1016万例文収録!

「まいすなー」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > まいすなーに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

まいすなーの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1208



例文

連続画像形成動作中に所定枚数のプリントを行う毎に、中間転写ベルトの紙間対応領域にテストトナー像を形成し、その単位面積あたりのトナー付着量を反射型光学センサからなるトナー付着量センサによって検知する。例文帳に追加

A test toner image is formed in a corresponding area between sheets on an intermediate transfer belt every time a prescribed number of prints is performed during a continuous image forming operation, and a toner adhesion amount per the unit area is detected by a toner adhesion amount sensor constituted by a reflection type optical sensor. - 特許庁

現在のコンソールは /dev/console または /dev/tty0 (メジャーナンバー 4 マイナーナンバー 0 のキャラクターデバイス) によっても扱える。例文帳に追加

The current console is also addressed by /dev/console or /dev/tty0, the character device with major number 4 and minor number 0.  - JM

/proc/partitions各パーティションのメジャー番号とマイナー番号が書かれている。 さらに、ブロック数とパーティション名も書かれている。例文帳に追加

/proc/partitions Contains major and minor numbers of each partition as well as number of blocks and partition name.  - JM

/dev/vcs0 はメジャーナンバー (major number) 7、マイナーナンバー(minor number) 0 のキャラクターデバイス (character device) で、通常、そのモードは 0644、オーナは root.tty である。例文帳に追加

/dev/vcs0 is a character device with major number 7 and minor number 0, usually of mode 0644 and owner root. tty.  - JM

例文

ある日,サリヴァンの上の息子,マイケル・サリヴァン・ジュニアは,父とコナーの仕事の現場を見てしまう。例文帳に追加

One day, Sullivan's elder son, Michael Sullivan, Jr., catches sight of his father and Connor at work.  - 浜島書店 Catch a Wave


例文

ポリエステル樹脂及びその製造方法、静電荷像現像用トナー、現像装置、カートリッジ、画像形成装置、並びにマイクロリアクタ装置例文帳に追加

POLYESTER RESIN AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME, ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE DEVELOPING TONER, DEVELOPMENT APPARATUS, CARTRIDGE, IMAGE-FORMING APPARATUS AND MICROREACTOR APPARATUS - 特許庁

ナード効果を利用し容易に人体に有益なマイナスイオンを発生させることができる電気掃除機を得る。例文帳に追加

To provide a vacuum cleaner easily generating minus ions good for the human body using Lenard's effect. - 特許庁

凸レンズ3には、撮影者側の平面部21に複数のマイクロコーナーキューブプリズムが配列され、反射部23を構成している。例文帳に追加

As for the lens 3, the plurality of micro corner cube prisms are arrayed on the plane part 21 on the photographer side so as to constitute a reflection part 21. - 特許庁

記録ローラ30上のマイナス帯電したトナー粒子38は、背面電極44により静電的に吸引されている。例文帳に追加

Minus charged toner particles 38 on a recording roller 30 are sucked statically by a back electrode 44. - 特許庁

例文

ガイド列GLには、複数枚のインナーリンクプレート3a,3b,3cがまとめてガイド列の中央寄りに配置される。例文帳に追加

The plurality of inner link plates 3a, 3b, and 3c are collectively disposed in the guide row GL near the center of the guide row. - 特許庁

例文

所定枚数以上の用紙にトナー画像が印字されたと制御部102により判断されると放電ワイヤ46の清掃作業が実行される。例文帳に追加

When a control part 102 judges that toner images are printed out on the prescribed number of paper sheets or more, cleaning operation of a discharge wire 46 is performed. - 特許庁

低温定着性を維持しつつ、多数枚プリントしても画像欠陥や機内汚れが発生しないトナーの製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing toner that prevents image defects and machine contamination even when a great number of sheets are printed, while keeping low temperature fixability. - 特許庁

交換により、新規に装着されたトナーユニット15のRFタグ15aに対しても同様に、プリント枚数N(交換時にN=0)を書き込む。例文帳に追加

The number N of prints (N=0 at the time of replacement) is written in an RF tag 15a of another new loaded toner unit 15 by replacement, in the same manner. - 特許庁

印刷枚数の増加に対してトナー劣化が加速されるため、かぶりの良好な状態を維持できない。例文帳に追加

To solve the problems that deterioration of toner is accelerated as the number of printed sheets increases, and that an effective state of fogging can not be maintained. - 特許庁

小袋10Aは2枚の樹脂フィルム11,12からなり、凹凸部からなるファスナー15にて開閉可能である。例文帳に追加

The small bag 10A comprises two resin films 11 and 12, and openable/closable by a fastener 15 formed of uneven parts. - 特許庁

歯数差が1枚のインナーロータ2とアウターロータ3を偏心させて組み合わせた内接歯車式ポンプである。例文帳に追加

This internal gear pump is provided by eccentrically combining an inner rotor 2 with an outer rotor 3 of which number of teeth is different from that of the inner rotor by one. - 特許庁

主制御部11は、例えば記録部15における総記録枚数や、トナー残量等の記録材料の状態を管理している。例文帳に追加

The main control section 11 of a recorder manages, for example, the total number of recording paper in a recording section 15 and the state of a recording material, such as the remaining amount, etc. of toner. - 特許庁

また、隙間15を通して、コーナー13の外側および内側に一体となるように目地用のコンクリートを現場で打ち込みできる。例文帳に追加

Furthermore, joint concrete can be placed at a site through the space 15 so as to integrate the outside and inside of the corner 13. - 特許庁

ピーターは人魚たちとマルーナーの岩で何時間もおしゃべりをして、人魚たちが生意気なときには尾っぽの上に坐りこんだりしました。例文帳に追加

who chatted with them on Marooners' Rock by the hour, and sat on their tails when they got cheeky.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

そこで、冷却固化が十分なされた状態で前記ランナーロックピンによってスプルをスプル孔から離脱させようとすることがある、しかし、前記の密着抵抗と相まってスプルが柔らかい為、ランナーと破断・分離してしまい、その結果、スプルがスプル孔に残留してしまうばかりでなく、ランナーとも分離してしまう危険性があった。例文帳に追加

This mold device is formed in such a shape that a runner groove 15 and the sprue hole 14 for making a resin flow into a molding portion for molding a molded article continues into each other. - 特許庁

カプセルトナーTは大径マイクロカプセル46、保護層71、発色カプセル72及びマゼンタ、シアン、イエロー、ブラックの小径マイクロカプセル47を複数個内包する。例文帳に追加

The microencapsulated toner T comprises a large radius microcapsule 46, a protective layer 71, a color forming capsule 72, and a plurality of magenta, cyan, yellow and black small radius microcapsules 47. - 特許庁

アンバー様、イオノン様、イリス様、フルーティー様、フローラル様の持続性香気香味を有し、香料として有用な4−(6,6−ジメチル−2−メチレンシクロヘキシル)−2−メチル−2−ブテナールの新規製法を提供する。例文帳に追加

To provide a new method for producing 4-(6,6-dimethyl-2- methylenecyclohexyl)-2-methyl-2-butenal which gas an amber, ionone, iris, fruity or floral-like persistent fragrant flavor and is useful as a perfume. - 特許庁

マイクロ波放射装置29の放射パターン33から放射されたマイクロ波は、記録媒体15sに転写されたトナー画像15tを照射し加熱する。例文帳に追加

A micro wave emitted from an emitting pattern 33 of the microwave emitting device 29 irradiates and heats the toner image 15t transferred to the recording medium 15s. - 特許庁

画像出力枚数が増加しても外添剤の埋没がほとんど発生せず、安定して高画質の画像を得ることができる静電荷像現像用トナーを提供する。例文帳に追加

To provide a toner for electrostatic charge image development in which an external additive is hardly buried even if the number of sheets of output images increases and with which a high-quality image can stably be obtained. - 特許庁

請求項2記載の島はマイクロ光学素子たるマイクロコーナーキューブアレイにより形成されるフィルムを島の上部幕板部分に配設すると共に、複数の映像投射機を配設した。例文帳に追加

In the island described in a claim 2, the film formed by the micro corner cube array being the micro optical element is arranged in each top end rail part of the island, and also a plurality of image projectors are disposed. - 特許庁

専用の除電用電源を設けることなくチャージアップを解消して、中間転写体のトナー像間隔を短くした高い毎分出力枚数の連続画像形成を行うことができる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus performing consecutive image formation to achieve a large number of output sheets per minute, wherein an interval between toner images on an intermediate transfer body is made shorter, by eliminating charge-up without providing a dedicated power source for destaticizing. - 特許庁

そして、現像部シャッター150に形成されたカバー部200が歯車186の少なくとも一部を覆うことで、歯車186に異物(トナー、埃、指等)が接触するのが抑制される。例文帳に追加

Then, a cover part 200 formed in the image development part shutter 150 covers at least one portion of a gear 186, so that contact of a foreign object (toner, dust, finger, etc.) with the gear 186 is suppressed. - 特許庁

プリント初期から多数枚(例えば、5000枚)プリント後でも、プリント画像上に白すじが発生しない高品質のトナー像が得られる電子写真用現像ローラの提供。例文帳に追加

To provide an electrophotographic developing roller capable of obtaining a high-quality toner image not causing white-banding on a printed image, even after printing many sheets (e.g. 5,000 sheets) from the initial printing stage. - 特許庁

低温定着用トナーを用いて多数枚(例えば、20万枚)プリントを行っても、プリント画像の文字部やドット部に中抜けが発生しない画像形成装置及び画像形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus and an image forming method in which, even when printing is performed on a large number of sheets (e.g., 200,000 sheets) with a low-temperature fixing toner, a letter part and a dot part of a printed image is free of void generation. - 特許庁

この発明は、ボタンやファスナーまたはひもやベルトなどを用いることなく、簡単な構成で一枚の布本体を着用者の身体に巻いて着用しうる簡易衣服に関する。例文帳に追加

To provide an easy-to-wear clothes wearable through wrapping the body of a wearer in a piece of cloth body without using e.g. a button or a fastener, or a string or a belt due to an easy constitution. - 特許庁

そして、第1マイナー制御回路9及び第2マイナー制御回路19は、第1パワーユニット用シャント抵抗11及び第2パワーユニット用シャント抵抗21により検出される出力電流値が分配器15より分配された電流指令値になるように制御する。例文帳に追加

A first minor control circuit 9 and a second minor control circuit 19 control the output current value to be detected with the shunt resistor 11 for the first power unit and the shunt resistor 21 for the second power unit to become the current command value distributed by the distributor 15. - 特許庁

例えば50枚プリントアウトする毎に、感光体ドラム11上に形成されたクリーニング用トナーを帯電ロール12に静電的に転移させ、帯電ロール12に転移されたクリーニング用トナーを今度は感光体ドラム11に静電的に再転移させるクリーニング動作を行う。例文帳に追加

A cleaning operation is performed in such a manner that each time, for instance, fifty printouts are produced, cleaning toner provided on a photoreceptor drum 11 is electrostatically transferred to an electrifying roll 12 and then the cleaning toner transferred to the roll 12 is electrostatically retransferred to the photoreceptor drum 11. - 特許庁

ガラス転移点が20〜45℃のトナーとキャリアからなる電子写真現像剤を用いて、多数枚(例えば20万枚)プリントを行っても、かぶりの発生、転写性の低下、キャリア付着やトナー・キャリア飛散が発生しない電子写真現像剤の提供。例文帳に追加

To provide an electrophotographic developer which comprises a toner having a glass transition temperature of 20-45°C and a carrier, and does not cause fogging, deterioration in transferability, carrier deposition and toner and carrier scattering even after printing on a large number of sheets (e.g., 200,000 sheets) using the electrophotographic developer. - 特許庁

容器内トナーの荷重がそのまま現像ローラ付近に集中し、トナーが流動せず層厚規制部材付近に滞留してしまい、層厚規制部材に固着もしくは全ベタ印刷時に追従不良による濃度ムラのない現像装置を提供する。例文帳に追加

To provide a development device which has not density irregularity caused by fixing to a layer thickness regulating member or defective follow-up during whole solid printing because a load of a toner in a container is concentrated near a development roller as it is, and the toner does not flow and retains near the layer thickness regulating member. - 特許庁

遊技球100の流下速度が速くなり、スプロケット・ローラ51の回転速度が所定の速度を超えると、モータ52が発電する直流電圧が図5のツェナーダイオード53のツェナー電圧を超えることになり、ツェナーダイオード53が導通して、モータ52にブレーキを掛ける。例文帳に追加

When the flow-down speed of the game ball 100 is accelerated and the rotation speed of the sprocket roller 51 exceeds a prescribed speed, the DC voltage generated by the motor 52 exceeds a Zener voltage of a Zener diode 53 in Fig.5, the Zener diode 53 is conducted and the motor 52 is braked. - 特許庁

画像形成ユニット7(7M、7C、7Y、7K)において隣接する画像形成ユニット7のトナー容器8とトナー容器8との間には極く狭い第1の隙間dが形成され、隣接のトナー容器8同士は接触しない程度に可及的に近接し且つ大型化して配設される。例文帳に追加

A first extremely narrow gap (d) is formed between the toner containers 8 of the image forming units 7 adjacent to each other among the image forming units 7 (7M, 7C, 7Y, 7K), and the adjacent toner containers 8 come close to each other as much as possible in a non-contact state, and also, disposed as a large-sized container. - 特許庁

ナーの球形化度、単位時間あたりの現像剤搬送量、連続補給を最大量で行う時の単位時間あたりのトナー補給量、感光体へのトナーの最大付着量、及び画像形成枚数(CPM)で規定される特定の関係を満たす静電潜像現像装置。例文帳に追加

The electrostatic latent image developing device satisfies a specified relation regulated by the sphericity of toner, the amount of the developer transport per unit time, the amount of the toner supply per unit time in the case of performing consecutive supply by a maximum amount, the maximum adhering amount of the toner to a photoreceptor and the number of copies per minute (CPM). - 特許庁

ナーとして有用な体積平均粒径が0.2〜1.0μmの分布巾の狭い結晶性ポリエステル分散液の製造方法、その方法で得られた分散液、その分散液を使用した画像形成用トナー、該トナーを用いた現像剤、および画像形成方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a manufacturing process of a dispersion liquid of a crystalline polyester having a width of distribution of the volume average particle size as narrow as 0.2-1.0 μm which is useful for a toner, a dispersion liquid obtained by the process, an imaging toner using the dispersion liquid and a developer and a method of imaging using the toner. - 特許庁

戸パネルに固定したホルダーを、ランナー台に係合して戸パネルを吊り込むランナーユニットにおいて、ランナー台とホルダーとの着脱がワンタッチで行え、同時にホルダーの奥行寸法を小さくして、パネル厚さが小さくてもホルダー全体を埋設できるようにする。例文帳に追加

To bury the whole holder even when panel thickness is small by performing attachment and detachment of a runner base and the holder by single operation and simultaneously lessening the interior size of the holder in a runner unit for engaging the holder fixed on a door panel and drawing into the door panel. - 特許庁

このように、トナーの仕事関数φと誘電体層2cの仕事関数φが設定されることにより、トナーが誘電体層2cの表面に何回も接触しこれらの間に摩擦が何回生じても、誘電体層2cはトナーよりマイナスの極性に帯電されるようになる。例文帳に追加

Even when the toner comes in contact with a surface of the dielectric layer 2c many times to bring about the friction therebetween many times, the dielectric layer 2c is charged to be a more minus polarity than that of the toner because the work functions ϕ of the toner and the dielectric layer 2c are set as above. - 特許庁

カオリン、クレイ、マイカ等の偏平粒子を含むブチルゴム組成物層をインナーライナーとし、これを熱可塑性樹脂フィルムで積層して補強する。例文帳に追加

A butyl rubber composition layer containing flat grains such as kaolin, clay, and mica is taken as an inner liner, and it is reinforced by being laminated with a thermoplastic resin film. - 特許庁

ナー粒子への外添剤の埋没と、トナーの帯電性能の経時変化とが抑制され、安定した現像性能を確保できる2成分現像剤を提供すること。例文帳に追加

To suppress burying of an external additive in toner particles and changes in the charging performance of the toner with time passage, and to ensure stable developing performance. - 特許庁

ナー供給歯車92は、各伝達歯車100のいずれかと噛み合うことによって駆動が伝達されて回転して、トナー供給オーガ64が回転するようになっている。例文帳に追加

Each toner supply gear 92 is engaged with any of transmission gears 100, then, the drive is transmitted, and the gear 92 is rotated so as to rotate a toner supply auger 64. - 特許庁

ナーカートリッジ34は、トナーカートリッジ本体42と、アジテータ58と、アジテータ58の供給口48側に設けられアジテータ58と一体で回転するマイラ66と、を有している。例文帳に追加

A toner cartridge 34 includes: a toner cartridge main body 42; an agitator 58; and a Mylar 66 provided on the side of the supply port 48 of the agitator 58 and rotated integrally with the agitator 58. - 特許庁

高温高湿環境下で多数枚プリントを行っても、かぶりやトナー飛散が無い解像度に優れたプリント画像を得ることができる静電荷像現像用トナーの提供。例文帳に追加

To provide a toner for developing electrostatic image, capable of giving printed images being free from fogging or toner scattering and excellent in resolution even when many sheets are printed under a high temperature and high moisture condition. - 特許庁

繊維径が好適に0.2μm以上、10μm以下の範囲にあるマイクロファイバーからなる表面部分を有するクリーナーシートから成るプローブクリーナー例文帳に追加

The probe cleaner is formed of a cleaner sheet having a surface part made of micro fibers whose fiber diameter is preferably in a range of 0.2 μm to 10 μm. - 特許庁

種々の現像装置内で長期間にわたる攪拌が行われた場合にもトナー外添剤の埋没を抑制し、地肌汚れやトナー飛散等の不具合を生じることなく、良好な画像品質を維持できる現像方法を提供する。例文帳に追加

To provide a developing method capable of maintaining good image quality without causing failures such as surface staining and toner scattering, etc., by suppressing the embedding of toner external additive even in the case where stirring is performed in various developing devices over a long period. - 特許庁

第1の像担持体1に作像されるトナーの極性はマイナスであり、第1の転写手段20にプラスの電荷を与えることで、第1の像担持体に作像されたトナーは、第2の像担持体10に転写される。例文帳に追加

The polarity of toner formed on a first image carrier 1 is minus, and the toner formed on the first image carrier 1 is transferred to a second image carrier 10, by providing a plus electric charge to a first transfer means 20. - 特許庁

高濃度のトナー画像を得ることができ、更に、多数枚プリントしても機内汚れが発生せず、かぶりや文字の中抜けが無い優れた静電荷像現像用トナー及びその製造方法の提供。例文帳に追加

To provide excellent electrostatic charge image developing toner with which a high density toner image is obtained and contamination within a machine is not caused even after printing of a number of sheets and which does not cause fogging and a hollow character, and also to provide a method for manufacturing the toner. - 特許庁

例文

マイコン42は、バーナー21に関する情報に基づいて室内熱交換機31の制御を行う、あるいは室内熱交換機31の情報に基づいてバーナー21の制御を行う。例文帳に追加

The microcomputer 42 controls the indoor heat exchanger 31 based on the information on the burner 21 or controls the burner 21 based on the information on the indoor heat exchanger 31. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS