「平刃」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

受け部８を、寄せ曲げ刃６の進退方向に沿って受け面を平面状に形成した一方の受け部８ａと、寄せ曲げ刃６の進退方向と直交する方向に沿って受け面を平面状に形成した他方の受け部８ｂとで形成する。例文帳に追加

The receiving part 8 consists of one receiving part 8a forming a planar receiving face along the forwards and backwards direction of an insert bending blade 6 and the other receiving part 8b forming a planar receiving face along the direction orthogonal to the forwards and backwards direction of the insert bending blade 6. - 特許庁

そして、該溝３の下部に位置する左右枠部２の下面に上下開放のビス筒２２を設け、該ビス筒２２の下面よりビス２３を螺入し乍ら、その先端部で前記溝３内に挿入されている平刃２１の両端部を下面より上方に押圧して該平刃２１を該溝３，３に固定する。例文帳に追加

Then, a vertically open screw barrel 22 is provided at the bottom of the right and left side frame parts 2 positioned on the bottom of the groove, and a screw 23 is threaded from the bottom surface of the screw barrel 22 to press both ends of the flat blade 21 inserted into the groove by the tip of the screw in order to fix the flat blade 21 to the groove. - 特許庁

水平軸３回りに垂直面内を回転する丸刃４と、丸刃４の回転面内に前端面を沿わせつつ、水平支持軸１３の軸心を中心として、往復揺動可能に揺動体９に支承された肉箱５とを具備する。例文帳に追加

This meat slicer includes: the round blade 4 rotated around the horizontal axis 3 within a vertical plane; and the meat box 5 supported on a rocking body 9 to be rockable in the reciprocating manner around the axis of the horizontal support shaft 13 while the front end face is laid along within a rotary plane of the round blade 4. - 特許庁

異物による刃部の損傷を防止し，平らでない作業面においても水平を維持しながら草刈り作業を行うことができ，また，刈られた雑草の後処理が容易で，かつ，刃の離脱による事故を防止できる等安全性に優れた安全機能を有する草刈機を提供すること。例文帳に追加

To provide a mower, with which the damage to a blade part by a foreign matter is prevented, a weeding operation can be carried out while maintaining horizontality even on an unflat operation surface, reaped weeds are readily subject to aftertreatment and which has safety function of excellent safety capable of preventing accidents due to the separation of a blade. - 特許庁

次に、平滑な外周面を有する平滑ローラ２０と、軸線方向に延びる複数の刃を外周面に有する第２刃付きローラ２１とを備えた第２カッター１２により、各紐状発泡体Ｂをその長さ方向において順次切断して複数の小片状発泡体Ｔとする。例文帳に追加

The strap foams B are cut longitudinally in sequence with a second cutter 12 comprising a smoothing roller 20 having a smooth outer peripheral surface, and a second roller 21 with blades having a plurality of blade parts extending axially on the outer peripheral surface to obtain a plurality of fragment foams T. - 特許庁

このカッターヘッドにおいて、対の平行面（７ａ，７ｂ，８ａ，８ｂ）の各々が、それらに位置の合った刃の側端間の、刃先に平行に測定された距離から、往復振動の全振幅をマイナスした長さよりも短いものであることを特徴とする。例文帳に追加

The cutter head is characterized in that the respective paired parallel surfaces 7a, 7b, 8a and 8b are shorter than the length obtained by reducing the whole amplitude of the reciprocating vibration from a distance measured in parallel to the edge between side ends of the blade accorded to their positions. - 特許庁

スローアウェイ式ドリル用チップ１を、略平行四辺形平板状のポジティブタイプとするとともに、スローアウェイ式ドリル用チップ１のブレーカ溝６を、中心刃２Ａより外周刃２Ｂで深く、かつ、広幅に形成する。例文帳に追加

The tip 1 for the throw-away type drill is in a positive type in a substantially parallelogram flat plate shape, and a breaker groove 6 in the tip 1 for the throw-away type drill is formed more deeply and widely in the outer peripheral edge 2B than the central edge 2A. - 特許庁

矩形状の中央平板３を設け、この両端に直立部材４を介して押さえ部材２を設け、中央平板３に四角状に配置してなるみじん切り刃５を設け、多数の該みじん切り刃５を碁盤目状に配設してなるみじん切り器具である。例文帳に追加

The utensil comprises a rectangular central flat board 3; pressure members 2 at both ends of the board via erection members 4; and multiple mincing blades 5 arranged in a square shape on the central flat board 3 and arranged in a grid. - 特許庁

各平栓刃５１が差込口２１１を通して器体２の内部に挿入された場合、各平栓刃５１が、対応する一対のばね片３０，３１の前端部には接触せず、両ばね片３０，３１の中間部と後端部の境界付近で両ばね片３０，３１及び補助ばね片３５と接触する。例文帳に追加

When each flat plug blade 51 is inserted inside the case body 2 passing through an insertion port 211, each flat plug blade 51 does not contact the front end part of corresponding pair of springs 30, 31, but contacts the both springs 30, 31 and the auxiliary spring 35 at near the boundary of middle part and rear end part of both springs 30, 31. - 特許庁

更に、かかる開封用切れ込みを形成する装置であって、熱収縮性フィルム12を挟んで対向して配置された開封用切れ込み形成刃と開封用切れ込み形成刃受け部材とから構成され、開封用切れ込み形成刃が、水平方向に移動可能であって、かつ水平方向に回転可能であることを特徴とする。例文帳に追加

In addition, a device to form the unsealing cut comprises an unsealing cut forming blade and an unsealing cut forming blade receiving member which are disposed facing each other across the heat-shrinkable film 12, and the unsealing cut forming blade is movable and rotatable in the horizontal direction. - 特許庁

傾斜面２６は、平面１８の裏側に設けられ、平面１８の縁端から主面１４側に鋭角をなして傾斜し、傾斜面２６と平面１８とによって刃部３４が形成される。例文帳に追加

The inclined face 26 is provided on the back of the plane 18 and inclined from an edge of the plane 18 at an acute angle to the principal plane 14, and a blade part 34 is formed by the inclined face 26 and the plane 18. - 特許庁

そして、第１扉体７０には、カバー１０の前壁１３の後面において、一対の栓刃挿入孔１１ａ，１１ｂの周縁の第１平面部１４〜第３平面部１６と面接触する平面部７５が設けられる。例文帳に追加

On the rear face of the front wall 13 of the cover 10, the first door body 70 is provided with a flat portion 75 for face-contacting first to third flat portions 14-16 at the peripheral edges of the pair of blade insertion holes 11a, 11b. - 特許庁

押圧補助部材３０は平坦部２２ｃに対して平行状態または平行状態よりも基部側ほど上がったヒップアップ状態となるように、上刃部材２１の基部に対して取り付ける。例文帳に追加

The pressing auxiliary member 30 is attached to the base of the upper blade member 21 so as to be in a parallel state to the flat portion 22c or in a hip-up state in which the base side is higher in level than that in the parallel state. - 特許庁

支持ローラ１２の軸１１には平歯車１６が装着され、刃具１４の軸１３には平歯車１６に歯合する平歯車１７が装着されカップリング１８を介して電動モータ１９に連結されている。例文帳に追加

A spur gear 16 is attached to the shaft 11 of the supporting rollers 12 and a spur gear 17 which meshes with the spur gear 16 is attached to the shaft 13 of the knife 14 and connected to an electric motor 19 via a coupling 18. - 特許庁

本発明は、舗装水平面を二次基準の垂直方向から両側からある傾斜度に傾斜させて、カッター刃を傾斜させた状態で回転させ垂直方向の二次基準に対して、その両側にある傾斜度に傾斜させたところで、カッター刃を所望の傾斜度に傾斜させた状態で回転させ、同時に、所望量の水を切削溝内に供給して、切削抵抗を少なくし、カッター刃の切削屑を排出させてカッター刃の切削屑の排出量をさせるとともにカッター刃の回転方向を右回りまたは左回りのいずれにでも回転させ得るようにしたコンクリートカッターによる路面傾斜切断方法である。例文帳に追加

A desired quantity of water is fed into a cut groove to reduce cutting resistance. - 特許庁

切断刃３０が、その側面３１を治具の水平面Ｈ上に、その長手方向の中央部をＹ軸上にし、その刃部３２をＸ軸上にして設けられており、治具の水平面が該水平面のＸ軸方向で塗布装置の水平面と平行であることを表示する第一水準計１１、及び該水平面のＸ軸と直角に交わるＹ軸方向で塗布装置の水平面と平行であることを表示する第二水準計１２を具備すること。例文帳に追加

The cutting blade has a first level gauge 11 for displaying that the horizontal surface of the tool is parallel to a horizontal plane of an applying device in the X axis direction of the horizontal plane, and a second level gauge 12 for displaying that the horizontal plane is parallel to the horizontal plane of the applying device in the Y axis direction orthogonal to the X axis of the horizontal plane. - 特許庁

同一軸線上で対向する２主軸と、当該軸線を挟んで配置された３個のタレット刃物台を備え、ワーク周面の平面加工が可能な旋盤に関し、ワーク周面の平行平面の加工や平行孔の加工を含む複雑な形状のワークを能率良く加工できるようにする。例文帳に追加

To provide a lathe which has two spindles opposed to each other on the same axis, and three turret tool posts across the axes, and carries out flat machining of a circumferential surface of a workpiece, wherein the lathe achieves machining of the workpiece with a complicated shape including machining of parallel flat surfaces of the circumferential surface of the workpiece and boring of parallel holes formed in the same. - 特許庁

そして、このフレームの水平部３ａに一対の水平駆動装置（水平駆動シリンダー５，６）を設け、この水平駆動装置の先端に、略三角形状のカッター刃９，１０を昇降駆動する一対の昇降装置（昇降駆動シリンダー７，８）を連結した。例文帳に追加

A pair of horizontal driving devices (horizontal cylinders 5, 6) are provided on a horizontal portion 3a of the frame and a pair of elevating devices (elevation driving cylinders 7, 8) are connected to the ends of the horizontal driving devices for driving the elevation of approximately triangular cutter edges 9, 10. - 特許庁

また、ネジ頭部１２に穿設された十字溝に対して垂直に嵌合されるようにドライバービット１先端にはネジ頭部１２の上面に対して平行に接触する平面部２を有し、該平面部２の中心から十字方向へ４つの刃部３が設けられ、該刃部３の底面には該縁から中心へ向かって若干傾斜して形成されている。例文帳に追加

The tip of the driver bit 1 is provided with a plane part 2 contacting parallel to the upper surface of the screw head part 12 so as to be vertically fitted into the cross groove bored in the screw head part 12, and four glade parts 3 extending from the center of the plane part 2 in the cross direction. - 特許庁

刃物により上側定盤及び下側定盤の表面を所定の平面形状に切削仕上げをすることができ、傾き調節機構により上記刃物取付台の水平移動の傾きを調整することができ、上側定盤及び下側定盤の表面を所定の平面形状に仕上げることができる。例文帳に追加

To provide a surface plate surface finishing device for cutting and finishing the surface of an upside surface plate and a downside surface plate by a tool into a predetermined flat shape, to regulate the inclination of a horizontal movement of the tool rest by a inclination regulating mechanism, and to finish the surface of the upside surface plate and the downside surface into the predetermined flat shape. - 特許庁

本発明に従い、切削機械加工用の各刃面は、角度がついて折れ曲がった刃面を備え、そこにおいて各切削コーナのノーズ部がノーズ半径面を有し、ノーズ半径面はいくつかの半径区域からなり、上側平面（２３）との交差部に種々の異なる大きさの半径（Ｒ_1、Ｒ_2、Ｒ_3）を有する刃部として備わる。例文帳に追加

Each edge surface for cutting machining is provided with an angularly folded edge surface, wherein the nose part of each cutting corner has a nose radius surface comprising several radius areas provided as edge parts having various sizes of radii (R_1, R_2, R_3) at the intersection with an upper flat surface (23). - 特許庁

つぎに、切れ刃３３２をバリ取り高さ位置に移動させ、この切れ刃３３２を頭出し工程時と逆方向に回転させた状態でチャックテーブル５２を被加工物搬入出域Ｅ１から被加工物加工域Ｅ２へ水平移動させることにより、電極の他側面側から切れ刃３３２を切り込ませ、一側面側へ切り抜けさせるバリ取り工程を行う。例文帳に追加

Then a deburring process is performed by moving the cutting edge 332 to a deburring height position and horizontally moving the chuck table 52 from the workpiece carry-in/out area E1 to the workpiece processing area E2 with the cutting edge 332 being rotated in the direction opposite to that in the heading process and thereby allowing the cutting edge 332 to cut into the electrodes from the other side and cut through toward the opposite side of them. - 特許庁

そして、この重ねられたシート材２０の上を加工器１５０が当接しつつ型材１１０の端部から反対端まで水平にスライド移動することにより、加工器１５０に与えられた熱又は超音波によって加工刃１２０に施された裁断刃１３０と接着刃１４０の形状に裁断又は接着することにより袋体が形成したこと。例文帳に追加

A processor 150 slides horizontally from the end to the opposite end of the die material 110 while contacting on the piled sheet material 20, the heat or supersonic wave added to the processor 150 to form a bag by cutting to a shape of a cutting blade 130 and adhering to a shape of the adhering blade 140 installed on the processing blade 120. - 特許庁

包丁の刃先角度を調節することと、底辺を包丁の刃先とともに砥石面につけることによってその角度を維持しつつ、砥石面に当てた刃先の曲線に添っての平滑な移動を可能にする為のガイド４と、多様な形状の包丁に対して安定した固定力を発揮する角度可変の押え金３を本体１に取り付ける。例文帳に追加

A guide 4 free to adjust a knife edge angle of the kitchen knife and to smoothly move along the curve of the knife edge put on a grindstone surface while maintaining its angle by putting a bottom side on the grindstone surface with the knife edge, and an angularly variable presser 3 to exert stable fixing force against the kitchen knives of various shapes are mounted on a main body 1. - 特許庁

工具素材に刃部１４が設けられた回転工具１０を、水平方向に延在する回転軸線Ｌ０を中心として回転割出装置２０に割出可能に取り付け、刃部１４の上面の加工点Ｐに沿ってワイヤ電極９を移動させ、ワイヤ電極９からの放電エネルギーによって刃部１４を加工する。例文帳に追加

The rotary tool 10 formed by providing a blade part 14 in a tool raw material is dividably fitted to a rotary dividing device 20 around the rotation axis L0 extending in the horizontal direction, and a wire electrode 9 is moved along machining points P in the top surface of the blade part 14 to machine the blade part 14 with the energy discharged from the wire electrode 9. - 特許庁

碍子解体装置１００は、内部にケーブルを保持した碍子を載置する架台１１０と、碍子を架台１１０の上に位置決めする碍子位置決め治具１２０と、碍子位置決め治具１２０によって位置決めされた碍子の上方に配置され、刃先が略平坦である１以上の刃１３０と、刃１３０を碍子に押圧して割裂させる押圧機構１４０とを備える。例文帳に追加

The insulator dismantling device 100 comprises a mount 110 mounting the insulator with the cable held inside, an insulator positioning jig 120 keeping the insulator positioned on the mount 110, one or more blades 130 with a substantially flat blade edge, arranged above the insulator positioned by the insulator positioning jig 120, and a pressing mechanism 140 pressing the blade 130 to the insulator to fracture. - 特許庁

凹曲面３３は、稜線３２を成す刃部２６の両面のうち、刃部２６がシート２４と基板２１とを分離する状態で、シート２４側に位置する一方の面に連なり、かつ前記稜線３２から稜線３２に対して垂直に離れるにつれて、前記刃部２６の他方の面を含む平面から離れる向きに滑らかに湾曲する。例文帳に追加

The concave surface 33 is continued to one surface positioned on the sheet 24 side of both surfaces of the blade part 26 forming the ridgeline 32 in a state that the blade part 26 separates the sheet 24 from the substrate 21, and is smoothly curved to the direction separating from the plane including the other surface of the blade part 26 as being separated from the ridgeline 32 vertically with respect to the ridgeline 32. - 特許庁

略多角形平板状をなすチップ本体１０のすくい面１１と逃げ面１３との交差稜線部である切刃稜線１５が、すくい面１１のノーズ部１４に位置する略円弧状切刃稜線１６と、すくい面１１の辺部に位置する一対の略直線状切刃稜線１７，１７とを有する。例文帳に追加

A cutting edge ridge 15 to be an intersecting ridge of a rake face 11 and a flank 13 of an approximately polygonal planar tip body 10 has an approximately arcuate cutting edge ridge 16 located at a nose 14 of the rake face 11 and a pair of approximately linear cutting edge ridges 17 and 17 located on sides of the rake face 11. - 特許庁

回転軸（スピンドルシャフト２２１）がインゴットＳの軸方向と平行に配された外周刃ブレード２３０を、外周刃２３２の刃先がインゴットＳの径中心に到達するまで切り込ませる切断動作と、インゴットＳを１８０°以上回転させる回転動作とを組み合わせて、インゴットＳを輪切り状にスライスする。例文帳に追加

The ingot S is sliced in rounds by combining a cutting operation for allowing an external peripheral blade 230 having a rotary shaft (spindle shaft 221) arranged in parallel to the shaft direction of the ingot S to cut, so that the blade edge of the external blade 232 can reach the diameter center of the ingot S; and a rotary operation of rotating the ingot S at 180° or more. - 特許庁

フライス工具の切れ刃の１回の形成であり、切り込み方向には移動せず、目標とするディンプルの間隔およびディンプルの寸法を形成するための、フライス工具の切れ刃形状、工具回転軸線の傾斜、切り込み深さ、１刃当たりの送りを決定し、その切削条件のもと、フライス工具を被工作物表面と平行に移動させることで、ディンプルを高速に形成することを可能にした。例文帳に追加

The shape of the cutting blade of the tool for forming a target dimple clearance and dimple dimension, which is not moved in a cutting direction, an inclination of a tool rotary axis line, cutting depth, and feed per one blade are determined, and under the cutting conditions, the milling tool is moved in parallel with the surface of the workpiece, thereby forming the dimple rapidly. - 特許庁

エントリーシートの潤滑層の構成をガラス成分中に粒径がナノメートル級の超極微粒のダイヤモンドを混合したことにより、穿孔位置の精度化、穿孔面の平滑化による高品質を確保し、且つドリルの切刃の切れ味が低下するのを阻止し、ドリルの切刃が構成刃先となることを防止することを目的としている。例文帳に追加

To ensure high quality by making a boring position precise and a boring surface smooth, to prevent deterioration of the sharpness of a cutting edge of a drill, and to prevent the cutting edge of the drill from becoming a built-up edge, by constituting a lubricant layer of an entry sheet wherein diamonds of ultrafine particles having a particle diameter of a nanometer level are mixed in glass ingredients. - 特許庁

板状部材１１を、その片面１１ａをミクロトーム刃１２の試料切出し面１２ａにほぼ平行にして、かつ試料切出し面１２ａに対向させた状態で設けるとともに、板状部材１１の先端部１１ｂとミクロトーム刃１２の刃先１２ｂとの間に所定の間隔ｄをあける。例文帳に追加

A plate-shaped member 11 is set so that the single surface 11a thereof is made almost parallel to the sample segmenting surface 12a of a microtome knife 12 to be provided to the state opposed to the sample segmenting surface 12a and a predetermined interval (d) is provided between the leading end part 11b of the plate-shaped member 11 and the edge 12b of the microtome knife 12. - 特許庁

慶長14年（1609年）：水野忠胤の屋敷で、久米左平次（大番士）が松平忠頼（遠江国浜松藩主）と服部半八（大番士）に刃傷に及ぶ。例文帳に追加

1609: Saheiji KUME (castle guard of hatamoto) attacked Tadayori MATSUDAIRA (the lord of Hamamatsu Domain, Totoumi Province) and Hanpachi HATTORI (castle guard of hatamoto) with his sword at the residence of Tadatane MIZUNO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

草刈用カッター装置Ｃは、水平方向に回転する回転ブレード１と、その両端部に取付具３により水平方向に振れ動可能に取り付けてある刃板２を備えている。例文帳に追加

This mowing cutter apparatus C is equipped with the rotary blade 1 that rotates in the horizontal direction and blade plates 2 that are each attached to its both ends through the attachment 3 so that they may be swingable horizontally. - 特許庁

前記粉砕刃２８は、前記粉砕ローラ２２の軸方向に沿って複数平行に形成された第１の溝２６Ａと、周方向に複数平行に形成された第２の溝２６Ｂにより凸状に形成される。例文帳に追加

The crushing blades 28 are protrudedly formed with first grooves 26A formed in parallel along the axis of the crushing roller 22, and second grooves 26B formed in parallel in the circumferential direction. - 特許庁

上側面１６は、主切れ刃に沿って、一定の幅を備えた平らに傾斜した面３４、３５を含み、平らに傾斜した面は内側に傾斜した第２の切り屑を破断する面３６、３７と交差する。例文帳に追加

The upper side surface 16 contains surfaces 34, 35 flatly slant along the main cutting edges 24, 25 with a constant width and the flatly slant surfaces cross surfaces 36, 37 for rupturing an inwardly slanted second chip. - 特許庁

弾性接点２６は、変換プラグ刃２１と平行な姿勢の平行プレート部２６Ａの一端に折曲固定部２６Ｂを、他端に弾性アーム部２６Ｃを設けている。例文帳に追加

The elastic contact 26 includes a bent fixing part 26B on the one end of a parallel plate part 26A parallel with the conversion plug blade 21 and an elastic arm part 26C on the other end. - 特許庁

平刺し用縫着装置１は、ミシン本体２を畳床３の側面に沿う方向へ移動させて、畳床３の側部を傾斜裁断刃２４によって傾斜状態に裁断しつつ、畳床２に対し平刺しを行う。例文帳に追加

In the Tatami rim-sewing apparatus 1, a sewing machine body 2 is moved in a direction along the side of the Tatami bed 3, the side of the Tatami bed 3 is obliquely cut by the inclined cutting blade 24, and the Tatami bed 2 is subjected to rim sewing. - 特許庁

この後、複数本の平形導体間を跨がる絶縁フィルム部分を、平形導体の移送をガイドする溝１５ａを有するスリットロール１５間に配されたスリット刃１７でカットする。例文帳に追加

Thereafter, an insulator film portion over the plurality of flat conductors is cut by a slit blade 17 disposed between slit rolls 15 having grooves 15a for guiding transfer of the flat conductors. - 特許庁

傾斜面２０は平面２４の縁端から主面１２側に鋭角をなして傾斜し、傾斜面２０と平面２４とによって刃部３２が形成される。例文帳に追加

The inclined face 20 is inclined from an edge of the plane 24 at an acute angle to the principal plane 12 and a blade part 32 is formed by the inclined face 20 and the plane 24. - 特許庁

チップ１の平面形状は従来と同じだが、ホルダーに装着したときはチップ座の逃げ角分の傾斜のため、湾曲凹部８に対応する切れ刃稜４が、平面視、同傾斜に対応してチップの内側に引下る。例文帳に追加

A planar shape of the tip 1 is the same as a conventional one, but when mounted on a holder, because of an inclination for a clearance angle of a tip seat, the cutting edge ridge corresponding to the bent concave part 8 withdraws inward in a plan view of the tip 1 in correspondence to the inclination. - 特許庁

切刃をなすスローアウェイチップ２と、略長方形平板形状をなしその長手方向及び厚み方向に略平行な面の長手方向の端部にスローアウェイチップ２が装着される工具本体３とを設ける。例文帳に追加

There are provided a throw-away tip 2 comprising a cutting edge and the tool body 3 in which the throw-away tip 2 is mounted at an end in a longitudinal direction in a face making the shape of a substantially rectangular flat plate and substantially parallel to its longitudinal direction and in a thickness direction. - 特許庁

ケーソン１０の複数箇所に配置した掘削支圧機３０_1〜３０_4と、ケーソン１０の刃口の下面に配置した水平掘削機２０_1〜２０_5と、地上側のケーソン１０の周囲に配置した水平制御装置５０_1〜５０_4とよりなる。例文帳に追加

The excavator for the caisson comprises excavation bearing machines 30_1 to 30_4 arranged to a plurality of positions of the caisson 10, horizontal excavators 20_1 to 20_5 arranged to the lower surface of the cutting edge of the caisson 10 and horizontal controllers 50_1 to 50_4 arranged around the caisson on the ground side. - 特許庁

前記圧接刃２１ｎの平面視三角形状の絞り角αが４０°乃至６０°の範囲にあり、かつ、前記傾斜面の水平面となす角βが４５°以上になるように形成する。例文帳に追加

A drawing angle α of the triangular shape in a plane view, of the contact-pressure blade 21n is within a range of 40°-60°, and an angle βbetween the inclined face and a horizontal face is set to be 45° or larger. - 特許庁

一部が平面で切り取られた球冠状の握り部３を有する本体４と、この本体４の平面で切り取られた部位が凹陥されて形成された孔５に着脱自在に取り付けられる刃部６とを備えている。例文帳に追加

This remover has a main body 4 which has a grip part 3 of a spherical segment shape partly cut off at a plane and knife blade parts 6 which are freely attachably and detachably mounted in a hole 5 formed by recessing the segment cut off at the plane of the main body 4. - 特許庁