「スレッド」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

システムの利用状況や処理負荷等の実行時情報をふまえて、スレッドなどの並行処理分割単位の属性を選択し、応答性などのパフォーマンスを最適化したプログラム実行環境を簡便に提供する。例文帳に追加

To simply provide a program execution environment wherein performance such as responsiveness is optimized by selecting an attribute of a parallel process division unit such as a thread while considering execution time information such as a use state or a process load of a system. - 特許庁

コレステリック液晶印刷（ＣＬＣ印刷）を施したスレッドを抄き込みし、真贋判別を容易、確実にできる偽造防止用紙とそれによる真贋判別方法を提供する。例文帳に追加

To provide a counterfeit-preventing form to which one or more threads subjected to a cholesteric liquid crystal printing (CLC printing) treatment are added and whose genuineness or spuriousness can easily and surely be discriminated, and to provide a method for discriminating genuineness or spuriousness with the form. - 特許庁

また、あるブレークポイントの位置の処理を実行中のスレッドを別のブレークポイントをトリガーとして停止させるという従来のデバッグ手段にはないデバッグ手段を実現可能とする。例文帳に追加

Furthermore, a debugging mean can be achieved, which stops a thread under execution of processing at the location of a certain break point by using another break point as a trigger, unlike a conventional debugging means. - 特許庁

各スレッド毎に割付けたメモリ量とデータ参照回数を計測して割付量・データ参照回数テーブルに設定する割付量・データ参照回数計測部を設ける。例文帳に追加

A measuring section of an allocation amount and data reference frequency is arranged that measures the amount of memory allocated for each thread and data reference frequency, which is set to a table of the allocation amount and data reference frequency. - 特許庁

逐次プログラムコードは、複数の処理コードと、処理コードごとの実行開始と終了を記録するためのコードと、スレッドごとの実行開始と終了を記録するためのコードと、を含む。例文帳に追加

The sequential program codes include a plurality of processing codes, a code for recording execution start and end for each processing code, and a code for recording execution start and end for each thread. - 特許庁

ホール素子１１ａ，１１ｂからの検出信号Ｐ１，Ｐ２より、スレッドモータ５の回転速度を速度・移動距離演算回路１２で検出し、この検出した回転速度に応じた速度信号Ｅを生成する。例文帳に追加

Based on detection signals P1, P2 from Hall elements 11a, 11b, the rotational speed of a thread motor 5 is detected by a speed/moving distance calculation circuit 12, and a speed signal E is generated in accordance with this detected rotational speed. - 特許庁

ユーザによる確認作業が終了したら（Ｓ２２のＹ）、ストップフラグに「０」を代入し、停止状態にあれば（Ｓ２６のＹ）当該スレッドを復活させる（Ｓ２８）。例文帳に追加

When check work by the user is completed (Y of S22), "0" is substituted into the stop flag and, when the thread is in the stop state (Y of S26), the thread is restored (S28). - 特許庁

ホール素子１１ａ，１１ｂからの検出信号Ｐ１，Ｐ２より、スレッドモータ５の回転速度を速度・移動距離演算回路１２で検出し、この検出した回転速度に応じた速度信号Ｅを生成する。例文帳に追加

The rotational speed of a thread motor 5 is detected by a speed/moving distance calculation circuit 12 based on detection signals P1 and P2 from Hall elements 11a and 11b, and a speed signal E is generated according to the detected rotational speed. - 特許庁

これにより、記録電流とスレッド駆動電流とが同時に流れることはなくなるので、電池容量の少ない小型電池を採用でき、ひいては、情報処理装置自身の小型化を図ることができる。例文帳に追加

Thus, as the simultaneous flowing of a recording current and a thread driving current is prevented, the compact battery of a small battery capacity is employed, and the apparatus itself is made compact. - 特許庁

これは、オペレーティングシステムが他のスレッドを実行するために、決定性の／所定の時間パラメータ内でスケジュールすることができる点で重要である。例文帳に追加

The management is significant because it allows an operating system to schedule other threads for execution within deterministic/ predetermined time parameters. - 特許庁

可視化スレッド４０が起動すると、指示受付部４１がユーザから指示を受け付け、可視化部４２がその指示に応じて透明シートの可視状態を可視状態記憶部５０に記憶する。例文帳に追加

If the visualization thread 40 is activated, an instruction acceptance part 41 accepts an instruction from a user, and a visualization part 42 stores the visualization state of the transparent sheet according to the instruction in the visualization state storage part 50. - 特許庁

成功予測される分岐命令が検出されたら、単一スレッド・モードでは、分岐予測論理回路２０３が出す計算済みアドレスを次クロック・サイクルでＩＦＡＲ１０３にロードする。例文帳に追加

If a branch instruction estimated to success is detected, in a single thread mode a calculated address from a branch prediction logical circuit 203 is loaded into the IFAR 103 on the next clock cycle. - 特許庁

プロセスＰＲＳ上で動作する監視スレッドＪＬＴは、スイッチファイルＳＷＦを監視し、スイッチファイルＳＷＦが生成されていればプロセスＰＲＳを終了させる。例文帳に追加

A monitoring thread JLT operating on a process PRS monitors a switch file SWF, and when the switch file SWF is generated, the process PRS is ended. - 特許庁

並列性の量が低い場合には、より大きなスカラー性能を得るように構成されたコアで少ない量のスレッドを実行するようにプロセッサを構成することができる。例文帳に追加

If the amount of parallelism is low, then the processor may be configured to run a smaller amount of threads on cores configured for greater scalar performance. - 特許庁

本発明に係る方法、システム及び装置は、調整プロトコルを用いることによりプログラム内で実行中の制御スレッドに対する共有メモリ分散を調整するものである。例文帳に追加

At the time of initialization, the detail of a user program is set by adjusting it to the sizes of a common memory and individual memory blocks (505). - 特許庁

偽造防止が要望される商品券、ギフト券、証明書、チケット、投票券、切符、ラベル等の各種セキュリティ媒体の分野に好適に用いられ、紙基材にスレッド等が施された高度な偽造防止用紙の提供。例文帳に追加

To provide a high grade anti-counterfeit paper provided with applied threads or the like on a paper substrate, and suitably used in the fields of several security media such as gift certificate, gift voucher, certificate, ticket, voting ticket, traffic ticket and label, which are required to prevent counterfeit. - 特許庁

ソースファイルの識別名となるメソッド名と、実行時の動作の違いによって区別されたスレッドタイプとの設定を促すＧＵＩ画面をコンピュータのディスプレイに表示させる。例文帳に追加

A GUI (graphical user interface) screen for encouraging setting of a method name as an identification name of a source file and a thread type classified by difference of action during execution is displayed on the display of a computer. - 特許庁

斜行磁性材料パターンを付与したスレッド素子とそれを埋設してなる偽造防止用紙と偽造防止用感熱紙、およびそれらによる券紙等を提供する。例文帳に追加

To provide a thread element provided with an inclined magnetic material pattern, a paper for preventing forgery embedded with it, a thermal paper for preventing forgery embedded with it, and a ticket paper based on them or the like. - 特許庁

受光素子をＸ方向、Ｙ方向及びＺ方向に３次元調整してスレッドの受光素子取付面に２本の取付ネジで固定する際に、その３次元調整済みの受光素子を高精度に固定することを可能とする。例文帳に追加

To fix highly accurately a photodetector in which a three-dimensional adjustment is already finished when the photodetector is adjusted three-dimensionally in the X direction, the Y direction and the Z direction, and fixed to a photodetector attachment plane of a thread with two attachment screws. - 特許庁

装置全体の薄型化を図れるとともに、スレッドモータのサイズ選定の制約を軽減して省電力化を図ることのできる光ディスク駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical disk drive unit in which thickness of the entire unit is reduced and a restriction imposed on the size selection of a thread motor is reduced, and whose power consumption is also reduced. - 特許庁

高速度移動時間、低速度移動時間が求められると、高速度移動時間だけスレッドモータ２２に印加し、その後低速度用の所定電圧に切替え低速度移動時間だけ駆動する。例文帳に追加

When the high speed movement time and the low speed movement time are obtained, only the high speed movement time is applied to a thread motor 22, after that, voltage is switched to the prescribed voltage for low speed, and drive is performed only for the low speed movement time. - 特許庁

各共用メモリロケーションについて、そのロケーションを保護しているロックの集合と、そのロケーションにアクセスしている共時スレッドセグメントの集合とが維持される。例文帳に追加

As regards each shared memory location, a set of locks protecting the location and a set of synchronous thread segments accessing the location are maintained. - 特許庁

また待避・復元部３は、実行中のスレッド作業領域４内に割込処理用の作業領域を確保して、この作業領域内に割込発生時のフレームアドレスを待避させる。例文帳に追加

A work area for interruption processing is secured in a thread work area 4 under performance and a frame address when the interruption is generated is saved in the work area. - 特許庁

ホール素子１１ａ，１１ｂからの検出信号Ｐ１，Ｐ２より、スレッドモータ５の回転速度を速度・移動距離演算回路１２で検出し、この検出した回転速度に応じた速度信号Ｅを生成する。例文帳に追加

The rotation speed of a thread motor 5 is detected in a speed/ moving distance arithmetic circuit 12 by detection signals P1, P2 from Hall elements 11a, 11b, and a speed signal E corresponding to this detected rotation speed is produced. - 特許庁

プロセッサ１００は起動ハードウエア・スレッド１２０（起動ＨＴ）を包含し、第一コード・セグメントを実行するため第一アシスト・ハードウエアを起動する。例文帳に追加

A processor 100 includes an initiating hardware thread 120 (initiating HT), and initiates a first assist hardware to execute a first code segment. - 特許庁

注入振動は、その周波数を、スピンドル周波数ｆのｋ倍（ｋは正の整数）であるｋ・ｆとし、そのレベルを、それを注入することによりスレッドモータ２１が動き出す手前のレベルとする（Ｓ５５，Ｓ５６）。例文帳に追加

The frequency of the vibration signals to be added is kf which is k times the spindle frequency f (k is positive integer) and the level is set to the level right before the sled motor 21 is starting to move by the added vibration signals (S55, S56). - 特許庁

各スレッド実行ユニット１−０〜１−３と物理共有レジスタ２とを用意し、レジスタ写像テーブル１１−０〜１１−３を用いて各プログラムから参照するレジスタ番号を物理共有レジスタ２に位置付ける。例文帳に追加

Respective thread execution units 1-0 to 1-3 and a physical shared register 2 are prepared and while using register mapping tables 11-0 to 11-3, the number of a register to be referred to from each program is located in the physically shared register 2. - 特許庁

光ディスクの高速アクセス性を活用しながら、記録動作中におけるスレッドモータ動作音のマイクへの混入を回避できる光ディスク記録再生装置およびその駆動方法を提供する。例文帳に追加

To provide an optical disk recording/reproducing device for avoiding interference of a thread motor operation sound on a microphone during recording operation while utilizing high-speed access properties to an optical disk. - 特許庁

メンテナンスユニット５は、クレードル４０に移動自在に支持されるスレッド５１と、記録ヘッド３ａ、３ｂを払拭して清掃するワイパ５２ａ、５２ｂと、記録ヘッド３ａ、３ｂを覆って保護するキャップ５３ａ、５３ｂとを有する。例文帳に追加

The maintenance unit 5 includes a thread 51 which is movably held by the cradle 40, wipers 52a, 52b which wipe and clean the recording heads 3a, 3b, and caps 53a, 53b which cover and protect the recording heads 3a, 3b. - 特許庁

スレッドＴｈ２では、１ブロックに対する伸長部の完了通知に応答してバンド順次ブロック順次になるようにバンド及びブロックが更新され、伸長部に対し伸長Ｄｒｓの処理を開始させる。例文帳に追加

In the thread Th2, for the purpose of having the band order and the block order in response to processing completion notice of an extension part for one block, the band and the block are renewed, with processing of the extension Drs is made to start for the extension part. - 特許庁

光ディスクが装着されていない場合に、光ピックアップ１６を光ディスクの最外周位置に移動させて、スレッドモータ１８の位置インデックスをリセットする。例文帳に追加

When no optical disk is loaded, an optical pickup 16 is moved to the outermost peripheral position of an optical disk to reset the position index of a thread motor 18. - 特許庁

また、スレッドメカニズム１は、ディスク１０１面に直交する方向に接近または離間する第１の方向に移動不可能に設けられているとともに、前記クランパ７は、前記第１の方向に移動可能に設けられている。例文帳に追加

The thread mechanism 1 is provided so as to be moved in a first direction for approaching or moving away from a direction orthogonal to the surface of the disk 101, and the clamper 7 is provided so as to be moved in the first direction. - 特許庁

印刷要求を受けると、印刷ジョブ制御スレッド１の８１を作成し、印刷サービス用プリントキュー９に印刷データを転送し、印刷ジョブが登録される。例文帳に追加

When the printing request is received, a printing job control thread-1 81 is generated, the printing data is transferred to a printing queue 9 for printing service and a printing job is registered. - 特許庁

第２のスレッドは、実行中止命令の受信に応じて、実行中の第１のメソッドの実行を中止するとともに、第１のメソッドの次に実行すべき第２のメソッドの実行を開始する。例文帳に追加

The second thread stops the execution of a first method being executed in accordance with the reception of the execution stop instruction and starts the execution of a second method to be executed next to the first method. - 特許庁

また、複数のマルチコアプロセッサからなるシステムにおいて、オペレーティングシステムのプロセス又はスレッドの処理に、複数の異なるプロセッサが有する演算コアを割り当てる。例文帳に追加

In the system comprising a plurality of multi-core processors, operation cores which a plurality of different processors have are assigned to a process of an operating system or the processing of a thread. - 特許庁

これにより、スレッドの軽い（制動距離の長い）製品に合わせて設定されている基準制動トラック本数を少なく補正して的確に着地目標トラックに着地できるようにする。例文帳に追加

Thereby, exact landing on a landing target track is achieved by reducing the reference number of damping tracks set in accordance with a product of light thread (long braking distance). - 特許庁

ワークコントロール部120は、受信したデータパケットに対する処理を複数のサブワークに分割し、複数のコア130上で実行されている複数のスレッド131の何れかに割り当てる。例文帳に追加

A work control part 120 divides processing for a received data packet into a plurality of subworks and allocates each of the subworks to any of a plurality of threads 131 executed on a plurality of cores 130. - 特許庁

ストップフラグの立ったスレッドがプロセッサによる処理状態にある場合は（Ｓ１４のＹ）、コンテキストをメインメモリへ退避して停止状態とする（Ｓ１８）。例文帳に追加

When the thread where a stop flag is raised is in processing state by a processor (Y of S14), a context is evacuated to a main memory to get the thread into a stop state (S18). - 特許庁

システムへの負荷の増大なしに、スタックトレース情報を格納するのに必要なメモリ容量を削減し、かつ、障害を起こしているプロセス／スレッドを特定する。例文帳に追加

To reduce a memory capacity required for storing stack trace information without increasing load on a system, and to specify the process and thread causing faults. - 特許庁

ベース部材１８にはスレッドモータやギヤを納める凹所２５を形成し、これらの部材がベース部材の上面と下面よりなる所定の厚み中に収まるよう配置する。例文帳に追加

A concave part 25 in which a thread motor and a gear are stored is formed on a base member 18, these members are arranged so as to be stored in the prescribed thickness between the upper plane and the lower plane of the base member. - 特許庁

並列性の量が多い場合には、少ない電力を消費するように構成されたコアで多くの量のスレッドを実行するようにプロセッサを構成することができる。例文帳に追加

If the amount of parallelism is high, then the processor may be configured to run a larger amount of threads on cores configured to consume less power. - 特許庁

本発明は、マルチスレッド超長命令語（ＶＬＩＷ）プロセッサにおいて機能単位を解放するための方法および装置を提案することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method and a device for releasing a functional unit in a multi-thread very long instruction word(VLIW) processor. - 特許庁

アバタコントロールスレッド７５は、カメラクローンオブジェクト７４の内容を参照し、該当するアバタオブジェクトの変換マトリクスを変更する。例文帳に追加

In an avatar control thread, 75, the conversion matrix of a relevant avatar object is changed by referring to the contents of the object 74. - 特許庁

再生時及び記録時のアクセス動作に伴う高速駆動されるスレッド機構のギアノイズの発生をできるだけ抑制して、楽曲鑑賞の妨げとならないようにする。例文帳に追加

To suppress the occurrence of gear noise of a thread mechanism driven at a high speed, which is accompanied with access operation at the time of reproducing and recording, as much as possible to prevent the gear noise from hindering a user from enjoying music. - 特許庁

同時多重スレッディングプロセッサ回路、動作するスレッドの数に基づいて相異なる性能レベルで動作するように構成されるコンピュータプログラム製品及びこれらを動作させる方法例文帳に追加

SIMULTANEOUS MULTI-THREADING PROCESSOR CIRCUIT, COMPUTER PROGRAM PRODUCT COMPOSED SO AS TO OPERATE AT PERFORMANCE LEVELS DIFFERENT FROM ONE ANOTHER BASED ON NUMBER OF OPERATING THREAD, AND METHOD FOR OPERATING THEM - 特許庁