「剛構面」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

免振対象物１２と下部構造物１４との対向面間に設けられた支持部材と転がり支承部材３２とで転がり支承機構を構成して免振対象物１２を下部構造物１４上に剛に近い状態で支持する。例文帳に追加

A rolling support mechanism is configured with a rolling support member 32 and a supporting member installed between the mating surfaces of a base isolated object 12 and the substructure 14 so that the based isolated object 12 is supported on the substructure 14 in a condition near rigid. - 特許庁

柱梁で囲まれた構面内に配置される耐震壁を外力に対して柔らかく挙動させ、かつその剛性・耐力を容易に調整できるようにし、大梁が鋼構造の柔らかい架構への耐震壁の適用を可能とし、さらに取り扱いおよび架構への取付けの容易化を図る。例文帳に追加

To apply an earthquake resisting wall to a flexible frame having a girder of a steel structure by making the earthquake resisting wall disposed in a plane of structure surrounded with column-beams flexibly behave to the external force and easily adjusting the rigidity and strength, and facilitate handling and fitting to the frame. - 特許庁

静電転写プロセスによる画像形成装置において使用するトナー規制ブレードであって、高剛性樹脂支持体層の片面全面に弾性体層を、他の面全面にホットメルト接着剤層を備えた少なくとも３層からなる構成とする。例文帳に追加

The toner regulating blade used in an image forming device by an electrostatic transfer process comprises at least three layers having an elastic body layer over the entire surface on one surface of a high-rigidity resin substrate layer and a hot melt adhesive layer over the entire surface on the other surface. - 特許庁

シートフレーム１２に組み付けられたシートパッド２０の表面に袋タイプのシートカバー３０が被せつけられた形式のシートバック背面構造であって、前記シートカバー３０の背面に、所定の剛性を有する芯体（ワイヤ３８）が前記背面の幅方向に沿って結合されている。例文帳に追加

In the rear structure of a seat back of a type in which a bag type seat cover 30 is placed over the surface of a seat back 20 assembled to a seat frame 12, a core (wire 38) having prescribed stiffness is connected to the rear of the seat cover 30 along the width direction of the rear. - 特許庁

シームレススリーブ印刷版構成体を、スリーブコア層、クッション層、適度な弾性を有する剛性層、及び継ぎ目の無い印刷レリーフ層の順で構成され、スリーブコア層、クッション層、剛性層のいずれも間隙、極端な凹凸の無い均一な表面形状を有するものとすることで、高印刷再現性が実現できる。例文帳に追加

The seamless sleeve printing plate constituting body is constituted of a sleeve core layer, a cushion layer, a rigid layer having a proper elasticity and a seamless printing relief layer arranged sequentially while either one of the sleeve core layer, the cushion layer or the rigid layer is provided with the shape of uniform surface without any gap or extreme recesses and projections whereby the reproducibility of high printing can be realized. - 特許庁

建築構造用および木造構造用骨組みの剛性や強度を向上でき、施工が容易であり、等価減衰定数が大きく、エネルギー吸収効果が高く、剛性・耐力・減衰量・変形能力などに関する設計の自由度が高く、また材料および機能面からメンテナンスがフリーなダンパー装置を提供する。例文帳に追加

To provide a damper device, which can improve the rigidity and strength of a frame for building structure and for wooden structure with easy construction operation, has high flexibility in design for rigidity, durability, damping amount, deformation capability or the like with high equivalent damping constant and high energy absorbing effect, and is maintenance-free from the aspects of material and function. - 特許庁

加工物とのより大きな実接触面積を達成するだけでなく、テキスチャ再形成の必要性を減らすか、又は解消する加えて、良好なプラナリゼーション効率のために必要な高剛性の構造を、低い欠陥率のために必要な低剛性の形状適合性構造と組み合わせるＣＭＰパッド設計が要望されている。例文帳に追加

To provide CMP pad design for combining a structure of high rigidity necessary for excellent planarization efficiency, in addition to achievement of larger actual contact area with a workpiece and reduction or elimination of necessity for re-forming the texture, with a shape adaptability structure of low rigidity necessary for low defect ratio. - 特許庁

一端の開口部２１から他端の開口部２２に向けて毛髪束を挿通可能にシート３，４により構成された扁平な筒状体２からなり、前記扁平な筒状体２の一面を形成するシート３及び他面を形成するシート４の幅方向中央部に、高剛性を有する高剛性部５が配されている。例文帳に追加

This hair holder is formed of a flat cylindrical body 2 comprising sheets 3 and 4 for inserting a hair bundle from one end opening part 21 to the other end opening part 22 and a high rigidity part 5 having a high rigidity is disposed in a width directional central part of the sheet 3 forming one face of the flat cylindrical body and the sheet 4 forming the other surface. - 特許庁

ウォームホイールの法線方向に剛性が低く、接線方向に非常に剛性の高いウォーム支持機構をウォームに設け、更に、ウォームホイールの法線方向にウォームを押し付けるバネを設けることによって歯面を常に密着させておき、回転軸の振れなどにより互いの歯車の半径方向に働く力が作用した場合に常に歯面の接触を保ちながら回転する。例文帳に追加

When force acting in a radial direction on each of the gears is generated by a runout of rotary shafts or the like, the gears are ensured that they rotate always maintaining contact of the tooth surfaces. - 特許庁

このような構成のタイヤはトレッド表面にミクロ排水溝を効果的に増大して形成することができ、かつ高いトレッド剛性を保持することができる。例文帳に追加

The tire having such a construction can form effectively increased micro-drainage conduits on the surface of the tread, and simultaneously can retain a high tread rigidity. - 特許庁

剛体ボックス１は、一対の平行プレート部２の外側面２０２に加わる衝突荷重を、垂直プレート部３によって受け止めることにより、所定のスペースを維持するよう構成してある。例文帳に追加

The rigid body box 1 is constituted to maintain the prescribed space by catching the collision load applied to the outside surface 202 of the pair of parallel plate parts 2 by the vertical plate part 3. - 特許庁

複合圧電体シート１の両面に可撓性電極２ａ、２ｂを形成し、リード線３ａ、３ｂと可撓性電極２ａ、２ｂの接続部には剛性シート４ａ、４ｂを積層して構成している。例文帳に追加

Flexible electrodes 2a, 2b are formed on both sides of a composite piezoelectric sheet 1 and rigid sheets 4a, 4b are laminated on connections of leads 3a, 3b and the flexible electrodes 2a, 2b. - 特許庁

前面衝突時にキャビン部と車台フレームとが分離するタイミングを制御してキャビン部のピッチング挙動を抑えることにより、キャビン部と車台フレームとの剛干渉を低減できる車体構造の提供を図る。例文帳に追加

To provide a vehicle body structure capable of reducing rigid interference of a cabin part and a chassis frame by restraining pitching behavior of the cabin part by controlling timing to separate the cabin part and the chassis frame in frontal collision. - 特許庁

必要以上にダンパ取付け用ブラケットの取付け剛性を高めることなくダイナミックダンパと路面との直接干渉を防止できるダイナミックダンパ取付け構造を提供する。例文帳に追加

To provide a dynamic damper to prevent the direct interference of a dynamic damper with a road surface without increasing the fitting rigidity of a damper fitting bracket more than required. - 特許庁

そして、エアバック１を構成するシート内にはシート材より剛性の高いワイヤーをメッシュ状に編んだメッシュ１１を埋設し、エアバック１の外表面が太鼓形に膨らむのを防止する。例文帳に追加

A mesh 11 knitting a wire of rigidity higher than a sheet material in a mesh-state is buried in the sheet constituting the air bag 1, its external surface is prevented from being swollen in a drum shape. - 特許庁

Ｘ−（Ｙ−Ｚ）ｎ （１）ただし、Ｘ：平面構造を有する骨格、Ｙ：ポリヒドロキシカルボン酸骨格、Ｚ：末端に疎水基を持つ剛直性骨格を表し、ｎは２以上の整数を表す。例文帳に追加

In the formula (1), X is a skeleton having a planar structure, Y is a polyhydroxy carboxylic acid skeleton, Z is a rigid skeleton having a hydrophobic group on its terminal, and n is an integer of 2 or greater. - 特許庁

このため、キーボードユニット８の上面８ｂと、第１の筐体７ａとの間に隙間ができない構造となり、キーボードの剛性を高くすることができる。例文帳に追加

Accordingly, the keyboard includes a structure wherein a gap cannot be present between the upper face 8b of the keyboard unit 8 and the first casing 7a, and rigidity of the keyboard can be heightened. - 特許庁

面内方向の剛性を高めることにより、バレルヴォールト型骨組構造体の単層化を実現し、部品点数の削減、軽量化、製造コストの低減、美感の向上等を図る。例文帳に追加

To turn a barrel vault type skeleton structural body into a single layer by enhancing the rigidity in-plane direction thereby reducing the number of parts, making the body lighter, reducing production cost and making beautiful appearance. - 特許庁

圧電素子１を支持し収納空部５の内壁表面９に接合される固定基台３４を、高い剛性を有し低線膨張率を有するタングステン合金によって構成する。例文帳に追加

A fixed base stand 34 supporting a piezoelectric element 1 and bonded to the inner wall surface 9 of a housing space 5 is constituted of a tungsten alloy having high rigidity and the low coefficient of linear expansion. - 特許庁

このため、金属ガスケット２０の断面直径が同じであれば、コイルスプリング３０をインコネル材で構成した場合よりもコイルスプリング３０の素線径を小さくしても同等の曲げ剛性を得ることができる。例文帳に追加

Accordingly, when a cross-sectional diameter of the metal gasket 20 is constant, equal flexural rigidity can be obtained even if an element wire diameter of the coil spring 30 is reduced as compared with a coil spring 30 composed of an Inconel material. - 特許庁

左右のリヤホイールハウスとリヤパーセルシェルフの間に充分な面積の開口を残したまま、ボディ剛性の向上を図ることのできる車体後部構造を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle body rear part structure which increases a body rigidity while leaving an opening of a sufficient area between right and left rear wheels and a rear parcel shelf. - 特許庁

車両上方に開口した断面を有するカウルトップ部材を備えた車両であっても、サスペンションタワー間の剛性を当該カウルトップ部材で確保可能なサスペンションタワーの補強構造を提供する。例文帳に追加

To provide a reinforcing structure of a suspension tower capable of securing rigidity between suspension towers by a cowl top member, even in a vehicle provided with the cowl top member having cross section opened to an upper side of the vehicle. - 特許庁

硬体プレートは軟質性部品における硬質性部材との取付面の裏側に構成されており、該硬体プレートは所定の剛性を持つ材質からなる。例文帳に追加

The hard plate is constituted on the rear side of the fitting surface of the soft member for the hard member and the hard plate is made of a material having specific rigidity. - 特許庁

剛性樹脂シートの両面に軟質樹脂からなるクッション層が形成され、該クッション層の少なくとも一方が導電性であることを特徴とする３層構造の導電性樹脂シートおよび電子部品の収納容器。例文帳に追加

In the three-layered conductive resin sheet and the storage container for electronic components, cushion layers made of soft resin are formed on both sides of the rigid resin sheet, and at least one of the cushion layers is conductive. - 特許庁

この外周ばね構造体は、断面が長方形または正方形であり、マットレスの縁部に快適に腰掛けるために十分な剛性を実現する。例文帳に追加

This outer circumference spring structure has a rectangular or square cross section and exhibits sufficient rigidity for allowing the user to comfortably sit on the edge part of the mattress. - 特許庁

リールハブ３２に金属リング１１２を備え、リールハブ３２を構成する円筒部３４の内周面に金属リング１１２を一体成型することで、リールハブ３２の剛性を向上させている。例文帳に追加

The rigidity of a reel hub 32 is improved by adding a metal ring 112 to the inside of the cylinder 34 composing the reel hub 32 and integrally molding them. - 特許庁

軽量かつ高剛性で、外観上の歪みの少ない美しい表面を有し、その上接着強さも安定して強いパネル構造体を提供することにある。例文帳に追加

To provide a panel structure of light weight and high rigidity, having a beautiful surface with less distortion in outer appearance, stable in adhesive strength and strong. - 特許庁

ＦＲＰ成形品の片面に、リブを一体成形した環状オレフィン架橋重合体成形物を貼り合わせることで、浴室構成品等に要求される剛性、強度、護耐衝撃性、軽量性などを実現する。例文帳に追加

By laminating a crosslinked cyclic olefin polymer molding with ribs molded integrally on one surface of an FRP molding, rigidity, strength, impact resistance, lightweight, etc., required for the bathroom constituting article, etc., are materialized. - 特許庁

Ｘ−（Ｙ−Ｚ）ｎ （１）ただし、Ｘは平面構造を有する骨格、Ｙはポリヒドロキシカルボン酸骨格、Ｚは剛直性骨格、を表し、ｎは２以上の整数を表す。例文帳に追加

(1) X-(Y-Z)n: where X is a skeleton having a planar structure, Y is the polyhydroxycarboxylic acid skeleton, Z is a rigidity skeleton, and n is an integer of 2 or more. - 特許庁

車両の通常運転時においては充分な剛性でパワーユニットを支持すると共に、車両の前面衝突時においてはサイドフレームの変形を阻害することがないパワーユニットの支持構造を提供する。例文帳に追加

To provide a supporting structure of a power unit supporting the power unit with sufficient rigidity at a normal driving time of a vehicle and preventing hindering of deformation of a side frame at the time of a frontal collision of the vehicle. - 特許庁

金属板６０によって、ハブ４０の底部４４を含み下フランジ４６の外面側を構成することで、下フランジ４６の剛性が高くなり強度が上がる。例文帳に追加

By constituting the outer surface side of a lower flange 46 including the bottom part 44 of a hub 40 by a metal plate 60, the rigidity of the lower flange 46 is increased and strength is increased. - 特許庁

フロントサイドメンバの剛性を強化することなく、前面衝突時にフロントサイドメンバの曲げ変形を防ぐ自動車の車体前部構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a vehicle front body structure of an automobile to prevent bending deformation of front side members in frontal collision without reinforcing rigidity of the front side members. - 特許庁

走査結像光学系を構成する光学素子の一つであるアナモフィックレンズ１２２の上面に、長手方向に沿って補強部材としての板ガラス３２９を制振用のテープを介して貼り付け、剛性を向上させる。例文帳に追加

A glass plate 329 as a reinforcing member is attached on the upper face of an anamorphic lens 122 which is one of the optical elements composing the scanning imaging optical system along longitudinal direction via a damping tape and rigidity is improved. - 特許庁

駆動コイルの第１及び第２の駆動面３ａ，３ｂを保持するレンズホルダ２のそれぞれの保持部２ａ，２ｂの剛性を互いに異なるように構成する。例文帳に追加

The rigidity of each holding part 2a, 2b is designed to be different from each other for a lens holder 2 that holds the first and the second driving face 3a, 3b of a driving coil. - 特許庁

ダッシュパネルとカウルアッパパネルとの接合に際して溶接作業の作業能率の向上を図り、かつ接合面に作用する荷重に対する剛性の向上を図る車体前部構造を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle body front structure for improving the working efficiency of welding work in the connection of a dash panel to a cowl upper panel and for improving the rigidity to load acting on the connecting surface. - 特許庁

この発明は、補助フレーム部材によって前面衝突時の荷重を分散させることを可能にしつつ、カウル部材の支持剛性の向上を図ることもできる自動車の前部車体構造を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a front vehicle body structure of an automobile capable of improving support rigidity in a cowl part, while dispersing a load in a head-on collision by an auxiliary frame member. - 特許庁

建物１と略同等以上の剛性を有した補強フレーム２を、建物１の外側面に沿ってその基部１ａから頂部１ｂにわたって設置し、その中間部を建物１の各階に接合する構成とした。例文帳に追加

A reinforcing frame 2 having rigidity equal to or more than that of a building 1 is installed along the outside face of the building 1 from its base 1a to its top 1b and its middle portion is joined to each floor of the building 1. - 特許庁

これにより、当該ステアリングサポートブラケット２２において、開断面で構成されたステアリングサポートブラケットよりも強度及び剛性を向上させることができる。例文帳に追加

In the steering support bracket 22, thereby, strength and rigidity can be enhanced more than a steering support brackets formed in the opened cross-section. - 特許庁

上記の構成によれば、脚部１２ａの軸方向長さ及び板厚をエンドフレーム１１とは無関係に任意に設定できるので、座面部材１２に作用する軸力に対して十分な剛性を確保できる。例文帳に追加

The above constitution can secure sufficient rigidity against the axial force acting on the seat surface member 12 since the axial length and the plate thickness of the leg parts 12a can be optionally set regardless of the end frame 11. - 特許庁

このようにすることで、補剛構造の簡略化が図れると共に力学特性の向上化が図れ、また、外面溶接箇所を減らすことで品質管理が容易でコスト的に有利となる。例文帳に追加

By doing this, the stiffening construction can be simplified and dynamic characteristics can be improved and also quality control can be performed easier at a lower cost by reducing the welding area on the outer surface. - 特許庁

このような構成により、流体の流れに影響するディスク本体３の正面形状を変えることなく、遠心羽根車の軽量化を行うと共に、遠心力に対する剛性の向上を可能とする。例文帳に追加

The weight of the centrifugal impeller can be reduced and the rigidity for the centrifugal force can be improved by such constitution without changing a front shape of the disc body 3 influencing the flow of a fluid. - 特許庁

構造的に複雑でなく、大きな長さ調整が出来、コスト的には高くならなく緩み発生の危険性もなく剛性が低下しない表面加工用工具ホルダを提供する。例文帳に追加

To provide a tool holder for surface machining, not complicated in structure, largely adjusting the length, not increased in cost, having no risk of causing looseness, and preventing lowering of rigidity. - 特許庁

共通受け面２９に各ラック２５を連結具３０により固定することで、受け台２６とその上に固定されるすべてのラック２５とを一体化して広範な剛体を構成する。例文帳に追加

By fixing each rack 25 to the common receiving plane 29 with a connection tool 30, the receiving stage 26 and all racks 25 fixed on it are combined in one and constitute a wide rigid body. - 特許庁

植生マットの裏面に剛性のある耐腐食性の格子状部材を配した植生ユニットを、フトン篭を構成するネットの裏側に配する一方、当該ネットと格子状部材とを、適宜箇所において連絡固定する。例文帳に追加

A vegetation unit having a rigid anticorrosive lattice member arranged on the reverse of the vegetation mat is arranged on the reverse side of the net constituting the gabion, and the net and the lattice member are fixed at their proper positions in communication with each other. - 特許庁

本発明は、建屋の建築梁の上面に、接着剤を介して床部材を設置するための高剛性床の設置構造およびその設置方法に関し、建築梁から床部材を容易，確実に除去することを目的とする。例文帳に追加

To easily and surely remove a floor member from a building beam regarding the mounting structure of a high-rigidity floor for installing the floor member on the top face of the building beam for a building with an adhesive and its mounting method. - 特許庁