳に追加

This excipient for drug preparation for wet granulation or wet tableting contains one or more components selected from trehalose excluding anhydrous α,α-trehalose, microcrystalline cellulose, starch, hydroxypropylcellulose, hydroxypropyl methylcellulose, carboxymethylcellulose sodium, calcium hydrogen phosphate, polyvinyl alcohol and polyvinyl pyrrolidone. - 特許庁

そして、チルトアクチュエータに流す電流やメカニカル的な制限によってより最適なチルト角を確保できないときには、対物レンズとレーザダイオードの間の光路中に配置された液晶チルト素子により、チルト方向のずれ量により発生するコマ収差を補正することにより、最適なチルト角を確保する。例文帳に追加

When an optimal tilt angle cannot be secured due to a current caused to flow to the tilt actuator or a mechanical limit, comatic aberrations occurring by a shift in a tilt direction are corrected by the liquid crystal tilt element disposed in an optical path between an objective lens and a laser diode, thereby securing the optimal tilt angle. - 特許庁

月桃の葉の乾燥物をラクトバシルス・プランタリム、ストレプトコッカス・サーモフィルス、バシルス・ズブチルスの混合菌により発酵させて得られる発酵処理物の熱水抽出物や80%エタノール抽出物、あるいはそれらの凍結乾燥物を有効成分とする。例文帳に追加

The skin fibroblast growth promoter comprises an extract of a fermented substance, obtained by fermenting dried leaves of Alpinia speciosa with mixed bacteria of Lactobacillus plantrum, Streptococcus thermophilus and Bacillus subtilis, with hot water or 80% ethanol or the freeze-dried substance of them as an active ingredient. - 特許庁

本発明の好ましいフォトレジストは、1以上のフォト酸発生化合物と、1以上のフォト酸不安定性アセタール基および1以上の脂環式基(例えばアダマンチル)を含む1以上のフェノール樹脂とを含む。例文帳に追加

Preferred photoresists of the invention comprise one or more photoacid generator compounds and one or more phenolic resins comprising one or more photoacid-labile acetal groups and one or more alicyclic groups (such as adamantyl). - 特許庁

トレー材料としては、例えば、歯科用メチルメタアクリレート系の透明レジン、強化ガラス、耐熱ガラス又は一般のプラスチック等を用いることができる。例文帳に追加

For example, transparent dental methyl methacrylate base resin, tempered glass, heat resisting glass or general plastics, etc., are usable as the tray material. - 特許庁

開示の方法は、修飾モチーフ(ホスホトレオニン、ホスホセリン、MAPKコンセンサス認識部位、14−3−3コンセンサス認識部位、CDKコンセンサス認識部位、およびアセチル化リジンなど)および非修飾モチーフを共に含む。例文帳に追加

The disclosed method encompasses both modified motifs, such as phosphothreonine, phosphoserine, MAPK consensus recognition sites, 14-3-3 consensus recognition sites, CDK consensus recognition sites, and acetylated-lysine, as well as unmodified motifs. - 特許庁

前記化合物は、1−フェニルピロール、9−エチルカルバゾール、9,10−ジヒドロキシアントラセン、フルオランテン、フェニルベンジルエーテル、1,1−ジフェニルエチレン、9,10−ジヒドロフェナントレン、及びフルオレンからなる群から選択される少なくとも1種の化合物であるのが好ましい。例文帳に追加

The compound is preferably at least one selected from a group composed of 1-phenyl pyrrole, 9-ethyl carbazole, 9,10-dihydroanthracene, fluoranthene, phenyl benzyl ether, 1,1-diphenylethylene, 9,10-dihydrophenanthrene, and fluorene. - 特許庁

カゼインを含有する乳類と、乳カルシウム剤を含む乳カルシウム剤液とを混合した後に、ナノフィルトレーション膜(NF膜)または逆浸透膜(RO膜)で濃縮する工程を有するカルシウム強化乳組成物の製造方法。例文帳に追加

This method for producing the calcium-reinforced milk composition has a step of mixing a milk containing casein with a milk calcium agent solution containing a milk calcium agent, and then concentrating the mixture with a nanofiltration membrane (NF membrane) or a reverse osmotic membrane (RO membrane). - 特許庁

透明樹脂、その前駆体またはそれらの混合物からなる色素担体と、色素と、溶剤と、レベリング剤とを含有する着色組成物において、レベリング剤の1%プロピレングリコールモノメチルエーテルアセテート希釈溶液の静的表面張力が25.0mN/m以下である着色組成物。例文帳に追加

The colored composition comprises a dye carrier comprising a transparent resin, a precursor thereof or a mixture of those, a dye, a solvent, and a leveling agent, wherein a solution of the leveling agent diluted to 1% with propylene glycol monomethyl ether acetate has a static surface tension of 25.0 mN/m or lower. - 特許庁

フォトレジスト膜の上に保護膜を形成するためのレジスト保護膜材料であって、少なくとも、カルボキシル基、αトリフルオロメチルアルコール基のうち1つ以上を有する繰り返し単位を含む高分子化合物と、アミン化合物を含有するものであることを特徴とするレジスト保護膜材料。例文帳に追加

The resist protective film material for forming the protective film on the photoresist film includes a polymer compound, containing a repeating unit having at least one among at least a carboxyl group, an α trifluoro methyl alcohol and an amine compound. - 特許庁

洗浄ノズル4,4から噴出した洗浄液の一部は、タンクストレーナ9を通過して、洗浄剤容器10に流入した後、洗浄剤容器10の開口からあふれ出し、洗浄液槽8に流れ落ちる例文帳に追加

A part of washing liquid jetted from washing nozzles 4 passes through the tank strainer 9, flows into the detergent container 10, then overflows from the aperture of the detergent container 10 and flows down to a washing liquid tank 8. - 特許庁

トレンチ溝1aのエッチング後に、従来のチルトイオン注入の代わりに、ボロンを多く含む固体拡散源膜5をトレンチ溝1a内に成膜する。例文帳に追加

After etching of a trench groove 1a, a solid diffusion source film 5 including boron is formed in the trench groove 1a instead of the conventional implantation of tilt ion. - 特許庁

一対のスリーブ22,23の間に、チルトレバー20に形成した長円形状の異形部21が配置してあり、スリーブ22,23とディスタンスブラケット15の間に、固定ブラケット7に取り付けた摩擦板24が延在してある。例文帳に追加

An elliptically deformed portion 21 formed on a tilt lever 20 is arranged between a pair of sleeves 22, 23 and the friction plate 24 mounted on a fixed bracket 7 extends between each of the sleeves 22, 23 and a distance bracket 15. - 特許庁

(1)タンパク質由来のアレルゲンをコード化するヌクレオチド配列および(2)該ヌクレオチド配列に操作可能に連結されるプロモーターを含むDNA分子を有する、ラクトバチルス属(genus Lactobacillus)またはストレプトコッカス属(genus Streptococcus)に属する形質転換細菌。例文帳に追加

The transformed bacteria belongs to genus Lactobacillus or genus Streptococcus and are transfected with (1) a nucleotide sequence encoding protein-originating allergens and (2) a DNA molecule including the promoter that is operably connected to the nucleotide sequence. - 特許庁

耐凍剤として、エチレングリコール、グリセロール、及びジメチルスルホキシドからなる群より選択される少なくとも一種の化合物を含み、更に糖類として、シュークロース、トレハロース、ラフィノース、ラクトース、フルクトース、ガラクトース、デキストラン、及びグルコースからなる群より選択される物質を含むことを特徴とする生物材料用ガラス化液。例文帳に追加

There is provided a liquid for vitrifying a biological specimen that includes at least one compound selected from the group consisting of ethylene glycol, glycerol and dimethyl sulfoxide and further includes a substance selected from the group consisting of sucrose, trehalose, raffinose, lactose, fructose, galactose, dextran and glucose. - 特許庁

外皮の無いホール状のカカオ豆の表面に、トレハロース、エリスリトール、キシリトール、マンニトールのような糖類および/またはヒドロキシプロピルセルロース、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、カルボキシルメチルセルロースのような可食性水溶性高分子物質を含浸もしくはコーティングさせてあるカカオ豆を含有させたカカオ豆含有チョコレート菓子である。例文帳に追加

The chocolate confectionery containing cacao bean is constituted such that the surface of the cacao bean of a hole shape without hull is impregnated or covered with a saccharide, such as trehalose, erythritol, xylitol, and mannitol, and/or an edible water-soluble polymer, such as hydroxypropyl cellulose, hydroxypropyl methylcellulose, and carboxymethyl cellulose. - 特許庁

ジエンに基づくエラストマーからなる基材(マトリックス)に対して、特定の種類、特性の低分子量ポリエステル可塑剤(例えばセバシン酸ポリエステル、カプリン酸‐カプリル酸トリエチレングリコール、ジヘプタン酸トリエチレングリコール、ジペラルゴン酸トリエチレングリコール、ジペラルゴン酸トリエチレングリコールまたはジ‐2‐エチルヘキサン酸トリエチレングリコール)を配合して調製したゴム組成物を用いて製造されたトレッドを有するタイヤ。例文帳に追加

This tire has tread manufactured by using the rubber composition prepared by blending a low molecular weight polyester plasticizer of a specified kind and characteristic (such as polyester sebacate, capric acid triethylene glycol (a prylate, triethylene glycol diheptanoate, triethylene glycol dipelargonate or di-e-triethylene glycol ethylhexanoate) to a base material (matrix) made of elastomer based on diene. - 特許庁

サイトカイン又はサイトカインアンタゴニストなどのそれぞれのタンパク質を産生するために操作された、バチルス・ズブチルス、ストレプトコッカス・ゴルドニイ、スタフィロコッカス・キシローサス又はラクトバチルス種などのグラム陽性菌株を使用したリコンビナント細胞の懸濁液の接種。例文帳に追加

There is disclosed an inoculation with a suspension of recombinant cells using gram-positive bacteria such as Bacillus Subtilis, Streptococcus gordonii, Staphylococcus xylosus, or Lactobacillus species which has been engineered to produce the respective proteins such as cytokines or cytokine antagonists. - 特許庁

微細加工用の化学増幅型フォトレジスト樹脂やLED封止剤などの高機能性ポリマー原料として有用なアダマンチル(メタ)アクリレート類の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing an adamanthyl (meth)acrylates useful as a raw material for high functional polymers such as LED sealants and chemical amplification type photoresist resins for fine processing. - 特許庁

本発明は、タイトレーション無しに、有効量のアセチルコリンエステラーゼ阻害剤を投与することを含む神経変性疾患、神経障害、記憶障害、または精神疾患の治療方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for treating neurodegenerative disease, nervous disorder, memory disorder or psychiatric disorder involving administering an effective amount of acetylcholine esterase inhibitor without titration. - 特許庁

深紫外線、特にArFエキシマレーザー光に対して、良好な感度、解像度を有し、且つ基板との密着性が良好で、従来のレジストに使用していた現像液(例えば2.38%テトラメチルアンモニウムヒドロキシド水溶液)に対しても良好な現像性を示すポジ型フォトレジスト組成物を提供することである。例文帳に追加

To provide the positive photoresist composition good in sensitivity to deep ultraviolet rays, especially, ArF excimer laser beams and good in resolution and adhesion to a substrate and good in developability in developing solutions used for the conventional resists, such as an aqueous solution of 2.38% tetramethylammonium hydroxide. - 特許庁

深紫外線、特にArFエキシマレーザー光に対して、良好な感度、解像度を有し、且つ基板との密着性が良好で、従来のレジストに使用していた現像液(例えば2.38%テトラメチルアンモニウムヒドロキシド水溶液)に対しても良好な現像性を示すポジ型フォトレジスト組成物を提供することである。例文帳に追加

To obtain a positive type photoresist composition suitable for exposure with a light source having ≤220 nm, particularly ArF excimer laser light by incorporating a compound which generates an acid when the compound is irradiated with active light or the like and a cyclic acid anhydride compound selected from a group of specified compounds. - 特許庁

例文

これにより、作業者は、作業装置4のロアブーム4Aの上側からチルト機構20のねじ軸24の操作部24Bにインパクトレンチ等の工具を接続することができ、また接続した工具を簡単に操作することができる。例文帳に追加

Accordingly, a worker connects a tool such as an impact wrench between the upper side of the lower boom 4A of the working device 4 and the operation part 24B of the screw stem 24 of the tilt mechanism 20, and operates the connected tool easily. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS