「ファイバ管」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

中空光ファイバ１０は、酸溶解性のガラス管２０（母材）の外周面にフッ化カルシウムを蒸着し、その外周面にフッ化イットリウムを蒸着し、更にその外周面に銀や金などの金属層を蒸着し、その後上記ガラス管２０を酸で溶解することによって形成される。例文帳に追加

The hollow optical fiber 10 is produced by vapor depositing calcium fluoride on the outer peripheral surface of an acid-soluble glass tube 20 (preform), vapor depositing yttrium fluoride on the outer peripheral surface, and further vapor depositing a metal layer of silver, gold or the like on the outer peripheral surface, and then dissolving the glass tube 20 with an acid. - 特許庁

引き込み作業時に光ファイバ心線に負荷が掛かるのを抑えて伝送特性の低下を防止し、保護被覆表面の引き裂き溝の口幅をクマゼミの産卵管の太さより狭くして産卵管が刺入されないドロップケーブルを提供する。例文帳に追加

To provide a drop cable which suppresses load application to a coated optical fiber during dropping work to prevent the reduction of transmission characteristics and has opening width of split grooves on a protection coating surface made narrower than thickness of ovipositors of cicadas (Cryptotympana facialis) to prevent insertion of the ovipositors. - 特許庁

光ファイバ４は、被覆を除去した素線のままとし、フェルール５との接合部及び挿通管３との気密封止部を低融点ガラス１２などの無機材料により固定し、フェルール５と挿通管３の間で湾曲させて固定する。例文帳に追加

The optical fiber 4 is an optical fiber with the jacket removed; the connecting part to a ferrule 5 and the hermetic sealing part with a through- tube 3 are fixed using an inorganic material such as low-melting glass 12; and the optical fiber is bent between the ferrule 5 and the through-tube 3 before being fixed. - 特許庁

カテーテル１０は、３次元の網目構造を有するポリマーファイバーからなる中空管１２で構成され、中空管１２は、ヤング率および内径が一定であり、先端（遠位）１３になるほど外径が細くなり、壁厚が薄くなる構造を有する。例文帳に追加

The catheter 10 is constituted of a hollow tube 12 composed of a polymer fiber having a three-dimensional mesh structure, Young's modulus and the inner diameter of the hollow tube 12 are constant, and it has such a structure that an outer diameter is reduced and a wall thickness is reduced as approaching the tip (distal end) 13. - 特許庁

本発明に係る中空光ファイバプローブ１は、光が伝搬する中空領域１４を有し、一端の口径が他端の口径より小さい中空管と、中空管の内壁に、金属ナノ粒子を原料として形成される金属薄膜１２とを備える。例文帳に追加

This hollow optical fiber probe 1 is equipped with: a hollow tube, having a hollow domain 14 where light is propagated, wherein the bore of one end is smaller than the bore of the other end; and a metal thin film 12, formed on an inner wall of the hollow tube by using metal nanoparticles as a raw material. - 特許庁

光ファイバ２が挿入固定された毛細管３とＧＲＩＮレンズ４とを、内孔６に保持固定してなる光通信部品保持管５を、ＧＲＩＮレンズ４の膨張係数に対して−５０×１０^-7／Ｋ〜＋２０×１０^-7／Ｋの範囲の膨張係数を有するガラスで形成する。例文帳に追加

An optical communication component holding tube 5 configured by holding and fixing a capillary tube 3, in which an optical fiber 2 is inserted and fixed, and a GRIN lens 4 in an inner hole 6 is formed from glass having an expansion coefficient within the range of -50×10^-7/K-+20×10^-7/K in respect to the expansion coefficient of the GRIN lens 4. - 特許庁

管理センタ１と集合住宅の各棟２，３，４，…との間のネットワーク接続システムであって、例えば管理センタ１と集合住宅の棟２との間を光ファイバ回路Ｌ２で接続するとともに、棟２と棟２１，２２，２３との間を無線ＬＡＮ回路Ｌ３で接続する。例文帳に追加

The network connection system is used for a management center 1 and buildings 2, 3, 4,... of the multiple dwelling house, an optical fiber circuit L2 interconnects the management center 1 and the building 2 of the multiple dwelling house and a wireless LAN circuit L3 interconnects the building 2 and buildings 21, 22, 23. - 特許庁

炉体の腐食や炉心管内の汚染を防止し、炉心管の内部と外部との差圧を高精度に制御することが可能であり、常圧の他、加圧あるいは減圧下においても使用可能である光ファイバ母材の熱処理装置および方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method and device for heat treatment of an optical fiber preform capable of preventing corrosion of a furnace body and contamination of a furnace core tube, and capable of precisely controlling a pressure difference between inside and outside of the furnace core tube, and also capable of using on pressurized or depressurized condition other than normal pressure condition. - 特許庁

砥粒吹付けノズル２１は、ノズル径が加工すべきガラス細管２４の外径０．３〜０．９倍であり、ガラス細管２４の端面開口部に砥粒を吹付けることにより、該端面開口部をテーパ加工し、もって光ファイバ接続用のコネクタを製造する。例文帳に追加

The abrasive grain blowing nozzle 21 has a nozzle diameter 0.3-0.9 times of the outside diameter of the glass fine tube to be tapered and the end surface opening is tapered to manufacture a connector for connecting optical fiber by blowing the abrasive grain to the end surface opening of the glass fine tube 24. - 特許庁

出発材の外周にガラス微粒子を堆積させて光ファイバ用ガラス母材を製造する方法において、該出発材２を製造に供するまでの間、保管用ボックス１に入れて保管し、異物の付着を防止することを特徴としている。例文帳に追加

In the method for manufacturing the glass preform for an optical fiber, comprising depositing the glass fine particles on the outer periphery of the starting material, the sticking of foreign substances on the starting material 2 is prevented by storing the starting material 2 in a storing box 1 for a period until the starting material 2 is used for manufacturing the preform. - 特許庁

可撓管の撓みを制限し曲折を抑えて通線し伝送損失が劣化しないようにするとともに、施工者のスキルに依存せず部材の機能により施工品質を担保することができる光ファイバケーブル通線用可撓管を提供すること。例文帳に追加

To provide a flexible tube for passing optical fiber cable through, a flexible tube that facilitates installation by limiting twisting and suppressing bending of a flexible tube so as to prevent deterioration of transmission loss and that secures installation quality by the function of the member, without having to rely on worker's skill. - 特許庁

データ送受信の全体管理を行う通信管理用パソコンＰＣＣと実際にデータを送受信する複数のパソコンＰＣ１〜ＰＣｎの間をＬＡＮ接続し、これらの複数のパソコンＰＣ１〜ＰＣｎ間を、パソコン間のデータ通信のための光ファイバ２でループ状に接続する。例文帳に追加

A personal computer PCC for communication management for performing the entire management of data transmission/reception and a plurality of personal computers PC1-PCn for actually transmitting and receiving data are LAN-connected, and the plurality of personal computers PC1-PCn are connected in a loop shape by optical fibers 2 for the data communication among the personal computers. - 特許庁

本発明は半導体レーザに関し、これは、レーザデバイスの端部領域において、電力は狭いモードをもつ能動導波管から、広いモードをもつ受動導波管の中へ結合されると言う事実のお陰で、光ファイバへ突合わせ接続結合することが出来る。例文帳に追加

The present invention is related to a semiconductor laser which can be butt-joint coupled to an optical fiber, by virtue of the fact that power is coupled from an active waveguide with a narrow mode into a passive waveguide with a wide mode in an end region of the laser device. - 特許庁

内部に時計を備えたＤＶＤレコーダに、インターネットに接続するための光ファイバ通信部と、標準時刻を管理している標準時刻管理サーバのインターネット上のアドレスを記憶した記憶部と、時計の時刻設定を指示するため操作される時刻設定スイッチとを設ける。例文帳に追加

A DVD recorder having a clock inside has an optical fiber communication unit to be connected to Internet, a storage unit to store the address on Internet of a standard time control server to control the standard time, and a time setting switch to be operated to instruct the time setting of the clock. - 特許庁

地盤中に削孔した孔１内に、ニクロム線２２を配置する光ファイバーケーブル２を内部に収納したピエゾ３を挿入し、管３内の温度分布を深度方向に連続的に計測し、該温度分布から、管内の地下水面を検出することにより、ピエゾ水頭Ｌ１を求める。例文帳に追加

Into a hole 1 bored in the ground, a piezo tube 3 housing an optical fiber cable 2 provided with nichrome wires 22 inside is inserted so as to continuously measure a temperature distribution inside the tube 3 in the depth direction, and from the temperature distribution, a groundwater level inside the tube is detected for finding a piezo water head L1. - 特許庁

光ファイバーケーブルの地中埋設にも適用できるとともに、電力ケーブルや通信ケーブルのための管路の形成にも使用することができ、しかも、地盤沈下にも対応してケーブルを安全確実に保持し、耐震性を有するケーブル管路形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a forming method of a cable conduit which is not only applicable to underground burying of an optical fiber cable but is also available for forming the conduit of a power cable and a communication cable, for holding safely and surely the cables responding to land subsidence, and has earthquake resistance. - 特許庁

光ファイバ母材の製造方法は、加熱された炉心管７に多孔質母材３を挿入しながら、加熱すると共に前記炉心管７内にプロセスガス２５を供給して前記多孔質母材３を透明ガラス化するものである。例文帳に追加

The method for manufacturing an optical fiber preform comprises making a porous preform 3 into transparent glass by heating the preform 3 and at the same time, supplying a process gas 25 into the furnace tube 7 while inserting the preform 3 into the heated furnace tube 7. - 特許庁

光ファイバ伝送方式においてレーザ加工ヘッド側の実際のレーザ出力状態や加工状態あるいは光学系の状態等を信頼性の高いインライン方式でモニタリングしてレーザ加工の生産管理、品質管理、生産効率を向上させること。例文帳に追加

To enhance production control, quality control, and production efficiency of the laser machining by monitoring the actual laser output state, the machining state or the state of the optical system on a laser machining head side in an optical fiber transmission system by a highly reliable in-line method. - 特許庁

光共振器は、微小円筒と、光源光ファイバ２００からの光を微小円筒に光学的に結合し、且つ、微小円筒の表面上に形成されて微小円筒に沿う光伝搬を低速化する螺旋状共振導波管とを含む。例文帳に追加

The optical resonator includes a microcylinder and a spiral resonant waveguide formed on the microcylinder that optically couples light from a light source optical fiber 200 to the microcylinder and slows light propagating along the microcylinder formed on the surface of the microcylinder. - 特許庁

この営業地域選定システムは、ガス管設備、光ファイバ設備、電話線設備などのインフラ設備を家庭に敷設するための営業活動を行う地域を選定する際に、その地域の市場としての有望性を判定する資料を作成するものとして利用できる。例文帳に追加

The business territory selection system is utilized for preparing data for determining promisingness as the market of the territory in selecting the territory for performing business activity for laying infrastructure facilities such as gas pipe facility, optical fiber facility and telephone line facility at home. - 特許庁

パージボックス１は加湿窒素パージガス入口７と、パージガス出口８と、サンプルガス出口９と、光ファイバセンサ入口１０と、サンプルガス入口１１と、加湿窒素パージガス送り管１２と、蓋安全スイッチ１３とを有する。例文帳に追加

The purge box 1 has a humidified nitrogen purge gas inlet 7, a purge gas outlet 8, a sample gas outlet 9, an optical fiber sensor inlet 10, a sample gas inlet 11, a humidified nitrogen purge gas feed pipe 12 and a lid safety switch 13. - 特許庁

光アイソレータ付き半導体レーザモジュールにおいて、ファイバスタブを保持する金属ホルダ形状の多様化に対して光アイソレータ部品の小型化と統一化による品種管理の簡素化、短納期対応、低コスト化を可能とする。例文帳に追加

To enable the simplification of type management, correspondence to a shorter delivery time, and cost reduction due to the miniaturization and unionization of optical isolator parts as against the diversification of the shapes of metallic holders holding fiber stubs in a semiconductor module with an optical isolator. - 特許庁

本発明のガラス毛細管８は、断面が略多角形であり、光ファイバ４、５を挿入して保持する挿入孔９を備え、アルカリイオンを含有するガラスからなり、イオン交換により表面に圧縮応力層を生じさせて機械強度を強化してなることを特徴とする。例文帳に追加

The glass capillary tube 8 has an insertion hole 9 with a nearly polygonal cross section in which optical fibers 4, 5 are inserted and held, comprises alkali ion-containing glass and has enhanced mechanical strength due to a compressive stress layer formed in the surface by ion exchange. - 特許庁

本発明は、睡眠時の呼吸時における寝具への圧力変化を寝具の上と人体との間に敷きつめられた光ファイバにより検知し、無呼吸睡眠状態などの測定を迅速簡便に行なう健康管理器具に関するものである。例文帳に追加

To provide health control equipment for detecting the pressure change to bedclothes while a sleeping person breathes by optical fibers bedded between the upside of the bedclothes and his or her body, and to quickly and easily measure sleep apnea. - 特許庁

本発明は、光ファイバ５，７〜９を介して一対多接続された複数の端末装置２〜４と共にＰＯＮシステムを構成し、当該端末装置２〜４から送信される複数の伝送レートの上り信号を時分割多重方式で管理する局側装置１である。例文帳に追加

This station side device 1 forms the PON system together with a plurality of terminal devices 2-4 connected by one-to-many via optical fibers 5, 7-9, and manages by a time division multiplexing system, up signals of a plurality of transmission rates transmitted from the terminal devices 2-4. - 特許庁

ホーリーファイバ２には、薬液が注入される空孔１３ａを露出させる切欠部１４がクラッド１２の外周面に形成されているとともに、クラッド１２の外周面を囲繞して切欠部１４を覆う中空管３が装着されている。例文帳に追加

The holey fiber 2 is formed with a notch part 14 in the outer peripheral surface of the clad 12 to expose the hole 13a to be injected with the medical solution, and a hollow tube 3 surrounding the outer peripheral surface of the clad 12 to cover the notch part 14 is mounted onto the holey fiber 2. - 特許庁

ＯＣＴ画像診断装置用プローブ10において、シース11および基端部19の固定部材からなる被覆管内に、装着位置間の長さＤよりも短い自然長Ｄ_0の光ファイバ13を常に引っ張った状態で保持する保持手段を備える。例文帳に追加

This probe 10 for the OCT diagnostic imaging equipment is provided with a retaining means retaining an optical fiber 13 with a natural length D_O shorter than the length D of installation position interval with its constantly tensioned in a coated tube composed of a sheath 11 and a fixing member at the distal end 19. - 特許庁

光ファイバ用石英ガラス管を得る製造方法において、マザーインゴットの両端部の形状不良部より内側の形状安定部分の内径を保持して外周を研削し、次に研削済みの外周を保持して内周を研削する事を特徴とする。例文帳に追加

In this method of manufacturing a quartz glass tube for an optical fiber, outer surface is ground by supporting the inner diameter at the shape-stable part inner side than the shape-unstable part at both ends of a mother ingot, then the inner surface is ground by supporting the outer surface already ground. - 特許庁

光ファイバー６の終端は、内部空間２に隣接して光検出器としての光電子倍増管（ＰＭＴ）７を配置し、ＰＭＴを後述するラドン濃度を解析するデータ収集装置に接続し、ラドン濃度測定装置が構成される。例文帳に追加

At the end of the optical fiber 6, a photo multiplier tube (PMT) 7 is arranged adjacent to the inner space 2 as a photodetector, which is connected to a data acquisition system for analyzing radon concentration described later and thus radon concentration measuring instrument is constituted. - 特許庁

絶縁された毛管ＧＣカラム（１５２）、絶縁された加熱ワイヤ（１６０）、およびＲＴＤワイヤ（１５４）を含む複合アセンブリは、これにらせん状に巻き付けられたセラミック・ファイバ絶縁層（１６２）を付着させることによって結合される。例文帳に追加

A composite assembly, including the insulated capillary GC column 152, the insulated heating wire 160 and the RTD wire 154, is combined by causing a ceramic fiber insulating layer 162 wound spirally around the composite assembly to be stuck. - 特許庁

耐側圧性が高く、かつアルミニウム線やアルミニウム被覆鋼線と撚られた際にこれらとの間に電食が生じ難い金属管被覆光ファイバケーブルおよびその製造方法、ならびにそれを用いた架空地線を提供すること。例文帳に追加

To provide a metal-pipe sheathed optical fiber cable, which has high lateral pressure resistance and is hard to have galvanic corrosion with an aluminum wire and an aluminum-coated copper wire when twisted therewith, and its manufacturing method, and an overhead earth wire using the same. - 特許庁

この際、レーザ吸収体18として管材12，14の樹脂材及び継手10の樹脂材の少なくとも一方の溶融点よりも高く、特性劣化点よりも低い温度でレーザ吸収特性が劣化する物質を用い、レーザビームとしてファイバーレーザを用いる。例文帳に追加

In this case the laser absorber 18 to be used is the substance which has a melting point higher than that of at least one of the resin materials of the tubular material 12 and 14 and the joint 10, and the laser beam to be used is a fiber laser. - 特許庁

光ファイバ５を介して接続された端末装置と共にＰＯＮシステムを構成し、当該端末装置を管理する局側装置１において、制御信号処理部１０４は、端末装置に対して上り方向への通信のグラントを与える。例文帳に追加

In a station side apparatus 1 for configuring the PON system with the terminal connected via an optical fiber 5 and managing the terminal, a control signal processing section 104 provides the grant of UP link communication to the terminal. - 特許庁

外側に架空地線を構成する素線を撚り合わせる保護管の中にスペーサを収容し、このスペーサの溝に複数本のテープファイバを積層状態で収容した構造の、上記スペーサの溝内の空隙にジェリを充填した。例文帳に追加

In the gap of the slot of the spacer having a structure, which the spacer is accommodated in the protection pipe, in which elemental wires that constitutes an overhead ground wire are twisted on its outside, and two or more tape fibers are accommodated in the state of laminating in the above spacer, a jelly is filled up with. - 特許庁

扁平放電管１ａの下端壁に光ファイバプレート４を貼り付けることにより、この端壁から特定の斜め方向に光が出射されるようにして、発光光の利用効率を高めることができる扁平ランプ及びこれを用いた照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide a flat lamp and a lighting fixture using it with improved utilization efficiency of emission light, by pasting an optical fiber plate 4 on a lower-end wall of a flat discharge tube 1a and thus leading the light irradiated in a specific slanted direction from the end wall. - 特許庁

サポート管２４内に、コア用ロッド２１ａと、第１クラッド用ロッド２２ａと、第２クラッド用キャピラリ２３ａとをそれぞれ配設して作製したプリフォーム２を線引きしてファイバ化し、第２クラッド１３を多数の孔１３ａを有する多孔構造に構成する。例文帳に追加

A preform 2 prepared by arranging a core rod 21a, a 1st clad rod 22a and a 2nd clad capillary 23a in a support tube 24 is drawn as a fiber and the 2nd clad 13 is constituted as porous structure having many holes 13a. - 特許庁

Ｌバンドにおいて動作する先行技術による増幅器の、利得の最適化についての問題およびノイズの管理およびファイバのコア内への信号およびポンプの閉じ込めについての問題に対する解決方法を提供する。例文帳に追加

To provide the resolving methods of the gain optimizing problem of a prior-art optical-fiber amplifier operating in L-band, the noise managing problem of an L-band optical-fiber amplifier, and the problem for confining the signal light and pumping light of the L-band optical-fiber amplifier in the core of its optical fiber. - 特許庁

光コネクタのファイバ端面での反射を抑制する光コンポーネントにおいて、単純な形状で且つ加工が容易なブロック部材をハウジングに圧入固定する際に、圧入強度の管理を不要にして部品の組立を容易にする。例文帳に追加

To facilitate assembling of components, by dispensing with control of press-fitting strength in press-fixing a simply-shaped and easily-machinable block member into a housing, in an optical component for suppressing reflection at the fiber end face of an optical connector. - 特許庁

圧力変動吸収装置付きの脱水焼結炉において、圧力変動吸収装置内に移動した水分が炉心管内に戻されることを防止し、水分戻りによる脱水焼結炉の脱水能力の低下を回避して伝送損失が少ない高性能な光ファイバを製造すること。例文帳に追加

To fabricate a high performance optical fiber having a small transmission loss by preventing moisture that has moved into a pressure-variation damper from returning into a core tube to prevent deterioration in a dehydration ability of a dehydration-sintering furnace due to the returning of the moisture in the dehydration sintering furnace with the pressure variation damper. - 特許庁

脈管閉塞デバイスの配置装置１０は光ファイバー１６を通して伝送された光エネルギーを利用して、閉塞デバイスを配置装置に取り付けている固定フィラメントを切断し、それによって、予め選択された位置に閉塞デバイスを切り離す。例文帳に追加

The arranging system 10 of the vascular occlusion device utilizes light energy transferred through an optical fiber 16 to sever a securing filament attaching the occlusion device to the arranging device, thereby releasing the occlusion device at the preselected location. - 特許庁

外層体２の中心部に光ファイバ１Ａを配置した断面を持つワイヤー状をなし、全体の曲げ剛性及び外周形状が、配管内に電線を通すための通線工具の曲げ剛性及び外周形状と略同等に設定されている。例文帳に追加

The optical fiber cable has a wire shape having a cross section in which an optical fiber 1A is arranged in the center of the outer layer 2, wherein the flexural rigidity and the outer circumferential shape of the entirety are set nearly comparably to those of a line laying tool for putting an electric wire through piping. - 特許庁

本発明は、建物内に設けられ、配管を通して外部と配線されるスイッチボックス２２と、前記スイッチボックス２２の開口部を覆うように設けられ、光ファイバケーブル２７を引き通して配線される切欠部２８を有するフェースプレート２６とを具備することを特徴とするものである。例文帳に追加

The communication outlet comprises the switch box 22 that is arranged in a building and wired to the outside via piping, and the face plate 26 that is arranged so as to cover an opening of the switch box 22, and has the notch 28 through which the fiber-optic cable 27 is drawn through and wired. - 特許庁

浸透係数が異なる物質で形成された多層のＯＨバリアを積層することにより、ＯＨバリアの厚さを減少させて石英管の自己凝縮を抑制し、同時に、コア層へ浸透するＯＨを効率的に遮断することができる光ファイバ母材を提供する。例文帳に追加

To provide an optical fiber base material, wherein a thickness of a OH barrier is diminished, a self-condensation of a quartz tube is suppressed and also OH impregnating in a core layer is effectively cut off, by laminating a multi-layer OH barrier formed by materials having different permeabilities. - 特許庁

センサユニット１８には、下側からの対象管体およびガイドパイプ６０の挿入を受け付ける挿入口２６と、当該挿入口２６の真上位置において吊り下げ保持された線状の放射線センサであるファイバシンチレータ３４と、を備える。例文帳に追加

The sensor unit 18 is equipped with an insertion port 26 for receiving the insertion of the object tube body and the guide pipe 60 from the lower side, and a fiber scintillator 34 which is a linear radiation sensor held by being suspended from a position just above the insertion port 26. - 特許庁

第１フィルター装置に組み込み、気孔が異なる２層以上のフィルター層を重合して構成し、内部に吸油性チップおよび／またはファイバーを充填してから、送水管をフィルター内部へ挿通して各フィルター層の全体を密封する。例文帳に追加

Two or more filter layers different in voids are superposed one upon another to be incorporated in a first filter apparatus to constitute a bag filter and, after the bag filter is internally filled with oil absorbing chips and/or fibers, a water feed pipe is inserted in the filter to hermetically seal the whole of the filter layers. - 特許庁