「往復部」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

プリント部４、カセット収容部３及びマガジン収容部２を、ローラ対４１の往復移動方向に対してこの順番に配置する。例文帳に追加

The printing part 4, cassette storage part 3 and magazine storage part 2 are arranged in this order to a back-and-forth movement direction of the roller pair 41. - 特許庁

側板に沿って往復移動可能に取り付けられガイド受部を備えたスライド部材と、スライド部材のガイド受部に着脱可能にガイドされるガイド部を備えスライド部材と共に端板に対して平行な状態を維持したままＶ枡内を往復移動する仕切部材９とで仕切板を構成する。例文帳に追加

The partition consists of a slide member having a guide receiving portion mounted reciprocally along a side plate, and a partition member 9 having a guide portion guided removably by the guide receiving portion of the slide member and reciprocated in the V-measure together with the slide member while being kept parallel to an end plate. - 特許庁

第１の駆動部１００１が第１の回転部材１０２を往復回転運動させ、第２の駆動部１００２が第１の回転部材１０２とは独立して第２の回転部材１０８を往復回転運動させ、羽膜部１００の先端部と仮想の所定の基準面とのなす捻り角が変化する。例文帳に追加

The first drive part 1001 rotates the first rotary member 102 reciprocatively, while the second drive part 1002 rotates reciprocatively the second rotary part 108 independently of the first rotary member 102, in which the twisting angle formed by the forefront of a blade film part 100 and a virtual reference surface as specified varies. - 特許庁

側板に沿って往復移動可能に取り付けられ、ガイド受部を備えたるスライド部材８と、スライド部材８のガイド受部に取り外し可能にガイドされるガイド部を備え、スライド部材８と共に端板に対して平行な状態を維持したまま往復移動する仕切部材９とで構成する。例文帳に追加

This medicine dividing and packing machine includes a sliding member 8 which is attached reciprocatably along a side plate and provided with a guide retainer portion, and a partition member 9 which includes a guide portion detachably guided to the guide receiving portion of the sliding member 8 and which reciprocates together with the sliding member 8 while keeping it parallel to an end plate. - 特許庁

患者Ｍの頭部Ｍａを固定する頭部固定具１が取り付け支持部２によって往復移動可能に手術台Ｂに取り付け支持され、頭部揺動部３により患者Ｍの頭部Ｍａが固定されている頭部固定具１が連続的に往復動をさせられる。例文帳に追加

A head fixing tool 1 for fixing the head Ma of a patient M is attached and supported onto a surgical table B by an attaching and supporting part 2 so as to be reciprocated and the head fixing tool 1, to which the head Ma of the patient M is fixed, is continuously reciprocated by a head shaking part 3. - 特許庁

この装置を用いたワークの搬送方法は、ワークを搭載した複数のパレット１１を循環軌道に沿って搬送する循環軌道搬送工程と、複数のパレット１１の内の一部のパレット１１を循環軌道上における基準位置Ｋと往復軌道に沿って設けられたワークステーション２に対峙する目的位置Ｍ１〜Ｍ３との間で往復移動させる往復軌道搬送工程とを繰り返す。例文帳に追加

In the method for conveying the workpieces by using the pallet conveying device, a circulation track conveying process for conveying the plurality of pallets 11 mounted with workpieces along the circulation track and a reciprocation track conveying process for reciprocally moving partial pallets 11 of the plurality of pallets 11 between the reference position K on the circulation track and the destination positions M1-M3 opposed to the work station 2 provided along the reciprocation track are repeated. - 特許庁

電磁駆動部２は、軸方向に往復動自在に配置されたプランジャ７１と、このプランジャ７１を軸方向に周期的に吸引して往復駆動する電磁石と、プランジャ７１の先端に装着されて一方の面がポンプヘッドの作動流体空間に臨み前記プランジャ７１の往復動作に応じて前記作動流体空間内の作動流体を吐出又は吸引するダイアフラム５２とを有する。例文帳に追加

The electromagnetically driven part 2 has a plunger 71 which is axially reciprocably arranged, an electromagnet reciprocated while periodically attracting the plunger 71 in an axial direction, and a diaphragm 52 attached to the front of the plunger 71, having one surface faced to the operation fluid space of the pump head for discharging or sucking the operation fluid inside the operation fluid space according to the reciprocation of the plunger 71. - 特許庁

記録ヘッドを往復走査すると共に、記録媒体をインクジェットヘッドの往復走査方向と直交する方向に搬送して画像を記録するインクジェットプリンタであって、該記録ヘッド部に、イエロー（Ｙ）、マゼンタ（Ｍ）及びシアン（Ｃ）の各インクを吐出するノズルを、該往復走査方向と直交する方向の直線上に配置したことを特徴とするインクジェット記録装置。例文帳に追加

In the ink-jet recording apparatus for recording an image by reciprocating scanning with a recording head while conveying a recording medium in the direction orthogonal to the ink-jet head reciprocating scanning direction, nozzles for ejecting yellow (Y), magenta (M) and cyan (C) inks are provided in the recording head, disposed on a straight line in the direction orthogonal to the reciprocating scanning direction. - 特許庁

ピストン基部２０は、ピストン径方向Ｄに延び、先端がスカート部３４側の内壁に対面し、往復動に伴ってスカート部３４側の内壁と摺動可能となる本体部２１と、凸部３５に対面し、往復動に伴って摺動可能となる側壁部２３とを備える。例文帳に追加

The piston base 20 includes a body 21 extending in a radial direction D of the piston, having a leading edge facing an inner wall on the side of the skirt 34 and capable of sliding with the inner wall on the side of the skirt 34 with the reciprocation, and a sidewall 23 facing the protrusion 35 and capable of sliding with the reciprocation. - 特許庁

ベース部材に形成した案内部に沿って可動部材を往復摺動可能に取付けた伸縮機構において、両部材にそれぞれ滑車を配設するとともに、部材間に滑車を介して平ベルトを掛け渡し、同平ベルトの引き動作により、可動部材を往復摺動させて伸縮可能とした。例文帳に追加

In the expanding and shrinking mechanisms in which movable members are installed along the guide portion formed to a base members, pulleys are arranged respectively and the flat belt is crossed between the members through the pulleys and the movable member is slid with reciprocation and made expandable and shrinkable by the pull operation of the flat belt. - 特許庁

シリンダ内でピストンが往復運動するピストン装置であって、ピストンロッド１５の先端部にバネ部材１３を固定する。例文帳に追加

In this piston device, the piston reciprocates in a cylinder and the spring member 13 is fixed on a tip part of a piston rod 15. - 特許庁

また、第１ポンプ部２１のピストン３１Ｐ、３２Ｐと第２ポンプ部２２のピストン４１Ｐ、４２Ｐは、互いに逆位相で往復移動するようになっている。例文帳に追加

Pistons 31P, 32P of the first pump 21 and pistons 41P, 42P of the second pump part 22 are reciprocally moved respectively in opposite phase. - 特許庁

下肢運動装置本体３は、フレーム４に設けてある溝部４１，４１に沿って往復移動する一対の下肢固定部材５を有している。例文帳に追加

The lower limb exercising device body 3 has a pair of lower limb fixing members 5 reciprocated along groove sections 41 and 41 provided on a frame 4. - 特許庁

直線部３５ｂの長さＬは、往復螺旋溝を構成する２つの螺旋溝の交差部における溝幅より長くなっている。例文帳に追加

A length L of the linear part 35b is larger than a groove width in a crossing part of two spiral grooves constituting the reciprocating spiral groove. - 特許庁

第１、第２の把持部５６，７９は、扁平な傾斜状態にある架渡し緯糸部分２１を、レピア５の往復動方向で見た両側から把持する。例文帳に追加

The first and second holding parts 56, 79 hold the bridged weft part 21 in a flat inclined state from both sides viewed in the reciprocal direction of the rapier 5. - 特許庁

この第２の攪拌部材９８の攪拌部１０６がトナー供給口８６付近で往復動して凝集トナーを破壊する。例文帳に追加

The agitating part 106 of the second agitating member 98 is made to reciprocate in the vicinity of the toner feeding opening 86 and aggregated toner is broken up. - 特許庁

シュート部材７１及び上カバーの先端は、加振機７によるトラフ１の往復振動により対応する槽部の水内において振動する。例文帳に追加

The tip of the chute member 71 and the upper cover vibrates in the water of the corresponding tank part by reciprocating vibration of the trough 1 by the exciter 7. - 特許庁

型間距離調整機構２０は、くさび機構部３０と第１，第２の往復動機構部４０Ａ，４０Ｂとを含む。例文帳に追加

The inter-die distance adjusting mechanism 20 includes a wedge mechanism 30 and first and second reciprocating mechanism portions 40A and 40B. - 特許庁

左右一対の連結部材が、支点部の往復動作に応じて左右フレームを同期して広狭動作させる。例文帳に追加

The one pair of the right and left connecting members widen and narrow the right and left frames synchronously according to reciprocating actions of the fulcrum parts. - 特許庁

カーカスコード４は、所定の周方向ピッチで両ビード部間を連続的に往復し、タイヤ径方向内端にループ部６を形成する。例文帳に追加

The carcass cord 4 continuously reciprocates between both bead parts at a predetermined circumferential direction pitch, and a loop part 6 is formed at an inner end in the tire radial direction. - 特許庁

そして、これら各突起７ａ，７ｂには検知部材１１が取り付けられ、同検知部材１１は矢印Ｍ１，Ｍ２方向に往復動可能となっている。例文帳に追加

A detecting member 11 is mounted to these projections 7a and 7b, and the detecting member 11 is provided reciprocatively in the directions of the arrows M1 and M2. - 特許庁

下部抽出室２０は、往復ピストン２２を有する下部抽出室２０を規定する抽出シリンダ１８を有している。例文帳に追加

The lower extracting chamber 20 having a reciprocating piston 22 has an extracting cylinder 18 for regulating the lower extracting chamber 20. - 特許庁

ガイド部材２６Ａ、２６Ｂは、ハンド本体２１の内部において連結プレート２４Ａ、２４Ｂの往復移動をガイドするように構成される。例文帳に追加

The guide members 26A and 26B are constituted to guide the reciprocation of the coupling plates 24A and 24B inside of the hand body 21. - 特許庁

ワイパ装置１は、往復揺動するワイパアーム４の先端部４ａに、取付部材１２を介してワイパブレード５が支持されている。例文帳に追加

In the wiper device 1, the wiper blade 5 is supported on the tip end 4a of a wiper arm 4 which reciprocatingly oscillates through a mounting member 12. - 特許庁

光学的補償要素（２０）のための複数個の保管区画部（２２）がＸＹ往復台（４）の繰り抜き部（２４）の周回縁（２６）に成形されている。例文帳に追加

Plural storing partition parts (22) for optical compensation elements (20) are formed in a peripheral edge (26) of a dug out part (24) of an XY carriage (4). - 特許庁

この弧状支持部材６０に、その弧状延在方向に沿って往復移動自在に複数の分岐保持部材７０が支持されている。例文帳に追加

A plurality of branch holding members 70 are supported by the arc-shaped support member 60 so that they can be freely reciprocated along the extended direction of the arc shape. - 特許庁

弁部材２０は中空有底筒状に形成されており、磁性筒部１１内に往復移動可能に収容されている。例文帳に追加

A valve member 20 is formed into a bottomed hollow cylinder and housed inside a magnetic cylinder 11 so as to be capable of reciprocating. - 特許庁

洗浄体(15)は、可動部(14)の動きに追従してセンサーホルダ(8)の先端部(8a)の外周面に沿って往復移動する。例文帳に追加

The washing body (15) reciprocatively moves along the outer peripheral surface of the leading end (8a) of the sensor holder (8) so as to follow the movement of the movable part (14). - 特許庁

便座装置１０は、第１位置と第２位置との間を往復移動する爪部１４Ｃを有するレバー部材とを備えている。例文帳に追加

The toilet seat device 10 includes a lever member with a pawl 14C which reciprocates between a first position and a second position. - 特許庁

筒状本体部11とその両端部で往復動可能に外嵌された操作筒体12, 22からなる。例文帳に追加

The connecting tool is composed of a cylindrical body 11 and operation cylinders 12 and 22 externally fitted so as to be reciprocally movable at both ends of the cylindrical body. - 特許庁

動力伝達部材１０は、回転軸方向において動力伝達部材２０に対して往復移動可能に構成される。例文帳に追加

The power transmission member 10 is composed to be able to reciprocate to the power transmission member 20 in the rotation axis direction. - 特許庁

ラッチ部材３は、ケース１の内部に往復移動可能に支持された本体と、該本体に突設されて弾性変位可能なバネ片とを具えている。例文帳に追加

The latch member 3 is provided with a main body reciprocatably supported inside of the case 1, and a spring piece elastically displaceably projected on the main body. - 特許庁

これにより、傾斜側連結部材が回転みそすり運動を行うときに、往復側連結部材３０との間で転がり摩擦しか生じなくなる。例文帳に追加

Only rolling friction with the reciprocating side connecting member 30 is generated thereby when the inclined side connecting member performs rotary spiral motion. - 特許庁

前記キャリッジが往復移動する際の加減速によって、前記移動部材２６は、慣性によって筒状部材２１内を相対移動する。例文帳に追加

The moving member 26 is relatively moved in the cylindrical member 21 by its inertia by virtue of acceleration or deceleration of the carriage at a time when the carriage is reciprocated. - 特許庁

荷重受動体１８は、有底円筒状のシリンダ部２０と、その内部で往復運動可能に保持された回転ボール保持具２６とで構成される。例文帳に追加

The load receiving body 18 is constituted of a bottomed cylindrical cylinder part 20 and a rotating ball holder 26 held free to reciprocate inside of it. - 特許庁

トリマーヘッド（図示せず）を取り付ける場合は駆動桿９の凹状の内側部が可動刃側連結部（図示せず）と嵌合して往復運動を伝達する。例文帳に追加

When a trimmer head (not illustrated) is mounted, the recessed inside part of the driving rod 9 engages with the moving edge side connection (not illustrated) and transmits reciprocating motion. - 特許庁

ゴム部材９４は、キャリッジ３３の往復運動時に、抑制部材９６に接するまで動いて、インクが移動することを妨げる。例文帳に追加

The rubber member 94 is moved until contacting with the restraining member 96, in the reciprocation motion of the carriage 33, so as to prevent the ink from moving. - 特許庁

スピニングリールの往復移動機構において、抜け止め部の強度を高く維持するとともに、抜け止め部を高精度に加工できるようにする。例文帳に追加

To provide a reciprocating movement mechanism of a spinning reel, whose slipping-off stop portion can be maintained in a high strength and highly accurately be processed. - 特許庁

揺動駆動部５が重なり解除装置Ａの設置面に対して垂直な往復運動をすることにより、載置部４を揺動させる。例文帳に追加

When the swing and drive part 5 reciprocates vertically to an installed surface of the device for releasing an overlap A, the mounting part 4 is swung. - 特許庁

減圧容器貫通部の往復動伝達を、回転動力軸伝達としてシール性能を改善し、減圧容器内部に回転動・直動変換手段を形成した。例文帳に追加

conversion means is formed in the container. - 特許庁

乗り台を簡便な機構で左右に往復移動させ、この乗り台に立った使用者に対し腰部や腹部を捻るような運動を提供する。例文帳に追加

To provide a user standing on a riding base with the exercise of twisting the lower back part and an abdominal part by reciprocating the riding base to the left and right by a simple mechanism. - 特許庁

ローリング促進部材３０は、印刷時に、スキージ本体２４の先端部２４ａに対して接離するよう往復動する。例文帳に追加

The rolling promoting member 30 reciprocates so as to come into contact with and separate from the tip part 24a of the squeegee main body 24 during printing. - 特許庁

モータ３０の作動によりカム体５０が回転すると、係合部５６とカム部６０の作用により、駆動軸６は直線往復運動する。例文帳に追加

When the cam body 50 is rotated by the operation of the motor, the driving shaft 6 is linearly and reciprocatively moved by the operation of the engagement part 56 and the cam part 60. - 特許庁

アクチュエータ３は、アクチュエータ駆動部４により駆動され、表示部１を所定の方向に往復移動させる。例文帳に追加

An actuator 3 is driven by an actuator drive section 4 to move the display section 1 back and forth in a prescribed direction. - 特許庁

部材１ａ及び部材１ｄにはストッパ２１及び２２が固定されており、ストッパ２１とストッパ２２との間にインクキャリッジ２が往復移動する。例文帳に追加

Stoppers 21, 22 are fixed to the members 1a, 1d and the ink carriage 2 is reciprocally moved between the stoppers 21, 22. - 特許庁