「じっこうけいしき」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

ジョブが投入された計算機とは異なる計算機環境の計算機でこのジョブを実行するに際して、利用者が意識することなく異なる計算機環境の計算機で自動的にジョブを実行し、利用者の負担を軽減する。例文帳に追加

To reduce the burden of a user by automatically executing a job by means of a computer having a different computer environment without the awareness of the user in executing the job by means of the computer having the computer environment different from that of a job-loaded computer. - 特許庁

秀吉は文禄・慶長の役を実行したが、その最中に死去し、後継者問題も抱えていた豊臣政権は弱体化した。例文帳に追加

Hideyoshi died while the Bunroku-Keicho War he started continued, and the Toyotomi government became weakened because there was a problem of who should succeed his position.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ジョブデータは、画像形成処理を実行すべき１又は複数の画像形成装置の識別情報のリストを含む。例文帳に追加

The job data includes an identification information list of one or a plurality of image forming apparatuses which are to execute image formation processing. - 特許庁

並列計算機上でフーリエ変換を、変換対象データと変換結果データがデータ分割形式が同じに保ち、かつ、高速に実行する。例文帳に追加

To perform Fourier transformation fast on parallel computers while holding transformation object data and conversion result data in the same data division format. - 特許庁

遮断弁の口径を自動認識して、その口径に対応した処理を実行することができる遮断システムを提供する。例文帳に追加

To provide a cutoff system capable of executing processing corresponding to its diameter, by automatically recognizing the diameter of a cutoff valve. - 特許庁

携帯型電子機器２〜５と携帯型端末間１のＲＦ−ＩＤ認証や電子割符認証後に上記処理を実行する。例文帳に追加

After RF-ID authentication or electronic tally authentication between the portable electronic equipment 2-5 and the portable terminal, processing is executed. - 特許庁

特定の部分に対する操作を行うためのキー入力がなかった場合、表形式の図形全体に対して操作処理を実行する（Ｓ１０８）。例文帳に追加

If key input to execute the operation for a specific part has not been performed, operation processing is executed for the whole of graphics in a table form (S108). - 特許庁

回路規模の縮小ができ、系切り替え信号に対する系切り替え実行時問を短くすることができる二重化信号方式、回路を提供する。例文帳に追加

To realize duplication signal system and circuit which can reduce a circuit scale and a system switch execution time to a system switch signal. - 特許庁

百枡計算を円滑かつ容易に実行することができる電子式卓上計算機およびコンピュータプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic desk calculator for smoothly and easily executing a hundred-cells calculation and a computer program. - 特許庁

２次元バーコード認識機能付き且つアプリケーションプログラム実行機能付き携帯電話機器と電子メールを使用したデータ集計システム例文帳に追加

DATA ACCUMULATION SYSTEM USING CELLULAR PHONE WITH TWO-DIMENSIONAL BAR CODE RECOGNITION FUNCTION AND APPLICATION PROGRAM EXECUTION FUNCTION AND ELECTRONIC MAIL - 特許庁

親局は、現用系の監視装置に対しポーリングを実行し、ポーリングの失敗を検知したとき、予備系の監視装置（60）に対し起動を指示する。例文帳に追加

The master station performs polling for the working monitoring device, and when detecting failure in polling, commands triggering to the standby monitoring device (60). - 特許庁

簡易な構成で温度検出を実行し、良好な画像を形成することが可能な湿式画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wet type image forming device capable of performing temperature detection and forming a good image by a simple constitution. - 特許庁

特図ゲームを実行する際の背景画像の動画データを、画面のサイズよりも小さいサイズで形成し、記憶しておく。例文帳に追加

Moving image data of a background image in executing special picture game is formed in size smaller than the size of a screen and stored. - 特許庁

電子機器１００には、ping / traceroute 等の経路検査・経路追跡コマンドを実行するネットワーク診断プログラムが搭載される。例文帳に追加

The electronic equipment 100 is mounted with a network diagnostic program executing a route inspection/route tracking command such as ping/trace route. - 特許庁

コンテンツに係る処理を実行する場合に継続的な情報を用いることにより、携帯電子機器の利便性を高める。例文帳に追加

To improve convenience in a portable electronic apparatus by using continuous information when performing processing concerning a content. - 特許庁

その後、画像形成ジョブを受け付けると（Ｓ６０５：ＹＥＳ）、採用した露光方式を用いて画像形成ジョブを実行する（Ｓ６０６）。例文帳に追加

Thereafter, when an image forming job is received (YES for S605), the image forming job is performed using the adopted light exposure system (S606). - 特許庁

素体や拡大体上ではなく、多項式環上での（ｋ、ｎ）閾値法を実行し、軽量な演算のみで処理を行う。例文帳に追加

To achieve processing only through light operations by implementing a (k, n) threshold method not on a prime field nor on an extension field, but on a polynomial ring. - 特許庁

利用場所での電池切れ警報音の鳴動を、利用者にとって適切な時間に実行することが可能な無線式警報器を提供する。例文帳に追加

To provide a radio alarm unit which gives an alarm sound informing a battery exhaustion in a use site at time proper to the user. - 特許庁

処理実行依頼装置２は、２つの経路候補のうちのデータが最速に通過した方を、正式経路に設定する。例文帳に追加

The processing performance requesting device 2 sets the path candidate where data have passed at the highest speed among the two path candidates as a format path. - 特許庁

画像形成装置において実行された処理の履歴情報に対して選択形式で当該履歴情報を選択させる。例文帳に追加

To perform selection of history information in a selection form with respect to history information of processing executed in an image forming device. - 特許庁

特図ゲームを実行する際の背景画像の動画データを、画面のサイズよりも小さいサイズで形成し、記憶しておく。例文帳に追加

The animation data of the background images in the execution of the special pattern game are formed in a smaller size than the size of the screen to be stored. - 特許庁

コントローラ２０はセンサの出力信号に基づいてつかみ動作制御、形状認識、異物判定、硬さ計測などを実行する。例文帳に追加

A controller 20 executes grasp operation control, shape recognition, foreign matter decision, hardness measurement or the like on the basis of output signals of the sensors. - 特許庁

実施の形態の情報処理装置は、入力手段、記憶手段、形状認識部及びコマンド実行制御部を備えている。例文帳に追加

An information processing apparatus includes input means, storage means, a shape recognition unit and a command execution control unit. - 特許庁

本発明の好適な実施の形態に係るによる半導体メモリ装置はメモリブロック単位でアクセス動作を実行する方式に代えてメモリブロックセグメント単位でアクセス動作を実行する方式を有する。例文帳に追加

The semiconductor memory device has a system for executing an access operation in the memory block segment instead of a system for executing the access operation in the memory block. - 特許庁

一実施形態に係るテスト結果調整方法は、第１のテスト実行のテスト結果に識別子を割り当てることと、開始点を指定することと、第２のテスト実行のテスト結果に識別子を割り当てることとを含みうる。例文帳に追加

A test result adjusting method comprises steps of assigning the identifier to the test result of first test execution, specifying the starting point, and assigning the identifier to the test result of second test execution. - 特許庁

ポアソン方程式の計算内で単純且つ演算量が多い部分である少なくとも発散の計算については専用回路１６で実行し、柔軟性が必要な運動方程式の処理や、専用回路１６によって実行される計算を除く他のポアソン方程式の計算については汎用プロセッサ１５によって実行する。例文帳に追加

At least calculation of divergence that is a simple part having a large arithmetic quantity among calculations of Poisson equation is executed in an exclusive circuit 16, and processing of an equation of motion which needs flexibility and other calculations of Poisson equation except the calculation executed by the exclusive circuit 16 are executed by a general processor 15. - 特許庁

ユーザの要求する支給方式を用いて柔軟に給与計算処理や控除算定処理を実行することにある。例文帳に追加

To flexibly perform salary calculation processing and deduction calculation processing using a provision method that a user demands. - 特許庁

これにより、ユーザは、文書管理システムに格納されている文書のデータ形式や、端末を意識することなく、処理を実行できる。例文帳に追加

By this, the user executes processing, without being aware of the data format of the document stored in the document managing system or the terminal. - 特許庁

特殊な形式を有する入力輝度信号に対して、デジタル方式で黒伸張を適切に実行可能な映像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a video processing apparatus capable of properly executing black extension with a digital method for an input luminance signal with a special form. - 特許庁

シーケンス制御等の周期的に実行されるプログラムもＮＣプログラム形式で記述して作成し機械を制御できるようにする。例文帳に追加

To control machinery by describing and preparing a program to be periodically executed such as sequence control in an NC program format. - 特許庁

文字認識処理部１６６は、文字矩形特定部１６５に特定された文字領域に対して文字認識を実行する。例文帳に追加

A character recognition processing part 166 performs character recognition of the character region specified by the character rectangle specifying part 165. - 特許庁

識別マーカーを認識して、これに基づいて所定の処理を実行させることで、システムに関係するハードウェアの構成を大幅に削減する。例文帳に追加

To significantly reduce the configuration of hardware relating to a system by recognizing an identification marker, and by executing specific processing, based on the identification marker. - 特許庁

音声認識された用語に基づく処理を、正確かつ容易に実行することができる携帯電子機器を提供すること。例文帳に追加

To provide a portable electronic apparatus which can accurately and readily execute processings, based on words which are subjected to voice recognition. - 特許庁

受信形式が含まれていない場合、光ディスク装置１は、伝送エラーが発生したと認識し、リカバリ処理を実行する。例文帳に追加

If the receiving format is not included, the optical disk device 1 recognizes that a transmission error occurs, and executes recovery processing. - 特許庁

圧縮領域表現形式に対する縮小サンプリングおよび逆動き補償を実行する方式を提供する。例文帳に追加

A system is configured for performing downsampling and inverse motion compensation on a compressed domain representation form. - 特許庁

簡易な方式で、現像装置において、残留した液体現像剤の効率的な除去を実行することが可能な湿式画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wet type image forming apparatus for efficiently removing a liquid developer remaining in a developing device by a simple method. - 特許庁

記録実行形式に応じて最適な給紙間隔で記録紙の給紙を実行することによって、常に最適なスループットでの記録実行を可能にする給紙制御装置、及び該給紙制御装置を備えた記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide a paper feed controller which enables recording to be executed by an optimum throughput at all times by executing feeding recording papers by an optimum paper feed interval in accordance with a recording execution form, and to provide a recorder with the paper feed controller. - 特許庁

本発明の課題は、要求元からの処理の実行を指示する処理指示を受信する処理指示受信手段と、上記処理指示によって指定される指示書識別情報で特定される処理指示書に従って上記処理を実行する処理実行手段とを有する画像形成装置によって達成される。例文帳に追加

This image forming device includes a processing instruction receiving means for receiving processing instructions to instruct the execution of processing from the origin of request and a processing executing means for executing the processing according to the processing instructions specified by the instruction identification information designated by the processing instructions. - 特許庁

サーバ装置２で制御文に基づく処理が実行された後、実行結果が障害復旧支援装置１によって受け付けられ、実行結果に応じて次に接続されるべき障害復旧支援装置１を識別する色又は形状を示す情報が出力される。例文帳に追加

After processing based on the control sentence is executed by the server device 2, the execution result is accepted by the failure recovery support device 1, and information showing a color or shape to identify the failure recovery support device 1 to be connected next is output according to the execution result. - 特許庁

ジョブの実行前に、各ジョブが使用する用紙の枚数や実行予定時間が、使用するトレイと対応づけて把握可能であり、且つ、ジョブの実行前に用紙切れとなるトレイを確実に把握することができる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device capable of taking in the number of paper sheets used in each job and an execution planed time thereof in association with a use tray, before executing the job, and capable of knowing surely the tray with the paper sheets to be shorted, before executing the job. - 特許庁

木粉系複合材の製造システムは、第１の工程Ａを実行するためのヘンシェルミキサー１、第２の工程Ｂを実行するための空冷装置２、及び第３の工程Ｃを実行するためのコニカル型二軸押出機３とで構成される。例文帳に追加

The system for manufacturing the wood flour type composite material is constituted of a Henschel mixer for performing a first process A, an air cooling device 2 for performing a second process B and a conical twin- screw extruder 3 for performing a third process C. - 特許庁

実行ライセンスを有するユーザ端末において、予め実行形式ファイルに組み込まれた第２のライセンス管理手段が、前記ライセンス証明情報と実行用ライセンスファイルとを照合し、権限の重複する範囲で各ソフトウェアＩＰの固有ＩＤを保持する。例文帳に追加

A second license managing means, which is previously incorporated in the executable format file, collates the license certificate information with the license file for execution so as to hold an ID unique to each software IP within the range where authority overlaps in a user terminal having the execution license. - 特許庁

スケジュール情報をデータベースに登録しておき、スケジュール実行システムが逐次データベースの更新を検知して実行スケジュールに反映させるスケジュール実行方式と、反映されたスケジュール情報に応じて実行対象プログラムを実行するスケジュール時実行方式、スケジュール情報データベースを管理するウェブアプリケーションによるウェブブラウザによるスケジュール情報管理方式を連携させる。例文帳に追加

A schedule execution system wherein the schedule information is registered in a database and wherein the schedule execution system sequentially detects update of the database and reflects it in the execution schedule, a in-scheduling execution system to execute the execution target program according to the reflected schedule information, and a schedule information management system by a Web browser by a Web application managing the schedule information database are linked. - 特許庁

そして、実行履歴記録ブロック１１ｅは、コンパイルブロック１１ｃにて実行形式となった、プローブの埋め込まれたプログラムを実行すると共に、シナリオ情報変換ブロック１１ｄにて識別番号に変換されたシナリオ情報２３中のサブシナリオ情報に基づいて、シナリオの有する階層構造を考慮した実行履歴を記録する。例文帳に追加

Then, an execution history recording block 11e executes a program which becomes an execution format in a compile block 11c and into which the probe is embedded and also records execution history obtained by considering a hierarchical structure owned by a scenario on the basis of sub scenario information in scenario information 23 converted into an identification number by a scenario information conversion block 11d. - 特許庁

メモリ上に実行可能形式に展開したデータについて、当該データに付与された絶対アドレスをラベル、および当該データの内容である絶対アドレスをポインタの代わりとしてのラベルとして、生成した等価のアセンブラソースをアセンブルおよびリンクを行ったロードモジュールを利用し、実行時に該ロードモジュールをローディングして処理を実行する手段を備えるソフトウェア実行方式である。例文帳に追加

An absolute address applied to the data is labeled with respect to the data expanded with the executable configuration on the memory, an absolute address as contents of the data is labeled for a pointer, and a load module obtained by assembling and linking the created equivalent assembler sources is utilized, so that the load module is loaded to execute the processing. - 特許庁