「ロード時間」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

受験者が好きな時にいつでも試験問題を自分のコンピュータにダウンロードして、決められた試験時間を守って受験することができる試験実施サーバを提供する。例文帳に追加

To provide a test conducting server enabling a testee to download test questions at any desired time and take a test keeping to the fixed time- limit. - 特許庁

被更新対象とすべき制御プログラムの実行中に、何ら画像形成装置の動作を中断することなく、更新すべき最新の制御プログラムをロードしつつ、更新のための書き換えを短時間で完了することである。例文帳に追加

To load the latest control program to be updated without interrupting the operation of an image forming device during the execution of a control program to be updated, and to quickly complete rewriting for update. - 特許庁

既宣言（Ｐｒｅ−ｄｅｃｌａｒａｔｉｏｎ）技法を適用してクエリー応答時間を最小化し得る無線データブロードキャスト環境の効率的なクエリー処理方法を提供しようとする。例文帳に追加

To provide a method for effectively processing a query in a radio data broadcast environment in which a pre-declaration technique is applied to minimize a query response time. - 特許庁

サーバが大勢の受信者に配信した添付ファイルを集中管理でき、且つ、各受信者は添付ファイルを任意の時間にダウンロードできるようにする。例文帳に追加

To enable a server to centralizedly manage attached files distributed to a lot of receivers and to enable each receiver to download the attached file at any time. - 特許庁

ＩＣカード７のＩＣチップ６には課金システムが搭載されており、一定の基準価格に加えてダウンロード、もしくは、再生時間に対して一定の課金がなされる。例文帳に追加

A charging system is loaded in the IC chip 6 of the IC card 7 and a certain charge for the downloading or corresponding to a reproduction time is added to a fixed standard price. - 特許庁

複数のデジタルロードセルが共通の通信回線を介してコントローラに接続された計量装置において、多くの手間や時間をかけることなく、全てのＤＬＣに対してアドレスを良好に設定する。例文帳に追加

To set excellently each address to all DLCs without requiring much labor or time, in a weighing device having a plurality of digital load cells connected to a controller through a common communication network. - 特許庁

レンタカー利用時に再生する楽曲データをネットワークの使用率が低い時間帯を利用してレンタカー搭載の車載機にダウンロードする。例文帳に追加

To provide a system in which the data to be reproduced are downloaded onto an equipment installed on a rental car during the time segment having a low network utilization rate so as to use the data while the car is being used. - 特許庁

容易にメロディの作成および編集を行なうことや、ユーザのオリジナリティを出すことを可能にし、さらに現在のメロディダウンロード手段で生じる無駄な時間や通話料金を省くことができる通信装置を提供する。例文帳に追加

To provide communication equipment capable of easily composing or arranging a melody, making the originality of a user appear and further saving useless time or call charge caused by a present melody download means. - 特許庁

タイマーＴｎのカウントアップ前に次のゼロクロスが検出されると（Ｓ１１４で「ＹＥＳ」）、所定時間が経過していなければ（Ｓ１２２で「ＮＯ」）、同じタイマーＴｎをリロードし（Ｓ１１１）、タイマーＴｎを再度スタートさせる（Ｓ１１２）。例文帳に追加

If a predetermined time has not elapsed ("NO" in S122) when the next zero crossing is detected before the timer Tn counts up ("YES" in S114), the same timer Tn is reloaded (S111) and is started again (S112). - 特許庁

この後接着剤８を混練して所定時間静置することで、開口５内で接着剤８を硬化せしめ、これによりロードマーカ１が道路表面に固定される。例文帳に追加

Afterward, the adhesive 8 is kneaded and left still for a predetermined time, and the adhesive 8 is hardened in the opening 5, and thereby, the road marker 1 is fixed to the road surface. - 特許庁

但し、ディジタル信号ＤＩが変化した時点で一定時間だけロード信号ＬＤが与えられ、３個の抵抗３１_２〜３１_４がそれぞれスイッチ３３_１〜３３_３で短絡される。例文帳に追加

However, a load signal LD is given only in a period of a constant time at a time point that the digital signal DI changes, 3 resistors 31_2 to 31_4 are respectively shortened by switches 33_1 to 33_3. - 特許庁

配信管理情報で特定された携帯受信端末２から、配信可能時間帯にコンテンツのダウンロード要求を受信すると、該当コンテンツを配信する。例文帳に追加

If a request for the download of content is received during the distributable time zone from a portable receiving terminal 2 identified by the distribution management information, the content is distributed. - 特許庁

この際、新規バーストが、前回の受信バーストと無音閾値未満の時間で区切られている場合には、同一の通信における前回の受信バーストのペイロードに対応する信号の一部を用いて受信機をさらに調整する。例文帳に追加

When the new burst is punctuated by the last received burst and by time less than a silent threshold value, the receiver is further adjusted by using a part of the signal corresponding to a payload of the last received burst in the same communication. - 特許庁

ここで、前記オブジェクトマッピング情報には、所定の情報単位（Application、Object等）毎に再生系（Data Cache等）にロードされるべき前記時間軸上のタイミング（Loadstart‘100’等）が記述される。例文帳に追加

Timing (Load start '100' or the like) on the timeaxis which is loaded on a reproduction system (Data, Caches or the like) by a prescribed information unit (Applications, Objects or the like) is described in the object mapping information. - 特許庁

また、読み込み関係(x)を0-1の表として作成し、ページとファイルのダウンロード時間の和を最小化するように整数計画問題を定式化し、ソルバに解かせる。例文帳に追加

Further, read-in relation (x) is generated in the form of table 0-1, and an integer programming problem is formulated so as to minimize the sum of downloading times of the page and file, and solved by a solver. - 特許庁

充電台１では、ダウンロードされ充電台１のＬＣＤ１６Ａに表示されているデータを、表示消去ボタンの操作やタイマによる所定時間の経過に応じて消去可能にする。例文帳に追加

The charging stand 1 can delete the data downloaded from the wireless telephone set 2 and displayed on the LCD 16A of the charging stand 1 in response to the operation of a display erasure button or a lapse of a prescribed time by a timer. - 特許庁

パターンデータを削減することで記憶部の回路規模を縮小し、記憶部にロードする時間を短縮することが可能なパターン発生器を実現する。例文帳に追加

To provide a pattern generator capable of shortening a time for loading a pattern data into a storing part by reducing the circuit scale of the storing part by reducing the pattern data. - 特許庁

アップロードデータ集計部７１は、ユーザ側の端末から録画された番組に関する情報（チャンネル、放送時間帯などの番組情報）を取得する。例文帳に追加

An upload data totalizing section 71 acquires information concerning a recorded program (program information such as channel and broadcast time zone) from a user side terminal. - 特許庁

ロードセルユニットを使用した大型の計重機において、計重機の据え付け時に多くの時間を必要とする作業性の悪さを改善して、初心者でも大型はかりの据え付けが簡単に行えること。例文帳に追加

To improve inferior workability of requiring a long time in installation of a weighing machine to allow a large-sized balance to be installed easily by a beginner, in the large-sized weighing machine using a load cell unit. - 特許庁

共通の受動的光ネットワークを介した複数の通信装置のダウンロードを短時間で行なうことが可能な通信システム、通信方法および通信装置を提供する。例文帳に追加

To provide: a communication system in which downloading by using a plurality of communication devices through a shared passive optical network can be performed in a short time; a communication method; and the communication device. - 特許庁

このため、全ての音声認識を端末において行なう場合に比較して、センターから端末にダウンロードすべきデータを削減することができ、結果として、通信時間を短縮でき、使い勝手が向上する。例文帳に追加

Thus, compared with the case that any voice recognition is carried out at the terminal, a data amount to be downloaded from the center to the terminal can be reduced, and as a result, communication time can be shorten and ease-of-use features can be improved. - 特許庁

内部容積を小さくでき、真空排気と同時にウェーハのノッチアライメントが可能で、その時間を短縮できるロードロック装置とその方法及び半導体製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a load lock device, its method, and a semiconductor manufacturing apparatus, wherein an inner volume can be reduced, a notch alignment of a wafer can be made upon an evacuation, and its time can be shortened. - 特許庁

診断後に試験パターンを再ロードする必要がなく、診断終了から量産開始までにかかる時間を短縮することが可能な診断方法及びこれを用いた半導体試験装置を実現する。例文帳に追加

To provide a diagnostic method dispensing with reloading a test pattern after diagnosis, and capable of shortening the time required from the finish of the diagnosis to the start of mass production, and to provide a semiconductor testing device that uses the same. - 特許庁

ユーザに所定の時間範囲の選択を促す機能と、その選択された時間範囲内において乱数によりコンテンツサーバ１０へのダウンロード要求タイミングを決定する機能と、その決定したダウンロード要求タイミングに従って、ダウンロード要求情報をコンテンツサーバ１０に送信する機能とをユーザ端末２０に実現させることのできるプログラムを当該ユーザ端末２０にインストールする。例文帳に追加

A program for making a user terminal 20 realize a function of promoting selection of a prescribed time range to a user, a function of determining download request timing to a contents server 10 by random numbers within the selected time range and a function of transmitting download request information to the contents server 10 according to the determined download request timing is installed in the user terminal 20. - 特許庁

コンテンツをダウンロード可能な移動通信端末機は、コンテンツのダウンロード中に出力する少なくとも１つのマルチメディアデータを保存するメモリと、コンテンツのダウンロード予想時間が所定の基準時間以上であると、前記保存されているマルチメディアデータの出力を制御する少なくとも１つの制御信号を出力する制御部と、出力された制御信号に基づいて前記保存されているマルチメディアデータを出力する少なくとも１つの出力装置と、を含む。例文帳に追加

A mobile communication terminal capable of downloading the contents comprises: a memory for storing at least one multimedia data to be output while downloading contents; a controller for outputting at least one control signal to control an output of the stored multimedia data when a prediction time for downloading the contents is more than a prescribed reference time; and at least one output device for outputting the stored multimedia data, based on the output control signal. - 特許庁

プル型の接続形態でコンテンツをダウンロードする場合、家庭用クライアント端末装置２でサーバ装置４側から提供されるスケジュールファイルを取り込み、この家庭用クライアント端末装置２が、スケジュールファイルで決められた時間にサーバ装置４にアクセスして所望のコンテンツのダウンロードを行う。例文帳に追加

When contents are downloaded in a pull-type connection form, a home client terminal device 2 reads a schedule file provided from a server device 4 side, and accesses the server device 4 in a time determined by the schedule file to download desired contents. - 特許庁

演算装置１１と主記憶装置１３とキャッシュ装置１２を含む情報処理装置１０であって、演算装置１１からのプリフェッチ命令１０５によるキャッシュフィル実行中により遅延が発生したキャッシュ装置に対するロード命令１０７を検出し、検出したロード命令１０７の発生回数又は継続時間を取得する機能を有する。例文帳に追加

This information processor 10 including an arithmetic unit 11 and a main storage device 13 and a cache device 12 is configured to detect a load instruction 107 to a cache device whose delay is generated during cache fill execution due to a prefetch instruction 105 from the arithmetic unit 11, and to acquire the generation frequency or duration of the detected load instruction 107. - 特許庁

希望する音楽ファイルを１回のダウンロードで効率的にでき、その音楽ファイルすべてを低音質で再生して判断してから解除キーによって高音質のオリジナル音楽ファイルを再生できるようにすることにより、音楽ファイルのダウンロード時間の短縮化および通信費の低価格化を図ることができる認証鍵型音楽復元システムを提供する。例文帳に追加

To provide an authentication key type music reconstruction system capable of shortening a download time for a music file and reducing communication expenses by enabling an original music file of high sound quality to be reproduced with a license key after efficiently downloading the desired music file at a time and reproducing the whole music file with low sound quality and making a judgment. - 特許庁

オンラインストレージ３００と通信可能に構成されたＮＡＳ２００は、オンラインストレージ３００へアップロードすべきファイルをキャッシュするキャッシュ管理部２１２と、ファイルがキャッシュされてから所定の保留時間が経過するまでは、当該ファイルが更新される場合であっても、当該ファイルのアップロードを保留するよう制御する制御部２１４と、を有する。例文帳に追加

A NAS 200 configured to communicate with an online storage 300 includes: a cache management unit 212 for caching a file to be uploaded to the online storage 300; and a control unit 214 for performing control so as to hold upload of the file until a predetermined holding time is passed from the caching of the file, even when the file is to be updated. - 特許庁

センターから車載端末へプログラムをダウンロードする通信システムに使用する車載端末において、ダウンロードしたプログラムを記憶する記憶部と、この記憶したプログラムが起動した後、一定時間が経過すると、プログラムが起動したことを示す情報を車載端末からセンターに対して送信するようにした。例文帳に追加

This on-vehicle terminal used for this communication system for downloading a program from the center to the on-vehicle terminal is provided with a storage part for storing the downloaded program and a means to transmit information showing the start of the program when a certain time elapses after the stored program is started. - 特許庁

ＯＳ、ミドルウェア、アプリケーションの各プログラムの初期化が完了した時点の各プログラムの初期化完了メモリイメージを主記憶１５０にロードし、この主記憶１５０にロードされた前記初期化完了メモリイメージの中から最初に起動させるプログラムを選択することにより、起動開始からプログラムの起動完了までにかかる時間を短縮する。例文帳に追加

An initialization completion memory image of each program at the point of time when the initialization of each program of OS (operating system), middleware and an application is loaded to a main memory 150, and the program to be started first is selected from the initialization completion memory image loaded to the main memory 150, to shorten time required from the initiation of starting through to the completion of starting the program. - 特許庁

前記顧客が前記携帯電話網３０を介して指定してきた作品に対応する第１のコンテンツデータまたは第２のコンテンツデータを、前記携帯電話網３０を介して該顧客の携帯電話器３にダウンロードし、前記第１のコンテンツデータのダウンロードを実行する時間帯に、前記画像データを、前記顧客の携帯電話器３が備える画面上に表示する。例文帳に追加

The 1st contents data or the 2nd contents data corresponding to a work designated by a customer through a portable telephone network 30 are downloaded to the portable telephone set 3 of the customer through the network 30, and the image data are displayed on the screen provided on the telephone set 3 of the customer for a time period when the 1st contents data are downloaded. - 特許庁

ユーザ宅内に設置されたユーザコンピュータ２１は、車載システム１からダウンロードを要求されると、ダウンロード対象ファイルのうち、車載システム１との通信が保証される時間内に転送が完了する１からｍ番目のファイルについては、ファイル毎に順次、車載システム１に転送する。例文帳に追加

At a download request made by the on-vehicle system 1, a user computer 21 installed in a user's house transfers first to (m)th files whose transfer is completed within a time for which communication with the on-vehicle system 1 is guaranteed among files to be downloaded to the on-vehicle system 1, file by file, in order. - 特許庁

デジタル音声信号比較部２２は、テレビ１の出力端子１２から出力されるデジタル音声信号から生成したデータバーストのペイロードの内容が、基準チューナ２１から出力されるデジタル音声信号から生成したデータバーストのペイロードの内容と一致するか否かを双方のデジタル音声信号の時間軸上の遅延を考慮して検出する。例文帳に追加

A digital sound signal comparator 22 detects whether or not the contents of the payload of a data burst generated from a digital sound signal output from an output-terminal 12 of a television set 1 coincide with those of the payload of a data burst generated from a digital sound signal output from a reference tuner 21, while considering delays on a time axis of both digital sound signals. - 特許庁

外部記憶手段に記憶されたゲームに関する各種データをゲーム機の一時記憶手段に一時的に記憶させるダウンロードの期間中に生じやすいプレーヤの退屈感を解消させるとともに、ダウンロード完了までの残り時間をプレーヤに対して十分に意識させることが可能なゲーム機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine which makes the players sufficiently aware of the residual time up to the completion of the downloading by eliminating the boredom prone to being felt by the players during the period of the downloading, which is given to get the varied data pertaining to the games, stored in an external memory means, stored temporarily into a temporary memory means of the game machine. - 特許庁

所定の通信を開始するときに、携帯端末機の外部に設けられている外部装置から、上記所定の通信の通信先に対応する課金テーブルをダウンロードし、このダウンロードした課金テーブルと、上記所定の通信における通信時間、または、上記所定の通信における通信の情報量とに基づいて、上記所定の通信における通信料金を計算する携帯端末機である。例文帳に追加

The mobile terminal downloads a charging table corresponding to a communication destination of prescribed communication from an external device installed at the outside of the mobile terminal at the start of the prescribed communication and calculates a communication charge of the prescribed communication on the basis of the downloaded charging table, the communication time in the prescribed communication or a communication information quantity of the prescribed communication. - 特許庁

ウェブサイトからユーザの端末装置に配信する広告の効果を高めるとともに、その広告の効果を定量的に計ることのできるようするとともに、ウェブサイトからユーザの端末装置に対して各種の情報のコンテンツをダウンロードする場合に、そのダウンロード中の待ち時間を広告に当てることによって、経済的にユーザを救済してその苦痛を解消する。例文帳に追加

To improve the effect of advertisements distributed from a Web site to user terminal equipment, to make quantitatively measurable the effect of the advertisements, and to download the contents of various information from the Web site to the user terminal equipment by assigning a stand-by time during the download to the advertisement so that the user can be relieved economically and released from the pain. - 特許庁

アップロード管理手段１６’はまた、アップロード履歴保存部８に保存されている映像コンテンツのコンテンツ属性情報と関連すると判定しかつ記録開始時刻と再生開始時刻の差が所定値より短い映像コンテンツと、録画時間が所定値より短い映像コンテンツを中継サーバ３０に自動的に転送する。例文帳に追加

Furthermore, when it is determined that the attribute information is associated with the content attribute information of the video contents being stored in the upload history storage section 8 and a difference between a recording start time and a playback start time is shorter than a predetermined value, the upload management means 16' automatically transfers to the relay server 30 video contents of which a recording time is shorter than a predetermined value. - 特許庁

有料サイトの閲覧やコンテンツのダウンロードを行う際の代金の決済を安全にし、ユーザが都合のよい時間及び場所で有料コンテンツの閲覧やダウンロードを行うことができるコンテンツ配信システム、コンテンツ購入装置、コンテンツ取得装置、コンテンツ配信サーバ及びそれらの制御方法並びにコンピュータプログラム及び記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a contents distribution system, a contents purchase device, a contents acquisition device, a contents distribution server, and a controlling method, a program, and a storage medium for them allowing a user to do browsing and downloading of pay-contents at a convenient time in a convenient place by improving safety of payment for a charge in browsing at a pay site or downloading of the contents. - 特許庁

本発明の投影露光装置は、ウェハ１をロード・アンロードする際のウェハステージ１１の位置と、オフアクシス方式のアライメント光学系によってベースライン計測する際のウェハステージ１１の位置とが同じ位置であるので、ウェハステージ１１が移動することがなく、処理時間を短縮することができる。例文帳に追加

The wafer stage 11 of the projection aligner does not move and, accordingly, the aligner can shorten processing time, because the position of a wafer stage 11 when a wafer 1 is loaded and unloaded on and from the stage 11 is the same as that of the stage 11 when the base line measurement is made by means of an off-axis alignment optical system. - 特許庁

ユーザがキー生成プログラムをダウンロードした時点から時間計測を開始し、一定期間内にリセットされない場合に自動的に課金を行う方法、または、ダウンロード時に課金し、一定期間内にリセットされた場合には払い戻しを行う方法、を用いることにより、ユーザの自由度が高く、確実な課金方式を実現できる。例文帳に追加

The secure charging system which provides the high degree of freedom to the user is realized by using a method of start measuring the time when the user downloads a key generating program and automatically charging when not reset within a certain period or a method of charging when the program is downloaded and repaying when reset within the certain period. - 特許庁

本発明は、ネットワークを周回するブロードキャスト通信の送信データによるトラフィックの増大を抑えることができ、他のデータの送信待ち時間を縮小することができ、また、ノード装置の回路規模の増大を抑えることができるリング型ネットワークシステムのブロードキャスト方法及びそのノード装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a broadcast method for a ring type network system that can suppress increase in traffic due to transmission data of broadcast communication that are circulated through a network so as to reduce a transmission wait time of other data and can suppress increase in a circuit scale of a node device and to provide the node device. - 特許庁

ＣＰ（コンテキストポインタ）には、レジスタ２０がマップされているＲＡＭ２１のアドレス範囲の先頭アドレスが登録され、レジスタ２０の更新では、ＲＡＭ２１において、ストアフェーズとロードフェーズとを並行実施して、ストア／ロードの総所要時間の短縮を確保しつつ、レジスタ２０及びＲＡＭ２１につじつまの合わないデータが発生するのを防止する。例文帳に追加

To prevent generation of inconsistent data in a register 20 and a RAM 21, while securing shortening of the total required time of store/load, by registering, in a CP (context pointer), the head address in an address range of the RAM 21 where the register 20 is mapped, and executing in parallel a store phase and a load phase in the RAM 21 when updating the register 20. - 特許庁

一定時間幅で区切られたスロットを単位とし、１つのデータパケットは１つのスロットまたは複数のスロットに渡って存在し、データパケットはヘッダ部とペイロード部から構成され、データ伝送の方向は１データパケット毎に可変なパケット式データ伝送方式において、ペイロード部が複数のデータブロックから構成されていることを特徴とするパケット式データ伝送方式である。例文帳に追加

In a packet-type data transmission system, a slot divided at a fixed time width is made as a unit, one data packet exists over one or a plurality of slots, a data packet is constituted of a header part and a payload part, the direction of data transmission is changeable for each data packet, and in the system, a payload part is constituted of a plurality of data blocks. - 特許庁

従来のプログラム配信方法は、従来は接続されるクライアント数が多い場合ダウンロード時間が長くなり、サービス運用が制限されてしまうという問題点があったが、本発明は、情報サービスに影響を与えず、複数クライアントに対しても効率よく、確実に新プログラムのダウンロードを行って、システムとしての信頼性を向上できるプログラム配信方法を提供する。例文帳に追加

To provide a program delivering method, capable of increasing the reliability of a system by preventing the method from affecting information services and efficiently and surely downloading a new program also for a plurality of clients though, in the conventional program delivering methods, when the number of clients to be connected is large, a download time becoming long and the operation of services being limited. - 特許庁