「平刃」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

スリット９は、台金３の長手方向に垂直な面にほぼ平行に、台金３と刃材２との刃材接合面４ａ、４ｂを跨いで形成する。例文帳に追加

The slits 9 are formed in the almost parallel to the vertical surface in the longitudinal direction of the base metal 3 striding over the edge material joining surfaces 4a, 4b of the base metal 3 and the edge material 2. - 特許庁

架台１２に、上端面１３ａ，１４ａがロック形状となっているテンプレート１３，１４と、刃部Ｂを上向きにしてかつテンプレート１３，１４に平行に並ばせて挟持しうる刃部挟持手段１５とを備えている。例文帳に追加

Templates 13, 14 whose upper end surfaces 13a, 14a are of the rock-form and a blade clamp means 15 clamping blades B upwardly and in parallel with the templates 13, 14 are provided in a base 12. - 特許庁

また、平行に配置されたカッター刃は可動式であり、所定の位置でロック可能とすることで、自由にカッター刃の間隔を変更することができ、目的に応じて常に一定間隔の幅で試験片を切り出すことが可能となる。例文帳に追加

Also, since the cutter blades arranged in parallel are movable and lockable at a predetermined position, the interval of the cutter blades is freely changed, and the test pieces are cut by the width of the fixed interval at all times correspondingly to a purpose. - 特許庁

そして、ヘッドフレーム３２には、毛起こしリング４４が外刃１４を囲むように外刃１４の外周面に沿って延出して設けられ、毛起こしリング４４の上端面４４ａは平坦面に形成されている。例文帳に追加

The head frame 32 is provided with hair raising rings 44 extended along the outer peripheral surfaces of the outer blades 14 in such a way as to surround the outer blades 14, the upper end face 44a of each hair raising ring 44 being formed into a flat surface. - 特許庁

切り刃１２の径は、樽型のバンプ８の中間部分での水平断面における外周の直径より小さく、かつ、この切り刃１２の垂直方向の長さは、バンプ８の高さより長く設計されている。例文帳に追加

The diameter of the cutting edge 12 is smaller than that of an outer periphery on a horizontal section at the middle part of the barrel-shaped bump 8, and at the same time length in the perpendicular direction of the cutting edge 12 is longer than the height of the bump 8. - 特許庁

送出用回転刃列３２Ａは、送出用回転軸３１Ａの軸方向に所定の間隔で互いに平行に設けられた複数の送出用回転刃８１から構成されている。例文帳に追加

In this device, a delivering rotary blade line 32A comprises a plurality of delivering rotary blades 81 mutually provided in parallel at a predetermined interval in a shaft direction of a delivering rotary shaft 31A. - 特許庁

ダイサーの極薄外周刃３２の径方向に対して第１の主表面１１が平行になるように基板３１を設置し、基板３１の側面に極薄外周刃３２を押し当てて基板３１の一部を削り取る。例文帳に追加

The substrate 13 is installed so as to have the first main surface 11 in parallel to a diameter direction of an extremely thin peripheral cutting edge 32 of the dicer, which is pressed against a side surface of the substrate 31 to cut off a portion of the substrate 31. - 特許庁

そして、残された刃先部の軸端からの軸方向長さが、エンボスの高さよりも高く形成されており、さらにエンボスの径と実質的に同じ径の部分（φｄ２）より外径側の刃先部だけが平板に当接する。例文帳に追加

An axial direction length from a shaft end of the left cutting edge part 21 is formed to be higher than the heights of the embosses, and only the cutting edge part 21 on an outer diameter side rather than a part (φd2) having substantially the same as the diameters of the embosses abuts on the flat plate. - 特許庁

任意に２個の無頭ネジ８を調整し、ピン５を長穴６内でのこ刃２の軸方向に移動させることにより、のこ刃２とベース側面１５との平行度を微調整することが可能となる。例文帳に追加

The parallelism between the saw blade 2 and the base side surface 15 can be finely adjusted by arbitrarily adjusting two headless screws 8 and moving the pin 5 in the axial direction of the saw blade 2 within the slot 6. - 特許庁

糸のこ刃２の自由端部が、テーブル３に形成された糸のこ刃突き出し口３１を経て、ワークＷを移動させるほぼ水平状のテーブル面３２から突出して設けられる。例文帳に追加

A free end part of a jig saw blade 2 is provided by being protruded from an almost horizontal table surface 32 for moving a work W via a jig saw blade projecting opening 31 formed at a table 3. - 特許庁

刃物４は、少なくとも板材Ｂを切断する部分を板状として、板状の切断部４ａを刃物４に対する板材Ｂの移送方向と平行に配設している。例文帳に追加

For the edge tool 4, at least a part for cutting the plate material B is made platy, and a platy cutting part 4a is arranged parallel to the transfer direction of the plate material B to the edge tool 4. - 特許庁

草取り刃７は、偏平棒状部材７ａの先端７ｃに切削刃面７ｄを４個形成し、基台７ｂの回転中心の同心円上に配置する。例文帳に追加

The weeding cutter 7 has 4 cutting surfaces 7d formed on the respective tips 7c of flat bar-shaped members 7a and disposed concentrically with the rotation center of the base plate. - 特許庁

鋳物被削材の平面切削ににおいて、切刃に鋭い切れ味を確保してむしれや毛羽立ち等の発生を防ぎつつ、切刃や特にそのコーナ部における欠損を防ぐ。例文帳に追加

To prevent a cutting blade and especially the corner part of the cutting blade from being broken while ensuring the sharp edge of the cutting blade and preventing generation of gouge, scuffing or the like, in plane cutting of a casting workpiece. - 特許庁

保持片２１は、その両端に設けた係止部２４Ｆ，２４Ｒにより圧接刃１８Ｆ，１８Ｒが倒れることを防止して圧接刃１８Ｆ，１８Ｒ同士を平行に保持することができる。例文帳に追加

The retaining pieces 21 can retain the press contact blades 18F, 18R in parallel with each other by preventing the falling of the press contact blades 18F, 18R with lock parts 24F and the like formed on both their ends. - 特許庁

仕上刃チップ４は、四角形平板状をなして、クランクシャフト加工用カッタに粗刃チップ３とともに立てインサート状態に装着される。例文帳に追加

The finishing tooth tip 4 is formed in a quadrangular flat plate shape, and is attached to the cutter for machining the crankshaft in a vertical insert state together with a rough blade tip 3. - 特許庁

次に、固定された状態の電気光学パネルとフィルムとの間に刃を挿入し、電気光学パネルの外面と略平行に刃を移動させて前記フィルムを剥離する。例文帳に追加

Next, the film is peeled by inserting a blade between the optoelectronic panel and the film in a fixed state and transferring the blade almost in parallel to the outside surface of the optoelectronic panel. - 特許庁

金属切削に用いられたステッピング切削法を円形片刃の多数刃取付と高速回転、高速送りでアクリル板等の平滑透明切削作業を行う。例文帳に追加

In a stepping cutting method used for metal cutting, smooth transparent cutting work of the acrylic board or the like is performed by attachment, high-speed rotation, and high-speed feed of many round edges. - 特許庁

更に本発明では、第１アイランド１６の櫛刃部分１６Ａ等と第２アイランド１８の櫛刃部分１８Ａ等とを平面視で交互に配置している。例文帳に追加

Comb-blade parts 16A and the like of the first island 16 and comb-blade parts 18A and the like of the second island 18 are alternately arranged when viewed from above. - 特許庁

そして、例えば、水平方向に往復走行可能な加振装置における基台１１の下面に刃工具１を固定して、往復走行する刃工具１を被加工物（ワークＰ）に押し付けて、当該被加工物（ワークＰ）を切断する。例文帳に追加

Then, the blade tool 1 is fixed to the lower surface of a pedestal 11 of an oscillating device movable back and forth in the horizontal direction for example, and the moving blade tool 1 is pressed to the workpiece (work P) to cut the workpiece (work P). - 特許庁

電動草取機の刃先部２１において、主軸７は主軸取り付け部２２に取り付けられ、この主軸取り付け部２２と略平行に草取刃取り付け部２３が設けられている。例文帳に追加

The main shaft 7 is attached to the main shaft attaching part 22 at the edge point 21 of the electric weeding machine and a weeding blade attaching part 23 is placed nearly parallel to the main shaft attaching part 22. - 特許庁

被削材を切断する鋸刃において、歯角、２番角、歯先と２番面までの水平距離や鋸刃の歯底面からなるガレット形状に関して高効率切断を可能する。例文帳に追加

To provide a saw blade for cutting a material to be cut, capable of efficiently cutting the material in a garret shape formed by a tooth angle, a second angle, a tip, a horizontal distance to the second face, and a bottom land of a saw blade. - 特許庁

これにより、多数枚の平版印刷版を断裁する場合であっても、断裁刃１２の刃先へのアルミニウムの付着を防止でき、断裁面が傷つくのを防止できる。例文帳に追加

Even when cutting a multiple pieces of the planographic plate, aluminum can be prevented from adhering to the cutting edge of the sheet cutting blade 12 thereby, preventing the cut surface from being flawed. - 特許庁

刃物台１８は、Ｘ−Ｚ平面において旋回可能であり、かつ工具挿入部としての工具主軸１９を１つ備え、工具主軸１９は、刃物台１８に固定されている自動工具交換装置付旋盤１である。例文帳に追加

The tool holder 18 is furnished with one tool spindle 19 free to revolve on a flat surface X-Z and as a tool insertion part, and the tool spindle 19 is fixed on the tool holder 18. - 特許庁

シャンク１と連接するドリルボディ２と、前記ドリルボディ２の先端部に切刃３とを有し、且前記シャンク１の一部分とドリルボディ２と切刃３にかけ、且軸線５と平行状に切欠する切り溝とを有する。例文帳に追加

This drill (a) has a drill body 2 connected to a shank 1, a cutting edge 3 on a tip part of the drill body 2, and a cut groove notched parallel to an axis 5 on one portion of the shank 1 and from the drill body 2 to the cutting edge 3. - 特許庁

型（１０）には罫押し刃（１１）を取付ける一方、面板（２０）の表面には罫押し刃（１１）先端部との間の相対的な押し力に応じて弾性変形し得る平坦な弾性部（２５）を設ける。例文帳に追加

A ruling push blade (11) is attached to a mold (10) while a flat elastic part (25) which can be deformed elastically corresponding to the relative pushing force between the elastic part (25) and the tip part of the blade (11) is formed to the surface of a face plate (20). - 特許庁

植立穀稈の切断面を平坦にして刈り跡の乱れを少なくし、刈刃装置ないし該刈刃装置を備えたコンバイン等の商品価値を高める。例文帳に追加

To raise a commercial value of a reaping blade apparatus or and a combined harvester equipped with the reaping blade apparatus by making a cut face of planted grain culm flat and reducing the disorder of reaping mark. - 特許庁

同主切刃部１１によってねじ加工面にねじを切った後、ねじの切り始め部分における不完全ねじ部のねじ山頂部を、同先行さらい刃部１２にて切り込んで該ねじ山頂部を平坦に加工する。例文帳に追加

After the threading surface is threaded by the main cutting blade part 11, the thread apex of the incomplete screw part in the threading start part is cut to flatten the thread apex part by the preceding flat drag part 12. - 特許庁

偏平な板状で、下端部の幅方向に正面視略Ｖ字形の切断刃11が形成された切断用工具10において、前記切断刃11のすくい角θ_1が６０°以下に形成されている。例文帳に追加

In this cutting tool 10 formed with a flat plate-like cutting blade 11 formed into a nearly V-shape with a front view in the width direction of a lower end thereof, rake angle θ1 of the cutting blade 11 is formed at 60 degree or less. - 特許庁

無端チェーン４の回動に伴うサイド刃５の下向きの移動又は上向の移動状態での平面視におけるサイド刃５の無端チェーン４からの突出長を可変とする。例文帳に追加

The protrusion length of the side blades 5 from the endless chain 4 in a plan view in a downward or upward movement state of the side blades 5 accompanying rotation of the endless chain 4 is variable. - 特許庁

基材１０の表面１１に、切刃稜線１４を有する複数の凸部１２と、平坦な上面１７を有して切刃稜線１４よりも低い高さの副凸部１６を形成する。例文帳に追加

A plurality of projection parts 12 with cutting blade ridges 14 and an auxiliary projection parts 16 having flat upper surfaces and the height lower than those of the cutting blade ridges 14 are provided on the surface 11 of a base 10. - 特許庁

これらの刃は、ハウジングのガード２とキャップ３との間に連続して配置され、互いに平行な鋭い刃先を備え、かつ該ハウジングに対してばね付勢された状態で独立して移動するように装着される。例文帳に追加

These razors are continuously placed between the guard 2 and the cap 3 of the housing, have sharp blades which are parallel with each other, and are attached so that they moves independently while they are energized with springs against the housing. - 特許庁

第１刃は、刃先がシールの面に水平な面に対して斜めになるように配置されており、かつシールを切断するときに、当該シールの面に対して略垂直に下りるように配置されている。例文帳に追加

The first blade is arranged so as to place the blade edge diagonal relating to a horizontal surface to a surface of the seal, and further arranged so as to lower down the blade edge almost vertically relating to a surface of this seal when it is cut. - 特許庁

カット刃２４、２５は、枠体２３の内側において、受け面１３１の幅に対応する間隔Ｗ１を隔てて平行に配置され、それぞれの刃先が受け面１３１の方向を向いている。例文帳に追加

Cutting blades 24 and 25 are arranged in parallel through an interval W1 corresponding to the width of the receiving surface 131 on the inside of the frame work 23 with the edge directing toward the receiving surface 131. - 特許庁

金属・プラスチック・木材などを材料とする枠体１の上縁から水平方向にΩ形２または鳩尾形３の凹刃４を設けた刃板５が延設されている。例文帳に追加

A knife blade 5 provided with recessed blades 4 of a Ω form or a dove tail form is extended in a horizontal direction from an upper edge of a frame 1 made of such a material as metal, plastic, and wood. - 特許庁

包丁の刃先を角度設定用スリット２２に入れると、柵を切っていく際の包丁の刃の垂直面上及び水平面上における傾きを自動的に設定することができる。例文帳に追加

Just by inserting the blade edge of a knife into the angle setting slits 22, a tilt of the blade edge of the knife on the vertical plane and on the horizontal plane at the time of cutting the fillet can be automatically set. - 特許庁

これによって刃物４８を保持する刃物台４４は、平坦面に沿って回転することができ、管体４１の端部を、クランプ反力に影響されることなく、高い精度で所定の端面形状に形成することができる。例文帳に追加

Accordingly, a tool rest 44 holding a cutter 48 can be rotated along a flat surface so that the end part of the pipe 41 can be formed in a designated end face form with high accuracy without any influence of the clamping reaction force. - 特許庁

すくい面視、切刃は凹凸状に形成されるが、切刃に隣接する外側面６は一平面となっているので、この外側面６がチップ座２２の当接面２３と当接する位置となっても、当接する長さが減ずることがない。例文帳に追加

Although the cutting edges have a rough contour in the view of the rake face, even when the outer faces 6 adjoining the cutting edges are positioned into abutment with an abutting face 23 of a tip seat 22, the flushness of the outer faces 6 keeps the abutment length unreduced. - 特許庁

上刃又は下刃の水平方向の撓みを抑えることにより周囲の温度変化による影響を極力排除し、設定クリアランスの変動を防止し、切断品質を維持する。例文帳に追加

To improve the cutting quality while eliminating the influence of temperature change of the periphery and preventing the fluctuation of a set clearance by restraining the horizontal deflection of an upper blade or a lower blade. - 特許庁

ファクシミリにおけるケース本体内に、記録用紙１４の排紙口と平行状にて下側に固定刃体３７を、記録用紙の送給経路の上側に回動刃体３８を配置する。例文帳に追加

In a case mainbody of a facsimile, a fixed cutter 37 and a rotatable cutter 38 are arranged at the lower side in parallel to a paper discharge port for recording paper 14 and at the upper side of a feed passage for the recording paper, respectively. - 特許庁

また、シャーせん断刃の板搬送方向垂直断面において、主せん断刃の先端から前記突起の先端に引いた接線と水平方向のなす角度を１０〜７０度とする。例文帳に追加

An angle formed by the tangential line, which is drawn from the tip of the main shearing blade to the tip of the protrusion, and the horizontal direction is set to 10-70 degrees on the vertical cross-section in the plate transfer direction of the shearing blade. - 特許庁

円柱軸状の刃先部１２の先端に２つの平面よりなる先端面１５，１５を形成して、これら先端面１５，１５の直線状の交差稜線を切刃１６とする。例文帳に追加

By forming tip faces 15, 15 comprising two planes at the tip of a cutting edge portion 12 in the shape of a columnar axis, the linear crossing edge lines of these tip faces 15, 15 are made to be a cutting edge 16. - 特許庁

刃物部４を有する削り部５を備えた化粧芯用削り器１において、刃物部４をホルダ部７の長手方向中心線と平行に位置させ、化粧芯１２の直線移動により化粧芯１２を削る構成とする。例文帳に追加

In the sharpener 1 of a makeup lead equipped with a sharpening part 5 having a cutter part 4, the cutter part 4 is located parallel to the longitudinal center line of a holder part 7 so as be constituted to sharpen the makeup lead 12 by rectilinearly moving the makeup lead 12. - 特許庁

上刃７を第２大径平歯車２３と連れ回り自在にさせ、下刃８を第１短軸１７下端の装着部１７ａに嵌入係合させて、下方から１本のボルト２５で挟み付けた。例文帳に追加

An upper blade 7 is made to be freely rotatable together with the second large-diameter spur gear 23, and a lower blade 8 is inserted into and engaged with an attaching part 17a at a lower end of the first short axis 17 and clamped from under with a single bolt 25. - 特許庁

フィルム裁断方法および装置において、裁断時に切屑発生が少なく裁断面が平滑であり、裁断刃の寿命を延ばして裁断刃の交換周期を長くする。例文帳に追加

To produce less chips in cutting, smooth a cutting surface, and elongate a replacement period of a cutting blade by elongating the durable life of the cutting blade in a film cutting method and device. - 特許庁

カーテン生地などの布帛の丈裁断を行う裁断機１の引取りローラ３の下方に、幅裁ち用の回転刃（カッター）４を備えた幅裁装置２を、生地５の丈方向に対して刃が平行になるように取り付ける。例文帳に追加

This apparatus 1 is obtained by mounting a width cutting apparatus 2 having a rotating blade (cutter) 4 for width cutting under a takeoff roller 3 of the apparatus 1 for cutting capable of carrying out the length cutting of the fabric such as the curtain fabric so that the blade 4 is parallel the length direction of the fabric 5. - 特許庁