「可進」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

ＧＰＳデータの付加された移動局受信データと最適受信可能な前進基地局地図データを活用して前進基局の選択を行なう前進基地選択方法および前進基地選択システムの提案を目的とする。例文帳に追加

To provide a forward base selection method and a forward base selection system, by which a forward base station is selected by utilizing mobile station reception data with GPS data added to them and optimally receivable forward base station map data. - 特許庁

相異なる進捗管理システムで管理されている複数の業務の進捗を集約して表示することにより、複数の業務の進捗を同時かつ容易に確認させることが可能な進捗状況表示装置を得ること。例文帳に追加

To provide a progress display device allowing simultaneous and easy confirmation of progress of a plurality of businesses by integrating and displaying the progress of the plurality of businesses managed by progress management systems different from each other. - 特許庁

また、自車両の可能進路の中から、自車両と他車両との衝突確率が最小となる最善自己進路を算出し、最善自己進路における他車両との衝突確率である最善自己進路衝突確率を求める。例文帳に追加

Further, out of potential courses of the own-vehicle, a best own course in which a collision probability of the own-vehicle with other vehicles is minimum is calculated, and a best own course collision probability as a collision probability with other vehicles in the best own course is acquired. - 特許庁

地中を推進してトンネルを掘削する推進機の水平位置を、推進機内部に電磁コイル等の信号発信器を搭載せずに簡易に検出可能な地中推進機の水平位置検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide a horizontal location detecting method for an underground propelling machine which facilitates the detection of a horizontal location of the propelling machine for propelling the ground to excavate a tunnel without mounting a signal transmitter such as a magnet coil in the propelling machine. - 特許庁

そのため、可変入賞球装置２０の進入口７１，７２に遊技球が進入した段階で、特定入賞口に進入しやすい経路と進入しにくい経路とに振り分けることができる。例文帳に追加

Thus, in the stage that the game balls enter the approach ports 71 and 72 of the variable winning ball device 20, they are distributed to a route through which they easily enter the specified winning port and a route through which they do not easily enter the specified winning port. - 特許庁

止水性を保持しつつ、隣接するシールド掘進機を連結する連結機構のスペーサとシールド掘進機との間に間隙を形成して分離可能にする複連型シールド掘進機の分岐発進方法を提供する。例文帳に追加

To provide a branch starting method for a multi-connected shield machine forming a clearance between a spacer of a connecting mechanism connecting adjoining shield machines and a shield machine so as to be separate them, while holding a cut-off performance. - 特許庁

学習進捗管理装置、学習進捗管理プログラム、学習進捗管理プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、学習進捗管理方法例文帳に追加

LEARNING PROGRESS MANAGEMENT DEVICE, LEARNING PROGRESS MANAGEMENT PROGRAM, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING LEARNING PROGRESS MANAGEMENT PROGRAM, AND LEARNING PROGRESS MANAGEMENT METHOD - 特許庁

トラクタの前後進切替レバー基部に前進（検出）スイッチを設け、該センサにより車体の進行方向が前進であることを検出している場合にハンドル操作に連動して前記作業機の上昇を許可する構成とした。例文帳に追加

In this case, it is preferable to constitute the sensor for detecting the proceeding direction to detect the operating position of a back and forth changeover lever installed below a handle. - 特許庁

遅延待機促進装置、遅延待機促進方法、遅延待機促進プログラム、遅延待機促進プログラムを格納したコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

DELAY WAITING ACCELERATION DEVICE, DELAY WAITING ACCELERATION METHOD, DELAY WAITING ACCELERATION PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH DELAY WAITING ACCELERATION PROGRAM STORED - 特許庁

貯蔵性液体推進剤の毒性の低減ひいては無毒化を進めるとともに、貯蔵性液体推進剤を用いた推進システムの低温環境適合性を改善することを可能とするスラスタ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a thruster device capable of reducing toxicity of a storable liquid propellant, in its turn, capable of advancing detoxification, and capable of improving low temperature environmental compatibility of a propelling system using the storable liquid propellant. - 特許庁

進角圧力制御弁６０はベーン１５ａに収容されており、進角油圧室２５または遅角油圧室２０から受ける油圧により、進角油圧室２５と進角ピストン室４５とを連通可能である。例文帳に追加

A lead angle pressure control valve 60 is housed in the vane 15a and can be communicated with a lead angle oil pressure chamber 25 and a lead angle piston chamber 45 with the oil pressure exerted from the lead angle oil pressure chamber 45 or a retardation angle oil pressure chamber 20. - 特許庁

他車両から見た進路の干渉形態を加味して自車両の進路候補の評価を行うことにより、他車両の運転者を考慮した進路評価が行え、適切な進路評価が可能となる。例文帳に追加

The course evaluation considering the driver of the other vehicle can be made by evaluating the course candidate of the own vehicle by tempering with the interference form of the course seen from the other vehicle, and an appropriate course evaluation can be made. - 特許庁

進捗率の計算方法は、進捗率S_t+1は残進捗率（100-S_t）を遷移する可能性がある総アクティビティ数で割ったものを現在の進捗率S_tに加算することで求まる。例文帳に追加

As for the calculation method of the progress rate, a progress rate S_t+1 is calculated by dividing a residual progress rate (100-S_t) by the total number of activities which are likely to propagate, and adding the result to the current progress rate S_t. - 特許庁

進捗状況提示装置、進捗状況提示プログラム、進捗状況提示プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、及び進捗状況提示方法例文帳に追加

PROGRESS STATUS PRESENTATION DEVICE, PROGRESS STATUS PRESENTATION PROGRAM, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRESS STATUS PRESENTATION PROGRAM, AND PROGRESS STATUS PRESENTATION METHOD - 特許庁

駐車区画から発進する車両の発進操作を支援して、より運転者の負担を軽減して発進可能な発進支援装置、表示装置、経路演算装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a start supporting device, an indication device and a path arithmetic device capable of alleviating a driver's burden more and starting a vehicle by supporting a starting operation of the vehicle which is about to start from its parking space. - 特許庁

背側進出部３ａ及び足側進出部３ｂは、表面が標準状態とこの標準状態よりも浴槽２の内部に向けて進出した進出状態との間で変位可能とする。例文帳に追加

The back-side advancing parts 3a and the foot-side advancing parts 3b can be displaced between the state in which their surfaces are in the standard state and an advancing state in which their surfaces advance toward the inside of the bathtub 2 from the standard state. - 特許庁

進路制御処理部１０６は、このテーブル１０８を見て、進出制御可となっているとき、進路上の線区に列車が在線していても信号機を制御して進路を構成する信号Ｓ４を出力する。例文帳に追加

A track control processing part 106 outputs a signal 54 for constituting the track by controlling a signal even if the train exists in the line section on the track when an advance can be controlled by looking at this table 108. - 特許庁

上方に配置された進入防止具８との接触のみを検出して、進入不可領域への進入を回避するので、検出から停止までのプロセスが単純であり、確実に進入防止を実現できる。例文帳に追加

By detecting only the contact to the entry prevention gear 8 arranged at the upper direction and avoiding the entry to the entry inhibited area, a process leading from detection to halt is simplified, and entry prevention can be realized without fail. - 特許庁

入口ゲートにおいて車両規制装置は、進入許容状態である時は進入許可状態に、進入許容状態でない時は進入禁止状態になるように制御される。例文帳に追加

At the entrance gate, the vehicle regulating device is controlled so as to become an entrance permitting state when in the entrance permitting state and an entrance prohibiting state when in an entrance unpermitting state. - 特許庁

動的に剛性を変化させることができる可変剛性フィン、および、それを利用した、推進のきめ細かな制御が可能で、小型な高粘性流体内推進機構、広い速度範囲において推進特性の向上が実現可能な、弾性翼流体内推進機構を提供する。例文帳に追加

To provide rigidity variable fins capable of dynamically changing rigidity, a compact propulsion mechanism in a highly viscous fluid capable of precisely controlling propulsion utilizing the same, and an elastic vane in-fluid propulsion mechanism capable of improving a propulsion property in a wide speed range. - 特許庁

そして、機関始動時且つ潤滑油温度が基準温度よりも高いときには、始動時進角速度制御が行われたときの可変機構３０の進角速度が、始動時進角速度制御が行われないときのバルブタイミング可変機構３０の進角速度よりも小さくなるように機関始動時のバルブタイミング可変機構３０の進角速度を調整する始動時進角速度制御を行う。例文帳に追加

At starting the engine with the temperature of the lubricating oil being higher than a reference temperature, it performs starting advance angular velocity control to adjust the advance angular velocity of the valve timing varying mechanism 30 at starting the engine so that the advance angular velocity of the varying mechanism 30 during the starting advance angular velocity control is lower than the advance angular velocity of the valve timing varying mechanism 30 during no starting advance angular velocity control. - 特許庁

十分な可撓性を持ち、蛇行した血管系の中を進むことが可能なバルーンカテーテルを提供する。例文帳に追加

To provide a sufficiently flexible balloon catheter capable of advancing in a meandering blood vessel system. - 特許庁

ＣＤＩシステムは、低速始動を可能とするエンジンタイミングを進めることが可能である。例文帳に追加

The CDI system is capable of advancing engine timing to enable low-speed startup. - 特許庁

低ばね化を推進することを可能にするとともに、高い減衰性能を得ることを可能にする。例文帳に追加

To prompt to reduce spring elasticity and obtain high damping performance. - 特許庁

従来法と異なり、本発明方法は室温下でも進行可能でオンサイト合成も可能になる。例文帳に追加

The progression is possible even at room temperature differently from the conventional method, and on site synthesis is also made possible. - 特許庁

同チェーンソーは水平〜立て方向までの方向変換可能かつ前後進退移動可能に取り付る。例文帳に追加

The chainsaw 10 is mounted so as to be changeable from horizontal direction to vertical direction, and movable forward and backward. - 特許庁

ユーザが容易に進入可能な領域に関する情報のみを表示可能な技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology capable of displaying information only about an area where a user can readily go into. - 特許庁

自律推進型で外側に可動部を持たない超小型化可能なカプセルロボットを提供する。例文帳に追加

To provide an autonomous propulsion type capsule robot capable of being microminiaturized without a movable part at the outside. - 特許庁

本体（１）に、回動可能なレバー（６）と進退可能な突き出し部材（１１）を設ける。例文帳に追加

A body 1 is provided with a rotatable lever 6 and a retractable member 11 capable of advancing and retreating. - 特許庁

可動機枠５には、複数の前進作業位置に移動可能な土作業手段１０を設ける。例文帳に追加

The soil operation means 10 which is movable to a plurality of advancing operation positions is installed in the movable machine frame 5. - 特許庁

シールド掘進機本体の先端側に分離可能となった外筒を有したシールド掘進機を用いて、発進立坑からトンネルを施工した後に、上記外筒を分離した上記シールド掘進機本体を上記発進立坑内に戻して回収する装置である。例文帳に追加

This recovery equipment returns the main unit of the shield drive machine, which separated from an outer cylinder, to the inside of the start shaft after building a tunnel from the start shaft by using a shield machine, having an external cylinder separated and made at the tip side of the main body of the shield machine. - 特許庁

開タイミングを進角限界にするバルブタイミングの進角要求と、閉タイミングを進角限界にするバルブタイミングの進角要求と、機関運転状態に応じたバルブタイミングの進角要求とのうちの最小値を、第２の可変動弁機構の制御目標とする。例文帳に追加

Among an advance demand for valve timing to set opening timing at the advance limit, an advance demand for the valve timing to set closing timing at the advance limit, and an advance demand for valve timing in accordance with engine operating states, the minimum value of them is taken as a control target for the second variable valve mechanism. - 特許庁

個々の作業についての進捗状況とともに、作業全体の進捗状況や、担当者毎の作業量，進捗状況等を一つの画面上で、視覚的に把握させることを可能とする進捗マップを用いた進捗管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a progress management system using a progress map which enables administrators or the like to grasp visually progress state of whole work, and work volumes and progress states etc. of every persons in charge together with progress states of individual works on one screen. - 特許庁

車両の前進走行を操作するための前進ペダル１１と後進走行を操作するための後進ペダル１２とを一体的に有すると共にこれらをペダル支点２を中心にシーソー状に回動可能に設けた前後進一体型ペダル１を有する。例文帳に追加

The vehicle has the forward and backward movement integrated pedal 1 which has a forward movement pedal 11 for operating a forward travel of the vehicle and a backward movement pedal 12 for operating a backward travel and is so provided that the pedals can rotate like a seesaw around a pedal fulcrum 2. - 特許庁

作業部４０はオフセット機構部の後端部に回動可能に取り付けられ、走行機体９０の前進走行並びに後進走行に伴って進行して、左側オフセット作業位置から右側オフセット作業位置までの任意の位置において前進作業並びに後進作業を行う。例文帳に追加

The working part 40 is provided by being mounted at the rear end part of the offset mechanism part as rotatable, progressing accompanying with the advancing and retreating travels of the traveling machine body 90, and performing an advancing work and a retreating work at optional positions from a left hand side offset working position to a right hand side offset working position. - 特許庁

さらに、可変入賞球装置２０は、第１進入口７１に遊技球が進入した場合と比較して、第２進入口に遊技球が進入した場合の方が特定入賞口に遊技球が進入しやすい態様に形成されている。例文帳に追加

Further, the variable winning ball device 20 is formed in such a manner that the game ball enters a specified winning port more easily in such case that the game ball enters the second approach port than in a case that the game ball enters the first approach port 71. - 特許庁

ワンウェイクラッチにおけるエンジンから駆動輪への前進方向への動力伝達によって発進を行うこととなり、ブレーキ装置を用いた発進制御装置の解除により発進を行う場合の車両加速度の変動を防止でき、スムースな発進が可能となる。例文帳に追加

This means performing the start through a power transmission of the one-way clutch in the forward direction from the engine to the driving wheels, which allows preventing a change in the vehicle acceleration in case starting is made with disengagement of a start control device using a brake device, and it is possible to establish a smooth starting operation. - 特許庁

掘進機あるいは掘進機と後続設備管のみを、簡便、短時間、且つ繰り返し引き戻しを可能とし、設計線から乖離が大きく修正不能になる前に、軌道修正し直し、再掘進を行うことを可能とする。例文帳に追加

To pull back only an excavator or the excavator and a subsequent pipe simply and repeatedly and correct the track before separation from a designed line becomes large and becomes uncorrectable and excavate again. - 特許庁

画面遷移に基づく進捗管理を可能とするとともに、アプリケーションの未完成度に応じて客観的に進捗管理を行うことを可能とする進捗管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a progress management system capable of managing progress based on a screen transition and objectively executes progress management in accordance with incompleteness of an application. - 特許庁

シャッタ６０は、シャッタ前後進駆動装置７０により、ノズル突出口５８を開閉可能な後退位置と、ノズル突出口５８から離隔して前方へ張り出した前進位置とをとりうるように前後進可能となっている。例文帳に追加

The shutter 60 is movable forward and backward between a retreated position where the shutter can open and close the nozzle projecting hole 58 and an advanced position where the shutter is separated from the nozzle projecting hole 58 and extends forward by a shutter forward and backward drive device 70. - 特許庁

この自車両オフセット状態に基づいて算出された自車両の可能進路と他車両の可能進路とに基づいて、最前自車両進路衝突確率（オフセット危険度）を算出する。例文帳に追加

Based on the possible traveling courses of the own vehicle and those of other vehicles calculated based on the own vehicle offset condition, the best own vehicle traveling course collision probability (the degree of offset risk) is calculated. - 特許庁

ユーザの運動を実際に促進可能な運動促進システム、及びこの運動促進システムに利用可能な運動量取得装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an exercise promotion system capable of actually promoting a user's exercise, and an exercise amount acquiring device usable in the exercise promotion system. - 特許庁

例えば、人事異動により昇進した場合、昇進後の権限に応じた入室許可がされるようになる（例えば、取締役に昇進した場合、取締役専用室への入室の許可されるようにする）例文帳に追加

For example, in promotion by personnel change, entrance permission is given according to the authority after promotion (for example, in promotion to a director, entrance to rooms exclusive for directors is permitted). - 特許庁

また、切羽崩壊探査装置２５が測定するクリアランス量Ｄの統計処理を行いシールド掘進機１の掘進可能距離を推定する掘削可能距離推定部を、シールド掘進機１の制御を行う制御部に設ける。例文帳に追加

A control part for controlling the shield machine 1 is provided with a possible excavation distance estimating part for estimating the possible excavation distance of the shield machine 1 by conducting the statistical treatment of the amount D of clearance, which is measured with the device 25. - 特許庁

架台２０と、架台２０に回転可能かつ進退可能に設けられるコアチューブ３０と、コアチューブ３０を回転駆動させる回転駆動装置２と、回転駆動装置２を進退させる進退駆動装置１０とを備える。例文帳に追加

This core boring device comprises a frame 20, a core tube 30 rotatably installed on the frame 20 so as to be moved forward and backward, a rotatingly driving device 2 rotatingly driving the core tube 30, and a advancing/retreating driving device 10 advancing and retreating the rotatingly driving device 2. - 特許庁