「じっこうけいしき」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

画像表示装置における画質補正技術に関し、色相調整を少ない計算量で実行する。例文帳に追加

To execute hue adjustment with a small calculation amounts concerning a picture quality correction technology in an image display device. - 特許庁

両者のロジックが一致した場合、この正式版の表計算ファイルの登録処理を実行する。例文帳に追加

When both the logics are matched, the control part 21 executes the registration processing of a formal version of spread sheet file. - 特許庁

要求された位置の識別及び更新に関連したプロセッサを多用する計算を実行する。例文帳に追加

To perform calculation using frequently a processor related to identification and updating of a required position. - 特許庁

多項式補間を用いずに高速に実行可能な閾値４以上の（ｋ，ｎ）閾値法を実現する。例文帳に追加

To achieve a (k, n)-threshold scheme with the threshold value 4 or larger that can be executed at high speed without using polynomial interpolation. - 特許庁

変換することは、局所座標系内で同一変換式により実行されることが好ましい。例文帳に追加

Transformation is desirably carried out by the same transforming formula within the local coordinate system. - 特許庁

キャップ内ドットカウントがしきい値IIを超えた時は直ちにキャップ内の空吸引動作を実行するが、しきい値Ｉを超え、しきい値IIを超えない時は、規定時間経過後にキャップ内の空吸引動作を実行する。例文帳に追加

The idle suction movement in the cap is immediately carried out when the dot count in the cap exceeds the threshold value II, the idle suction movement is carried out in the cap after the lapse of the specified time when the dot count exceeds the threshold value I and dose not exceed the threshold value II. - 特許庁

記録した保存ジョブデータに基づいて画像形成を実行させる際には、画像形成制御部は、画像形成を実行する保存ジョブデータに管理情報が保存されており且つデータアクセスを禁止する識別情報が記録されていない場合に保存ジョブデータの画像形成を実行させる。例文帳に追加

When image formation is executed from the recorded storage job data, an image formation control section executes image formation of the storage job data so long as the management information is stored in the storage job data for executing image formation and the identification information for forbidding data access is not recorded. - 特許庁

監視計画実行部３では、一般監視知識及び個別監視知識を利用して状況に応じて監視対象の観測方法及び対処方法を計画し、この計画を実行している。例文帳に追加

In a monitoring plan implementation part 3, the observation method and coping method of the monitoring object are planned according to the conditions by utilizing the general monitoring knowledge and the individual monitoring knowledge and the plan is carried out. - 特許庁

認識部３４は部分空間間角度計算部３２で計算した角度（類似度）から認識対象となる物体の認識処理を実行する。例文帳に追加

A recognition part 34 recognizes the object body from the angles (similarity) calculated by the inter-partial-space angle calculation part 32. - 特許庁

パチンコ遊技機１０は、実行される所定回数の識別情報の可変表示に亘って所定の演出表示を継続して実行するとともに、それら所定回数の識別情報の可変表示が実行された後に実行される識別情報の可変表示に伴って特定の演出表示を実行する。例文帳に追加

A Pachinko game machine 10 successively executes a prescribed performance display for prescribed frequency of the variable display of the identifying information to be executed while a specified performance display is executed associated with the variable display of the identifying information which is executed after the execution of the prescribed frequency of the variable display of the identifying information. - 特許庁

実行経路記録部３は、実行経路の各時点について、分岐の可能性と、解析された依存関係とを、木構造の形式でデータベース４に記録する。例文帳に追加

An execution path recording part 3 records the possibility of branching and the analyzed dependence relation in a data base 4 in tree structure as to the respective points of time of the execution paths. - 特許庁

計算機１００の主記憶装置２０は、業務ごとに実行中の業務処理に固有のリクエスト識別子を管理する業務実行状態管理テーブル３１１と、リクエスト識別子ごとに、業務処理を実行中の実行単位を管理するリクエストトレース３３１と、実行単位ごとにリソース使用量を管理するリソース使用状況テーブル５１０とを備える。例文帳に追加

A main storage device 20 of a computer 100 is provided with: a task execution status management table 311 for managing a request identifier unique to task processing during execution for each task; a request trace 331 for managing the execution units under the execution of the task processing for every request identifier; and a resource use circumstance table 510 for managing resource usage by each execution unit. - 特許庁

ソフトウェアブレーク手法で条件付命令にブレークポイントが設定された実行形式プログラムのデバッグ実行において、デバッグ装置の介在無しで、その条件付命令の実行条件式が真であるか偽であるかに応じて、デバッグ実行を中断するか否かを決定することができる命令実行装置を提供する。例文帳に追加

To provide an instruction execution device that, in debugging an executable program where a breakpoint is set in a conditional instruction by a software break technique, can decide whether to interrupt the debugging or not according to whether the execution condition expression of the conditional instruction is true or false, without the intervention of a debugging device. - 特許庁

クラスタ構成のメッセージキューイングシステムにおいて、実行系Ａのコンピュータ１に障害が発生したときに、待機系ノード４は、ディスク装置５に記憶されているキューノード対応情報５１を参照することにより、実行系Ｂと実行系Ｃのコンピュータ２，３には実行系Ａのコンピュータ１が使用するキューと同一名称のキューがあることを認識する。例文帳に追加

In a message queuing system with a cluster configuration, when a fault is generated in a computer 1 of an execution system A, a standby system node 4 recognizes that there is a queue with the same name as a queue used by the computer 1 of the execution system A in computers 2 and 3 of execution systems B and C by referring to queue node correspondening information 51 stored in a disk device 5. - 特許庁

無線携帯端末機１０を、商用基地局２０との間で無線通信を実行し得る携帯電話機能と、セルアンテナ９との間で無線通信を実行し得る無線ＬＡＮ機能の二つの通信方式を実行できるデュアル携帯電話機とする。例文帳に追加

The radio mobile terminal equipment 10 is a dual mobile telephone which executes two communication systems of a mobile telephone function to execute a radio communication between commercial base stations 20 and a radio LAN function to execute the radio communication between cell antennas 9. - 特許庁

ソースプログラム解析情報記憶部１２の解析情報に基づいて、実行形式生成部１３によりプロファイル情報生成用実行形式プログラムを生成し、これを実行することにより得られる情報から、プロファイル情報生成部１４によりプロファイル情報を生成する。例文帳に追加

An execution type generation part 13 generates an execution type program for generating profile information based on the analytical information stored in the storing part 12 and a profile information generation part 14 generates profile information from information obtained by executing the program. - 特許庁

複数の計算機で構成されるシステムにおいて、いずれかの計算機に依存するプログラムを実行する際に、ユーザに計算機を意識させることなくプログラムを実行する。例文帳に追加

To perform a program without making a user be aware of a computer, when a program depending on any computer is executed, in a system composed of a plurality of computers. - 特許庁

ソフトウェア実行形式が最適化された製品の出荷後にソフトウェアの追加／削除が行われても、ソフトウェア実行形式の再最適化を可能にする。例文帳に追加

To newly optimize a software execution form even if software is added/deleted after shipment of a product having the optimized software execution form. - 特許庁

同じ値をとる初期値を１箇所にまとめた実行形式ファイルを生成することのできるリンカ、およびその実行形式ファイルのロードに適した情報処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a linker that can generate an execution format file with initial values of the same value gathered in a single location, and an information processing device that is suited to load the execution format file. - 特許庁

実行形式プログラム生成の際に、ソースファイルやヘッダファイル、ライブラリ等の開発資源を含んだ実行形式プログラムとして生成する。例文帳に追加

An execution form program is generated as an execution form program including development resources such as a source file or a header file or a library. - 特許庁

オブジェクト指向言語で記述されたプログラムにおいて、特定の場合の仮想関数呼出しを実行形式プログラムに変換するときに生成される実行形式命令数が少なくなるようなプログラム変換装置を提供する。例文帳に追加

To provide a program converting device for reducing the number of execution type instructions to be generated in converting virtual function calling in a specific case into an execution type program in a program described in object directional language. - 特許庁

プログラム合成方法は、実行形式で記述された追加機能プログラムの内容の末尾に、実行形式で記述された任意のアプリケーションプログラムの内容を足し合わせるというものである。例文帳に追加

The contents of the optional application program described with the execution form are added to the end of the contents of an additional function program described with the execution form by the program composing method. - 特許庁

さらに、アプリ実行形式ファイル１３４と、コントロールサービス実行形式ファイルとを、複合機３００の起動用のフラッシュカード４０７に格納する。例文帳に追加

The application execution format file 134 and the control service execution format files are stored in a flash card 407 for starting a combined machine 300. - 特許庁

計算部２は、データ処理装置３または４に該当する計算式がない場合には、計算処理を実行しないままで、処理を終了する。例文帳に追加

When there is not a calculation expression corresponding to the data processor 3 or 4, the calculation part 2 ends the process without performing a calculating process. - 特許庁

製造原価計算式を自ら創出し、かつ実行する汎用型原価計算システムとその計算方法例文帳に追加

VERSATILE TYPE COST-ACCOUNTING SYSTEM CAPABLE OF CREATING AND PREARING MANUFACTURING COST ACCOUNTING EXPRESSION BY ITSELF, AND CALCULATING METHOD THEREFOR - 特許庁

デフォルトのビルド済み形式とは、Unixでは``ダム (dumb)'' の tar ファイルで、 Windows ではシンプルな実行形式のインストーラになります。例文帳に追加

The default format for built distributions is a ``dumb'' tarfile on Unix, and a simple executable installer on Windows.  - Python

関連付け実行部４２は、ＤＴＶの識別符号と携帯端末の識別符号とをユーザからの指示を契機として関連付けする。例文帳に追加

An association executing portion 42 associates the identification code of the DTV with the identification code of the mobile terminal on chance of the instruction from the user. - 特許庁

対話形式認証システム、及び対話形式認証システムの認証サーバのコンピュータに実行させるプログラム例文帳に追加

INTERACTIVE AUTHENTICATION SYSTEM, AND PROGRAM EXECUTED BY COMPUTER OF AUTHENTICATION SERVER OF INTERACTIVE AUTHENTICATION SYSTEM - 特許庁

ＣＰＵ１は、この上書き処理を、使用率計数部１６で計数された使用率が所定のしきい値よりも低い場合に実行する。例文帳に追加

The CPU 1 executes the overwrite processing when the activity ratio counted by the activity ratio counting part 16 is lower than a predetermined threshold. - 特許庁

また、電圧温度関係式を用いて基準実効電圧Ｖ_0を設定し、抵抗温度関係式を用いて基準抵抗値Ｒ_0を設定する。例文帳に追加

The GCU sets reference effective voltage V_0 by using a voltage temperature relational expression, and sets a reference resistance value R_0 by using a resistance temperature relational expression. - 特許庁

並列化部４０はコンパイラ上流部１０で生成された中間形式コードを並列実行可能な形式に変換する。例文帳に追加

A part 40 for making parallel converts the intermediate-form codes into a parallel executable form. - 特許庁

ラダープログラムを、ＰＬＣに実行する形式に変換する際に、オブジェクトコードと、コメントアウトを復元できる形式に変換する。例文帳に追加

When converted to a form to be executed in a PLC, a ladder program is converted to a form allowing an object code and comment-out to be restored. - 特許庁

一方、画像形成装置１は、画像形成の実行に際し、前記識別子通知機能により通知される前記識別子の有無が判定され、識別子が存在している場合には画像形成を実行し、識別子が存在しない場合には画像形成を拒絶する。例文帳に追加

At the same time, the image forming device 1 is constituted to determine the presence of the identifier notified by the identifier notification function, when forming an image, forms the image when the identifier exists, and rejects the image formation when no identifier exists. - 特許庁

複数の画像処理の、同時並行な実行であることが許容された実行順序が所定形式で表されてなるスクリプト３００を取得して、そのスクリプト３００が表す実行順序を解釈するスクリプト解釈部５６と、それら複数の画像処理を、スクリプト解釈部５６によって解釈された実行順序で実行する画像処理部５７とを備えている。例文帳に追加

This processor is equipped with a script interpretating part 56 which obtains a script 300 reprsenting the execution order of image processes wherein simultaneous parallel execution is allowed in specific form and interprets the execution order that the script 30 shows and an image processing part 57 which performed the processes in the execution order interpreted by the scrip interpretation part 56. - 特許庁

そして、作図手段１２は、実行順序関係に従って業務処理を表すノードを作成して業務処理を実行する業務組織に対応するレーン内に配置し、実行順序関係を表すノード間を接続するリンクを作成する。例文帳に追加

The drawing means 12 creates nodes representing business procedures, according to an execution order relationship, and arranges the business procedures in the lanes which correspond to the business organization to be executed, to create a link for connecting the nodes representing the execution order relationship. - 特許庁

所望のジョブの実行前に実行中及び待機中のジョブを考慮した所望のジョブの実行に関する時間情報をユーザに通知することが出来る画像形成装置、電子機器及び画像形成システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus, an electronic apparatus, and an image forming system which can notify a user of time information about execution of a desired job taking into consideration a job being executed and a stand-by job before execution of the desired job. - 特許庁

知識提供エージェントＴＫＢとタスク実行エージェントＰとの間で知識の提供及び前記学習を行なうために、第１プロトコル部Ｐ１は、第１のプロトコル（通信量優先のプロトコル）を実行し、第２のプロトコル部Ｐ２は、第２のプロトコル（帯域幅優先のプロトコル）を実行する。例文帳に追加

For supplying and learning knowledge between a knowledge supply agent TKB and a task execution agent P, a first protocol part P1 executes a first protocol (protocol taking priority over communication quantity) and a second protocol part P2 executes a second protocol (protocol taking priority over band width). - 特許庁

制御部は、取得画像がモノクロ画像であると判断した場合（♯２でＹＥＳ）、誤差拡散処理を実行し（♯３）、該処理後の画像データに対してＪＰＥＧ圧縮形式の符号化処理を実行し（♯４）、また、前記取得画像の画像データに対してＪＢＩＧ圧縮方式の符号化処理を実行する（♯５）。例文帳に追加

In a case where a captured image is judged as a monochrome image (#2: YES), a control section carries out error diffusion processing (#3), performs encoding processing of a JPEG compression method upon processed image data (#4) and further performs encoding processing of a JBIG compression method upon image data of the captured image (#5). - 特許庁

統合Ｉ／Ｆ部２ｃは、入力部３にて受け付けられたプログラム内の所定形式の実行指示を、入力部３が受け付けた指定情報にて指定された特定のソフトウェアに対応する形式に変換し、その特定のソフトウェアを実行している処理部に、その変換された実行指示に基づく特定の処理を実行させる。例文帳に追加

An integrated I/F section 2c converts an execution instruction of a prescribed format in a program which is received at an input section 3 into a format compatible with specific software specified by specification information received at the input part 3, to make a processing part executing the specific software execute the specific processing based on the converted execution instruction. - 特許庁

携帯電話機（１００）の制御部（１０１）は、アプリケーションプログラムを実行し、省電力モードに移行する際に実行中のアプリケーションプログラムのプログラム停止許可フラグを確認し、プログラム停止許可フラグの値に応じて、実行中のアプリケーションプログラムの実行継続又は一時停止を決定する。例文帳に追加

A controller (101) of a mobile telephone (100) executes an application program, checks a program stop permission flag of the application program to be executed when shifted to a power-saving mode, and determines whether to continue or temporarily stop the execution of the application program to be executed. - 特許庁

所定の記述形式で記述された部品コードの記述形式が部品情報データベース２０に記憶され、入出力部５０によって部品コードが記述形式に応じたローダ４１，４２に入力され、ローダ４１，４２に入力された部品コードが実行形式に書き換えられて実行部１０に入力されて実行される。例文帳に追加

The description format of a component code described by a prescribed description format is stored in a component information data base 20, the component code is inputted to loaders 41, 42 corresponding to the description format by an I/O part 50 and the component code inputted to the loaders 41, 42 is rewritten to an execution format and inputted to an execution part 10 for execution. - 特許庁

実行計画立案手段３は、受給開始年齢特定手段２が特定した受給開始年齢での支給率、及び融資対象者の余命データ１２を基に、融資対象者に対する融資の実行計画を立案する。例文帳に追加

An execution planning means 3 makes the execution plan of a loan to a loan object person based on the providing rate at a providing starting age specified by the means 2 and the data 12 of the loan object person. - 特許庁

識別情報の可変表示が連続して実行されている間において継続して行われる継続演出を、可変表示の実行が途切れたときに確実に終了させる。例文帳に追加

To surely end continuous performance continuously performed while the variable display of identification information is successively executed when the execution of the variable display is interrupted. - 特許庁

また、識別情報停止ゲームが実行された際には、実行の開始からの時間経過を表示部３２ａに表示し、予め設定された所定時間が経過すると、停止操作ボタン８４による停止操作ができなくなる。例文帳に追加

When the identifying information stopping game is executed, the elapse of time from the start of the execution is displayed on a display part 32a and when a preset prescribed time passes, the stop operation by the stop operation button 84 can not be done. - 特許庁

複数の識別図柄が大当りの組合せで可変停止したときには継続ゲームが無条件に実行され、継続ゲームでＶ入賞が発生したときには４回のボーナスゲームが無条件に実行される。例文帳に追加

When a plurality of identification symbols are varied and stopped at a big winning combination, a continuous game is unconditionally executed and, when the V winning comes out in the continuous game, a bonus game is unconditionally executed four times. - 特許庁