「変換コスト」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

結果的に、複屈折材料板７１を比較的無駄なく利用することができ、比較的低コストで高性能の偏光変換装置２７を作製することができるので、低コストで高性能のプロジェクター１００を提供することができる。例文帳に追加

Consequently, the birefringent material plate 71 is relatively effectively utilized, and the high-performance polarization conversion device 27 is manufactured at a relatively low cost, thus the low-cost, high-performance projector 100 is provided. - 特許庁

これにより、煩雑であり且つ高コスト化に起因する座標変換及び補間処理を行うための専用の回路を使用せずとも、低コストな超音波診断装置を構成することができる。例文帳に追加

Therefore, the ultrasonic diagnostic apparatus can be constituted at a low cost without using exclusive circuits for executing the coordinate transformation and the interpolation, which are complicated processes and lead to the cost increase. - 特許庁

材料コスト、製造コスト共に低減でき、剛性や耐久性等の特性についても一定レベル以上のものが得られる、コストパフォーマンスの高い電気信号−音変換器用振動板、特に小・中口径スピーカ用振動板を提供する。例文帳に追加

To provide a diaphragm for electric signal-sound transducer, especially a diaphragm for a speaker with a small/ medium aperture having high cost performance capable of both the material cost and the manufacturing cost and attaining characteristics such as rigidity and durability of a prescribed level or over. - 特許庁

半導体発光素子と、この半導体発光素子から発せられた光の波長を選択する導波路型の波長選択素子と、選択された波長の光を波長変換する光波長変換素子とからなる光波長変換装置において、低コストの簡単な構成によって波長選択素子の選択波長および光波長変換素子の位相整合波長を一致させる。例文帳に追加

To match a wavelength selected by a wavelength selecting element with the phase matching wavelength of a light wavelength converting element with a low-cost and simple constitution by a light wavelength converting device comprising a semiconductor light emitting element, a waveguide type wavelength selecting element which selects the wavelength of light emitted by the semiconductor light emitting element, and the light wavelength converting element which converts the wavelength of the light of the selected wavelength. - 特許庁

無線通信機器で使用されるＮＲＤガイド周波数変換器において、従来使用されているサ−キュレ−タ−と方向性結合器を用いず、ショットキ−バリアダイオ−ドが一つで済む、中間周波数信号を無線周波数信号に変換する、あるいは無線周波数信号を中間周波数信号に変換する、低コストなＮＲＤガイド周波数変換器を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a low-cost NRD guide frequency converter, with which an intermediate frequency(IF) signal is converted into a radio frequency(RF) signal or RF signal is converted into the IF signal completely only by one Schottky barrier diode without using conventionally required circulator and directional coupler, concerning an NRD guide frequency converter used for radio communication equipment. - 特許庁

出力電圧もしくは出力電流の範囲を広げることなく、検出可能な照度範囲が広い光電変換装置を得ること、光センサの特性ばらつきによる出力ばらつきが小さい光電変換装置を得ること、消費電力が小さい光電変換装置を得ること、歩留まりが高く、製造コストが小さい光電変換装置を得ることを課題とする。例文帳に追加

To provide a photoelectric conversion device having wide detectable illuminance without widening a range of an output voltage or an output current, having small fraction of an output caused by the variation of characteristics of a photodetector, having small power consumption, and having a high yield and low cost. - 特許庁

大面積の光電変換装置のコストを低減すること、及びすべての光電変換素子を同一方向に走査し、信号処理を簡単にし、性能を向上させること、及び一種のＩＣを光電変換素子アレイの上下又は左右のいずれの側にも簡単に実装できる光電変換装置を提供する。例文帳に追加

To reduce the cost of a large-area photoelectric conversion apparatus, to improve the performance by scanning all photoelectric conversion elements in the same direction to simplify signal processing, and to provide the photoelectric conversion apparatus where one kind of ICs can be easily mounted on either of upper and lower sides or right and left sides of a photoelectric conversion element array. - 特許庁

発側のノードから着側のノードに至る経路上の中継のノードをパス設定要求が経由する度に、当該中継のノードにおける光スイッチ通過に要するコストもしくは波長変換に要するコストを加算していき、着側のノードでは、通知されたコストの中から最小のコストとなる光チャネルを選択してパス設定を行う。例文帳に追加

Every time a path setting request passes through a relay node on a path from a sender node to a receiver node, a cost required to path an optical switch at the relay node or a cost required for wavelength conversion is summed, the receiver node selects an optical channel providing a minimum cost among informed costs and sets a path. - 特許庁

複数の波長変換可能な波長域を備えた波長変換素子を提供し、これにより、従来多数の結晶が必要だった波長範囲でも必要な結晶の個数を減らすことができ、装置のコンパクト、簡略化、コストダウンを可能にする。例文帳に追加

To reduce the necessary number of crystals even in a wavelength range in which many crystals have been required, by providing a wavelength conversion element having a wavelength band permitting to convert plural wavelengths, and thereby to make a device compact, simplify it and lower the costs. - 特許庁

逆直交変換において、演算ビットオーバーフローが発生しないことを保証した符号化ストリームを、逆直交変換の再実行を行わずに少ない処理量で生成可能となり、ハードウェアコストやソフトウェア処理量を抑えることが可能となる。例文帳に追加

A code stream which guarantees no occurrence of calculation bit overflow in inverse orthogonal transformation, can be generated with less amount of processes without reexecuting inverse orthogonal transformation, thereby suppressing hardware cost and software processing amount. - 特許庁

量産性や低コスト性に優れた高品質な粒状結晶を製造することができる粒状結晶の製造装置を提供するとともに、それによって製造された粒状シリコン結晶を用いて作製された、変換効率特性に優れた光電変換装置を提供する。例文帳に追加

To provide the manufacturing apparatus of granular crystals that can manufacture high-quality granular crystals inexpensively with improved mass production properties, and to provide a photoelectric conversion device that is manufactured by using granular silicon crystals manufactured by the manufacturing apparatus and has improved conversion efficiency characteristics. - 特許庁

ＤＶＤ等のマルチメディア光ディスク作成用のデータ処理装置において、記録用の素材情報を取り込んだ後に前記光ディスクに合わせてフォーマット変換することにより、予め変換しておく場合に比べ作成コストを低減する。例文帳に追加

To reduce a creation cost compared with the case of converting a format previously by performing a format conversion according to an optical disk in the data processor for creating a multimedia optical disk, such as a DVD, after taking material information for recording. - 特許庁

強誘電体基板内に波長変換部を設け、強誘電体基板を支持基板上に接合する波長変換素子において、素子の出力変動を抑制できるようにし、かつ、支持基板に空隙を形成するためのコストを低減すること。例文帳に追加

To suppress changes in the output of a wavelength conversion element and to reduce the cost for forming a void in a support substrate, with respect to the wavelength conversion element having a wavelength conversion section provided in a ferroelectric substrate and having the ferroelectric substrate joined onto the support substrate. - 特許庁

トランスの１次側と２次側とのＤＣ的な絶縁構成を採用しながら、フィードバック制御系での電圧−パルス幅変換およびパルス幅−電圧変換などを不要として低コスト化および高精度化が図れるスイッチングレギュレータを提供する。例文帳に追加

To realize cost reduction and high precision by making voltage-pulse width conversion and pulse width-voltage conversion in a feedback control system unnecessary while DC insulation constitution between the primary side and the secondary side of a transformer is adopted. - 特許庁

直流−交流変換回路において交流変換及び昇圧の機能をもち、放電灯に係る電圧や電流の検出回路を備えた放電灯点灯回路において、小型化及び低コスト化を図るとともに、電圧検出や電流検出の精度を充分に保証する。例文帳に追加

To provide a discharge lamp lighting circuit with the downsizing and the lowering of costs realized, of which a DC-AC conversion circuit has functions of AC conversion and boosting, and the accuracy of voltage detection and current detection is fully guaranteed. - 特許庁

液晶表示装置でコンテンツを再生するに際し、回路規模を小さくし、コスト及び消費電流を低減させ、動画応答性のよい高品位映像再生を可能とするコンテンツ変換装置、映像再生装置及びコンテンツ変換方法を提供するものである。例文帳に追加

To provide a content conversion apparatus, a video reproducing device, and a content conversion method which enable high-grade video reproduction with good moving image responsiveness by making a circuit scale smaller and reducing a cost and current consumption when reproducing the contents with a liquid crystal display device. - 特許庁

比較的低コストながらも入力されるデジタル値に対する出力電圧の直線性がよいＤ／Ａ変換回路を提供し、さらにこのＤ／Ａ変換回路を用いて圧力センサ回路におけるスパン補正を精度よく行う。例文帳に追加

To provide a D/A converter circuit with satisfactory linearity of output voltage with respect to a received digital value in spite of a comparatively low cost and to correct the span of a pressure sensor circuit by using the D/A converter circuit with high accuracy. - 特許庁

NOxの変換ために強制的に又は一時的にリッチ空燃比状態とする必要がなく、また高い変換効率を有し、かつ貴金属の担持量を低減し、それで製造上のコストを低減しつつ触媒の耐用期間を長くする様な化石燃料エンジン用触媒システムを提供する。例文帳に追加

To provide a catalytic system for an engine using a fossil fuel, without requiring forcible or temporary rich state in air-fuel ratio for NOx conversion, having a high conversion efficiency, reducing carring amount of noble metal, and elongating the period of durability of the catalyst, while lowering a manufac turing cost. - 特許庁

高い光散乱性能を有する構造により光電変換層での光吸収量を増加させて光電変換効率に優れるとともに簡便且つ低コストで作製可能な薄膜太陽電池およびその製造方法を得ること。例文帳に追加

To obtain a thin film solar cell which is excellent in photoelectric conversion efficiency by increasing an optical absorption in a photoelectric conversion layer with a structure having a high light scattering performance and which can be manufactured simply and inexpensively, and to provide a method of manufacturing the same. - 特許庁

インバータ回路などで構成される半導体電力変換回路を冷却する冷却装置に異常が発生し、回路部品が過熱状態になる恐れがある場合でも、動作中の回路機能を低減させることなく動作を継続し、また低コストで実施可能な半導体電力変換装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor power converter which continues to operate without lowering a circuit function in operation even when an abnormality occurs in coolers cooling a semiconductor power conversion circuit comprising an inverter circuit and the like and there is a fear of circuit parts being overheated and can be inexpensively embodied. - 特許庁

磁電変換素子周囲への液体の浸入を防止する前記ゴム材料を削減し、かつ、前記ゴム材料を配置する工程を削減して製造コストの低減を図りながら、磁電変換素子周囲への液体の浸入を防止することが可能な液面検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid level detection device capable of preventing infiltration of liquid into the surroundings of a magnetoelectric transducer, while reducing a rubber material preventing the infiltration of a liquid into the surroundings of the magnetoelectric transducer and reducing a process of arranging the rubber material to reduce the manufacturing cost. - 特許庁

強度や耐摩耗性に優れ、フェルールの繰り返し着脱によっても変形や摩耗が少なく、長期間に亘りフェルール同士の軸合せ精度を維持できる信頼性の高い安価な変換用アダプタ、及びこのような変換用アダプタを低コストで生産性良く製造できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a highly reliable and inexpensive ferrule-conversing adaptor that has superior strength and wear resistance, little deformation or abrasion through repeated attaching and detaching of ferrules, and capability of accurately maintaining axial alignment between ferrules for a long time, and to provide a method for manufacturing such adaptor at a low cost with good productivity. - 特許庁

大面積の光電変換装置のコストを低減し、検査効率の向上、スループットの向上、貼り合わせにより得られる装置のサイズの種類を増加し、駆動回路の種類の増加がなく、接続を複雑にすることのない光電変換装置を提供する。例文帳に追加

To provide a photoelectric converter with a wide area where the cost is reduce, the inspection efficiency can be enhanced, the throughput is enhanced, kinds of sizes of the converter are increased through pasting, kinds of drive circuits are not increased and complicated connection is avoided. - 特許庁

動画像データの画像領域までの復号および再符号化などの複雑な処理を必要とせず、かつ変換後の動画像データにおいて視覚的な劣化を最小限に抑えつつ、高速かつ低コストで動画像データのビットレート変換を可能にする。例文帳に追加

To convert a bit rate of moving picture data at a high speed and a low cost without the need for complicated processes such as decoding and reencoding of the moving picture data up to an image area while minimizing visual deterioration in the moving picture data after the conversion. - 特許庁

つまり、二つの変換用局部発振信号を生成するのに基準信号発振器２９は一つで足り、各変換用局部発振信号につき各々基準信号発振器を設ける場合に比べ、ダウンコンバータ２０のコストダウン、低消費電力化が可能となる。例文帳に追加

Since only one reference signal oscillator 29 is used for generating two converting local oscillation signals, the cost of a down converter 20 can be reduced and low power consumption can be attained as a compared with a case for requiring a reference signal oscillator in each converting local oscillation signal. - 特許庁

すべての半導体層を同一のプラズマＣＶＤチャンバ内で形成しても光電変換特性を低下させずにむしろ向上させつつ、低コストでかつ優れた生産性を発揮し得るシリコン系薄膜光電変換装置の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a silicon thin-film optoelectric conversion device for improving optoelectric conversion characteristics without reducing them, even if all semiconductor layers are formed in the same plasma CVD chamber and for achieving improved productivity at low cost. - 特許庁

電力変換器の交流側の三相リアクトルの損失・騒音の低減により、リアクトルの小型軽量化、熱・騒音対策を軽減し、特定の周波数成分を低減することにより、コスト低減、変換効率を向上することである。例文帳に追加

To attain a tendency to miniaturize a reactor and a tendency to lighten its weight with reduction of heat/noise corrective action attained, by reducing the loss and the noise of the three-phase reactor in an AC side of a power converter, and to attain reduction of a cost and to attain improvement of conversion efficiency, by reducing specific frequency components. - 特許庁

ｎｅｗ演算子等からなり動的に領域確保し変数に代入する動的領域確保文を含むオブジェクト生成関数が記述されたソースプログラムを、実行速度の高い或いは実行コストの低い機械語プログラムに変換するプログラム変換装置を提供する。例文帳に追加

To provide a program converter to convert a source program in which an object generating function including a dynamic area securing sentence consisting of a new operator, etc., to dynamically secure an area and to be substituted for a variable is described into a machine language program with high execution speed and a low execution cost. - 特許庁

熱電変換素子の高密度化および小型化を図ると共に、熱電半導体エレメント間を接続する電極に供給される電力のロスを低減することで、高能率化、低コスト化を達成することが可能な熱電変換素子およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a thermoelectric conversion element which can attain high efficiency and low cost by reducing loss of power supplied to an electrode connecting between thermoelectric semiconductor elements while achieving high density and compaction of the thermoelectric conversion element, and to provide its fabrication process. - 特許庁

光源装置の高出力化を図るべく、例えば光素子を多数用い、光素子毎に波長変換素子を設ける場合には光源装置が大型化したり、波長変換素子を複数設けることで装置のコストが高くなるといった問題が発生する。例文帳に追加

To solve the problem that a light source device is upsized when, for example, many optical elements are used and a wavelength converting element is provided for the every optical elements in order to increase output of the light source device, and the light source device is increased in cost as the plurality of wavelength converting elements are provided. - 特許庁

光源装置の高出力化を図るべく、例えば光素子を多数用い、光素子毎に波長変換素子を設ける場合には光源装置が大型化したり、波長変換素子を複数設けることで装置のコストが高くなるといった問題が発生する。例文帳に追加

To solve the problem that the use of many optical elements and the use of a wavelength conversion element for each optical element for the purpose of achieving a high output of a light source device increase the size of a light source device, and the cost of the light source device is increased due to the mounting of wavelength conversion elements. - 特許庁

本発明は、製造に際しての色変換層形成用材料の使用量を軽減することによりコストを低減し、かつ混色が容易に防止でき、さらに高精細なパターニングが可能である色変換フィルタの製造方法を提供することを主目的とするものである。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a color conversion filter capable of reducing the cost by reducing the quantity of material for manufacturing a color conversion layer, capable of preventing color mixture, and capable of patterning in high precision. - 特許庁

色変換層形成時の下地となるカラーフィルタ層および側壁となるバンクの濡れ性を制御する工程を簡便にし、バンクの高さの増大を伴うことなしに、低コストで高精細なパターンを有する色変換層を形成するための方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for inexpensively forming a color conversion layer having a high-precision pattern without increasing the height of a bank by simplifying a process of controlling the wettability of a color filter layer used as a base in forming the color conversion layer and the bank used as a sidewall. - 特許庁

回転−直動変換機構により電動回転動力源の駆動力を直動に変換して可変動弁機構のコントロールシャフトを駆動するアクチュエータを備えた車両用内燃機関動弁装置においてコストアップを招かずに静粛性を維持する。例文帳に追加

To maintain quietness without causing cost increase in an internal combustion engine valve gear for a vehicle provided with an actuator driving a control shaft of a variable valve mechanism by converting drive force of an electric motor power source to a linear motion by a rotation-linear conversion mechanism. - 特許庁

比較的低コストながらも入力されるデジタル値に対する出力電圧の直線性がよいＤ／Ａ変換回路を提供し、さらにこのＤ／Ａ変換回路を用いて圧力センサ回路におけるオフセット補正を精度よく行う。例文帳に追加

To provide a D/A converter circuit with satisfactory linearity of an output voltage with respect to a received digital value, in spite of a comparatively low cost and to correct an offset of a pressure sensor circuit by using the D/A converter circuit with high accuracy. - 特許庁

ｔａｎθ→θ変換マップは、回転角θの絶対値が小さい領域ほどｔａｎθの間隔が小さく設定されているので、回転角θの全ての領域で必要な分解能を確保しながら、ｔａｎθ→θ変換マップのデータ量を削減してコストダウンに寄与することができる。例文帳に追加

Since, in the tanθ→θ conversion map, the interval of tanθ is set to become smaller as a region has a smaller absolute value of rotational angle θ, the amount of data of the tanθ→θ conversion map is reduced for cost reduction while a required resolution is assured across all the regions of the rotational angle θ. - 特許庁

ホースユニット５０、延長管５７または床ノズル５８などへの供給電源仕様に変換する第二の電源変換部５６ｂをホース差込口５５に設けることにより、一般家庭用掃除機の低コストなホースユニット、延長管や床ノズルがセントラルクリーナ用として共用できる。例文帳に追加

The second power source conversion part 56b for converting the power to a power supply specification for the hose unit 50, extension pipe 57 or floor nozzle 58 is provided on the hose insert port 55, whereby an inexpensive hose unit, extension pipe or floor nozzle for general domestic cleaner can be used in common for the central cleaner. - 特許庁

複数の発光部を備えたレーザ光源装置であっても波長変換素子を小型化し、製造コストの削減を図ることができ、好ましくは、装置毎の波長変換効率のばらつきの抑制をも実現することができるレーザ光源装置およびその製造方法、画像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a laser light source device, capable of reducing the manufacturing cost, by miniaturizing a wavelength conversion element, even if a laser light source device is equipped with a plurality of light-emitting parts, and preferably, also attaining suppression of dispersion of the wavelength conversion efficiency for each device, and to provide a manufacturing method therefor, and an image display device. - 特許庁

電気／光電変換両用コネクタにおいて、電気用コネクタ要素だけを面実装するための配線基板と、電気用コネクタ要素と光電変換用コネクタ要素との両方を面実装するための配線基板とを共用してコスト低減を図る。例文帳に追加

To aim at a cost reduction by commonly using a wiring board for surface mounting only an electric connector element and a wiring board for surface mounting both the electric connector element and a connector element for photoelectric conversion, in the connector for both of electric/photoelectric conversion. - 特許庁

排気ライン内の放電の抑制を従来に比べて改善し、成膜装置のハイスループット化とメンテナンス頻度の低減を図り、総合的に薄膜光電変換素子の量産コストの低減を図ることが可能な薄膜光電変換素子の薄膜形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for forming the thin film of a thin-film photoelectric conversion element, in which suppression of discharge in an exhaust line is improved as compared with prior art, high throughput of a filming device is attained, while decreasing the frequency of maintenance, and the cost for the total mass production of the thin-film photoelectric conversion element is reduced. - 特許庁

過大入力を検出したときに可変ゲインアンプのゲインを上げＡ／Ｄ変換器のＡ／Ｄ変換データをオーバーフローさせる過大入力検出手段を設けたことでコストを削減した過大入力保護回路を提供する。例文帳に追加

To provide an excess input protecting circuit capable of reducing the cost by mounting an excess input detecting means for increasing the gain of a variable gain amplifier when the excess input is detected, and allowing an A/D conversion data of an A/D converter to overflow. - 特許庁

管状基材の外周部に接合する場合の発電能力を高めると共に、製造コストを低減することのできる熱電変換モジュール及びその製造方法、並びにこの熱電変換モジュールを用いた流量測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a thermoelectric conversion module capable of increasing a power generating capability for bonding the module to a periphery part of the tubular base material and decreasing a manufacturing cost, to provide its manufacturing method, and to provide a flow rate measuring device using the thermoelectric conversion module. - 特許庁

このため、水平方向の画素変換のフィルタが不要となり、部品点数の削減、消費電力の低減、コストダウンが図れると共に、水平方向の画素変換が補間フィルタで行われていないため、原信号に忠実になり、画質劣化が少なくなる。例文帳に追加

As a result, the filter of the pixel transformation of the horizontal direction becomes unnecessary and the number of components is reduced, power consumption is reduced and the reducing of cost is attained and also since the pixel transformation of the horizontal direction is not performed with the interpolation filter, the processed video signal becomes to be faithful to an original signal and the degradation of picture quality is reduced. - 特許庁

トラフィックの統計情報などに基づきフォーマット変換装置の配置を決定し、ネットワークにおけるデータ転送の効率化、低コスト化を実現できるフォーマット変換装置、配置決定装置及びネットワークシステムを実現する。例文帳に追加

To provide a format converter, a layout decision device and a network system that decide the layout of format converters on the basis of statistic information of traffic or the like so as to realize efficiency of data transfer in the network at a low cost. - 特許庁

整流器とインバータという異種の２台の変換器を有する電力変換装置において、駆動ユニットの絶縁電源を一部共通化することにより、装置全体で必要な絶縁電源の個数を減少させて装置全体の小型化、低コスト化を図る。例文帳に追加

To provide a power conversion unit with two different types of converters, a rectifier and an inverter, which is reduced size and cost as a whole unit, by commonizing some of insulted power supplies of a drive unit so as to decrease the number of necessary insulated power supplies for the whole unit. - 特許庁