「一数」に関連した英語例文の一覧と使い方(996ページ目) - Weblio英語例文検索

一回の部品移載動作で基板に装着できる部品数を増大させることができる部品吸着データのデータ作成方法、部品実装方法、データ作成装置及び部品実装機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide: a data generating method for component suction data, which can increase the number of components which can be mounted on a substrate by a single component transfer operation; a component mounting method; a data generating device; and a component mounting machine. - 特許庁

他方、上記の条件が成立しない場合は、吸気通路内の空気流量を一様なものとして模擬する集中定数系流体モデルで筒内流入空気量を模擬する（以上、何れも空気モデル１４）。例文帳に追加

When the above condition is not true, it is determined that the flow rate of air in an intake passage is uniform and the amount of air flowing into the cylinder is simulated by a lumped constant system fluid model for simulation (air model 14 for both the cases). - 特許庁

高速処理化を果たしつつ、多様な厚み及び個数の物品を一群状態且つ所定の姿勢で安定的に搬送することができる汎用性のある搬送装置及びそれを備えた箱詰め装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an all-purpose conveyor device and a boxing device provided with the same capable of stably conveying various thickness and numbers of articles in a group and in a designated attitude while processing at a high speed. - 特許庁

各光源の始動条件が同一であれば、イグナイタのような始動手段は共用とし、イグナイタ以外の部分を複数個並列に接続して用いる。例文帳に追加

In the case the starting conditions are the same for each light source, the starting means such as igniter can be used in common, and the parts other than the igniter are connected in parallel for plural pieces. - 特許庁

集中定数素子からなるインダクタとキャパシタとを含み、両端が接地された第１および第２の直列共振回路１，２と、第１の直列共振回路１に接続された一対の平衡端子５１，５２とを備える。例文帳に追加

The lumped-constant bandpass filter is equipped with first and second serial resonance circuits 1, 2, each of which includes an inductor and capacitors, constituted of lumped-constant elements and has grounded both terminals; and a pair of balanced terminals 51, 52 connected to the first serial resonance circuit 1. - 特許庁

ファイルの保存時と出力時の設定の違いに起因して発生する出力不具合や複数ファイルを一括して出力する際に生ずる出力不具合をなくし、適正かつ円滑に出力する。例文帳に追加

To appropriately and smoothly perform output by eliminating output failures caused by the difference in the setting, when preserving a file and when outputting it and the output failures caused, when collectively outputting the plurality of files. - 特許庁

この壁パネル艤装装置は、一列に並べられた複数の搬送手段１０と、この搬送手段１０の左右に配置された昇降作業ステージを備える。例文帳に追加

This wall panel fitting-out device comprises a plurality of conveying means 10 arranged in one row; and elevation work stages arranged at the right and the left of the conveying means 10. - 特許庁

数十センチ程度の外径をなす二枚の半導体ウエハからなる導電性の板状体２１、２２を用い、その一方の板状体２１の表面に絶縁層２３が設けられる。例文帳に追加

Conductive plate-like bodies 21, 22 comprising two sheets of semiconductor wafers having an outer diameter of several tens centimeters are used and an insulation layer 23 is provided on a surface of one plate-like body 21. - 特許庁

複数のジョブの出力用紙が同一の排出トレイに積載される場合に、合紙を挟むことなく、自己のジョブを容易に見分けて取り出し得るようにする。例文帳に追加

To easily find and pull out its own job without placing an interleaf when output paper of a plurality of jobs are stacked on the same discharge tray. - 特許庁

モード判定回路６０は、受信された画像データに基づいて送信の際のモードを検出し、検出結果により送信の際のサンプリング周波数に一致するようにクロックを制御する。例文帳に追加

A mode judgment circuit 60 detects a mode in the transmission on the basis of the received image data, and it controls a clock so as to agree with a sampling frequency in the transmission on the basis of a detection result. - 特許庁

それにより、多角形１の辺の数だけの一次式を用いて、Ｎ個の判定点Ｐ_0と１個の内点例Ｐｉについて、各辺について線形計算を（Ｎ＋１）回繰り返せばよいため、少ない計算で漏れのない判定が可能となる。例文帳に追加

With linear expressions equal in number to the edges of the polygon 1, for N determination points P_0 and one interior point example Pi, linear computations can only be repeated (N+1) times about each edge to provide a complete determination of low computational complexity. - 特許庁

一括露光光学系１２およびビームスキャン光学系１３は、光造形の作業が行われるワーク全体領域を複数の領域に分割したワーク小領域ごとに、紫外線硬化樹脂５１を露光する。例文帳に追加

In a package exposure optical system 12 and a beam scanning optical system 13, an ultraviolet curable resin 51 is exposed every small work domain which is a division of a whole work domain wherein optical shaping work is carried out into a plurality of domains. - 特許庁

画面構成定義情報記憶部１４に，複数の画面を重ね合わせ，一つの画面を構成することを示す画面構成定義情報をあらかじめ登録しておく。例文帳に追加

Screen configuration definition information showing that a plurality of screens are superimposed to configure one screen is previously registered in a screen configuration definition information storage part 14. - 特許庁

医用画像表示装置は複数のＣＲＴモニタ２ａ，２ｂ，２ｃ，２ｄ，２ｅ，２ｆを備えており、ＣＲＴモニタ２ａ，２ｂ，２ｃには、ある患者の当日の一連の検査画像（当日画像）が表示される。例文帳に追加

A medical image display unit is provided with a plurality of CRT monitors 2a, 2b, 2c, 2d, 2e and 2f, and a series of inspection images of the day (images of the day) of a certain patient are displayed on the CRT monitors 2a, 2b and 2c. - 特許庁

複数の貫通孔４を有するほぼＨ形断面形状部分を有する鋼材２と、コンクリート７好ましくは繊維混入補強コンクリート７を一体化して構成する。例文帳に追加

This fireproof composite member is constituted by integrating the steel product 2 having an almost H-shaped cross-section with a plurality of through-holes 4, with concrete 7, preferably, fiber-mixed-and-reinforced concrete 7. - 特許庁

装置内の作像装置を有効に利用し、一定の交換時期までに印刷できるページ数を増やすことによって、省エネルギー、省資源に貢献する画像形成装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus that increases the number of pages to be printed during the fixed lifetime of replacement parts with an efficient use of an image forming unit within the apparatus, and thereby contributes to energy saving and resource saving. - 特許庁

タイルビュー空間生成表示部１１６が、複数の表示要素が配置された領域のうちの少なくとも一部を表す画像を画面に表示する。例文帳に追加

A tile view space generation display part 116 displays an image showing at least a part of an area having the plurality of display elements arranged thereon, on a screen. - 特許庁

地中に埋設される樋管３を、一端に受口１２を有するとともに他端に挿口１３を有した複数の管体１１が受口１２と挿口１３とによって互いに接続された構成とする。例文帳に追加

The gutter pipe 3 embedded in the underground, is constituted of a plurality of pipe bodies 11 having a socket 12 at one end and an insertion opening 13 at the other end connected to each other by the sockets 12 and the insertion openings 13. - 特許庁

また、屋根を葺いたときに、一枚の瓦で２枚の瓦が葺かれているように見えるので、実際に使用した瓦の枚数よりも多くの瓦を葺いているように見える。例文帳に追加

Since it is viewed as if the two tiles were roofed by one tile when the roof is roofed, the roofing of the tiles more than the number of the practically used tiles is viewed. - 特許庁

こうすれば、傾斜面の全体に光を届かせることができるので、細長い電飾体を、部品点数の増加や搭載自由度の低下を招くことなく均一に光らせることができる。例文帳に追加

Since thus light can be made to reach the entire slope, the slender electric decoration can be uniformly shone without causing an increase in the number of parts and a decrease in the degree of freedom. - 特許庁

送受信部２２により、一つの宛先アドレスで複数の端末が受信可能な形式でネットワーク４０に送信し、登録要求に応じて他の端末のそれぞれから自端末宛てに送信された登録応答を受信する。例文帳に追加

The information is transmitted to the network 40 in a form that a plurality of terminals can receive it by one destination address by a transmitting/receiving part 22 and a registration response transmitted from each of other terminals to the present terminal is received according to the registration request. - 特許庁

チップ上の電源配線面積削減、チップ上の一般配線の配線性向上、チップ上の電源配線工数削減を可能とする半導体集積回路。例文帳に追加

To provide a semiconductor integrated circuit reducing a power wiring area on a chip, improving the wiring performance of general wires on the chip, and decreasing the number of man-hours for power wiring on the chip. - 特許庁

マトリックスコンバータの指令値と比較されるキャリアの周波数を、電源電圧一周期内において可変してマトリックスコンバータを運転する。例文帳に追加

A frequency of a carrier compared with a command value of a matrix converter is made variable in one period of a power supply voltage so as to operate the matrix converter. - 特許庁

上記表示は、流れを単一イクステントに記憶すること、流れを多数のイクステントに記憶すること、及び流れをそれに関連した流れ記述子に記憶することを含む。例文帳に追加

The representations include storage of a stream in a single extent, storage of a stream in multiple extents and storage of a stream in an associated stream descriptor. - 特許庁

電子部品の一面に多数の突起電極が設けられていても確実に高い信頼性をもって超音波接合できる電子部品実装方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for mounting an electronic component by which ultrasonic bonding of the electronic component can be carried out with a precisely high reliability even if many electrode convexities are formed on one plane of the electronic component. - 特許庁

一人のユーザが複数の携帯通信端末を所有又は占有している場合において、身につけていると推定される携帯通信端末に少なくともその着信があったことを通知できる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for notifying call termination at least to a portable communication terminal which is presumed to be carried by a user when the user is owning or occupying a plurality of portable communication terminals. - 特許庁

本願発明の貝表面清浄機の掃除具は、前記掻取り具を多数枚一列に並べて又はドラム状の取付け体を回転軸に取り付けたものである。例文帳に追加

The scratch off implement for the cleaning tool of shell surface-cleaning machine is obtained by mounting a mounting body having many scratch off implements arranged in a line or the drum like mounting body, on the axis of rotation. - 特許庁

プラネタリキャリアを粉末冶金法で製造するにあたって、圧粉体を複数のパーツに分割して成形するのではなく全体を一体に型出し成形可能とする金型を提供する。例文帳に追加

To provide a die capable of integrally die forming the entire part, without forming a compact dividedly to a plurality of parts in manufacturing a planetary carrier by a powder metallurgical method. - 特許庁

内管部材とその内管部材の周囲を覆う複数のリング部材とを備え、少なくとも一部に受口を有する管路形成部材を良好に製造することのできる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for favorably manufacturing a conduit forming member which includes an inner pipe member and a plurality of ring members for covering the circumference of the inner pipe member, and has a socket at least at a part of the conduit forming member. - 特許庁

該棒状基材３の外周面に軸体１の外周と同一の直径を有する複数個の鍔状カラー４Ａをアウトサート成型して無気泡芯材４を設ける。例文帳に追加

In the process, A bubble-less core material 4 which has the diameter similar to the outer periphery of the body 1 and several brim-like collars 4A to be formed on the outer peripheral surface of the material 3 is prepared by outsert molding. - 特許庁

両送風機Ｉ，ＩＩを、それらの回転軸８，８′を同一直線状に位置させた直列状態で連結し、羽根枚数を両送風機Ｉ，ＩＩ間で相違させる。例文帳に追加

Both fans I, II are connected to each other in series state that rotation shaft 8, 8' thereof are positioned at the same linear line and the number of blades of both fans I, II are made different. - 特許庁

実画像および複数の人工画像から生成される画像情報を一つの３次元仮想空間に整合してユーザに伝達するフェイスマウントディスプレイ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an face-mounted display apparatus which matches image information created from an actual image and two or more artificial images to one three-dimensional virtual space and transmits it to a user. - 特許庁

この場合、入射された光の凸鏡面１−２における反射角度は、対数螺旋鏡１の回転角度に依存することなく、常に一定となる。例文帳に追加

In such a case, the reflection angle of the incident light on the convex mirror finished surface 1-2 is kept constant at all times, without depending upon the rotating angle of the logarithmic helix mirror 1. - 特許庁

単一のパネルを用いた、視域の拡大、複数人による観察、画像ソースに応じた最適な観察形態の提供を可能にする立体観察装置を提供する。例文帳に追加

To provide a stereoscopic observation device using a single panel and providing the enlargement of a viewing area, observation by a plurality of persons, and optimum observation form in accordance with an image source. - 特許庁

画像出力方式毎に独立した通信形態を設けることなく単一方式の通信路で画像出力要求が転送されることで、複数の画像出力方式による画像出力を可能にすること。例文帳に追加

To achieve image output by a plurality of image output systems while allowing an image output request to be transferred through a communication path in a single system without providing an independent communication form for each image output system. - 特許庁

一連の動作を自動的に運転させる機器において、停電検出を行なうことにより、停電時の運転状態を不揮発性記憶手段へ確実に書き込み書き込むことを可能とし、書込み回数を削減できるようにした。例文帳に追加

In the unit for automatically operating a series of operations, the operation state when power is cut is written into the non-volatile storage means and the number of writing times is reduced by detecting power cut. - 特許庁

一方法（５０）は、Ｘ線イメージング・システムを用いて、限定された断層像データ集合を画定する複数の画像ビューを取得するステップ（５２）を含んでいる。例文帳に追加

One method (50) includes a step (52) of acquiring a plurality of image views using an X-ray imaging system, the plurality of image views defining a limited tomographic dataset. - 特許庁

又、本体駆動部材72にはカム溝８が開設される一方、蓋体駆動部材71にはカムフォロワー78が突設されており、該カム溝８には、蓋体ケースを複数の角度姿勢で保持することが可能なカム曲線が付与されている。例文帳に追加

Furthermore, the main body drive member 72 is formed with a cam groove 8, a cam follower 78 is projected from the cover drive member 71 and a cam curve along which the cover case is held at a plurality of angular attitudes is given to the cam groove 8. - 特許庁

同一の寝室に複数人が寝る場合においても、各人が快適な睡眠をとることができるような空調制御を行うことのできる空調制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioning control device capable of controlling air conditioning to promote comfortable sleeping for each person even when plural persons sleep in the same bed room. - 特許庁

副ケース体３６は、蓄熱材一体型ハニカム吸着体１０を、該ハニカム吸着体１０の多数の通気孔１２内に蒸発燃料を含むガスを流通可能に収容する。例文帳に追加

The sub-case body 36 stores the heat accumulating material integrated honeycomb adsorber 10 so that gas including the evaporated fuel can flow in a large number of air vents 12 of the honeycomb adsorber 10. - 特許庁

簡単な構成で一つのレーザ光から複数の横断面細長状のレーザビームを同時に生成可能とし、装置の製造コストを低減する。例文帳に追加

To provide a laser processing apparatus where a plurality of laser beams with thin and long shape in the cross-sectional face can be simultaneously produced from one laser beam in a simple constitution, and its production cost is reduced. - 特許庁

複数のエネルギー関連システム間におけるエネルギーの授受を管理する技術において、一のエネルギー関連システムから他のエネルギー関連システムへのエネルギー供給を無駄なく的確に行う。例文帳に追加

To adequately supply energy without wasting it from one energy-related system to a nother one, in the management of energy transfer among a plurality of energy-related systems. - 特許庁

燃焼部２〜５の周囲を囲む壁部分のうち対向する一対の壁部分７ａ，８ａ，９ａ，１０ａと７ｂ，８ｂ，９ｂ，１０ｂとに複数の回転蓄熱式バーナ１１…をそれぞれ配置する。例文帳に追加

A plurality of rotary heat-storage burners 11, or the like, are arranged on pairs of wall parts facing each other, 7a, 8a, 9a, and 10a and 7b, 8b, 9b, and 10b, among wall parts enclosing the peripheries of the combustion zones 2-5. - 特許庁

規格化されたフレーム１，３と規格化されたガラス片２を結合し、さらに上記結合されたガラス片２を複数個配列し、これを一体に結合したことを特徴とするステンドグラスとすることによる。例文帳に追加

This stained glass can be obtained by binding standardized frames 1 and 3 and standardized glass pieces 2 together, and further, arranging a plurality of the bound glass pieces 2 in one piece. - 特許庁

支援システム１００は、複数の店舗における在庫情報を一元的に管理し、店舗端末４，６からの在庫検索要求に対して、商品を在庫している店舗を提示する。例文帳に追加

The support system 100 unitarily manages stock information about a plurality of stores, and responses to the stock search request from the store terminal 4, 6 by presenting a store having the article in stock. - 特許庁