「低凸」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

また、スケールの凹凸は微小でありロッドパッキンのダメージを低減でき、可動部材としてのピストンロッドそのものにスケールを形成するので大型化を回避できる。例文帳に追加

Further, the irregularities of the scale are minute so that damage to a rod packing is reduced, and the apparatus is avoided from becoming large-scale by forming the scale on the piston rod itself as a movable member. - 特許庁

微細な凹凸を形成した面に、中屈折率層１３ａ、高屈折率層１３ｂ、低屈折率層１３ｃを順次塗布乾燥して反射防止層１３を形成する。例文帳に追加

A middle refractive index layer 13a, a high refractive index layer 13b and a low refractive index layer 13c are sequentially applied and dried on a surface where the fine irregularities is formed so as to form an antireflection layer 13. - 特許庁

また、リベット１０における中空軸部１４の打ち込み先端側には、打ち込み抵抗力低減手段としての複数の凸部１６がリベット１０の打ち込み方向に向けて形成されている。例文帳に追加

Furthermore, at the tip of driving side of the hollow shaft part 14 in the rivet 10, multiple projections 16 serving as a driving resistance reduction means are formed to the driving direction thereof. - 特許庁

また、樹脂シート１００が熱圧着されない部分には、螺旋溝１３が形成され、ピストンと摺接する凸球面１１の摺動方向に対して常に交差するため、摩擦を低減する効果が高い。例文帳に追加

Since a spiral groove 13 is formed in a part where the resin sheet 100 is not thermocompressively bonded, and always intersects with respect to the sliding direction of the convex spherical surface 11 being in sliding contact with the piston, an effect for reducing friction is high. - 特許庁

基材上の凸部に金属ワイヤが形成されてなるワイヤグリッド偏光子に複数の偏光軸を設ける場合であっても、光学特性の低下を抑制することを目的の一とする。例文帳に追加

To provide a wire grid polarizer capable of suppressing the deterioration of optical characteristics even when disposing a plurality of polarization axes on the wire grid polarizer in which metal wires are formed on protruded parts on a substrate. - 特許庁

結晶粒が大きく成長しやすい酸化チタン膜２を薄膜化でき、微結晶の酸化ジルコニウム膜３が平坦であることにより、酸化ジルコニウム／酸化チタン積層膜表面の凹凸を低減することができる。例文帳に追加

The titanium oxide film 2, a crystal grain of which easily grows larger, can be thinned, and the microcrystalline zirconium oxide film 3 is flat, thereby the surface irregularities of a zirconium oxide/titanium oxide laminated film can be reduced. - 特許庁

表面の凹凸に起因する性能の低下を抑制したアーク電極およびこのアーク電極を備えたガス絶縁開閉装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an arc electrode in which performance deterioration caused by surface unevenness is suppressed, and to provide a gas-insulated switchgear having the arc electrode. - 特許庁

搾り、乾燥皿１は凸３凹４していて、そのもっとも低いところ付近には穴２が穿ってあり、搾り取ったスープが再び鍋のなかに戻るようになっている。例文帳に追加

Protrusions 3 and recesses 4 are provided in the draining and drying saucer 1, and a hole 2 is bored near a lowest part of the saucer, so that the drained soup is returned into the pot. - 特許庁

製造効率を低下させることなく、シワや凹凸（うねりや反り）の発生が効果的に抑制され、しかも巻き上がりの形態も安定する多孔質炭素電極基材の連続製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for continuously producing a porous carbon electrode substrate by which occurrence of wrinkles or unevennesses (waviness or warpage) is effectively suppressed, and even a winding up shape is stabilized without lowering the production efficiency. - 特許庁

半導体ウェハ表面に存在するソーマークなどの線状の凹凸について、短時間かつ容易に検査が可能であり、検査に対する振動の影響を低減できる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology inspecting shortly and easily for linear unevenness such as a saw mark on the surface of a semiconductor wafer and of reducing influence of a vibration to an inspection. - 特許庁

風防装置を備えた鞍乗り型車両において、ダクトの前方に車両前方に向けて凸状のカウルを設けた上で、該カウルの外面に沿って流れた走行風を整流化して不快感を低減する。例文帳に追加

To reduce an uncomfortable feeling by rectifying a traveling wind flowing along the outer surface of a cowl in addition to providing a convex cowl in front of a duct toward a vehicle front side in a saddle ride type vehicle equipped with a windshield unit. - 特許庁

シート延伸工程Ｓ３０では、型押ロール機構５２０を構成する複数の凸部は、４０度よりも高く、かつ接着材の軟化点よりも低い温度に加熱される。例文帳に追加

In the sheet stretching step S30, a plurality of projections constituting the embossing roll mechanisms 520 are heated to a temperature higher than 40°C but lower than the softening point of the adhesive material. - 特許庁

ナノサイズの微粒子、及び加水分解性縮合基を有する有機金属化合物を含む硬化性組成物を硬化して、表面に凹凸構造を有する低反射フィルムを得る。例文帳に追加

A low reflection film having an uneven structure on a surface is obtained by curing a curable composition containing nano-sized fine particles and an organic metal compound with a functional group which is hydrolyzed to be condensed. - 特許庁

起伏の大きい凹凸を有し、圧接着部が見た目に美しく、浮きや切れ等が生じにくく、液の拡散性が低い立体賦形不織を提供すること。例文帳に追加

To provide a three-dimensionally shaped nonwoven fabric, having the unevenness of large undulations, having a beautiful appearance of a press-bonded part, hardly yielding floats, cuts, etc., and having a low diffusibility of liquid. - 特許庁

本発明の目的は、生産性の低下を抑制しつつ、シート束に凹凸を形成する綴じ領域を任意の大きさにすることができるようにすることである。例文帳に追加

To form a binding area of forming a recess-projection in a sheet bundle, in an optional size, while restraining reduction in productivity. - 特許庁

遮光膜形成前の低アスペクト比の凹部５０にＳｉＮ膜５２を埋め込んで下凸層内レンズ２９を形成するので、ボイドの発生が防止される。例文帳に追加

The SiN film 52 is buried in the recess 50 having a low aspect ratio before the formation of the light shield film to form the downward convex in-layer lens 29, so that a void is prevented from being formed. - 特許庁

口頸部の凸条ねじ１４に沿って半回転した口頸部リブ片１６と対向する位置には、補助口頸部リブ片２７が口頸部リブ片１６よりも低い高さで設けられている。例文帳に追加

An auxiliary neck rib piece 27 is provided at a height lower than the neck rib piece 16 at a position opposite to the neck rib piece 16 at a half turn along the externally threaded screw 14 of the neck. - 特許庁

印刷物中に異物の混入が少なく、かつアニロックスロール上でのインク濃度のバラツキを低減することで、高品質な印刷が可能な凸版印刷装置及び印刷物の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a letterpress printing apparatus with which the mixing of foreign objects in printed matter is reduced, and printing of a high quality is made possible by reducing the variation in an ink concentration on an anilox roll, and to provide a manufacturing method for printed matters. - 特許庁

本発明の課題は、微細な凹凸パターンの転写用の樹脂膜を、基板上に非常に薄く、かつ均一に形成することができ、欠陥の発生を低減した微細構造体の製造方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method for producing a fine structure by which a resin film for transferring a fine uneven pattern is formed on a substrate very thinly and uniformly, and defects can be reduced. - 特許庁

リフロー処理が行われた際にＢＧＡパッケージ型半導体装置が凸ないし凹の形状に変形し、多層配線基板と半導体チップとの間に応力が発生しても、接続の信頼性が低下しない手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means that prevents reliability of connection from lowering even when a ball grid array (BGA) package type semiconductor device is deformed into a convex or concave shape in a reflow processing and stress is generated between a multi-layer wiring board and a semiconductor chip. - 特許庁

凹部又は凸部を有するため、シートパッドの裏面とシートフレーム４０との接触面で生じる擦れ音が良好に防止ないし低減される。例文帳に追加

Since the recessed portions or the projecting portions are provided, the rubbing sound caused on the contact surface of the back side of the seat pad and a seat frame 40 is excellently prevented or reduced. - 特許庁

低誘電率膜配線積層部をレーザビームで切断する際に半導体基板の主面に凹凸が生じ、以降の工程において短絡などが発生するのを防止する。例文帳に追加

To prevent short-circuiting etc., from being caused in subsequent processes as a main surface of a semiconductor substrate becomes uneven when a low dielectric constant film wiring lamination part is cut with a laser beam. - 特許庁

ガスケットに設けたガスシール用の凸部の位置ずれに起因するセパレータの変形や、シール性の低下、あるいはセパレータ間の短絡を抑制する。例文帳に追加

To provide a gasket capable of suppressing deformation of a separator due to position-shifting of a convex part provided on a gasket for gas-sealing, deterioration of sealability, and short-circuiting between separators. - 特許庁

たとえばヒートインシュレータなどに利用される凹凸を有する金属板に対するマーク等の形成が、コスト低減のほかに、軽量化等も図りながら実現できるようにする。例文帳に追加

To achieve a formation of a mark or the like on a metal plate having an uneven part used in, for example, a heat insulator while achieving reduction of weight or the like besides cost reduction. - 特許庁

ガラスクロスを複合化させることにより熱膨張係数が低いだけでなく、ガラスクロスの繊維形状を反映した凹凸が表面に生じ難い透明複合シートを得る。例文帳に追加

To provide a transparent composite sheet not only having a low coefficient of thermal expansion because the composite is made of glass cloth, but also preventing appearance of a rough surface that reflects the shape of the glass cloth fibers. - 特許庁

これにより、凹凸形状２でベルト端部にダメージを与えることが無くなり、ベルト部材１３の幅方向移動の繰り返しに起因するベルト端部のエッジ破損を低減させる。例文帳に追加

Accordingly, the belt ends are prevented from being damaged by the rugged shape 2, then, the edge breakage of the belt ends caused by the repeated shifts of the belt member 13 in the width direction is reduced. - 特許庁

面方位の異なる２枚のシリコンウェーハを直接貼り合わせた場合に懸念される貼り合わせ界面での欠陥や凹凸の発生を低減して、フラットな貼り合わせ面とする。例文帳に追加

To obtain a flat laminating surface by reducing the occurrence of defects and irregularities on the lamination interface that is apprehended when two silicon wafers having different plane orientations are laminated directly. - 特許庁

インクと処理液とを用いて優れた記録品位を得ることができると共に、記録直後の画像定着性の向上および記録媒体のカールや記録面の凹凸を低減可能とするインクジェット記録方法を提供する。例文帳に追加

To provide an ink jet recording method providing excellent recording quality by using ink and treatment liquid, and improving the image fixing property just after recording, and reducing curling of a recording medium and irregularities of a recording surface. - 特許庁

黄色度が低くかつ白色度が高く、凹凸が少なく光沢感のある表面外観に優れた特性を持っており、柔軟性、軽量性、断熱性、良成型性を有している熱可塑性樹脂架橋発泡体を提供する。例文帳に追加

To provide a thermoplastic resin cross-linked foam that has characteristics of low yellowness, high whiteness, a few unevenness, glossy feeling and excellent surface appearance, flexibility, lightness, heat insulating properties and good moldability. - 特許庁

各層間の接着性が良好で、特に、凹凸部に対する形状追従性に優れ、カバーレイ開口部での接着剤にじみ出し低減効果が高く、より安価な離型フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a mold release film which is excellent in adhesiveness between respective layers, particularly in shape followability to uneven portions, and has high reduction effect for bleeding of an adhesive at a coverlay opening part, and is more inexpensive. - 特許庁

二次転写率を低下させることなく、凹凸を有する紙に対する転写性が十分に優れた中間転写体および画像形成装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an intermediate transfer body excellent in transferability on paper that has irregularity without decreasing a secondary transfer proportion, and to provide an image forming apparatus. - 特許庁

導電部材の表面の微小な凹凸をおよび接触面の傾きによる間隙を埋め接触抵抗を低下させることができ、かつ耐久性にも優れた給電構造を提供する。例文帳に追加

To provide a power feeding structure which fills minute unevenness of a surface of a conductive member and a gap caused by inclination of a contact surface, reduces contact resistance, and also exhibits excellent durability. - 特許庁

熱転写による印画を行う場合に、高濃度画像部分と低濃度画像部分とで印加する熱エネルギーに違いがあっても、その違いに起因する被記録媒体上での画像濃度境界での凹凸発生を抑制する。例文帳に追加

To suppress generation of a rugged portion on an image density boundary on a recording medium owing to a difference, if any, between thermal energy to be applied to a high-density image part and a low-density image part when printing is performed by transfer printing. - 特許庁

工作機械の案内構造用摺動部材は、接着剤を介して金属製基材と密着可能であるように所定高低差の凹部１ａと凸部１ｂとを設けた裏面を設ける。例文帳に追加

The sliding member for a guide structure of a machine tool has a rear face including recesses 1a and protrusions 1b with a predetermined level difference so that it can be tightly adhered to a metallic base material via an adhesive. - 特許庁

周面に凹凸部が形成された棒の製造方法およびねじ棒に関し、重量が重くならず、低コストで強度が向上する棒の製造方法およびねじ棒を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a bar improved in strength at a low cost without increasing weight and a screw bar, regarding the method for manufacturing the bar formed with uneven parts on a peripheral surface and the screw bar. - 特許庁

小さな網点の局所太りを回避し、ベた部近傍非印字欠陥の発生を解消し、又は、一部の網点突起部を低層化したことによる印圧の不安定性を解消することができる印刷用凸版を提供する。例文帳に追加

To provide a printing relief plate that can avoid local enlargement of small halftone dots, prevent the generation of non-printing failure near a solid part or eliminate instability in printing pressure by reducing a partial halftone dot convexity. - 特許庁

本発明の走査荷電粒子線装置によると、試料の観察時に、倍率の高低に応じて試料の表面の凹凸の全てが焦点深度領域内となるように試料が配置される。例文帳に追加

A sample is set to arrange so as that every concavity and convexity on a surface of the sample are positioned in a range of the focus depth according to the magnification ratio when observing the sample in this scanning charged corpuscular beam device. - 特許庁

バッフル板９０は、排気を行うための複数の開口部９１，９２，９３を有し、かつ、前記開口部の周縁部の高さに高低差が形成されるように、前記処理空間側の面に凹凸が形成されている。例文帳に追加

The baffle plate 90 includes a plurality of openings 91, 92, 93 for the exhausting, and is formed with irregular shapes on a face in a processing chamber side, to form a height difference in heights of peripheral edges of the openings. - 特許庁

凹凸によって形成された再生専用の主情報に加えて、視認性が低く大容量の付加情報を簡易な装置で個別に追加記録することができる光学式記録媒体とその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an optical recording medium which individually and additionally records a large volume of additional information which has low visibility with a simple device in addition to reproduction-only main information formed of recesses and protrusions, and also to provide a manufacturing method of the optical recording medium. - 特許庁

表面に意匠としての凹凸模様が形成された窯業系の住宅外装材を生産する際に使用される型板において反りやねじれの少ない型板を効率よく低コストで生産する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently manufacturing a template which is almost free from warpage or torsion, at a low cost, with regard to the template to be used when a housing cladding material of a ceramics system bearing an uneven pattern as a design on the surface is manufactured. - 特許庁

安定して滑らかに段差面での昇降並びに平地面や凹凸面での旋回走行及び直進走行等が可能なメンテナンス性が高く低コストな車両を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle capable of stably smoothly elevating/lowering at a level difference surface and turning traveling, straight-ahead traveling or the like at a flat ground surface or an uneven surface, having high maintenability, and being manufactured at a lower cost. - 特許庁

インテグラル表示法を用いた３次元画像表示装置で、その構成要素となる大口径凸レンズを大きくしても、観測される像の収差が周辺視野から大きくなり画質が低下するという問題を改善する。例文帳に追加

To provide a three-dimensional image display device using the integral display, configured to solve the following problem: even if a large-aperture convex lens as a component of the three-dimensional image display device is enlarged, aberration of an observed image becomes larger starting from a peripheral visual field to degrade image quality. - 特許庁

像担持体上の傷や異物や表面の凹凸による影響を受けることなく、短時間で高精度な色ずれ補正を簡易かつ低コストで行うことができるようにする。例文帳に追加

To easily and inexpensively perform accurate color deviation correction in a short time without being affected by scratch or foreign matter on an image carrier or irregularities of the surface thereof. - 特許庁

サイドエアバッグの下部室２４（高圧室）と上部室２６（低圧室）とを区画する隔壁１８が、下部室２４側へ向けて凸に折り込まれている。例文帳に追加

Th partition wall 18 for dividing a lower part chamber 24 (high pressure chamber) and an upper part chamber 26 (low pressure chamber) of the side airbag is folded in a projecting shape toward the lower part chamber 24 side. - 特許庁

接続部の周囲の絶縁樹脂は凸部９によって固定されて変形し難いので、接続部で破断してしまう可能性が低減された高信頼性の配線基板となる。例文帳に追加

The insulating resin at the periphery of the connection portion is fixed by the projection portion 9 and not likely to deform, thereby obtaining the high-reliability wiring board having less risk of breakage at the connection portion. - 特許庁