「変位値」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

センサ１５の出力Ｖには、定電流Ｉを供給することで、角度変位θと無関係で内部抵抗に起因するオフセット電圧値Ｏ１が発生し、出力Ｖに重畳している。例文帳に追加

Since a constant current I is supplied to an output V of the sensor 15, an offset voltage value O1 derived from internal resistance is generated regardless of the angle displacement θ and this offset voltage value is superimposed on the output V. - 特許庁

次いで、薄肉部２ａの上で摺動体５を移動させながら、変位検出器３で薄肉部２ａのたわみを検出し、その検出値から摺動体５の下側の圧力分布を求める。例文帳に追加

The deflection of the thin wall part 2a is detected by the displacement detector 3 while moving the slider 5 on the thin wall part 2a, and the pressure distribution on the lower side of the slider 5 is determined from the detection value. - 特許庁

磁石材料１３の移動に伴う複数の磁場方向検知型素子１２の出力電圧のうちの最大値が磁石材料１３の変位に一対一で対応するように設定している。例文帳に追加

Among output voltages of the magnetic field direction detection type elements 12 generated based on the movement of the magnet material 13, the maximum value corresponds to a displacement of the magnet material 13 on one-to-one basis. - 特許庁

バリオーム部２３は、回転式ボリューム部の変位位置に対応する電圧を出力し、該電圧はＡ／Ｄ変換器２４によりデジタル値へ変換される。例文帳に追加

A variable resistor part 23 outputs a voltage corresponding to the displaced position of the rotary type volume part and the voltage is converted to a digital value by an A/D converter 24. - 特許庁

副情報のビット値に割り当てられたフレーム内では、光学的な読み取り時において進相誤差及び遅相誤差が所定の規則性をもって現れるよう、エッジの位置が変位している。例文帳に追加

The positions of edges are displaced within the frames allocated to the bit values of the sub-information in such a manner that phase advance errors and phase delay errors appear with prescribed regularity in optical reading. - 特許庁

帯電粒子ビームの角状変位を判断し、高い側壁角度均一性の側壁を含むテストオブジェクトの複数の測定値に基づく帯電粒子ビームシステムを較正する為のシステムおよび方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and a method for determining an angular deviation of a charged particle beam and for calibrating a charged particle beam system that are based upon multiple measurements of test objects that include sidewalls with high sidewall angle uniformity. - 特許庁

さらに、移動量算出部２６は、互いに異なる時刻に得られた形状データ同士を比較することにより、対象組織の変位に関する計測値として、形状データの移動量を算出する。例文帳に追加

Further, by comparing the shape data obtained at times different from each other, a moving amount calculation part 26 calculates the moving amount of the shape data as a measured value related to the displacement of the object tissue. - 特許庁

これにより、２つの感知コンデンサの共通接続点１６の電位を調整することができ、零変位のときのヌル電位を所定値に設定することができる。例文帳に追加

A potential of a common connection point 16 in the two sensing capacitors is regulated thereby, and null potential can be set at zero potential to be a prescribed value. - 特許庁

算出されたシェーディング補正用データを基に各変位位置に亘って各光電変換素子毎の平均値を算出し、平均シェーディング補正用データを求める（Ｓ９）。例文帳に追加

A mean value of the calculated shading correction data of each photoelectric conversion element over the displacement positions is calculated on the basis of the calculated shading correction data to obtain mean shading correction data (S9). - 特許庁

機関バルブの目標変位Ｘｔは、同バルブに抗して働く外力が大となるほど、当該バルブを緩やかに作動させる値となるように設定される。例文帳に追加

The target displacement Xt of engine valve is set, so that it becomes a value by which the valve is operated slowly with the increase in the external force acting against the valve. - 特許庁

また、ＣＰＵ４０は、防振レンズ２８の変位量を算出する際に使用する演算パラメータをボリューム３６のボリューム値に基づいて設定、変更する。例文帳に追加

Further, the CPU 40 sets and varies an operation parameter used to calculate the displacement quantity of the vibration-proof lens 28 based upon a volume value of a volume 36. - 特許庁

そして検出手段は、目標積載量への積込みを、車体１０と車軸２７間の所定接近変位や、ベローズへのエアー圧の所定上昇値に基づいて検出する。例文帳に追加

The detecting means detects the loading to a target load capacity based on the prescribed approach displacement between a vehicle body 10 and an axle and the prescribed rise value of the air pressure to a bellows. - 特許庁

変位の値が複数の所定レベルの各々に達するごとに、油圧式材料試験機１２の出力量である荷重等をデータとしてサンプリングする。例文帳に追加

A load, i.e., an output of the hydraulic type material testing machine 12, and the like are sampled as data whenever the value of displacement reach each of plural predetermined levels. - 特許庁

ウォームホイール９に設定値以上のトルクの入力があったときにおけるウォームシャフト８の後退変位を、ウォームホイール９とウォームシャフト８の噛合が外れる範囲に設定する。例文帳に追加

The backward displacement of the worm shaft 8 in the case that the worm wheel 9 receives input of torque over a set point is set in a range allowing the release of the worm wheel 9 and the worm shaft 8 from meshing. - 特許庁

従来と同程度の所望の変位量を維持することができ、高湿環境下で使用しても絶縁抵抗値の低下が少ない圧電／電歪素子を提供すること。例文帳に追加

To provide a piezoelectric/electrostrictive element capable of maintaining a desired displacement comparable with the conventional one, with a less decline in the insulation resistance value even when it is used under a high-humidity environment. - 特許庁

すなわち、永久磁石１０及び磁気センサ１５間の相対変位による磁束密度の変化に応じて所定の検出値を得るものであり、従来の薄膜状の圧電素子のようにそれ自身が歪むものではない。例文帳に追加

That is to say, this detector obtains a predetermined detection value according to the change in a magnetic flux density due to the relative deformation between the permanent magnet 10 and the magnetic sensor 15 and never deflects itself like the conventional thin-film piezoelectric element. - 特許庁

エッジ近傍合焦判定部３５３は、エッジ部分の近傍画素の各標本画像それぞれにおける輝度値の焦点位置の変位に伴う変化をもとに、この画素における合焦位置の標本画像を判定する。例文帳に追加

An edge neighborhood focus determination part 353 determines a focused sample image at the pixel based on changes with changes of the focus position of a lightness value for every neighboring pixel of edge parts in each sample image. - 特許庁

任意のポイントにおける最適チルト量は、内周部と外周部の最適チルト量の直線補間値を、当該変位に基づいて補正することで設定される。例文帳に追加

The optimum tilt amount at the optional point is set by correcting a linear interpolating value of the optimum tilt amount at the inner and outer peripheral parts in accordance with the relevant displacement. - 特許庁

コンクリート柱の各部分に配慮した忠実なモデリングにより今まで導出困難であった歪み値や変位量を評価し、的確な対応により安全性を確実に確保することを目的としている。例文帳に追加

To evaluate a distortion value and a displacement amount which were difficult to be derived before by faithful modeling considering respective parts of a concrete pole and to surely secure safety by accurate coping. - 特許庁

端子Ｔ０と端子Ｔ１〜Ｔ５との間の静電容量値を測定することにより、重錘体２１０の変位状態を検出し、作用した加速度の検出を行う。例文帳に追加

An electrostatic capacitance value between a terminal T0 and terminals T1-T5 is measured to detect a displacement condition of the weight body 210, and the acting acceleration is detected based thereon. - 特許庁

操作量を決定するための作業が曲線を変位させることにより視覚的に行われるので、数値の入力によるチューニング作業のように手間がかからない。例文帳に追加

Since a work for determining the manipulated variable is performed visually by displacing the curve, the work does not require much labor as in the case of a tuning work by input of a numerical value. - 特許庁

設計ノミナル値をこの外乱入力対変位ゲインで割って補償ゲインを求め、補償ゲインをサブアクチュエータのゲイン補償器にセットする。例文帳に追加

A design nominal value is divided by the disturbance input to displacement gain to find compensation gain, and the compensation gain is set to the gain compensator of the sub-actuator. - 特許庁

機械の第二の前進動作中、所定の補正値に従って２つの測定基準点Ａ、Ｂ間の相対的な変位が心合せされる間に、所望の位置への軌道の持ち上げ及び突き固めが行われる。例文帳に追加

While the relative displacement between the datum points A and B for measurement align with each other during the second advancing motion of the machine, the orbit is raised at a desired position and tamped. - 特許庁

また、操作部本体１１の固定解除時に、操作レバー１０に所定値α以上の変位があれば、電気制御装置４１が操作レバー１０の操作を有効にするようにした。例文帳に追加

If the operation lever 10 is displaced by a preset value α or more during the fixation cancellation of the operator body 11, the electric control device 41 makes the operation of the operation lever 10 effective. - 特許庁

測定電極１６ａ，１６ｂに入力される駆動信号及び変位信号に基づき検出枠１２のｙ方向の共振周波数及びＱ値が測定される。例文帳に追加

The y-direction resonance frequency and the Q-value of the detecting frame 12 are measured, on the basis of the displacement signal and the drive signal inputted to the measuring electrodes 16a, 16b. - 特許庁

これらの渦電流変位センサーと金属部材を互いに近接対向状態に配置して横ヒートシールバー間の隙間距離を測定できるようにした結果、噛み込み発生時における隙間距離の測定値を拡大することができる。例文帳に追加

The sensors and the metal members are placed closely together and facing each other to measure a gap distance between the lateral heat seal bars, to expand the range of a gap distance measurement value during a bite. - 特許庁

接触の瞬間から接触の検知までの間の可動電極１１の変位は０．０１μｍ程度であり、このときチップ１００が受ける押圧力は例えば十数［ｍＮ］という微小な値である。例文帳に追加

The displacement of the movable electrode 11 from the instance of contact to the detection of the contact is about 0.01 μm and the chip 100 receives a small pressure of ten and several [mN], for example. - 特許庁

次にリンクパラメータと、レーザ変位センサＬＳが検出した値から直線部上の検出点であるロボット座標系の座標を、観測位置姿勢毎にそれぞれ求める。例文帳に追加

Next, the coordinate of the robot coordinate system which is the detected point on the straight line part is obtained respectively from parameters and the value detected by the laser displacement sensor LS every observing position postures. - 特許庁

カム１５は、ブラケット１２が基盤１１に対して変位した量が設定値を超えた場合に基準位置Ｐ１から検出位置Ｐ２，Ｐ３へ回動される。例文帳に追加

The cam 15 is rotated from a reference position P1 to a detection position P2, P3 when the amount of displacement of the bracket 12 with respect to the base 11 exceeds a set value. - 特許庁

容量変化型変位計のベース接地型検波回路の検出値の温度依存により変化する成分を除去して計測精度を向上し安定させる。例文帳に追加

To enhance and stabilize measurement accuracy by eliminating components changing due to temperature dependence of a detection value of a base grounded type detection circuit of a capacity-change displacement gauge. - 特許庁

原子位置演算部６は、前記現状の原子の位置を微小に変位させたときの原子に作用する力の微小変化についての複数の固有値及び複数の固有ベクトルに基づいて前記新たな原子の位置を演算する。例文帳に追加

The atom position operation part 6 calculates the new position of the atom based on a plurality of unique values and a plurality of inherent vectors for a minute change of the force acting on the atom when the current position of the atom is minutely displaced. - 特許庁

また、指示位置確定部３は、計測変位量が前記しきい値よりも大きい場合には、今回計測による前記指示位置の計測情報を今回計測時点での確定指示位置情報として出力する。例文帳に追加

Also, an instruction position determination part 3 outputs, when the measured displacement quantity is larger than the threshold, the measurement information of the instruction position by this time measurement as determined instruction position information at this time measurement point of time. - 特許庁

変位量を大きくとっても長期使用耐久性が低下せず、気体の流量（Ｃｖ値）を大きくすることが可能なダイアフラム、ダイアフラムバルブ、及びダイアフラムの製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a diaphragm, a diaphragm valve and a method for manufacturing the diaphragm capable of increasing a flow rate (Cv value) of gas without degrading long-term durability even when a displacement amount is increased. - 特許庁

簡易な構造であっても、レーザ変位計の温度変化による測定値の変動を精度良く校正することが可能な露光装置、該露光装置の校正方法及び校正用部材を提供する。例文帳に追加

To provide an exposure apparatus that accurately calibrates the fluctuations of the measured values of a laser displacement meter caused by a temperature change even if the structure is simple, to provide a method of calibrating the exposure apparatus, and to provide calibration materials. - 特許庁

そして、Ｓ２０３で算出した画素値の変位と、撮影条件変更前の画像の処理に用いた階調曲線に基づいて、撮影条件変更後の画像の処理に用いる階調曲線に係る制御点を決定する（Ｓ２０４）。例文帳に追加

A control point related to gradient curve used in processing the image after the radiographing condition is changed is decided based on the displacement of the pixel value calculated in the step S203 and a gradient curve used in processing the image before the radiographing condition is changed (S204). - 特許庁

このような、弁軸の変位量やプロセス変量の測定結果（測定値）の変化量をもとに、診断動作制御部１０７は、診断部１００の動作を制御する。例文帳に追加

In this way, on the basis of the amount of displacement of the valve shaft and that of measurement results (measurement values) of the process variable, a diagnosis operation control unit 107 controls the operation of a diagnosis unit 100. - 特許庁

変位フィードバック制御部３７ａは、制御ゲインＧを調整することにより、空気ばね２１のばね定数Ｋと制御ゲインＧに比例する値との差で表される見かけのばね定数Ｋ’を小さくするような制御を行う。例文帳に追加

The displacement feedback control unit 37a controls to decrease an apparent spring constant K' represented by a difference between the spring constant K of the air spring 21 and a value proportional to the control gain G, by adjusting the control gain G. - 特許庁

検出信号ｓｄに応じた電流指示値ｕｐ（ｔ）が、ペダルアクチュエータ３４に供給されると、プランジャが駆動され、それに連動して、ペダル把持部を介してペダル２４が連続量で変位する。例文帳に追加

When the current instruction value up(t) corresponding to the detection signal sd is supplied to the pedal actuator 34, a plunger is driven and the pedal 24 is displaced through the pedal holding part by the continuous variate in connection to the plunger. - 特許庁

撮影条件変更前後の画像を取得し（Ｓ２０１）、取得した２つの画像間について対応点もしくは対応領域の対応部を複数組決定し（Ｓ２０２）、各対応部における画素値の変位を算出する（Ｓ２０３）。例文帳に追加

Images before and after the radiographing condition is changed are acquired (S201), corresponding points or corresponding parts of corresponding areas between the two acquired images are decided in two or more sets (S202), and displacement in pixel value in the respective corresponding parts is calculated (S203). - 特許庁

ノズルから噴出する駆動流体が変位することを防止して、理論値とおりの吸引力を発生することのできる液体エゼクターを提供する。例文帳に追加

To provide a liquid ejector capable of generating a suction force based on a theoretical value by preventing the displacement of driving fluids injected from nozzles. - 特許庁

切削液温度制御装置８は温度指令値に従い切削液温度を制御し、室温変化に対する切削液温度の変化速度を機械構造体の熱変位変化速度に合わせる。例文帳に追加

A controlling device for cutting liquid temperature 8 controls cutting liquid temperature in accordance with the temperature commands so that the changing speed of cutting liquid temperature to the room temperature corresponds to the changing speed of thermal displacement of the machine body. - 特許庁

また、変位信号は受光した反射光の全光量で正規化されて反射光の全光量の相対値として求められているため、電圧信号は反射光の光量によらないものとなっている。例文帳に追加

Also, the displacement signal is normalized by the total quantity of the light of the photodetected reflected light as the relative value of the total quantity of the light of the reflected light, and therefore, the voltage signal is eventually unaffected by the quantity of the light of the reflected light. - 特許庁

スイッチを操作するときの操作力及び変位量を所望する値に自由に設定でき、且つ、操作時及び復元時の音を殆んど発生しないモーメンタリースイッチを実現する。例文帳に追加

To freely set an operating force and a displacement amount when operating a switch to desired values and almost prevent the generation of sounds at the time of operation and restoration. - 特許庁

これにより、各電動モータ７ａ〜７ｄを基準値の回転速度で同期して作動させ、４本の昇降脚４ａ〜４ｄの変位量を等しくすることができ、安定した昇降動作が実現できる。例文帳に追加

Thereby, the respective electric motors 7a to 7d are synchronously operated with the rotation speed of the reference value and the displacement quantity of the four lifting legs 4a to 4d can be leveled to achieve stable lifting operation. - 特許庁

超磁歪素子を変位させる磁界発生用のソレノイドに与える供給電流の変化割合（立上り傾斜）あるいはピーク値をエンジンの要求に応じて制御する超磁歪素子型インジェクタ。例文帳に追加

There provided is a supermagnetostrictive element type injector which controls a rate of change (a rising gradient) in supply current applied to a solenoid for generating a magnetic field that displaces a supermagnetostrictive element or controls a peak value in response to an engine demand. - 特許庁