「下刃物」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

また垂直の回転刃物は、下向きに突出する切削工具２５（第４の回転刃物）によって構成する。例文帳に追加

Further, the vertical rotary edge tool comprises a cutting tool 25 (a fourth rotary edge tool) projecting downward. - 特許庁

下刃物台５０は、タレット刃物台７０を有し、工具に加えて、ワーク支持装置１００を備える。例文帳に追加

The lower tool rest 50 has a turret tool rest 70, and is provided with the workpiece supporting device 100 in addition to a tool. - 特許庁

回転刃物１４を支持する刃物架台１３の下面にスライドベース４３を固定し、このスライドベース４３を刃物架台受ベース４１に形成されたスライド溝４２にスライド自在に嵌合して、刃物架台１３をスライド移動可能に取り付ける。例文帳に追加

A slide base 43 is fixed to an under surface of a cutter stand 13 for supporting the rotary cutter 14, this slide base 43 is slidingly fitted to a slide groove 42 formed on a cutter stand receiving base 41, and the cutter stand 13 is slidably installed. - 特許庁

上刃物３、下刃物４の刃先移動軌跡は互いに相手刃物の内側となるようにラップさせ、金属板１，２の剪断面同士は塑性流動変形により接合部を形成する。例文帳に追加

The operating loci of the upper shearing blade 3 and the lower shearing blade 4 are overlapped so that one falls inside the other shearing blade, the bonding portions are formed by plastic flow deformation with the sheared surfaces of the metal plates 1, 2. - 特許庁

上刃物３、下刃物４の刃先移動軌跡は互いに相手刃物の内側となるようにラップさせ、金属板１，２の剪断面同士は塑性流動変形により接合部を形成する。例文帳に追加

The moving loci of the edges of the upper cutting tool 3 and lower cutting tool 4 are lapped so that they are respectively on the inside of the fellow cutting tool and the joining parts are formed by plastic flow deformation of the mutual shear planes of the metallic sheets 1, 2. - 特許庁

刃物取付け溝１と刃物固定板３の２面で上下から押えるので、刃物が強く固定され、しかも、砥石に当たる刃先の出し具合の調整は、一般的な鉋刃の調整法を応用することができる。例文帳に追加

The cutter is firmly fixed because of being held from up and down by two faces of a cutter mounting groove 1 and the cutter fixing plate 3, and the projecting degree of a cutting edge abutting on a grinding wheel can be adjusted applying a general planer edge adjusting method. - 特許庁

刃物２０の外周下部をアスファルト路面Ｒに押し付け、振動発生装置１２の駆動により刃物２０に高周波振動を付与して、刃物２０によりアスファルト路面Ｒを押し切りにより切断する。例文帳に追加

The outer peripheral lower part of the cutter 20 is pressed to the asphalt road surface R, and high frequency vibration is applied to the cutter 20 by driving the vibration generator to cut the asphalt road surface R with the cutter 20 by pushing to cut. - 特許庁

刃物台下部に円板状薄刃４と所定の間隙に調整された刃物ガイド６が設置され刃物が充分な切り込み深さに固定されている。例文帳に追加

A cutter guide 6 arranged with a specified interval with the disc type thin blade 4 is set on a lower part of the tool rest, and a cutter is fixed in sufficient cutting depth. - 特許庁

加熱により刃物挿入孔が十分に拡張した段階で刃物Ｔをクランプした刃物ホルダ５が下降を開始し、刃物Ｔは拡張した刃物挿入孔に挿入され、距離Ａ−Ｓ分だけ下降した位置、つまり突出長Ｓまで下降したことが検知されると、加熱コイル部６を停止し加熱を終了する。例文帳に追加

When it is detected that the cutter holder has descended by a distance A-S, i.e., that the cutter holder has descended to the location corresponding to the upper edge of the projection length S, the operation of the heating coil portion 6 is terminated to complete heating. - 特許庁

上下にレシプロ運動する刃物によって金属シートを切断・展開する蓄電池用極板格子の製造装置において、前記刃物の形状が略台形であり、刃物の刃面と金属シート面とのなす角度が、刃物が入り込むに従って大きくなる形状の刃物を用いたことを特徴とする。例文帳に追加

The invention comprises that a cutter is shaped in simple trapezoid and the cutter with the shape whose angle between a cutting surface and a metal sheet surface becomes wider as deep as the cutter is inserted into is used in a production system of an electrode plate lattice for the storage battery to cut and develop a metal sheet by the cutter reciprocating up and down. - 特許庁

主軸軸線の直下に配置した下刃物台のガイド構造に特徴がある旋盤に関し、主軸軸線の下方に配置される下刃物台や主軸台の下方部分及びそれらのガイド構造をコンパクトにする。例文帳に追加

To provide a lathe characterized by the guide structure of a lower cutter rest disposed immediately below a spindle axis, which has the tool rest disposed below the spindle axis, lower parts of headstocks, and their guide structure all in compact form. - 特許庁

また、ブレード１３の下部に、床材を剥離する刃物１２を着脱自在に取り付けることができる。例文帳に追加

The cutter 12 for separating the floor material can be detachably installed in a lower part of a blade 13. - 特許庁

下側回転刃４ｂを支持する刃物ホルダ３ｂに分断刃１２を取付ける。例文帳に追加

A separately cutting blade 12 is mounted to a blade holder 3b for supporting a lower rotation blade 4b. - 特許庁

鏡視下での手術を行う刃物であって、反射光を少なくすると共に切れ味の良さを確保する。例文帳に追加

To provide a knife for carrying out endoscopic surgery which reflects little light and ensures sharpness. - 特許庁

直立する主軸台の上下にそれぞれＸ１軸、Ｘ２軸を有する上クロススライド８と下クロススライド１８を配置し、上刃物台１２と下刃物台２２が配置され、複数のツール１３，２３を装着する。例文帳に追加

An upper cross slide 8 and a lower cross slide 18 having an X_1 axis and an X_2 axis respectively are disposed above and below the upright headstock to provide an upper tool rest 12 and a lower tool rest 22 to which a plurality of tools 13, 23 are attached. - 特許庁

上刃物台１４のＸ軸ガイド面１２の傾斜角をベッド面５ａ、すなわち下刃物台のＸ軸ガイド面の傾斜角より大きくすることによって、上刃物台１４に装着された工具とワークとの接近性を改善する。例文帳に追加

An inclination angle of an X-axis guide surface 12 of an upper tool rest 14 is made larger than an inclination angle of a bed surface 5a, i.e., an X-axis guide surface of a lower tool rest to improve accessibility between the workpiece and the tool mounted to the upper tool rest 14. - 特許庁

小型（従来の略１／２程度の寸法、以下同じ）でなる茶園管理装置の本体フレームの前進及び／又は後退方向の双方に刃物台を装備可能とするとともに、この刃物台の刃物の刃先位置を変更可能とした茶園管理装置の提供。例文帳に追加

To provide an apparatus for tea field husbandry, in which blade bases can be mounted in both of the forward and/or rearward direction of the main body flame having a small size (about 1/2 of a conventional size, hereinafter the same) of the apparatus for the tea field husbandry, and the blade edge positions of blades in the blade bases can be changed. - 特許庁

ステー自身のびびり振動に起因するタービンロータの加工精度の低下を抑制しつつ、ステーと刃物台との共振又はステーと刃物台との合成振動に起因するタービンロータの加工精度の低下を抑制する。例文帳に追加

To inhibit degradation of a machining accuracy of a turbine rotor attributable not only to chatter vibrations of a stay itself, but also to resonances between the stay and a tool rest or synthetic vibrations therebetween. - 特許庁

そこで、移動刃物２３と固定刃物２４とによって板状部材Ｗの下端部が一定長さ切断される毎に板状部材Ｗは自由落下してストッパー３１に当接する。例文帳に追加

The plate-like member W freely drops to abut against the stopper 31 every time the lower end part of the plate-like member W is cut to a fixed length by the moving cutter 23 and the fixed cutter 24. - 特許庁

下刃物台を上下方向に案内する上下ガイドは、下側Ｚ軸移動台の鉛直方向の前面に固定されている。例文帳に追加

The vertical guide for vertically guiding the lower cutter rest is fixed on the vertical front surface of a lower Z-axis moving block. - 特許庁

裁断機３は、刃物８を合成樹脂シート１に向かって降下させて、刃物８と当て板７とで合成樹脂シート１を挟着して成形品の外周で切断する。例文帳に追加

The cutting machine 3 lowers the blade 8 toward the synthetic resin sheet 1 and pinches the synthetic resin sheet 1 between the blade 8 and the caul 7 and cuts it on the outer periphery. - 特許庁

また，通常，短い刃物を下側にして使用するが，こうすることにより，短い刃物の先端を基点にしてターンが容易になり，スムースに動かすことが出来る。例文帳に追加

The scissors are normally used by putting the shorter blade at a lower side, so that the scissors are easily turned with the distal end of the shorter blade as a base point and easily moved. - 特許庁

そして、前記上型に刃物型６２を垂設し、前記下型に刃物型の先端部を臨ませることができる穴部５９を設けて、前記クランクシャフト鍛造品のバリを切り落とす際、同時に前記バリの打ち抜くようにする。例文帳に追加

A blade die 62 is perpendicularly provided on the upper die, a hole part 59 capable of allowing the tip part of the blade die to face the lower die is further provided, and the burrs are punched out concurrently when cutting off the burrs of the forged crankshaft. - 特許庁

装置を大型化させることなく刃物台剛性を低下させることなく、少なくとも１基の櫛形刃物台をＺ軸方向、Ｘ軸方向、Ｙ軸方向に移動可能な状態で備えることが可能な工作機械を提供すること。例文帳に追加

To provide a machine tool free to furnish at least one tandem type tool rest in a state free to move in the Z axial direction, the X axial direction and the Y axial direction without lowering rigidity of the tool rest without enlarging a device. - 特許庁

下刃物台のＸ軸ガイドは、Ｚ軸ガイドに背面側を案内されて左右に移動するＺ軸移動台の前面に配置され、刃物台は、その背面側をＸ軸ガイドに移動位置決め自在に搭載されている。例文帳に追加

An X-axis guide of the lower cutter rest is disposed on the front surface of a Z-axis moving block which moves right and left with the rear side being guided by the Z-axis guides, and the cutter rest is mounted with its rear side freely moved and positioned along the X-axis guide. - 特許庁

米びつの米貯蔵部の内部に刃先が上方向を向いた刃物を設置し、その刃物に対して白米の入ったビニール袋を上方から自然落下させてその自重によりビニール袋の底部に切断部をつくる。例文帳に追加

Blade teeth each having an edge turned upward is installed on the inside of the rice storage part of the rice chest and a plastic bag containing the rice is made to naturally fall from the upper part agaisnt the blade teeth to make a cut in the bottom of the plastic bag by its dead weight. - 特許庁

上側刃物台５の外周に溝切り刃９を取付け、下側刃物台６の外周に一対の受刃１３ａ、１３ｂを上記溝切り刃９の一部が嵌合可能な間隔をおいて取付ける。例文帳に追加

This slotter is structured of a channeling blade 9 mounted on the outer periphery of an upper cutter bracket 5 and a pair of receiving blades 13a, 13b, so spaced on the outer periphery of a lower cutter bracket 6 that a part of the channeling blade 9 can fit into the receiving blades 13a, 13b. - 特許庁

支持台１０のワーク支持面１１に沿って直線的に往復動させる刃物ホルダ３０に下端に切り刃１を有する複数の刃板Ｔ_1 乃至Ｔ_n を、刃物ホルダ３０の移動方向に間隔をおいて取付ける。例文帳に追加

A plurality of blade plates T1-Tn having cutting edges 1 at the lower ends, are fitted to a cutter holder 30 linearly reciprocated along a workpiece support face 1 of a support base 10, at spaces in the moving direction of the cutter holder 30. - 特許庁

裏ビード切削用の刃物１を取付けた刃物ホルダー２が回転軸９に固定され、ガイドローラー３を設置したフレーム４が固定ハウジング８の下端部に固定されている。例文帳に追加

A blade holder 2 in which a blade 1 for cutting the back bead is attached is fixed to a rotary shaft 9, and a frame 4 in which a guide roller 3 is mounted is fixed to a lower end of a fixed housing 8. - 特許庁

ベッドは、略鉛直な前面を備え、下刃物台のＺ軸ガイドが、当該前面の上下に配置されている。例文帳に追加

The bed has a substantially vertical front surface, and Z-axis guides of the lower cutter rest are disposed at upper and lower parts of the front surface. - 特許庁

ドラム型クロップシャーの剪断刃物に付着して落下しないクロップ片を確実に落下させることを可能とするクロップシャーを提供する。例文帳に追加

To provide a crop shear with which a crop piece which is stuck to the shearing tools of a drum type crop shear and not dropped can surely be dropped. - 特許庁

主軸軸線の上下に刃物台を備えた２主軸対向複合旋盤に関し、ベッドの構造を単純化し、加工位置から落下して来る切粉や切削液のはけがよく、主軸軸線の下方に配置される刃物台や主軸台の下方部分及びそれらのガイド構造をコンパクトにする。例文帳に追加

To provide an opposite dual-spindle combined lathe equipped with cutter rests above and below a spindle axis, which has a bed in a simplified structure, well discharges cutting chips and cutting fluid falling from a machining position, and which has the cutter rest disposed below the spindle axis, lower parts of headstocks, and their guide structure all in compact form. - 特許庁

鋭利な刃物を鉛直方向に自由落下させて、シート状材料の耐貫通性を評価するための装置において、刃物を任意の高さから自由落下させる機構部と、刃物が試料に衝突してから停止するまでの減衰エネルギーを連続的に測定することにより多層構造物の貫通プロファイルを測定することを可能とした耐貫通性評価装置とする。例文帳に追加

This penetration endurance evaluating testing device for evaluating the penetration endurance of the sheet-like material by freely dropping the sharp cutting tool in the vertical direction, comprises a mechanism part for freely dropping the cutting tool from an arbitrary height, and the penetration profile of a multilayer structure is measured by continuously measuring the damping energy from the collision of the cutting tool with the sample to its stop. - 特許庁

架台１の上側に設けた一対の軸受箱２ａ、２ｂ間に刃物ロール３と受けロール４とを上下に設ける。例文帳に追加

A cutter roll 3 and a receiver roll 4 are vertically provided between a pair of bearing boxes 2a, 2b provided on an upper side of a frame. - 特許庁

その隙間に蓋にとりつけられた刃物６を上部より押し下げることで接着テープが確実に切断される。例文帳に追加

A cutter 6 fitted to a cover in the interval is pressed down from above, so that the adhesive tape can be cut securely. - 特許庁

刃物中心線Ｏに対し両側に各々４５度の開き角度を有する平面Ｖ溝状の下刃１５を、カートリッジ本体１３に固定する。例文帳に追加

A plane V-groove shaped lower blade 15 having each open angle of 45 degrees on both sides relative to a cutter center line is fixed on a cartridge body 13. - 特許庁

本発明は、耐食性に優れ、強度の低下を抑制したセラミック製刃物、及びその製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a ceramic-made blade having excellent corrosion resistance and hardly causing the deterioration of strength and a method of manufacturing the same. - 特許庁

切断能力の低下を抑制し得ると共に、電極の切断面に金属ろう材が付着することのない電極切断用刃物を提供する。例文帳に追加

To provide a cutter for cutting an electrode capable of suppressing lowering of cutting capacity without adhering brazing filler metal to a cutting surface of the electrode. - 特許庁

過剰エッチングを防止してさらに刺通抵抗等を下げることができる外科用刃物類とその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide cutters for surgery, capable of further lowering piercing resistance or the like while preventing excessive etching, and also to provide a manufacturing method thereof. - 特許庁

油圧シリンダ７，８を共に伸長し、刃物台１を上下２個所で中台２にクランプし、旋削工具５の刃先剛性を高くする。例文帳に追加

The edge rigidity of a lathe turning tool 5 is increased by extending the hydraulic cylinders 7, 8 together and clamping the tool rest 1 to the middle stand 2 at upper/lower two places. - 特許庁

更に、平刃物１５の下方に、スライス肉片をほぼ円筒状又は渦巻き状にロールする肉片ロール装置１６を設ける。例文帳に追加

Furthermore, a meat piece roll device 16 for rolling the sliced meat piece substantially cylindrically or spirally is provided below the flat knife 15. - 特許庁

更に、平刃物１５の下方に、スライス肉片をほぼ円筒状又は渦巻き状にロールする肉片ロール装置１６を設ける。例文帳に追加

A meat piece roll device 16 for rolling the slice meat piece in a substantially cylindrical shape or a spiral shape, is arranged under the flat cutter 15. - 特許庁

横向きの中台２に２台の油圧シリンダ７，８を刃物台１の摺動軸線に対し上下対称状に配設する。例文帳に追加

Two hydraulic cylinders 7, 8 are arranged on a sideways middle stand 2 upper/lower symmetrically for the slide axis of a tool rest 1. - 特許庁

食肉の筋を効率的に切断するとともに、加工された肉片が刃物に付着して作業性を低下させることを防止する。例文帳に追加

To efficiently cut off strings of meat, and also to prevent the deterioration of the workability caused by sticking of the cut-off meat pieces on a cutter. - 特許庁

下金型１６には、刃物状先端部を有するカッター２４を備えた外周部打抜き部材２３が設けられる。例文帳に追加

The lower die 16 has an outer periphery punching member 23 provided with a cutter 24 with a blade-like tip part. - 特許庁