「こうそくばぷろぐらむ」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

アンビギュイティの算出を高速化し、都市部などにおけるＲＴＫの測位が可能な時間を大幅に増加させることができる測位装置、コンピュータプログラム及び測位方法を提供する。例文帳に追加

To provide a positioning apparatus, a computer program, and a positioning method which can speed up ambiguity calculations and increase a period of time allowing the positioning of RTK in the urban area. - 特許庁

読取対象物を搬送して読取部によって読取対象物の読み取りを行う場合に、搬送速度を高めることで高速に読取動作を完了できる読取装置、この読取装置の制御方法、及び、プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a reader for speedily completing reading operation by increasing a conveying speed in reading a conveyed object by the reading part, a control method of the reader, and a program. - 特許庁

画像を表示するまでの処理の高速化と高画質な画像の表示の両立を実現可能とした画像処理装置、制御方法、プログラム、及び記憶媒体を提供する。例文帳に追加

To provide an image processor, capable of attaining both speed-up of processing for displaying an image and high-quality image display, and a control method, a program and a storage medium therefor. - 特許庁

対象物までの距離が長く、往復伝播時間を要する場合にも、高速の合成開口処理を可能とする超音波画像化装置及び超音波画像かプログラムを提供すること。例文帳に追加

To provide an ultrasonic imaging device and an ultrasonic imaging program can high-speed synthetic aperture process, even when a distance to an object is long and a round-trip propagation time is required. - 特許庁

高速印刷時において被印刷面が印刷に適した状態の媒体に印刷を行うのに好適な印刷装置、印刷装置制御プログラム及び印刷装置制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a printer suitable for carrying out printing to a medium in a state that a printing surface is suitable for printing at the time of high-speed printing, and a printer control program and a printer control method. - 特許庁

装置構成が単純で、高速に画像を読み取り、かつ、高解像度の画像を取得する画像読取装置、プログラム及び記憶媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide a device for reading an image having a simple device structure, rapidly reading an image, and acquiring a high-resolution image, and to provide a program, and a storage medium. - 特許庁

音響設計支援装置およびプログラムの条件設定を自動化すると共に、シミュレーションを高速化して、設計段階の作業を効率化、短縮化し、かつ現場における調整を短縮する。例文帳に追加

To shorten work in a design stage with increased efficiency and shorten adjustment in a site by automating condition setting, in an acoustic design support device and a program, and speeding up simulation. - 特許庁

本発明は、高速にインダクタの巻き数を求めることが出来るＣＡＤ装置、インダクタの巻き数求め方法、プログラム及び記憶媒体を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a CAD device capable of quickly finding out the number of turns of an inductor, a method for finding out the number of turns of the inductor, a program, and a storage medium. - 特許庁

大量の記憶領域を必要とせず、高速でかつ、高精度で直線の認識が可能な図形認識方法及び装置及び図形認識プログラムを格納した記憶媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a graphics recognition method and device for quickly and highly precisely recognizing a straight line without necessitating a large amount of storage domain, and a storage medium for storing a graphics recognition program. - 特許庁

手ブレ補正モードをオンとした場合には、可能な限り高速なシャッタ速度を維持して、手ブレ及び被写体ブレの発生の防止を優先した第２プログラム線図が選択される。例文帳に追加

When the camera-shake correction mode is turned on, a second program diagram is selected in which camera-shake prevention and object-blur prevention are enhanced by maintaining a shutter speed as high as possible. - 特許庁

自由形式（含、多言語）の文章に対応可能であり、高速な処理が可能であって、分類に有効な単語のみを抽出することを可能としたキーワード抽出サーバ、方法及びプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a keyword extraction server, a method and a program capable coping with the text of a free form (including multilingual), by which high speed processing is made possible, and which can extract only a word effective for classification. - 特許庁

メモリ上の大きなサイズのデータを転送する場合であっても、高速にデータ転送を行うことが可能なデータ転送装置、データ受信装置、データ転送方法、及びデータ転送プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a data transfer apparatus which transfers data at a high speed even for data having a large size on memory, a data receiver, a data transfer method and a data transfer program. - 特許庁

鉄道線路上や高速道路上など、地図上のある線上の施設のみを目的地として設定したい場合に、無駄な目的地候補がリストアップされなくなり、所望の目的地の設定を迅速確実に行うことができるナビゲーション装置、方法及びプログラムを提供する。例文帳に追加

To preclude useless destination candidates from being listed up, and to quickly and surely set a desired destination, when setting as the destination only a facility on a line on a map such as a railway and an express way. - 特許庁

熱収縮特性に優れ、オーバーラップ形式の高速自動ピロー包装機およびL型半折自動包装機に好適な溶断シール性を有し、かつ遮光率が５０％以上を有するポリプロピレン系シュリンクフィルムまたはポリオレフィン系多層シュリンクフィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a polypropylene shrink film or a polyolefin shrink film, which has high heat-shrinkability, meltdown sealing properties suitable for a high speed automatic pillow packaging machine of an overlap type and an L-folded automatic packaging machine, and also has a light-shielding rate of 50% or more. - 特許庁

このうちスプリング５６ａは、打弦後落下してくるハンマー部７を弾性的に受け止め、また、高速連打の際、直接ハンマー部７を上方に向かって突き上げられるよう、レペティションレバー５４のハンマーローラ８０が当接する前方側を上方に向かって付勢している。例文帳に追加

Of those springs, the spring 56a elastically receives a hammer part 7, which falls after hitting strings and energizes upward the front side of a repetition lever 54 that a hammer roller 80 abuts against, so that the hammer part 7 is thrusted up directly in fast successive key pressing. - 特許庁

本発明は、動画像処理方法、動画像処理方法のプログラム、動画像処理方法のプログラムを記録した記録媒体及び動画像処理装置に関し、例えばＩＴＵ−Ｔ Ｈ．２６４による動画像の符号化装置、復号化装置に適用して、全体構成の大型化を防止して、従来に比して処理速度を高速度化する。例文帳に追加

To quicken processing speed in comparison with the conventional manner by preventing increase of overall structure in size by applying a moving image processing method, a program of the moving image processing method, a recording medium which records the program of the moving image processing method and a moving image processor, for example, to a coder and a decoder of a moving image by ITU-T H.264. - 特許庁

アプリケーションからの使用要求に基づいて、記憶デバイス内のパーティションのマウント順序を制御することにより、高速に起動できる情報処理装置、情報処理方法、情報処理プログラム、及び記憶媒体の提供を実現することができる。例文帳に追加

The quick boot information processor, the information processing method, the information processing program and the storage medium are provided by controlling a mounting order of partitions in a storage device, based on a use request from an application. - 特許庁

本発明は、計算機のグラフィックおよびビデオ表示システムにおいて、表示プロセッサとメモリ間に大規模なバスを設けることにより、インターフェース処理速度の高速化を実現し、またチップ内の消費電力を制御、抑制することにより、グラフィックおよびビデオ表示において高速化を実現する。例文帳に追加

To achieve speeding up in a graphic and a video display by achieving speeding up of an interface processing speed and controlling and suppressing the electric power consumption within a chip by disposing a large-scale bus between a display processor and a memory in the graphic and video display system of a computer. - 特許庁

本発明の目的は、安定した高速記録および記録品位を実現しつつ、記録を開始するための待機時間を短縮して、いわゆるファーストプリント性能を向上させることができる記録装置、記録装置の制御方法、制御プログラムおよび当該制御プログラムを格納したコンピュータ読み取り可能な記憶媒体を提供することにある。例文帳に追加

To provide a recorder which can improve the so-called fast printing performance by shortening a standby time for starting recording while stable high-speed recording and recording quality are realized, a control method for a recorder, a control program, and a computer readable storage medium with the control program stored. - 特許庁

画素の色が索引番号で表された背景画像および描写画像を合成する画像合成処理の処理量を減少させ、画像合成処理を高速に行うことができる画像合成方法および画像合成プログラム並びに画像合成プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide picture synthesis method/program for reducing a processing amount of a picture synthesis processing for synthesizing a background picture and a plotting picture, where colors of pixels are displayed by index numbers, and performing the picture synthesis processing at high speed and to provide a computer readable recording medium recording the picture synthesis program. - 特許庁

本発明は、画像処理装置、画像処理方法、画像処理方法のプログラム及び画像処理方法のプログラムを記録した記録媒体に関し、例えばディジタルスチルカメラに適用して、所定の被写体が撮影された領域を高速度で検出して適切に優先順位を設定することができるようにする。例文帳に追加

To detect at a high speed the region where a specified object is taken to suitably set the priority order by applying to a digital still camera, for example, in an image processor, an image processing method, a program for the image processing method and a recording medium with a record of the program for the image processing method. - 特許庁

ポイント・ツー・ポイント・プロトコル（ＰＰＰ）のためのアクティブ・セッション・モビリティ・ソリューションは、サービスしているソース（例えば、ＰＰＰ終端デバイス）から新しいサービスしているターゲット（例えば、ＰＰＰ終端デバイス）へのＰ−Ｐトンネリングなどのトンネリング・メカニズム上のトンネリング・オーバーヘッドを減少させることにより、高速でスムーズなハンドオフを実現する。例文帳に追加

An active session mobility solution for point-to-point protocol (PPP) provides fast and smooth handoff by reducing tunneling overhead on tunneling mechanisms, such as P-P tunneling from a serving Source (e.g., a PPP termination device) to a new serving Target (e.g., a PPP termination device). - 特許庁

ＰＤＬ処理とＲＩＰ処理の負荷のバランスを高速かつ容易にとることが出来る、効率的なパイプライン処理を実現する画像処理方法及び画像処理装置ならびに該画像処理方法を実行するプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an image processing method and an image processing apparatus, which achieve an efficient pipeline processing which can at a high speed and easily take a balance between the loads of a PDL (page description language) processing and an RIP (raster image processor) processing, and to provide a program for executing the image processing method. - 特許庁

他の色の画素との輝度差の大きい色の画素が存在しない場合であっても、高速かつ高精度に画素の色を判定し、検査時間を短縮することができる画像処理装置、画像処理方法、プログラムおよび記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing device, an image processing method, a program, and a recording medium that are capable of shortening inspection time by determining the color of a pixel at a high speed with high accuracy even when a pixel of a color having a large brightness difference with of a pixel of another color does not exist. - 特許庁

２つの光学ピックアップが１つのスレッド機構に搭載されて、同時に書き込み、同時に読み出し、または同時に書き込みおよび読み出しを行う場合において、シーク動作を安定かつ高速に行うことが可能な光ディスクドライブ装置、光学ピックアップ制御方法およびプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an optical disc drive apparatus which can stably perform a seek operation at high speed, when two optical pickups are carried in one thread mechanism to perform writing simultaneously, reading simultaneously or writing and reading simultaneously, and to provide an optical pickup control method and a program. - 特許庁

文書を、あらかじめ定めたジャンル群の内の該当するジャンルに分類する文書分類を高速に行うことを可能とするベクトル間距離算出装置、ベクトル間距離算出方法、プログラム及び記録媒体を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a device and a method for calculating inter-vector distance, a program and a recording medium which classify a document into a corresponding one of a predetermined genres at a high speed. - 特許庁

レンダリング処理に不必要な３次元形状モデルを構成する複数の三角形ポリゴンを、３次元形状モデルを構成する各平面につき１回の判定で省略し、レンダリング処理の高速化を可能とした、３次元図形描画装置、３次元図形描画方法、３次元図形描画プログラム、該プログラムを記録した記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a three-dimensional plotter, three-dimensional plotting method, and three-dimensional plotting program, capable of speeding up rendering processing by eliminating a plurality of triangular polygons constituting a three-dimensional geometric model that are unnecessary for the rendering processing through a single determination on each plane constituting the three-dimensional geometric model, and a recording medium with the program recorded thereon. - 特許庁

入力装置や出力装置等から構成されるシステムにおいて、それぞれのデバイス（装置）に対応する為の処理を簡略化して高速化し、プログラムサイズを小さくし、コストダウンを実現することの出来るデバイス識別処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device identification processing method capable of achieving reduction in cost, in a system comprising an input device, an output device and the like by simplifying and speeding up processing for responding to respective devices and minimizing the program size. - 特許庁

圧縮済み画像を原画像に展開して複数のバンドに分割された描画領域に描画処理する際に、描画処理を高速に行える印刷システム、情報処理装置、それらの描画方法、プログラム及び記憶媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a print system, an information processor, a plotting method therefor, a program and a storage medium, capable of plot processing at a high speed in expanding a compressed image to an original image and plotting the same in plotting areas divided into a plurality of bands. - 特許庁

高速炉の１次冷却系入口部に取り付けられている１次冷却材温度計１０と、その計測サンプリング部１２と、１次冷却材温度計の温度応答を補正する１次遅れ補正部１４と、１次冷却材温度計の位置から配管及び高速炉下部プレナム部を冷却材が流れる時間を補正するむだ時間補正部１６と、現在の１次冷却材温度からむだ時間経過後の高速炉出力を予測計算する高速炉出力計算部１８と、予測計算した核出力を基準として設けた上下限閾値と、核計装２０の信号を計測サンプリング部２２で採取した核計装信号とを比較して前記閾値を超えたか否かを判定する比較処理部２４と、核計装信号が前記閾値を超えた場合に閾値超過を報知する表示部２６を有する。例文帳に追加

It also comprises a comparison processor 24 for comparing the upper and the lower threshold placed on the basis of the predicted nuclear output with a nuclear instrumentation signal sampled from the signal of a nuclear instrumentation with a measurement sampling part 22 to judge whether or not it exceeds the thresholds and a display 26 for notifying the excess of the threshold in the case that the nuclear instrumentation signal exceeds the threshold. - 特許庁

複数エレメントからなり各エレメントの相対的な配置情報により特定されるパターンを画像から確実にかつ高速に検索する画像処理装置、方法及び画像処理プログラムを記録した記録媒体を提供する。例文帳に追加

To obtain a method and a device for picture processing which surely and quickly retrieve a pattern, that consists of plural elements and that is specified by relative layout information of respective elements, from a picture and to obtain a recording medium where a picture processing program is recorded. - 特許庁

監視対象の状態を示す時系列データ間の関係を理論化したモデルのパラメータの推定を高速で行うことができる状態監視方法、状態監視システム、状態監視装置、コンピュータプログラム、及び記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a state monitoring method, a state monitoring system, a state monitoring device, a computer program and a recording medium for speedily estimating a parameter of a model theorizing the relationship between time series data for indicating a state of a monitoring object. - 特許庁

電流検出抵抗３６０をグランドに接続したことで、電流検出抵抗３６０の両端の電位差を検出するための差動増幅回路が不要となり、オペアンプ３７０によるＭＯＳ−ＦＥＴ３５０へのフィードバック制御の高速化を図ることができる。例文帳に追加

Since the current detection resistance 360 is grounded, a differential amplifying circuit for detecting a potential difference between both ends of the current detection resistance 360 is not required, and the speed of the feedback control to the MOS-FET 350 by the operation amplifier 370 can be heightened. - 特許庁

高度の加速および高速作動の場合であっても制御可能な負荷を受け、かつ費用節約的な仕方で、極めて経済的な効率にて製造および作動が可能である、特にプログラム制御のフライス盤およびマシニングセンタのためのツールチェーンマガジンを提供する例文帳に追加

To provide a tool chain magazine for, in particular, a program-controlled milling machine and a machining center which is capable of receiving the controllable load even during the sophisticated accelerating operation and high-speed operation, and manufactured and operated with considerably economical efficiency in a cost-saving manner. - 特許庁

複数のレコードやファイル間においてデータ項目の不整合が存在する場合であっても、トランスポーズドファイル変換を行い、不要なデータ項目の読み出しを抑制することによって、アプリケーションプログラムから高速なデータアクセスを実現する。例文帳に追加

To enable high speed data access from an application program by executing transposed file conversion and restraining the reading of unnecessary data items even if the data items are inconsistent between a plurality of records or files. - 特許庁

複数の画像データを用いるゲームを実行する場合でも、複数の画像データを高速に転送してデータ転送時間を低減するとともに、サーバ装置への接続回数を削減してデータ通信費用を軽減することができるゲーム画像処理プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a game image processing program in which even when a game using a plurality of image data is carried out, data communication cost can be reduced by reducing data transmitting time through transmitting a plurality of image data at a high speed and by reducing connection frequency to a server device. - 特許庁

ユーザーインターフェースを実現するＪａｖａ（登録商標）プログラムを実行する場合、中間語の高速実行手法であるＪＩＴコンパイラが原因で生じる遅延を、バイトコードアクセラレータを使用して解消する手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means to solve a delay caused by a JIT compiler serving as an intermediate language high-speed execution mechanism in execution of a JAVA (R) program achieving a user interface by using a byte code accelerator. - 特許庁

空間変換に基づく楕円体問合せにおける包囲矩形と問合せ点との楕円体距離の計算を高速かつ効率的に行い得る空間変換に基づく楕円体問合せ方法および装置と空間変換に基づく楕円体問合せプログラムおよび該プログラムを記録した記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide an ellipsoid inquiry method and device based on space conversion capable of quickly and efficiently calculating an ellipsoid distance between an encircling rectangle and an inquiry point in ellipsoid inquiry based on space conversion, and to provide an ellipsoid inquiry program based on the space conversion and a recording medium with its program recorded. - 特許庁

状況に応じて確保し易い通信経路や確保可能なうちの最速の回線などを回線として確保して、高速で安定した通信ができる通信システム、通信システムの通信方法、通信装置、プログラムおよび記憶媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a communication system wherein high speed and stable communication is ensured by securing a communication path easily secured depending on a state and a fastest channel among securable channels as channels, and to provide a communication method of the communication system, a communication apparatus, a program and a storage medium. - 特許庁

短い吐出間隔であっても、各回の主走査においてインクを安定に吐出させることができ、高画質な画像を高速に記録媒体に記録することができる記録制御装置、記録制御方法、及び記録制御プログラムを提供すること。例文帳に追加

To provide a recording controlling device, with which a high-quality image can be recorded at high speed due to the stable discharging of ink at main scanning of each time even under the short discharging intervals, a recording controlling method and a recording controlling program. - 特許庁

高速プリントを行った場合も、サーマルヘッドとインクシートとの融着およびインクシートと受像シートとの融着がなく、ムラ、皺などの故障の無い良好な画質であり、かつ画像堅牢性の優れたプリントが得られる画像形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming method, in which neither fusion between a thermal head and an ink sheet nor fusion between the ink sheet and an image receiving sheet develops even when high speed printing is executed, a favorable image quality having no troubles such as ununiformity, wrinkles or the like and, at the same time, print with excellent durability of an image are obtained. - 特許庁

欠損部分の推定を行わず、ＣＴから得られる原画像データを用いて、鮮明な画像を高速に生成することが可能な画像処理方法、画像処理プログラム及びコンピュータ読取可能な記録媒体を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an image processing method, an image processing program, and a computer-readable recording medium, capable of generating a clear image at a high speed by use of original image data obtained from CT (Computed Tomography) without estimating a loss portion. - 特許庁

ベクトルデータをラスターデータに変換する時間を高速化し、かつ、ＲＩＰや露光装置などの記憶デバイスの容量を削減することのできる画像処理方法、画像処理装置、描画システム、および、プログラムを提供することにある。例文帳に追加

To provide an image processing method, an image processor, a drawing system, and a program that can shorten the time needed to convert vector data into raster data and reduce the capacity of a storage device of an RIP, an exposure device, etc. - 特許庁

図形エレメントはおのおのが実行可能なオブジェクトであって、フィールドデバイスのような関連のプロセスエンティティに拘束されるプロパティや変数を含み、複数のビジュアライゼーションを含むが、これはおのおのが、図形エレメントが図形ディスプレイの一部として実行されると、関連のプロセスエンティティをユーザインタフェース上でグラフで描写するために用いられる。例文帳に追加

Each of the graphic elements is an executable object that includes a property or a variable that may be bound to an associated process entity, like a field device, and that includes multiple visualizations, each of which may be used to graphically depict the associated process entity on a user interface when the graphic element is executed as part of the graphic display. - 特許庁

波動の伝播の初期段階の、入射波が全領域に行き渡らない間の計算量を低減し、計算を高速化することができる波動場解析方法、装置および波動場解析方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータに読み取り可能な記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a wave field analysis method and device, for increasing calculation speed by reducing computational complexity in an initial stage of wave propagation where incident wave is not delivered to the whole area, and to provide a computer-readable recording medium for making a computer execute the wave field analysis method. - 特許庁