「平巻き」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明は、荷重計に接続された、水平軸回りに回転可能な一対の荷重計測用ロール２、３に帯状のシート１０を巻き掛け、シート１０を長手方向に移送しながらその重量を計測する方法である。例文帳に追加

This method measures the weight of the band-like sheet 10 laid wound onto a pair of load measuring rolls 2, 3 connected to a load cell and rotatable about a horizontal axis, while transferring the sheet 10 along a longitudinal direction. - 特許庁

開閉扉１を開き、手巻きウインチ５を回してテーブル支持部３を水平にした後、フォークリフト等によりハンドリフター１０をその取っ手１３が庫内側に位置するように旋回テーブル７の上に載置する。例文帳に追加

An opening/closing door 1 is opened, a hand winch 5 is turned to make a table support part 3 horizontal, and then the hand lifter 10 is placed on a turning table 7 by a forklift or the like so that a handle 13 of the lifter lies inside the warehouse. - 特許庁

平ロープの両端間が調節器本体３１の各脇軸３１ｂと中軸３１ｃの間に蛇行して挿通し、安全帯側フック２２から折り返された端部は、中軸３１ｃに巻きつけ固定される。例文帳に追加

A part between both ends of the flat rope meanders and is inserted between the respective side shafts 31b and inner shaft 31c of the adjuster body 31, and an end part folded over from a safety belt side hook 22 is wound around and fixed to the inner shaft 31c. - 特許庁

平板状部材にリブを垂直方向に一体成形した後、湾曲治具等に巻き付けて円筒状に保持し、その後、円筒形の保持を解くことにより、湾曲した内面樹脂被覆部材を得ることができる。例文帳に追加

Ribs are integrally molded on a flat plate-shaped member in a vertical direction and, subsequently, this flat plate-shaped member is wound around a curving fixture or the like to be held to a cylindrical shape and, thereafter, the holding of the cylindrical shape is released to obtain the curved inner surface resin coated member. - 特許庁

可撓性を有する平板状の取付部材で、この取付部材を被取付物に巻き付けて取付けるとともに、予め取付部材の外面となる部位に情報を表示した表示部３を設ける。例文帳に追加

The mark band is a platy installation member having elasticity, the installation member is wound to an object to be installed and fixed thereto, and an indication part 3 that indicates information in advance at a region serving as an external face of the installation member. - 特許庁

約１０^3Ωｍ以上の抵抗率を有する磁性体材料からなる棒状磁心１０と、棒状磁心１０にエッジワイズ巻きされた平角線１と、棒状磁心１０の内部に保持される金属系磁心２０とを備える。例文帳に追加

The magnetic device has a bar-shaped magnetic core 10, made of a magnetic material having a resistivity of about 103 Ωm or larger, a flat rectangular wire 1 wound edgewise around the bar-shaped magnetic core 10, and a metal magnetic core 20 held in the bar-shaped magnetic core 10. - 特許庁

最大径がｄ１の単導線１２に絶縁被覆１３を施して導線１１を平板空芯単層渦巻き状で、隣接する導線１１同士が密接するように巻回して空芯コイル１ａを構成する。例文帳に追加

The air-core coil 1a is constructed in a manner such that a conductor 11, whose single conductor 12 of the maximum diameter d1 is provided with an insulating cover 13, is wound in a flat spiral single layer of an air-coil so that the adjacent conductor 11 are closed each other. - 特許庁

波板と平板とを重ね合わせて巻き回すことによって製造したハニカム構造体を容器内に圧入して保持を充分としつつ、ハニカム構造体の変形を防止する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a honeycomb structure which is manufactured by superimposing a corrugated plate on a flat plate and winding the obtained superimposed material and the deformation of which is prevented by press-fitting the manufactured honeycomb structure in a vessel and holding the press-fitted honeycomb structure there satisfactorily. - 特許庁

箔状導体を平板渦巻き状に巻回して構成されるコイルを用いた電力伝送性能が良好な電力伝送装置、電力伝送装置の送電装置および受電装置を提供する。例文帳に追加

To provide a power transmitter, which is superior in power transmission performance using a coil that is constituted by winding a foil-form conductor in plate spiral form, and a transmitter and a receiver for the power transmitter. - 特許庁

本発明は、輪状ステータのスロットのスロット外側直線部とスロット内側直線部を巻線と平行とすることにより、巻線巻回時のコントロール不能領域をなくし、整列巻きの歩留まりを向上することを目的とする。例文帳に追加

To enhance the yield of normal winding by making the outer and inner linear portions of the slot in a ring stator parallel with the winding thereby eliminating uncontrollable region at the time of winding. - 特許庁

１次側１および２次側２は、コイル８，９が、渦巻き状に巻回されたフラット構造よりなると共に、磁心コア１３，１４が、フラットな平板状をなしている。例文帳に追加

The primary side 1 and the secondary side 2 has a flat structure in which coils 8, 9 are spirally wound and on the primary side and the secondary side, cores 13, 14 are in a flat plate shape. - 特許庁

巻取り芯の断面が扁平状の場合、被巻取り材を巻取り芯の外周に沿って押圧力が均一で高精度かつ確実に巻き取ることができる巻取り装置を提供する。例文帳に追加

To provide a winding device capable of accurately and certainly winding a wound material along the outer periphery of the winding core with a uniform pressing force when the cross section of the winding core is flat. - 特許庁

このような修理構造を備えた管路１Ｄ，１Ｅを含む平行管路群１３の周囲を繊維強化樹脂板７１〜７４で囲み、樹脂板７１〜７４の外周に紫外線硬化樹脂シート４を巻き付ける。例文帳に追加

The periphery of a parallel bunch 13 of pipe conduits including conduits 1D and 1E equipped with a repair structure as described is surrounded by plates 71-74 of fiber-reinforced resin, and ultraviolet hardening resin sheet 4 is wound around the resin plates 71-74. - 特許庁

複数の単心線１が平行に配列され、被覆部Ｓにより一体的に構成された光ファイバリボン１１、１２を、コイル巻きしてなることを特徴とする光ファイバコイル。例文帳に追加

The optical fiber coil is characterized in that a plurality of single optical fibers 1 are arranged in parallel and integrally covered with a covering portion S so as to form an optical fiber ribbon 11, 12, and that the optical fiber ribbon is wound into a coiled state. - 特許庁

ベルト機構は、互いに所定間隔隔てて設けられた一対のベルト車４９，５０，５３，５４に平ベルト４７，４８を巻き掛けた構成となっている。例文帳に追加

The belt mechanism is composed of pairs of pulleys 49, 50, 53, and 54 which are provided with a predetermined distance therebetween, and flat belts 47 and 48 wound around the pulleys. - 特許庁

このため、移動中だけでなく移動方向が反転する場合でも、繊維束１４はフィラメントの配列の乱れや撚り等が生じない扁平な状態を保ったままでパッケージＰに巻き付く。例文帳に追加

Hence, the bundle 14 is wound up around a package P while remaining in a flat state independent of any disarrangements, twists or the like in the alignment of the filaments. - 特許庁

又平板にスペーサを印刷法による設けた後線材に切り出し、該スペーサのある面を線材に接触するようにコイル状に密巻きし、下端を閉止して濾体とする。例文帳に追加

Alternatively, the spacer is provided in the flat plate by the printing method and this flat plate is cut into a wire material and the wire material is densely wound in a coil form so that the surface having the spacer of the wire material comes into contact with the wire material and the lower end of the formed coil is closed to form the filter body. - 特許庁

鞍型の水平偏向コイルをセクション巻きでベンドレス構造にしようとすると、コイルボビンの後端側で強いバレル磁界が発生し、ＨＣＲの調整が困難になる。例文帳に追加

To realize a bendless structure superior in deflection and to facilitate HCR adjustment, by providing a magnetic field distribution generated at a small diameter opening part side of a coil bobbin as a pincushion magnetic field or a magnetic field distribution close thereto. - 特許庁

前記空心コイル１０は、前記線材の各平角導線がエッジワイズ巻きとなるように巻回されており、コイル端末は表面実装用端子１５に接続されている。例文帳に追加

Respective flat-type leads of the wire 12 are wound on the air-core coil 10 to constitute an edgewise winding, and coil ends are connected to terminals 15 for surface mounting. - 特許庁

芯材を分割することなく、かつ容易に芯材の外周に平角線を複数ターン巻き付けた状態を形成できるモーターコイルの組み立て方法を提供する。例文帳に追加

To provide an assembling method for a motor coil which can form a state with a rectangular wire being wound in two or more turns around a core material, without dividing the core material and with ease. - 特許庁

そして、渦巻き状に巻回された発電要素５をその巻軸Ａと端面３１とが平行となるようにケース本体３に収容し、さらに保護回路もケース本体３に収納する。例文帳に追加

A power generation element 5 wound in spiral is housed in the case body 3 so that a winding axis A is parallel to the end surface 31, with a protective circuit housed in the case body 3 as well. - 特許庁

２本の溝１５ａ，１５ｂの内部に位置しているワイヤ１２の平坦部１２ａ，１２ｂは、芯部１１ａに巻きつけられているワイヤ１２の部分よりも、芯部１１ａが延在している方向において、薄く構成されている。例文帳に追加

Flat parts 12a, 12b of the wire 12 located in the two grooves 15a, 15b are formed thinner than the part of the wire 12 wound around the core part 11a, in the direction in which the core part 11a extends. - 特許庁

平板状のフェライトからなる磁性体コア１４ａ，１４ｂの周囲に、コイル導体が形成されたフレキシブル基板が巻き付けられて第１・第２のコイル１３ａ，１３ｂがそれぞれ構成されている。例文帳に追加

First and second coils 13a, 13b are respectively constituted by winding flexible substrates on which coil conductors are formed around the peripheries of magnetic cores 14a, 14b each of which is composed of plate-like ferrite. - 特許庁

電極積層体２０に導電性の外周被覆部材４１を巻き付け、積層方向Ａの両端面２０Ａ，２０Ｂと、積層方向Ａに平行な側面２０Ｃ，２０Ｄとを覆う。例文帳に追加

A conductive circumferential coating member 41 is wound around the electrode layered product 20 to cover both end surfaces 20A and 20B in the stacking direction A and side surfaces 20C and 20D in parallel with the stacking direction A. - 特許庁

互いに平行に気筒列方向へ延びる吸気弁駆動軸２及び排気弁駆動軸１５のそれぞれに、タイミングチェーンが巻き掛けられるスプロケット１，１６を設ける。例文帳に追加

Respective intake valve driving shaft 2 and exhaust valve driving shaft 15 extending toward a cylinder bank in parallel with each other are provided with sprockets 1 and 16 on which a timing chain is hung. - 特許庁

コイル（巻線）の巻き方や電流の流し方等を変更することなく、平均推力をほとんど低下させずに推力リプルを小さくすることができるＳＲリニアモータを提供する。例文帳に追加

To provide an SR linear motor which can reduce thrust ripples by hardly lowering its average thrust without changing the winding method of coils (windings), flowing method of currents, and so on. - 特許庁

吸水シートを芯に巻きつけた、ロール式吸水シートを回転させてロール式吸水シートを板の平面に敷き、吸水シートと動物の糞を分別し、踏み台を設置したロール式吸水シート設置用具である。例文帳に追加

This tool for mounting the roll type water-absorbing sheet is provided by laying the water-absorbing sheet on a flat surface of a plate by rotating the roll type water-absorbing sheet wound on a core, separating the sheet from animal excrement and also installing a footstool. - 特許庁

誘導発熱体１７を、幅狭で薄板状の非磁性体材料を内側から外側へと順次絶縁ギャップを形成しながら渦巻きを描くようにして平面状に形成する。例文帳に追加

The induction heating element 17 is formed into a flat shape by arranging a small-width and thin plate-like nonmagnetic material so as to draw convolutions while sequentially forming insulating gaps from the inside to the outside. - 特許庁

熱源となるブロワ２３がフランジ１４に非接触であるため、平面視が非円形のプレ成型品ｐについても、その全周を縁巻き部とすることが可能である。例文帳に追加

The blower 23 as a heat source is not in contact with the flange 14, so that the curled edge can be formed also in the whole periphery of a premolding p showing a non-circular shape in plan view. - 特許庁

副偏向ヨーク２１は、フェライトをリング状に形成したリングコア２２に垂直方向のラスタ歪み補正用の副コイル２３，２４と水平方向のラスタ歪み補正用の副コイル２５，２６とを巻き回したものである。例文帳に追加

The sub-deflection yoke 21 is formed by winding vertical raster distortion correcting sub-coils 23, 24 and horizontal raster distortion correcting sub-coils 25, 26 around a ring core 22 formed of ferrite into a ring shape. - 特許庁

グランドプレーン１２に平行にスパイラル状の第１素子１０ａおよび第２素子１０ｂを配置し、その巻き始め端の間に直線導体１１を接続する。例文帳に追加

The 1st and 2nd spiral elements 10a and 10b are parallelly arranged over a ground plane 12 and a linear conductor 11 is connected between their spiral starting ends. - 特許庁

アンテナコイル１ｂは、ＩＣチップ１ａ中の一部と組み合わさって通信部を構成する要素であり、渦巻き状に巻いた導体で扁平状に構成してある。例文帳に追加

The antenna coil 1b is an element configuring the communication part in combination with a part of the IC chip 1a, and flatly configured of a spirally wound conductor. - 特許庁

該中空糸型複合半透膜は、逆浸透もしくはナノろ過の分野で好適に用いられ、平行糸束型、Ｕ字束型、芯管巻き付け型などの形態で膜モジュ−ルとして使用される。例文帳に追加

The hollow fabric type composite semipermeable membrane is suitably used at fields of reverse osmosis- or nano-fiber, and is used as the membrane module having shapes of a parallel yarn bundle type, a U shaped bundle type and a core pipe winding type, etc. - 特許庁

平板を巻きまわしたままの素管にベローズ成形を施す、フェライト系ステンレス鋼を素材とする自動車排気管用ベローズ管の成形方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of molding a bellows pipe for exhaust pipe of an automobile using a ferrite group stainless steel as a raw material by forming a raw pipe, which is formed by rolling a plate, with bellows. - 特許庁

電気コイルはヨーク３６の周囲に巻きつけられ、コイルの中心軸がハウジングの細長の基部２と平行に配置されるようにハウジング内に配置される。例文帳に追加

An electric coil is wound around a yoke 36, and a center axis of the coil is arranged in the housing so as to become parallel with the elongated base part 2. - 特許庁

第１層第１列における第一外周面ｄ１への巻き付け時に、ノズル３１から引き出された平角線Ｌと外側鍔部ｙとの間には、下流側ほど大きくなるくさび状の隙間Ｇが形成される。例文帳に追加

When winding around the first outer peripheral surface d1 in the first row of the first layer, a wedge-like gap G is formed between the flat wire L drawn out from the nozzle 31 and an outer flange section y, the gap getting bigger as it goes downstream. - 特許庁

コイル３０は、平板導体の帯を長さ方向複数個所で幅方向に曲げ形成するとともに、それぞれが１巻きである複数のコイル要素３２を順番に配列した状態で連結したエッジワイズ型のコイルとする。例文帳に追加

A coil 30 is an edgewise coil in which flat conductor strips are bent in the width direction at a plurality of points in the length direction, and a plurality of coil elements 32 each having one turn are connected while being arranged in order. - 特許庁

インクジェットプリンタ２０によりプリントされた布帛Ｐを巻き取る記録媒体巻取り装置１０に、布帛Ｐを送風により大気と平衡する状態以上に乾燥させる乾燥手段１１を備える。例文帳に追加

The recording medium take-up apparatus 10 for taking up the cloth P printed by an inkjet printer 20 is equipped with a drying means 11 for drying the cloth P by an air blast to a state not lower than the degree where the cloth balances with the atmosphere. - 特許庁

振動等で閉塞部材が緩んで脱落することを防止して常に安定した摺動子の左右往復動で釣糸の平行巻きが出来ること。例文帳に追加

To provide a fishing reel with which a closing member is prevented from loosening and dropping by vibration, etc., a fishing line can be wound parallel by continuously stable right and left reciprocation of a sliding element. - 特許庁

合成樹脂帯状体を螺旋状に巻き付ける場合に比べて製造作業効率に優れ、且つ別途専用の継手を用意することなく継手部が一体に設けられた継手部一体型内外面平滑管を提供する。例文帳に追加

To provide a coupling part integrated type inner-outer surface smooth tube excellent in manufacturing work efficiency as compared with that when a synthetic resin strip body is spirally wound and provided integrally with the coupling part without preparing a separate and exclusive coupling. - 特許庁

巻き癖によりカールしたプリントペーパＰを用いるインクジェットプリンタにおいて、吸引装置なしで又は小型の吸引装置でプリント部４におけるプリントペーパＰの平面性を十分に確保できるようにする。例文帳に追加

To sufficiently secure flatness of printing paper at a printing part without a suction device or with only a small suction device in an ink-jet printer using the printing paper having curling due to setting. - 特許庁

細長く且つ扁平状のトレーニング用具１を、ロール状に巻き取ることができるゴム材料によって一体に形成された長尺状弾性体３により構成する。例文帳に追加

The long, thin, and flat training equipment 1 is comprised of a long elastic body 3 formed integrally by a rubber material which can be rewound in a rolled manner. - 特許庁

プラスチックボトルに巻き付けるボトル用ラベルについて、廃棄等の際に意図的に剥がし易くするとともに、平時は剥がれの原因となる浮き上がりが生じるのを抑制する。例文帳に追加

To provide a label for bottles which is used by being wrapped around a plastic bottle, is made intentionally easy to be peeled at the time of disposal etc., and normally suppresses the occurrence of floating up being the cause for peeling. - 特許庁

また、転写部５０は、中間転写ベルト２１に対向する転写ローラ５１と、転写ローラ５１に対して略平行に設けられるローラ部材５２と、転写ローラ５１とローラ部材５２とに巻き掛けられるベルト部材５３とを有する。例文帳に追加

The transfer part 50 has: a transfer roller 51 facing the intermediate transfer belt 21; a roller member 52 provided approximately in parallel with the transfer roller 51; and a belt member 53 wound around the transfer roller 51 and the roller member 52. - 特許庁

コイル７０は、平角線をエッジワイズ巻きすることにより形成され、中脚部４６の側面に沿う筒形状とされたコイル部７２と当該コイル部７２の両端部分からそれぞれ伸びる引出部７４を有する。例文帳に追加

A coil 70 is formed by edge-wise winding of a straight-angle wire, and includes a tubular coil 72 along with a side face of the middle leg 46 and extractions 74 extending from both ends of the coil 72, respectively. - 特許庁