「対応テーブル」に関連した英語例文の一覧と使い方(100ページ目) - Weblio英語例文検索

そして、外部ツール６３は、作業者により目的の機能のＦＩＤと、実施する故障診断の内容とが入力されると、上記データテーブルから、上記目的の機能のＦＩＤに対応して記録されているＵＩＤを検索し、そのＵＩＤに該当するＥＣＵへ、実施すべき故障診断の内容に応じた要求メッセージを送信する。例文帳に追加

When the operator enters the FID for the applicable function and the contents of troubleshooting to be executed, the external tool 63 retrieves from the data table the recorded UID in such a manner as corresponding to the FID for the applicable function and transmits a request message in compliance with the contents of troubleshooting to be executed to the applicable ECU for the UID. - 特許庁

地図案内情報提供サーバ２の住所情報／位置情報検索手段２０は、携帯電話端末装置１から入力された住居表示情報を検索キーとして住所情報−位置情報対応テーブル２０１から検索した住所の候補を携帯電話端末装置１の全体制御部１０に渡す。例文帳に追加

An address information/location information retrieving means 20 of a map guide information providing server 2 transfers the candidate of an address retrieved from an address information/location information corresponding table 201 by using residence display information inputted from portable telephone terminal equipment 1 as a retrieval key to an integral control part 10 of the portable telephone terminal equipment 1. - 特許庁

アレイコントローラ２００は、ディスクアレイ３００上に構成される複数のブロックを含むストライプのそれぞれに対応付けて、ブロック毎のデータ格納の有無を示すデータ格納状態情報を記憶するデータ格納状態テーブルを参照し、書き込みデータの記憶領域として、全てのブロックにデータが格納されていないストライプに含まれるブロックを割り当てる。例文帳に追加

An array controller 20 refers to a data storage status table storing data storage status information showing storage of data for each block in association with each of stripes containing a plurality of blocks configured on a disk array 300, and assigns a block contained in a stripe in which data is not stored in all blocks as a storage area for writing data. - 特許庁

ポインティングデバイス（ｃＰａｄ２０）の装着が検知されると、制御プログラム３００は、設定テーブル３０１に基づいてタッチパッド用のプログラム構成であるタッチパッドモードに設定し、ユーザによって指示されるｃＰａｄ２０の箇所に対応させて、タッチパッドモードのプログラムを実行する（ＳＴ１４）。例文帳に追加

Upon detecting the mounting of a pointing device (cPad 20), a control program 300 sets the pointing device to a touch pad mode, which is a program configuration for the touch pad, on the basis of a setting table 301 and executes the program for the touch pad mode in accordance with the location of the cPad 20 instructed by the user (ST14). - 特許庁

そして、光ディスク画像形成装置１０は、この色素の種類の情報と、画像形成時の最大線速度（倍速数）の情報と、に対応するレーザパワー強度情報をテーブルから読み出して、このレーザパワー強度のレーザ光を照射して光ディスク２００の描画エリア２１４に画像を形成する。例文帳に追加

Then, the optical disk image forming device 10 reads, from a table, the laser power intensity information corresponding to the information about the kinds of this dye and to the information of the maximum linear speed (double speed) for forming images and forms the image in the drawing area 214 on the disk 200 by radiating a laser beam of this laser power intensity. - 特許庁

インデックス・メモ処理部２７は、該インデックス・メモ・テーブル記憶部４６から該貼付レコードを読み出し、該読出しの貼付レコードに含まれる前記インデックス文字列が存在する、情報提供対象文書ファイルにおける位置を検索し、該検索結果の存在位置に対して、該読出しの貼付レコードに含まれる前記付加情報を対応付けて生成する情報を提供する。例文帳に追加

An index/memo processing part 27 reads out the record from the storage part 46, finds a position, in the document file subjected for the information provision, where the character string included in the read out record exists, and provides information generated by associating the additional information included in the read out record with the found out existence position. - 特許庁

ＩＣカードを用いた決済処理に際して、上位端末１０１は記憶部１０５に有するカード処理テーブル１０６を参照することで決済処理に必要な情報に対応した命令コードを含む命令コマンドを発行し、通信Ｉ／Ｆ１０７を介してＩＣカード処理端末２０１へ送信する。例文帳に追加

When the settlement processing using the IC card is performed, a host terminal 101 issues an instruction command, which includes an instruction code corresponding to information required for the settlement processing, by referring to a card processing table 106 arranged in a storage part 105, and then, transmits the command to an IC card processing terminal 201 via a communication I/F 107. - 特許庁

プログラム開発用装置１０は、何れかのソースコード１２が指定されると、そのソースコード１２の各文字列にＩＤを割り当てるとともに、その内部の識別子が他の文字列によって宣言又は定義されている場合に、その宣言又は定義している文字列のＩＤを対応付けて、構成要素管理テーブル１８に記録する。例文帳に追加

When any source code 12 is selected, a program development apparatus 10 assigns an ID to each character string in the source code 12, and records it in a component management table 18 and, if an internal identifier is declared or defined by another character string, in association with the ID of the declaring or defining character string. - 特許庁

パラメータ解析部６は、条件入力部５から入力される状態量と、パラメータ登録テーブル８に登録されているパラメータおよびパラメータの調整時の状態量とを用いて、条件入力部５から入力された状態量に対応するパラメータを算出し、算出したパラメータをパラメータ設定部７に登録する。例文帳に追加

A parameter analysis part 6 calculates the parameter corresponding to a state amount input from a condition input part 5 by using the state amount input from the condition input part 5 and the parameter registered in a parameter registration table 8 and the state amount in adjusting the parameter, and registers the calculated parameter to a parameter set part 7. - 特許庁

無線タグが発信する使用者個人を特定するためのＩＤを無線受信部２０で受信して、ＥＥＰＲＯＭ２６に記憶されたテーブルから当該ＩＤに対応する機能設定情報を信号処理部２８が読み出して、モード切換部２４を制御することによって、読み出した機能設定情報に基づく機能設定を行う。例文帳に追加

An ID for specifying a user individual transmitted by a radio tag is received by a radio reception part 20, a signal processing part 28 reads function setting information corresponding to the ID from a table stored in an EEPROM 26 and controls a mode switching part 24, thus the functions are set on the basis of the read function setting information. - 特許庁

ルーティングプロトコル処理部１３は回線速度監視部１５から回線速度の変更通知があった場合、予め設定された回線速度・コスト対応テーブル１４の内容に従って変更後の回線速度から得られるコストでルーティング情報を作成し、他のルータに対してルーティング情報を送信する。例文帳に追加

The routing protocol processing section 13 generates routing information at a cost obtained from the channel speed after the revision correction according to contents of a channel speed and cost corresponding table 14 that is preset when receiving a revision notice of the channel speed from the channel speed monitor section 15 and transmits the routing information to other router. - 特許庁

処理確定部２３は，データ格納部２２の入力情報割り当てテーブルを参照して，タグ識別情報と読取部識別情報との組み合わせに対応する入力情報を特定し，通信部２４を介して，操作対象であるデータ処理装置３へ特定した入力情報を入力処理する。例文帳に追加

In the processing ascertaining part 23, an input information allocation table of a data storing part 22 is referred to, input information corresponding to the tag identification information and the reading part identification information is specified, and the input processing of the specified input information is carried out via a communication part 24 to the data processor being an operation target. - 特許庁

フラッシュメモリ２１からデータを読み出し、又はフラッシュメモリ２１にデータを書き込む処理を行う際に、フラッシュメモリ２１の記憶領域を構成する物理ブロックの物理アドレスとこの物理ブロックに書き込まれた論理ブロックの論理アドレスとの対応関係を示すテーブルが、セグメント単位で作成されるようにしている。例文帳に追加

The storage device is constituted so that a table representing correspondence relation between a physical address of a physical block constituting a storage area of a flash memory 21 and a logical address of a logical block written in the physical block is created by unit of segment when processing for reading the data from the flash memory 21 or writing the data in the flash memory 21 is performed. - 特許庁

本発明では、クーポン生成情報配信後のクーポン生成情報受信者（見込み顧客など）の状況の変化に対応するため、クーポン生成情報１８に、複数のクーポン内容などのデータを格納できるクーポン生成情報テーブル部１９と特定のクーポン内容を選定するクーポン内容選定プログラム部２０を付加して発信する。例文帳に追加

Coupon generation information 18 is transmitted while attaching a coupon generation information table part 19 capable of storing data such as a plurality of coupon contents and a coupon contents selection program part 20 for selecting specific coupon contents to the information in order to correspond to the situation change of the coupon generation information receiver (prospective customer etc.), after the coupon generation information distribution. - 特許庁

管理サーバはＩＤリーダ設置場所テーブルに格納されたＩＤリーダ設置場所名の中から、ＩＤリーダ群のＩＤリーダ識別子に対応するＩＤリーダ設置場所名群を読み出し、第１ＩＤとＩＤリーダ設置場所名群とチェック時間とを時系列で表す検索結果をユーザ端末に送信する。例文帳に追加

The management server reads out an ID reader installation place name group, corresponding to the ID reader identifier of the ID reader group, among ID reader installation place names stored in an ID reader installation place table, and transmits a retrieval result, showing the first ID, ID reader installation place name group, and check time in time series, to the user terminal. - 特許庁

リサイクル支援装置３００は、リサイクル業者側端末装置１００からの遊技機ＩＤまたは構成部品ＩＤを受信し（ステップＳ６００）、受信したＩＤに対応するリサイクル情報をテーブルから読み出し、読み出したリサイクル情報をリサイクル業者側端末装置３００に配信する（ステップＳ６０２）ので、遊技機のリサイクル情報が迅速に求められるようになる。例文帳に追加

A recycle supporting device 300 receives a game machine ID or component ID from recycle company side terminal equipment 200 (step S600), reads recycle information corresponding to the received ID out of a table and distributed the read recycle information to the recycle company side terminal equipment 100 (step S602) so that the recycle information of the game machine can be speedily found. - 特許庁

指示端末１１から出力対象の出力装置を指示して原稿データをカラープルーフ生成部１２に入力すると、色変換部１３は指示された出力装置に対応した色変換情報を色変換テーブル１４から取得し、指示された出力装置で正確に色再現されるように色変換を行う。例文帳に追加

When the output device of an output object is instructed from an instruction terminal 11 and document data are inputted to a color proof generation part 12, a color conversion part 13 acquires color conversion information corresponding to the instructed output device from a color conversion table 14, and color conversion is performed so as to accurately regenerate colors by the instructed output device. - 特許庁

さらに、位置情報取得手段１１０が取得した位置情報に対応する接続先情報を情報テーブル１４０から取得するとともに、生体情報取得手段１２０により取得された生体情報に応じて、接続先を示す接続先情報により特定される接続先への発呼を決定する制御手段１３０をと備えるものである。例文帳に追加

Furthermore, it also includes a control means 130 that obtains connection destination information corresponding to the location information obtained by the location information acquisition means 110 from the information table 140 and determines calling to the connection destination predetermined by the connection destination information showing the connection destination according to the biological information obtained by the biological information acquisition means 120. - 特許庁

ランプ制御基板におけるＲＯＭ等には、ランプ制御手段が遊技制御手段から受信する各ランプ制御コマンドに応じて、同時制御されるランプ・ＬＥＤ群対応にどのようなパターンで点灯／消灯制御するべきかのデータが設定されているコマンドデータテーブルが設定されている。例文帳に追加

In a ROM or the like in a lamp control substrate, a command data table in which data for indicating in what kind of a pattern lighting/ putting-out control is to be performed corresponding to simultaneously controlled lamp/LED groups are set corresponding to respective lamp control commands received from the game control means by a lamp control means is set. - 特許庁

レーザプリンタのＣＰＵは、バイアス設定処理を実行すると、印刷枚数計測カウンタの値（現在までの印刷枚数）を確認し（Ｓ１１０）、制御テーブルから、カウント値に対応する現像バイアス、転写電流、及びブラシ電圧の各値を読み出し（Ｓ１２０）、その現像バイアス、転写電流、及びブラシ電圧にて、印刷処理を実行する（Ｓ１６０）。例文帳に追加

When a bias setting process is executed, a CPU of the laser printer confirms the value of a printing number of pieces measuring counter (S110), reads each value for the developing bias, the transfer current and the brush voltage corresponding to the count value (S120) and executes printing process by that developing bias, transfer current and the brush voltage (S160). - 特許庁

中継集約装置３により、ページングコントローラ２から転送された位置更新通知に含まれるＩＤに基づいてページングコントローラ１のＩＤテーブルが検索され、この検索結果に基づいて同位置更新通知が同位置更新通知に含まれるＩＤに対応するページングコントローラ１へ転送される。例文帳に追加

An ID table of the paging controller 1 is retrieved by the relay centralization device 3 on the basis of the ID contained in the position updating notice transferred from the paging controller 2 and on the basis of a retrieval result, the position updating notice is transferred to the paging controller 1 corresponding to the ID contained in the position updating notice. - 特許庁

情報記録媒体に予め記録されている情報記録媒体を同定するための同定情報が取得され（ステップ４０３）、その同定情報をキーとして、情報記録媒体毎に履歴情報が記録されているテーブルが検索され、同定情報に対応する情報記録媒体の履歴情報が取得される（ステップ４０５、４０９）。例文帳に追加

Identifying information for identifying an information recording medium previously recorded in the information recording medium is acquired (step 403), a table in which history information is recorded is searched in every information recording medium using the identifying information as a key and the history information of the information recording medium corresponding to the identifying information is acquired (steps 405 and 409). - 特許庁

代表機器設定がなされている室内機から運転モードの切り換え信号を入力すると、空調管理装置４０は代表機器設定がなされている室内機と同じフロアに設置されているすべての室内機の運転モードを統一し、スケジュール制御テーブル４５に対応して空気調和システムの運転制御を行う。例文帳に追加

When an operation mode switch signal is input from the indoor unit set as the representative device, the air-conditioning management device 40 integrates operation modes of all of the indoor units installed on the floor same as the indoor unit set as the representative device, and controls the operation of the air conditioning system correspondingly to a schedule control table 45. - 特許庁

ゲートウェイ装置３の制御部は、端末装置１からの外部ポート番号を指定したアクセスの際に、アクセス元の端末装置１の外部ＩＰアドレスと指定された外部ポート番号との組に対応付けられて変換テーブルに記憶されている内部ポート番号に、アクセス先の外部ポート番号を変換する。例文帳に追加

A control part of a gateway device 3, during access from a terminal device 1 while designating an external port number, converts the external port number of an accessed terminal to an internal port number stored in a conversion table in which an external IP address of the accessing terminal device 1 is associated with a specified external port number as a pair. - 特許庁

光ディスク装填時に識別情報を検出する識別情報検出部１０１ａと、検出識別情報が情報テーブルに存在するか否かを検索する検索部１０１ｂと、ディスク上の特定情報が現在の装置に対応するかどうかを判定する特定情報処理部１０１ｆを有する。例文帳に追加

This information recording/reproducing device has an identification information detecting part 101a for detecting identification information when an optical disk is loaded, a retrieval part 101b for retrieving whether there is the detected identification information in the information table, and a specific information processing part 101f for determining whether the specific information on the disk corresponds to the present position. - 特許庁

デバッグデータを表す書き込みソースプログラム内のシンボルと出力タイミングに対して、デバッグデータを記憶するターゲットシステム内の記憶装置のアドレスと、オリジナルソースプログラムをターゲットシステムが実行可能なように変換したオブジェクトプログラムを実行してデバッグデータが記憶される際のプログラムカウンターのカウント値を対応付けるシンボルテーブルを出力する。例文帳に追加

On a symbol and output timing inside a write source program representing debug data, an object program, in which an address of a storage device inside the target system storing the debug data and an original source program are converted to be executed by the target system, is executed to output a symbol table associating a count value of a program counter in storing the debug data. - 特許庁

電子機器は、アイコンメニューを表示する際に、アプリケーション動作設定テーブルに記憶されている設定情報や入力部から入力される設定情報に基づいて、アプリケーションの実行と並行してＲＦブロックを駆動させないように設定されたアプリケーションに対応するアイコンに対して、ＲＦブロックを駆動させない旨を示すアイコンを付加して表示する。例文帳に追加

When displaying the icon menu, the electronic equipment displays an icon corresponding to an application which is set not to drive the RF block in parallel with execution of it, by adding an icon indicating that the RF block is not to be driven, based on the setting information stored in the application operation setting table or setting information inputted from an input section. - 特許庁

予め、頻繁に電話をかける複数の相手の電話番号を予めＶｏＩＰルータ１内部に登録しておき、ＶｏＩＰルータ１は、定期的に、接続制御部１５により登録済みの全ての電話番号に対応するゲートウェイＩＰアドレスをゲートキーパー３から取得し、ＩＰアドレス管理部１４によりＩＰアドレス情報テーブル１６を作成（更新）する。例文帳に追加

The VoIP router 1 registers the telephone numbers of a plurality of opposite parties to which phone calls are frequently made in its inside in advance, the VoIP router 1 periodically acquires gateway IP addresses corresponding to all the telephone numbers registered by an access control section 15 from the gatekeeper 3, and an IP address management section 14 creates (updates) an IP address information table 16. - 特許庁

本発明による超音波システムは、映像深さ情報及び妊娠情報のマッピングテーブルを格納する格納部と、ユーザから入力情報を受信するように動作するユーザ入力部と、前記格納部から前記入力情報に対応する映像深さ情報を検索し、前記検索された映像深さ情報に基づいて映像深さを設定するように動作する制御部とを備える。例文帳に追加

The ultrasonic system includes a storage part for storing a mapping table of image depth information and pregnancy information, a user input part operable to receive input information from a user, and a control part to search for image depth information from the storage part in accordance with the input information, and set image depth based on obtained image depth information. - 特許庁

放送局が提供するサービスに応じ、放送受信可能な通信端末内に予め設けられた記憶領域と放送局サーバのドメイン情報とを対応付けるドメインテーブルを適切に更新するため、放送局がドメイン更新情報に必要な管理情報を、放送波に重畳して配信する。例文帳に追加

Management information required by the broadcasting station to update the domain information is distributed, while being overlapped with broadcast waves so that a domain table for corresponding a storage area previously provided in the communication terminal capable of receiving broadcasts to the domain information of a broadcasting station server is updated properly, by corresponding it to the service offered by the broadcasting station. - 特許庁

フレーズ抽出プログラムは、アクセントデータベースを参照しながら、各ブロックに含まれる言葉の音数とアクセントに対応するメロディのフレーズデータＦ１２，Ｆ２３，Ｆ３５を、フレーズテーブルから抽出し、これらを楽曲生成プログラムによってブロックＢ１〜Ｂ３の配列順序に従って配列して楽曲データを生成する。例文帳に追加

A phrase extracting program extracts from a phrase table, melody phrase data F12, F23 and F35 corresponding to the number of sounds and accent of the word included in each block by referring to an accent database, and creates music data by arranging the extracted data in an order of arranging the blocks B1 to B3 by a music creation program. - 特許庁

元ダンプデータ（１１１）上に存在していたユーザデータについて、回復が必要であれば、実データ（１１８）上に回復対象のユーザデータである抽出後実データ（１１９）を書き込み、変換後ダンプファイル（１１３）から該ユーザデータを削除するとともに、変換後ダンプファイル（１１３）と実データ（１１８）との対応関係をダンプデータブロックマッピングテーブル（１１４）に記録する。例文帳に追加

When user data on the original dump data 111 is recovered, extracted actual data 119 that is user data to be recovered is written on actual data 118, the user data is deleted from the converted dump file 113, and the correspondence between the converted dump file 113 and the actual data 118 is further recorded in a dump data block mapping table 114. - 特許庁

そして、光ディスク画像形成装置１０は、この色素の種類の情報と、画像形成時の最大線速度（倍速数）の情報と、に対応するレーザパワー強度情報をテーブルから読み出して、このレーザパワー強度のレーザ光を照射して光ディスク２００の描画エリア２１４に画像を形成する。例文帳に追加

The optical disk image forming device 10 reads out laser power intensity information corresponding to the information on types of pigments and information on maximum linear speed (the number of double speed) at the time of image formation from a table and forms an image in the drawing area 214 of the optical disk 200 by irradiating a laser beam having the read laser power intensity. - 特許庁

センター装置１は、ＩＤ読取装置２に対して与えたデータの負荷を管理する端末負荷管理テーブルを有するとともに、このデータに対応した時間該当ＩＤ読取装置２への通信を行なわずに他のＩＤ読取装置２に対して通信を行なうことができるように通信間隔の設定する通信間隔設定手段を有することを特徴とする。例文帳に追加

A center device 1 has a terminal load managing table for managing the load of data given to an ID reader 2 and has a communication interval setting means for setting a communication interval so as to communicate with another ID reader 2 without communicating with the pertinent ID reader 2 for a time corresponding to this data. - 特許庁

デモ表示モードで入賞抽選が行われると、当たり用画像テーブルに格納された演出画像データと、この演出画像データに対応させた参考情報が画像表示制御部に読み出され、液晶ディスプレイには識別図柄の変動表示と共に、読み出された演出画像と参考情報がデモ表示される。例文帳に追加

When a winning lottery is made in the demonstration display mode, performance image data stored in a winning image table and reference information related to the performance image data are read by an image display control section, identification patterns are varyingly displayed on a liquid crystal display and the read performance image and reference information are demonstratively displayed. - 特許庁

充電器に設けた制御部は、条件設定に対応する補正パラメータテーブルの補正パラメータと条件設定した出力電圧設定値を乗算して出力電圧補正値を求め、次に、求めた出力電圧補正値と条件設定した入力ライン電圧値に基づき充電器の出力を制御する。例文帳に追加

A control part provided in the charger multiplies a correction parameter of a correction parameter table corresponding to a condition setting by an output voltage setting value obtained by setting a condition to acquire an output voltage correction value, and then controls the output of the charger based on the acquired output voltage correction value and an input line voltage value obtained by setting a condition. - 特許庁

１４段のシフトレジスタ１０１の各段Ｒ_0〜Ｒ_13で順次シフト方向にビットシフトされた各出力ビットは、フィードバックビットセレクタ１０２において、ディスクの位置情報に基づくスクランブル番号に対応する所定の原始多項式により生成されるＭ系列を選択テーブルから選び出す。例文帳に追加

Each of output bits which are successively bit-shifted in the shift direction in individual stages R0 to R13 of a 14-stage shift register 101 selects an M sequence, which is generated by a prescribed primitive polynomial corresponding to a scramble number based on position information of a disk, from a selection table in a feedback bit selector 102. - 特許庁

そして、年代識別処理部が硬貨の発行年を識別し、第２の真偽識別処理部が、先に識別された金種および発行年を用いて特徴テーブルを検索して特徴部テンプレート画像と特徴範囲とを取得し、特徴部テンプレート画像と入力画像の対応部分とを照合するよう構成する。例文帳に追加

An era identification processing part identifies an issuance era of the coin, a second authenticity identification processing part acquires a feature part template image and a feature range, by retrieving a feature table using the identified denomination and issuance era, and collates the feature part template image with the corresponding part of the input image. - 特許庁

直交変換後の係数を量子化する前に、直交変換後の係数とこれに各々対応する量子化テーブルの係数とを比較して、量子化後の係数が‘０’となるかどうかを判定し、量子化後の係数が‘０’にならない直交変換後の係数のみを量子化するよう制御することにより、上記課題を解決する。例文帳に追加

Before quartering a coefficient after orthogonal transform, the coefficient after orthogonal transform is compared with a coefficient of a quantization table corresponding to each other, whether or not the coefficient after quantization is '0' is decided, and only the coefficient after the orthogonal transform where the coefficient after the quantization is not '0' is quantized by control so solve the tasks above. - 特許庁

管理サーバ１は、使用者のコンピュータによりネットワークを介して送信された画像データから、画像認識アルゴリズムを用いて基準イメージ４ａの形状を認識し、この認識した形状に対応する目的データをテーブルを用いて検索し、検索した目的データを使用者の（コンピュータ）にネットワーク３を介して送信する。例文帳に追加

Using the image recognition algorithm, the management server 1 recognizes the shape of the reference image 4a from the image data sent from the user computer via the network, searches the table for the desired data corresponding to the shape recognized, and sends the desired data to the user (computer) via the network 3. - 特許庁

入力データが妥当性チェックで誤りと判定されると、文字検索部２７ｂによって仮名文字読替テーブル２７ａが参照され、この入力データ中に、発音が同一または類似して文字が異なる仮名文字、或いは異なる読み方が存在する漢字に対応する複数の仮名文字に該当する文字があるか否かが検索される。例文帳に追加

When it is decided through a validity check that input data have errors, a character retrieval part 27b refers to a Kana character reread table 27a to find whether the input data include characters corresponding to Kana characters which have the same or similar pronunciations and are different in shapes or Kana characters, corresponding to kanji having different ways of reading. - 特許庁

各端末装置１００ａ、１００ｂ〜１００ｎの固有の番号であり、ＩＰアドレスに対応づけられた機器ＩＤ１０ａを、サーバ３００はサービス要求を求める端末装置１００ａ、１００ｂ〜１００ｎより受信し、サーバ３００が有する仕様情報テーブル２０を探索して端末装置１００の仕様にあったサービスを提供する。例文帳に追加

A server 300 receives device IDs 10a which are peculiar numbers of the respective terminal devices and correspond to ID addresses from the terminal devices 100a, 100b-100n demanding the services, searches a specification information table 20 possessed by the server 300, and provides the services meeting the specifications of the terminal device 100. - 特許庁

スプライン補間による出力濃度値の予測値と線形補間による出力濃度値の予測値との差分絶対値が第１所定量を超える入力レベルが存在すると、該入力レベルが含まれる濃度値範囲における差分絶対値のピークに対応する入力レベルが、パッチデータテーブルに追加される。例文帳に追加

When there is an input level such that the absolute value of the difference between an estimate of an output density value by spline interpolation and an estimate of an output density value by linear interpolation exceeds a first predetermined amount, an input level corresponding to the absolute value of the difference in a density range including the input level is added to a patch data table. - 特許庁

携帯電話機１のＲＦＩＤタグリーダ２は定期的に近傍をサーチし、商品５の商品用のＲＦＩＤタグ６から商品情報を読取った場合、当該商品情報に対応するエントリがタグ情報テーブルに登録されていれば、携帯電話機１は画像または音声によって商品５が近傍に存在することをユーザに対し報知する。例文帳に追加

The RFID tag reader 2 of the cellular phone 1 periodically searches nearby areas; if it reads merchandise information from the merchandise RFID tag 6 of a piece of merchandise 5 and if an entry matching this merchandise information has been registered in the tag information table, the cellular phone 1 uses an image or voice to report to the user that the piece of merchandise 5 exists nearby. - 特許庁

一方、ＲＯＭ２は、位相累算器１の出力端子とそのアドレス端子が接続され、記憶された位相振幅変換テーブルに従って、アドレス端子に入力された位相データに対応したｄＦ＝ＦＤ／Ｋ×Ｌで計算されるｄＦステップの周波数設定間隔で設定された信号の振幅データをデータ端子から出力する。例文帳に追加

In the meantime, the output terminal of the phase accumulator 1 and the address terminal of a ROM 2 are connected, and amplitude data of the signals set by the frequency setting interval of a dF step calculated by dF=FD/K×L corresponding to the phase data inputted to the address terminal are outputted from the data terminal of the ROM 2. - 特許庁