「往復部」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

往復移動部材が往復移動方向の両終端に近づく速度を低減するダンパ装置、ならびにこのダンパ装置を用い開閉弁時における音の発生を低減する電磁式吸排気装置を提供する。例文帳に追加

To provide a damper device which reduces the speed of a reciprocating member approaching both ends in its reciprocating direction, and an electromagnetic suction and exhaust device by using the damper device to reduce the sound generation when opening and closing a valve. - 特許庁

ロールＲを公転させるとともに、公転中心線Ｃ方向へ往復動させ、往復動の少なくとも一端部においてロールＲを公転中心線Ｃ側へ移動させる。例文帳に追加

The roll R is reciprocated to the direction of the revolving center line C while being revolved and is moved to the side thereof in at least one end of reciprocation. - 特許庁

以上のような構造その他の手段により、装置筐体１内部を帯状体挿入口４の長手方向に往復移動する切断ユニット４１の往復移動の経路上における実存位置が表示される構成とした。例文帳に追加

By a structure thus provided and the other means, in this constitution, the cutter unit 41 reciprocated to move in the lengthwise direction of a belt-shaped unit insertion port 4 in the inside of the device body of equipment 1 indicates an actually existing position on a route of reciprocation movement. - 特許庁

この演算制御部41は、コンベア11の幅の変化に比例しかつコンベア11の搬送速度の変化に比例する噴霧ノズル22の往復移動速度を演算して、ノズル往復移動用モータ23の回転駆動速度を制御する。例文帳に追加

The operation control part 41 computing the reciprocating speed of the spray nozzle 22 which corresponds to the change of the width of the conveyor 11 and corresponds to the change of transfer speed of the conveyor 11, controls the rotationally driving speed of the motor 23 for reciprocating the nozzle. - 特許庁

ＬＲＴＴ制御フレーム受信器２１５は返ってきたＬＲＴＴ制御フレームを受信し、往復伝搬時間計算器２１４は両者の時間差から往復伝搬時間を算出してフェアネス実行部２１２に与える。例文帳に追加

An LRTT control frame receiver 215 receives a returned LRTT control frame, and a loop round trip time calculator 214 calculates a loop round trip time from the time difference of both the frames and gives the calculated time to a fairness execution unit 212. - 特許庁

捕球手段５０、５１は、第１、２平行リンク８３、８５の揺動端部に支持され、第１、２平行リンク８３、８５の左右方向への往復移動により、遊技領域内を左右方向へ往復移動する。例文帳に追加

The ball catching means 50 and 51 are supported at the rocking end parts of the first and second parallel links 83 and 85 and reciprocate horizontally within the playing area with the reciprocal movement of the first and second parallel links 83 and 85 in the horizontal way. - 特許庁

またＺ軸方向に往復駆動される吸着ノズル（部品保持機構）５を備えた装着ヘッド６をＸ軸方向と直交するＹ軸方向に直線状に往復駆動する。例文帳に追加

Also, a placement head 6 having a suction nozzle (part retention mechanism) 5 that is allowed to reciprocate in the Z-axis direction is allowed to linearly reciprocate in the Y-axis direction orthogonally crossing the X-axis direction. - 特許庁

駆動可能質量体５２１は、ハウジングに対する空気駆動質量体５６９の往復運動によって生じたハウジングの振動を少なくとも部分的に打ち消すために、モーターによって往復運動を引き起こされるようにされている。例文帳に追加

The drivable mass body 521 causes a reciprocating motion by a motor for at least partly canceling the vibration of the housing produced by the reciprocating motion of the air-driven mass body 569 relative to the housing. - 特許庁

また、このソケット４３がボルト頭部に嵌合する前の段階でソケット４３を往復移動させる往復駆動手段３を制御し、ソケット４３に及ぼす押圧力を小さくする。例文帳に追加

A reciprocatably driving means 3 is arranged for reciprocatably moving the socket 43 in a stage before this socket 43 fits to the bolt head part, and pressing force applied to the socket 43 is reduced by controlling the reciprocatably driving means 3. - 特許庁

ケース１内を往復移動する往復移動部材２３には、片寄った位置にがたつき吸収のための引張りコイルスプリング３０が設けられている。例文帳に追加

A reciprocating member 23 moving back and forth in a case 1 is provided with a tensile coil spring 30 for absorbing rattling at the biased position. - 特許庁

１つの往復動式モータを利用して冷媒を２段圧縮することにより、構成部品の数を減少し、制御を容易にして、負荷を減らすと共に高圧力比に冷媒を圧縮し得る往復動式圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a reciprocating compressor in which a component count is reduced, control is facilitated, load is reduced by carrying out two-staged compression of a refrigerant by using a single reciprocating motor to compress the refrigerant at a high compression ratio. - 特許庁

電動ジグソーは，少なくとも２個のハウジング部材（６，８）を有するハウジング（４）と，作動中に往復運動をストローク軸線（２６）の方向に実行する往復ロッド（１０）と，オン・オフ可能な加振手段（３６）とを具える。例文帳に追加

The electromotive jagsaw is equipped with a housing 4 having at least two housing members 6 and 8, a reciprocating rod 10 for performing reciprocating motion in a direction of a stroke axial line 26 during operation and an excitation means 36 possible to turn on-off. - 特許庁

流動検知器２は、流体が貫流するようになっている本体部４と、流体の流量に応じて往復運動する往復手段５とを備えている。例文帳に追加

The flow detector 2 is provided with a main body part 4 with a fluid passed therethrough, and a reciprocating means 5 reciprocation-moved in response to a flow rate of the fluid. - 特許庁

刃物６を後方から支持、且つ刃物６の往復動を案内するローラ１０ａを刃物６の往復動方向に複数個配置し、加工部材１２の切断時にその全てのローラ１０ａで刃物を後方から支持する。例文帳に追加

When cutting the workpiece 12, the cutter 6 is supported by all the rollers 10a from the rear side. - 特許庁

スロットダイ１２から塗布液Ｆの一部を往復動ポンプ５０により吸込み量を実質的に一定として吸い込み、往復動ポンプ５０から脈動流を吐出する。例文帳に追加

A part of the coating liquid F is sucked from the slot die 12 by a reciprocating pump 50 so the suction amount as to become substantially constant, and discharged from the reciprocating pump 50 as a pulsating flow. - 特許庁

伝播遅延時間算出部２６は、データ送信端末１４とデータ受信端末１５間のパケットの第１往復時間とデータ送信端末１４とフロー制御装置１５間のパケットの第２往復時間を計測する。例文帳に追加

A propagation delay time calculation part 26 counts first round trip time of a packet between a data transmission terminal 14 and a data reception terminal 15, and second round trip time of a packet between the data transmission terminal 14 and a flow controller 15. - 特許庁

貯留槽３の上部を往復動されてその貯留槽３内に堆積された貯留物２を均す均し板本体１６ｂと、この均し板本体１６ｂを往復駆動する電動機とを備える。例文帳に追加

A stagnating object raking device is equipped with a leveling plate body 16b reciprocating in the upper part of the reservoir tank 3 for levelling the stagnating object 2 deposited in the reservoir tank 3 and a motor to move the levelling plate body 16b in reciprocation. - 特許庁

コイルハウジングの支持部材として板バネを使用することなく、長寿命でかつ所望の往復運動量を得ることができる往復運動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a long-life reciprocating apparatus obtaining the desired amount of reciprocation without the use of a plate spring as a support member of a coil housing. - 特許庁

駆動可能質量体５２１は、ハウジングに対する空気駆動質量体５６９の往復運動によって生じたハウジングの振動を少なくとも部分的に打ち消すために、モーターによって往復運動を引き起こされるようにされている。例文帳に追加

The movable mass 521 is caused by a motor to make reciprocating motion for at least partially counteracting vibrations of the housing which are caused by reciprocating motion of the air drive mass 569 relative to the housing. - 特許庁

後羽根は、二つのアーム１６，１７と、それらに枢支された３枚の羽根１８〜２０で構成され、アーム１６は、後羽根用駆動部材９が往復回転するとき、長孔に嵌合している駆動ピン９ｂによって往復回転させられる。例文帳に追加

A rear blade comprises two arms 16 and 17 and three blades 18 to 20 pivoted thereupon and the arm 16 reciprocally rotates with a driving pin 9b fitted in a long hole when a rear blade driving member 9 reciprocally rotates. - 特許庁

移動装置を有する台座部と、台座部に立てた支柱部と、支柱部に長手方向を横向きに設置された梁部と、梁部に沿って往復移動可能な往復移動装置と、往復移動装置の下端に設置される平衡器と、平衡器の下端に設置され、太陽電池モジュールを把持する把持部と、を備える。例文帳に追加

The solar cell module-mounting device includes a pedestal part having a moving device, a support part standing on the pedestal, a beam part installed on the support part with its longitudinal direction set horizontally, a reciprocating device capable of reciprocating along the beam part, a balancer arranged on a lower end of the reciprocating device, and a holding part arranged on a lower end of the balancer and holding the solar cell module. - 特許庁

本発明に係るスピーカ装置は、メガホン状のフレーム１の内部に、メガホン状のコーンペーパ２を配備し、該コーンペーパ２の基端部は、フレーム１の基端部に取り付けた往復駆動機構の往復出力部に連繋され、フレーム１と往復駆動機構の出力部との間には波板状のダンパー３が介在している。例文帳に追加

This speaker device is equipped with cone paper 2 in a megaphone shape inside a frame 1 in the megaphone shape, the base end part of the cone paper 2 is connected to the reciprocating output part of a reciprocating drive mechanism attached to the base end part of the frame 1 and a damper 3 in a corrugated plate shape is interposed between the frame 1 and the output part of the reciprocating drive mechanism. - 特許庁

複数の往復圧縮部を備えて気体を多段階で圧縮する多段圧縮装置において、第１段目往復圧縮部〜第４段目往復圧縮部１０１〜１０４における吸入部のガス通過時間（λ_ｓ ）および吐出部のガス通過時間（λ_ｄ ）がそれぞれ特定の範囲になるようにした多段圧縮装置１００により課題を解決できる。例文帳に追加

Gas passing time λ_s at a suction part and gas passing time λ_d at a delivery part in a first stage reciprocating compression part 101 to a fourth stage reciprocating compression part 104 are maintained in specific ranges respectively in the multistage compression device 100. - 特許庁

弾性変形可能なブレード部１２，２２と、該ブレード部１２，２２を往復作動させるブレードアクチュエータからなる弾性振動板ファンにおいて、上記ブレードアクチュエータを、電磁力によってブレード部１２，２２を往復作動させる電磁アクチュエータ１４，２４，２５により形成し、機械的に大きな駆動力、大きな駆動幅でブレード部１２，１２を往復作動させることができるようにした。例文帳に追加

In this elastic vibration plate fan composed of elastically deformable blade parts 12, 22 and the blade actuator for reciprocating and operating the blade parts 12, 22, the blade actuator is formed by electromagnetic actuators 14, 24, 25 for reciprocating and operating the blade parts 12, 22 by electromagnetic force to reciprocate and operate the blade parts 12, 22 by mechanically large driving force and large driving margin. - 特許庁

パチンコ機に、所定の往復動作が可能とされたガイド部材４９１と、ガイド部材４９１が往復動作をするように、摩擦低減層４９６が形成された滑動支持部材４８５を有し、モータ３３２からの回転駆動を往復駆動に変換してガイド部材４９１に伝達する伝達機構４８０とを具備させる。例文帳に追加

The pachinko game machine includes a guide member 491 adapted to make the prescribed reciprocal actions and the transmission mechanism 480 which has a gliding support member 485 with a wear reduction layer 496 formed thereon to allow the reciprocal actions of the guide member 491 and converts the rotary drive from a motor 332 to the reciprocal drive to be transmitted to the guide member 491. - 特許庁

ガイド部材２は、基点部１３と当接部１４を有し、基点往復移動手段３により基点部１３が移動される。例文帳に追加

The guide member 2 has an origin part 13 and an abutting part 14, and the origin part 13 is moved by the origin reciprocating means 3. - 特許庁

タイヤ構成部材７０の端部同士の接合手段３０を、移動手段１０により、タイヤ構成部材７０の端部に沿って往復させる。例文帳に追加

A joining means 30 for the edge parts of a tire constituting member 70 is reciprocated along the edge parts of the tire constituting member 70 by a moving means 10. - 特許庁

カップ部材３５の円筒部３７は支持部材３１の外周壁に往復移動可能に嵌合し、支持部材３１の外周壁と摺動する。例文帳に追加

A cylindrical part 37 of the cup member 35 is reciprocatably fitted to an outer peripheral wall of the support member 31. - 特許庁

傾動部は、底板と係合するように設定されたくさび部材（２）と、該くさび部材を水平方向に沿って往復駆動する駆動部（３）とを有する。例文帳に追加

The tilt part is provided with a wedge member 2 set to be engaged with the bottom plate and a drive part 3 reciprocating the wedge member along the horizontal direction. - 特許庁

可動棚部は、収容部に収容された遊技球を、可動棚部の往復移動の過程で収容部から遊技球誘導路口へ送出する。例文帳に追加

The movable shelf part delivers the game ball stored in the storage part into the game ball guide path port from the storage part in the process of the reciprocation of the movable shelf part. - 特許庁

制御部１７は、パケット送信部１５がプローブパケットを送信してからプローブパケット受信部１６が応答パケットを受信するまでに要した往復遅延時間を計算し、この往復遅延時間が増加傾向に有ればストリームの送信レートが可用帯域を上回っていると判定し、往復遅延時間が増加傾向に無ければ送信レートが前記可用帯域以下であると判定する。例文帳に追加

The control unit 17 calculates a round trip delay time from a time when the packet transmission unit 15 transmits the probe packet to a time when the probe packet reception unit 16 receives the response packet, determines that a transmission rate of the stream exceeds an available band if the round trip delay time is in increase tendency, and determines that the transmission rate falls below the available band if the round trip delay time is not in increase tendency. - 特許庁

下部可動体１３０は、下部内周装飾部４０の後側に組み付けらた下部ベース部材に設けられた第２下部モータによって回転される下部ピニオンにより往復動される下部ラックが下部連結軸に連結されており、下部ラックの往復動につれて揺動するようになっている。例文帳に追加

In the lower movable body 130, a lower rack reciprocated by a lower pinion rotated by a second lower motor arranged in a lower base member assembled to the back side of a lower inner peripheral ornament part 40 is coupled to the lower coupling shaft 134 and the lower movable body is oscillated with the reciprocating movement of the lower rack. - 特許庁

絶縁部材１００と、この絶縁部材１００に接合した抵抗体２００とを具備した歪ゲージ装置において、抵抗体２００が、両側で折り返して往復する往復パターン１１１と、この往復パターン１１と電気的に接続し、周囲が抵抗体で囲まれた抵抗体のない穴Ｃ１〜Ｃ１１を設けた抵抗調整パターン１１２とを有している。例文帳に追加

In the strain gauge device provided with an insulation member 100 and a resistor 200 contacting with the insulation member 100, the resistor 200 has electric connection with a return pattern 111 going back and forth by turning at the both ends and the resistor control pattern 112 provided with holes C1 to C11 having no resistance and surrounded by resistors electrically connected with the return pattern 11. - 特許庁

本発明による電子レンジは、トレーと調理室底との間に設けられて前記トレーを支持し、前記直線往復運動方向に沿って前記トレーと共に移動する直線案内部材を備え、該直線案内部材によって、トレーの回転運動と直線往復運動間には相互干渉が生じなく、結果としてトレーのより円滑な回転及び直線往復運動が可能になる。例文帳に追加

This microwave oven has a linear guiding member arranged between the tray and a cooking chamber bottom, supporting the tray and moving in the linear reciprocating motion direction together with the tray; and can perform further smooth rotation and linear reciprocating motion of the tray as a result without causing mutual interference between rotary motion and the linear reciprocating motion of the tray by the linear guiding member. - 特許庁

受け部５２は、往復レバー３０によって作動させられる部材３６を選択的に受けるための部材である。例文帳に追加

The receiving portion 52 is a member for selectively receiving a member 36 that is actuated by the reciprocating lever 30. - 特許庁

平面往復方式駐車装置１は、第１足場部２１及び第２足場部３１からなる足場部２０を入出庫バース２に備えている。例文帳に追加

A plane reciprocal type parking device 1 has a scaffolding part 20 comprising a first scaffolding part 21 and a second scaffolding part 31 in a garage entering/leaving berth 2. - 特許庁

往復動バルブ部分（１０４）は、固定バルブ部分（１０３）の外側に位置しかつ該固定バルブ部分（１０３）と同軸に整列している。例文帳に追加

The reciprocating valve part (104) is positioned outside of the fixed valve part (103) and aligned coaxially with the fixed valve part (103). - 特許庁

清掃部材を支持する支持部材が往復移動する際、支持部材による支持を確実に行うことができる帯電器を提供する。例文帳に追加

To provide a charger capable of surely achieving support by a support member when the support member supporting a cleaning member reciprocates. - 特許庁

ニードル弁２０は凹部２４を有し、可動コア３４は凹部２４の内側で往復移動する凸部４５を有する。例文帳に追加

The needle valve 20 has a recess 24, and the movable core 34 has a projection 45 reciprocating inside the recess 24. - 特許庁

液圧流体は第１の移動部材の各端部における各チャンバに位置し、第１の移動部材の軸方向往復の速度を制限する。例文帳に追加

A hydraulic fluid stays in respective chambers at the end of the first moving member to restrict the speed of axial reciprocation of the first moving member. - 特許庁

往復直線運動を行う被駆動部材を備えたヘッド部が本体部に対して揺動可能な電動器具例文帳に追加

MOTOR-DRIVEN INSTRUMENT IN WHICH HEAD PART WITH MEMBER TO BE DRIVEN FOR PERFORMING RECIPROCATING LINEAR MOVEMENT IS SWINGABLE TO MAIN BODY PART - 特許庁

液体収容室内に撹拌部材１３２を上部の二ヶ所の支持点で支持して、キャリッジの往復動によって撹拌部材を揺動させる。例文帳に追加

The stirrer member 132 is supported at two upper support points in a liquid storage chamber to swing the stirrer member by the reciprocation of a carriage. - 特許庁

そして、可撓性部材３５と捕集部２５ａとは、可動部材３６とともに長手方向に往復動するように構成される。例文帳に追加

The flexible member 35 and the collecting part 25a are structured to reciprocally move in the longitudinal direction with the movable member 36. - 特許庁

ハンド本体２１の内部には、駆動部２５と、この駆動部２５により往復移動を行うように構成された連結プレート２４Ａ〜２４Ｄが設けられる。例文帳に追加

A drive part 24 and coupling plates 24A to 24D constituted to perform reciprocation by this drive part 25 are provided inside of the hand body 21. - 特許庁

整合部Ｂ、露光部Ｃでは下側保持部材９Ａ，９Ｂは交互に往復動し、交換しながら使用する。例文帳に追加

The lower holding members 9A, 9B are alternately reciprocally moved in the aligning section B and the exposing section C and are used as exchanged. - 特許庁