「微細状態」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

微細な場所の状態を高精度で検出することができ、半導体デバイスに生じる欠陥の解析に適用可能な準静電界解析装置及び準静電界解析方法を提供する。例文帳に追加

To provide a quasi-electrostatic field analyzer and analysis method, which detects the condition of a micro-fine place with high accuracy and can be applied to the analysis of defects generated in a semiconductor device. - 特許庁

有機溶剤中において、微細化された金属化合物粒子を高濃度で２次凝集することなく、単分散又はそれに近い状態となるように分散させるための分散剤を提供する。例文帳に追加

To provide a dispersant which is used for dispersing a pulverized metallic compound particle in a monodisperse form or its similar form without making a secondary flocculation of the metallic compound particle in a highly concentrated state in an organic solvent. - 特許庁

本発明は、安定性、なかでも加温状態においても安定性が高い微細な油滴を与えるＤ相中油型（Ｏ／Ｄ型）乳化組成物を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide an oil-in-D-phase (O/D type) emulsified composition, imparting fine oil droplets having high stability, particularly even when in a heated state. - 特許庁

配管を微細な隙間なく完璧に遮断してガス漏れを完全に遮断することにより、安全な状態で配管整備作業を行えるようにする。例文帳に追加

To provide a double plugging head for stopping a pipe, completely stopping a pipe without any small gap to perfectly stop leakage of gas to perform piping maintenance work in a safe state. - 特許庁

分散された分散粒子の分散状態を液性変化（特にｐＨ変化）で制御しやすく、着色剤が微細に分散され、経時安定性に優れ、水再分散性に優れた水系着色剤分散物を提供する。例文帳に追加

To provide an aqueous colorant dispersion in which the dispersed state of dispersed particles is easy to control by change in liquid properties (especially pH change) and the colorant is finely dispersed, and which is excellent in aging stability and water redispersibility. - 特許庁

接続時の端子間の接続不良を解消して良好な導電接続状態を確保するとともに、端子の微細ピッチ化やプリント基板の省スペース化を図ることが可能な回路基板、接続構造体を提供する。例文帳に追加

To provide a circuit board that secures an excellent conductive connection state by eliminating a poor connection between terminals during connection, and makes pitches of the terminals fine and saves the space of a printed board, and to provide a connection structure. - 特許庁

微細な粒子を含有する高濃度微粒子含有液において高精度な粒径に関する測定（粒径、その凝集状態等の測定）を可能にする動的光散乱測定及びその測定方法を提供する。例文帳に追加

To achieve dynamic light-scattering measurement for realizing measurement (measurement of a grain size, its aggregate state, or the like) relating to a highly precise grain size in a solution containing high-concentration fine particle containing minute particles, and also to provide a method of measuring dynamic light scattering. - 特許庁

移動体又はその相手部材に対する荷重の変動が少なく、安定した状態でクリーニング機能又はシール機能を発揮することができる微細粉粒体のクリーニング材及びシール材を提供する。例文帳に追加

To provide a cleaning member and a sealing member for fine particles which can perform a cleaning function or a sealing function in a steady condition with a little variation in the load to a moving body or its vis-a-vis. - 特許庁

インキ３６が乾燥した後、合成樹脂シート２３及び剥離紙２４を除去すると、微細な彫刻孔３４にインキ３６が充填された状態が表れ、所望の画像が石板２２に形成される。例文帳に追加

When the synthetic resin sheet 23 and the peel sheet 24 are removed after the ink 36 is dried, a state that the fine engraved hole 34 is filled with the ink 36 comes out, and a desired image is formed on the lithographic plate 22. - 特許庁

研磨液が流動して攪拌状態となり、永久磁石３１の磁場により生成した磁気クラスタが砥粒を押さえつけ、相対運動により砥粒が試料１の表面を研削し、微細な溝パターンを適宜に形成できる。例文帳に追加

The polishing liquid flows to enter mixing state, so that magnetic clusters generated by a magnetic field of the permanent magnet 31 press abrasives, the abrasives grind the surface of the sample 1 by relative motion to thereby suitably form a fine groove pattern. - 特許庁

薄板部材３８は、複数の微細突起をケーシング１２の凹所２４に露出させた状態で、粘着剤層を介して、ケーシング１２の内壁面３６に固着される。例文帳に追加

The thin plate member 38 is adhered to the inner wall surface 36 of the casing 12 via the adhesive layer in the state of exposing the plural fine projections on the recessed part 24 of the casing 12. - 特許庁

この後、微細構造体１１０及び充填構造体１０３の上に、例えば、ＳＴＰ法により、一体構造の封止膜１０５が形成された状態とする。例文帳に追加

Thereafter, a sealing film 105 of the uniformed structure is formed, for example, with the STP method on the microstructure 110 and filling structure 103. - 特許庁

本発明は、安定性、なかでも加温状態においても安定性が高い微細な油滴を与えるＤ相中油型（Ｏ／Ｄ型）乳化組成物を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide an oil-in-D-phase emulsified composition producing fine oil droplets having high stability, particularly even in heated condition. - 特許庁

その結果得られた高分子について、密度、屈折率、凹凸形状、配向状態のいずれか１つ以上の物理量の空間分布が微細なパターンとして形成される。例文帳に追加

The spatial distribution of at least one physical quantity selected from density, refractive index, unevenness, and orientation state is formed as a fine pattern. - 特許庁

貫通微細経路（１）を有する支持基板（２）の表面は、パッド（４）と浮遊状態の複数の粒子（５）を含む水溶液とに接触するよう移動される。例文帳に追加

A surface of a support substrate (2) comprising through-micropassages (1) is moved and brought into contact with a pad (4) and with an aqueous solution comprising a plurality of particles (5) in a suspension state. - 特許庁

１台のカメラで微細形状の部品をワークに搭載する際の位置ずれ状態の検出を良好に行い、位置合わせ精度を高めるとともに、タクトタイムの短縮化を可能とする部品搭載装置を提供する。例文帳に追加

To provide a component mount apparatus wherein positioning accuracy can be enhanced and a tact time can be reduced by excellently detecting a positional deviation state by one camera when components of a minute shape are mounted on a work. - 特許庁

初期状態において弁軸24の中心軸線Ｌ１が軸受30の中心軸線Ｌ２に整合し、弁軸24の外周面と軸受30の内周面との間に微細な軸受隙間Ｇｂが設けられる。例文帳に追加

In the fluid control valve, a center axis L1 of a valve stem 24 in an initial state is aligned with a center axis L2 of a bearing 30, and a very small bering clearance Gb is provided between an outer circumference face of the valve stem 24 and an inner circumference face of the bearing 30. - 特許庁

また、透明導電膜付き高分子フィルムを加熱処理した場合に、条件によってはＩＴＯ表面が微細な波打ち状態となり、光の干渉による虹模様が見られるという問題があった。例文帳に追加

The polymer film with transparent conductive film has a transparent conductive layer at least on one surface of a transparent polymer film, and a middle layer between the transparent polymer film and the transparent conductive layer. - 特許庁

素材鋳造工程後の板状素材は急冷凝固により微細な組織を有すると共に、鋳造時の余熱によって少なくとも温間状態のまま形状創成工程で塑性加工される。例文帳に追加

The plate-like raw material after the raw material casting step has a fine structure due to the rapid cooling and solidifying, and is plastically formed in the shape creating step while kept at least in a warm state heated by the remained heat generated in casting. - 特許庁

目的は、配管の接続状態に関わりなく、旋回式微細気泡発生機能の確保と簡易な構造とを両立可能な旋回式気泡発生機能付き循環アダプタを提供することである。例文帳に追加

To provide a circulation adapter with a swirling function for generating fine air bubbles capable of achieving compatibility between securement of the swirling function for generating the fine air bubbles and a simple structure regardless of the connecting condition of piping. - 特許庁

各微細孔３内に有害有機物質等が蓄積されることがないので、メンテナンスフリーの状態で有機物質等を長期的に分解することができる。例文帳に追加

The harmful organic substance, and the like, are not accumulated in every fine pores 3 and, therefore, the organic substance, and the like, can be decomposed in the maintenance-free state over a long period. - 特許庁

カメラ等を用いて顔画像を撮り、顔画像から視線を検出し、視線の微細な動きを解析して覚醒状態を判定することにより、眠気および注意力低下の早期発見を可能とすること。例文帳に追加

To early detect sleepiness and lack of vigilance by imaging a face image using a camera etc., detecting sight line from the face image, analyzing detailed motion of the sight line, and determining vigilance. - 特許庁

トリシクロ化合物が固体基剤中に非晶質状態で存在する固体分散体あるいはトリシクロ化合物の微細粉末を成分として含有する徐放性製剤。例文帳に追加

The sustained-release formulation comprises a solid dispersoid containing an amorphous tricyclic compound in a solid base, or a fine powder of the tricyclic compound, as an ingredient. - 特許庁

加飾部ａの表面が乾燥しているときは、表面の微細な凹凸により光が複雑に乱反射や屈折するため、裏面に施した文字や絵柄がぼやけて見える状態となっている。例文帳に追加

When the front surface of the decorating portion (a) is dry, the characters and patterns applied on the back surface seem which becomes faded, because of complicated diffuse reflection or refraction of the light resulting from the fine unevenness on the back surface. - 特許庁

コンパクトな状態にて配置された微細な電子回路素子の検査が可能であり、かつ製造工程も簡便であるようなコンタクトプローブカードの構成を提供する。例文帳に追加

To provide a contact probe card that can inspect a fine electronic circuit element arranged in a compact state and is easily manufactured. - 特許庁

駆動部３では第２可動部１０のＸ−Ｙ軸方向が微細に調整されるが、その調整時には、ヒンジ部３２の内側が支持台２から浮上した状態となっている。例文帳に追加

When the X-Y axis directions of a 2nd movable part 10 in the driving part 3 are finely adjusted, the inside of a hinge part 32 is floated from the supporting board 2 at the adjustment. - 特許庁

粉体と水との混合に際し、粉体と水微粒子との接触状態を微細化し、均質なスラリ−を得ると共に、浮遊搬送流路をスムーズに粉体が搬送される粉体スラリー化装置の提供例文帳に追加

To obtain a homogeneous slurry and to provide a powder slurrying device with powder conveyed smoothly through its floating and conveying passage by refining a contact state between the powder and fine water grain at the time of mixing the powder and water. - 特許庁

微細孔を有する中空糸膜において中空糸膜内部に流す液体の流動状態、特に容易に不通過糸を検出できる中空糸膜を提供する。例文帳に追加

To prepare a hollow fiber membrane which has minute pores and in which the flowing state of a liquid flowing in a hollow fiber can be detected and, particularly, a liquid-impassable hollow fiber can be detected easily. - 特許庁

微細なスケールで構成でき、優れた超潤滑状態を実現でき、かつ加工上も簡便に構成できる超潤滑システムとその構成方法等を提供する。例文帳に追加

To provide a super lubrication system which can be configured in a fine scale, realize an excellent super lubrication state and can be easily structured from the viewpoint of processing, and to provide a method for structuring the system. - 特許庁

微細パターンを有する電極の断線欠陥部を確実に修復し、パネル化した状態で鮮明かつ高品質な画像が得られるような、電極断線欠陥のないプラズマディスプレイパネル用部材の提供。例文帳に追加

To provide a member for a plasma display panel, surely repairing a broken-wire defect part of an electrode having a minute pattern, thereby eliminating a broken-wire defect in the electrode, so that a sharp and high- quality picture image can be obtained when it is assembled into the panel. - 特許庁

測定対象物の表面で各地点の微細な高さ変化（段差）や突出、凹入、表面損傷、表面粗さなどの表面状態を正確に測定できる光学式表面測定装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide an optical surface measuring device and method for measuring surface conditions, such as detailed height variation (bump), concavity and convexity, surface damage, and surface roughness at each site on a surface of an object to be measured. - 特許庁

本発明の目的は、微細な溝や孔などのパターンの部位にメソポーラス金属膜を、制御された状態で、定常的に、均一に形成する方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a method for uniformly forming a film of a mesoporous metal steadily in a controlled state on a portion of a pattern such as a fine groove and a hole. - 特許庁

主制御部１１は、光沢紙の表面微細状態に起因する光の散乱度合いの違いに基づき、透明インクの着弾領域と非着弾領域とを認識することを特徴とする。例文帳に追加

Based on the difference in the degree of scattering of light caused by micro surface state of the glossy paper, a shooting area and a non-shooting area of transparent ink are recognized. - 特許庁

これにより、木炭粉末の黒鉛化結晶構造の微細構造内に金属微結晶粒が均一に分散した状態で均質かつ緻密な金属複合焼結体となる。例文帳に追加

This treatment produces a homogenous and minute metallic composite sintered compact in a state such that metallic crystallite particles have uniformly been dispersed into the fine structure of a graphitized crystal structure of the charcoal powder. - 特許庁

膜状態が緻密で、表面粗さの小さい、低抵抗の微細導電性パターンを形成するための材料、導電性パターン形成方法および配線基板を提供すること。例文帳に追加

To provide a material for forming a low-resistance extra-fine conductive pattern having a dense film condition and small surface roughness; a conductive pattern formation method; and a wiring board. - 特許庁

インクを全面に塗布することができ、基板上に微細なパターンを形状精度の良い状態で転写することを可能にする印刷版とそれを用いた印刷方法を提供する。例文帳に追加

To provide a printing plate that enables an ink to be applied on an entire surface and also enables a minute pattern to be transferred with superior shape accuracy on a base board, and also to provide a printing method using the same. - 特許庁

発芽工程において、水、にがり、又は水とにがりの混合液を、霧状の微細な粒子（水滴）にした状態で、空気中において、材料となる種子と接触させることを特徴とした発芽促進法。例文帳に追加

This sprouting promoting method comprises bringing water and bittern or the mixed liquid of water and bittern to misty minute particles (waterdrops) in a sprouting process, and bringing the product into contact with seeds to be a material in air. - 特許庁

サブミクロン級の微細なダイヤモンド粒子が凝集せず、一次粒子の状態で樹脂質のボンド材乃至マトリックス材中に分散して保持されている、研磨材を提供する。例文帳に追加

To provide a polishing material which has fine diamond particles of a submicrometer class size dispersed and held in a resinous bond material or matrix material in the state of the primary particles without causing cohesion. - 特許庁

１台にて、火の粉やヒュームと云った比較的粗大な粉塵と、微細な粉塵の双方を分離した状態で、且つ、火災等が発生しないように安全に捕集できるように工夫した集塵装置を提供する。例文帳に追加

To provide a dust collector contrived so that both of the relatively coarse dust such as sparks or fume and fine dust may be captured with one device and in a separated state and also safely so that a fire, etc., may not occurred. - 特許庁

分子的混合、結晶微粒子相とアモルファス相との混合、結晶同士の混合、超格子を基板に直立させたのと同等な構造など、任意の微細レベルの混合状態の有機・有機共蒸着薄膜を作製する。例文帳に追加

The organic-and-organic co- evaporated firm of a desired mixed-state at fine level, such as molecular mixing, mixing crystal grain phase and amorphous phase, mixing crystals each other, the structure similar to lattices matching upright to the substrate, etc., is manufactured. - 特許庁

また、生成した複合粒子は炭素質材料中に金属化合物等の微細な粒子が高分散に担持された状態となり、高容量な負極材料となる。例文帳に追加

Since the composite particles thus obtained are fine particles of metal compound or the like carried in the carbonaceous material by high diffusion, a high capacity negative electrode material is obtained. - 特許庁

シェード機構３４は、進出位置と退避位置を含む２位置間で遮光状態を変化させて配光パターンを形成する可動シェード３８と、可動シェード３８を進退方向に移動させる微細変位発生部４６を含む。例文帳に追加

A shade mechanism 34 includes a movable shade 38 forming a light distribution pattern by changing a shield condition between two positions of an advancing position and an retreating position, and a fine displacement generation part 46 making the movable shade 38 move into the advancing/retreating direction. - 特許庁

この構成により、半導体装置の品種・加工形状からあらかじめ必要な速度比を設定することで、メッキ浴の状態に依存せずに、微細加工された凹部内を埋め込むことができる。例文帳に追加

By the configuration, a necessary speed ratio can be previously set according to the kind and the formed shape of the semiconductor device, and thereby the plating method can deposit Cu in the finely formed recess without depending on the condition of the plating bath. - 特許庁

沈殿物はきわめて微細な酸化タンタル粒子と酸化チタン粒子とが分子レベルで均一に混合された状態であるため、１０００〜１４００℃の低温で固溶体となり高比表面積の触媒担体とすることができる。例文帳に追加

Since the precipitate is in the state in which very fine tantalum oxide and titanium oxide particles are uniformly mixed in molecular level, the precipitate becomes the solid solution at a low temp. of 1,000-1,400°C and can be used as the catalyst carrier having a high specific surface area. - 特許庁

ロータ中心部の中心円筒５０には外周面に微細な溝を形成した加熱部９を挿入されており、ロータ５の吸入管５２から吸入された液体は核沸騰状態で蒸発する。例文帳に追加

A heating part 9 with minute grooves formed in an outer peripheral surface is inserted in a central cylinder 50 of a rotor central portion and the liquid sucked through an intake pipe 52 of the rotor is evaporated in a nucleate boiling condition. - 特許庁