「房室」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

冷房運転では、室外熱交換器（14）で凝縮した後の高圧液冷媒が第１導入管（31）を経由して圧縮機（20）の摺動部に供給される。例文帳に追加

In cooling operation, high pressure liquid refrigerant after condensed in the outdoor heat exchanger 14 is supplied into the sliding part of the compressor 20 via the first introduction pipe 31. - 特許庁

冷房運転時にドレン水により熱交換器を効果的に冷却してスプラッシュ効果を高めることができるようにした空気調和機の室外機を提供する。例文帳に追加

To provide an outdoor unit of air conditioner, in which a heat exchanger can be effectively cooled with drain in a cooling operation, and a splash effect can be improved. - 特許庁

さらに、冷媒加熱器１０５を加熱状態として車室内熱交換器１０、１１に高温冷媒の供給が行えるようにして十分な暖房能力を確保する。例文帳に追加

Moreover, a refrigerant heater 105 is brought into a heating condition so as to supply a high temperature refrigerant to heat exchangers 10, 11 inside the vehicle compartment, thereby assuring sufficient heating capacity. - 特許庁

空調機（10）の冷媒回路（60）では、再生用熱交換器（66）が、暖房運転時の冷媒の循環方向における室内熱交換器（65）の上流側に配置される。例文帳に追加

In a refrigerant circuit 60 of an air conditioner 10, a heat exchanger 66 for regeneration is disposed at an upstream side of an indoor heat exchanger 65 in the circulating direction of a refrigerant in a heating operation. - 特許庁

よって、冷暖房装置３０の室内機に親ダクト４を直接接続することを不要としつつ、親ダクト４及び子ダクト５によりハウス１０内へ冷気または暖気を配風できる。例文帳に追加

Thereby, cool air or hot air can be delivered into the house 10 through the parent duct 4 and the child duct 5 while requiring no direct connection of the parent duct 4 to the indoor machine of the cooling and heating device 30. - 特許庁

空調装置の冷房能力を低下させることなく、省動力化ができ、車室内を快適に維持することができる機能を備えた車両用空調装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an air conditioner for a vehicle whereby power saving can be achieved without lowering cooling efficiency of the air conditioner, and an inside of a cabin can be comfortably maintained. - 特許庁

ヒータダクトの厚みを小さくしても圧力損失の増大を招くことがなく、床面の出っ張りを抑制して見栄え及び室内の居住性などの要望に応えることができ、しかも、床暖房を併せて行なうこと。例文帳に追加

To satisfy needs for appearance and interior comfort by restraining protrusion of a floor surface without incurring increases in pressure loss even if the thickness of a heater duct is decreased, and to perform floor heating. - 特許庁

空気が保有する熱をできるだけ短時間で床面に伝達させて、室内を一定温度に保つとともに消費エネルギーを節約することができる床暖房システムを提供する。例文帳に追加

To provide a floor heating system capable of keeping inside of a room at a constant temperature and saving consumed energy by transferring heat possessed by the air to a floor surface in a minimum time. - 特許庁

即暖式で発熱し、トイレルームに入室した時点で直ちに暖かさを感じることが可能で、かつ省エネルギー性に優れたトイレルームの壁暖房装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wall heating device for a toilet booth capable of instantaneously generating heat so that a person feel warmth at a time when entering into the toilet booth, and having high energy-saving performance. - 特許庁

装置本体からの余剰水を洗い場側床パンを流すことなく、浴槽側床パンの排水口に導くミストサウナ機能付浴室暖房換気乾燥機の排水構造を提供する。例文帳に追加

To provide a drainage structure of a bathroom heating and ventilation drying machine with a mist sauna function, which guides redundant water from an equipment body to a drain outlet of a bathtub-side floor pan, without making it flow into a washing place floor pan. - 特許庁

外観性を良好に保つことができ、車室を迅速に暖房することができ、サイドドア内に簡単に取り付けることができる車両の温調装置を提供する。例文帳に追加

To provide a temperature conditioning device for a vehicle capable of keeping the exterior appearance favorably and heating the vehicle compartment rapidly, which can be attached in a side door easily. - 特許庁

この車両用空調システムでは、蒸発室４４内の冷熱により、吸熱用熱交換器１１が冷気案内路１５内の内気を冷却して車内の冷房を行う。例文帳に追加

In the onboard air-conditioning system, the heat exchanger 11 for heat absorption performs air-conditioning in the vehicle by cooling the inner air in the cold air guide 15 by coldness and hotness in the evaporation chamber 44. - 特許庁

室内機としての凝縮器２、同じく蒸発器７および同じくファン・コイルユニット１０を備えた既設の電動式水冷チラー形冷房装置を改造してエンジン駆動式にする。例文帳に追加

To reconstruct an existing motor-driven water-cooled type cooler for an indoor machine, which is equipped with a condenser, an evaporator and a fan coil unit, into an engine-driven water-cooled type cooler. - 特許庁

これにより、過剰な過冷却による室内ユニット４における流量チョークによるガスロー状態が確実に防止され、常に良好なピークカット冷房運転が維持される。例文帳に追加

Thus, a low state of gas due to the choke of flow rate in the indoor unit 4 by an excessive super-cooling is assuredly prevented, and a good peak cut cooling operation is constantly maintained. - 特許庁

本発明は、回転吸着体を通過した車室内空気を有効活用すると共に、外気温度が低い場合でも窓ガラスのくもりを防止する際に暖房用ヒータの熱負荷が大きくならないようにすることを課題とする。例文帳に追加

To effectively utilize air in a cabin having passed through a rotating adsorber, and to prevent an increase in the thermal load of a heating heater in preventing the blur of a window pane even if an outside temperature is low. - 特許庁

浴室暖房機１は、空気吸気口１１から空気吹出口１５に向けて流れる空気流が横切る位置に配置されている熱交換器７，９を備えている。例文帳に追加

A bathroom heater 1 comprises the heat exchangers 7, 9 mounted on positions to allow the air flow flowing from an air suction port 11 to an air blow-off port 15 to cross them. - 特許庁

そして、除霜運転制御部は、暖房運転中に能力指標値が低下し始めると、室外熱交換器３３における霜の付着量が多くなっていると判断し、除霜運転を開始する。例文帳に追加

The defrosting operation control section determines that the attachment of frost in the outdoor heat exchanger 33 is increased, and starts the defrosting operation, when the capacity index value is lowered during the heating operation. - 特許庁

第１除湿暖房モードでは、第１冷媒通路１３および第３冷媒通路１８それぞれに開口面積を変更することで、室外熱交換器１５における外気との熱交換能力を調整することができる。例文帳に追加

In the first dehumidification mode, heat exchange capacity of the outdoor heat exchanger 15 with the open air can be adjusted by changing the opening area of a first refrigerant passage 13 and a third refrigerant passage 18. - 特許庁

これは、上記蓄熱容器４１への冷却水の回収時には、既に変速機１０の暖機や車室２５内の暖房が既に完了しているためである。例文帳に追加

This fact is because warming of the transmission 10 and heating in the cabin 25 are already completed at recovery of the cooling water to the heat-accumulation vessel 41. - 特許庁

夏場に廃棄物が多量に発生し、冬場に暖房が必要となる温室で栽培される作物を生産する施設において、廃棄物をエネルギーとして効率良く利用する。例文帳に追加

To provide a treatment apparatus of organic material and a treatment method of organic material capable of efficiently utilizing waste as energy in a facility of producing crops cultured in a green house where a large quantities of waste are produced in summer and heating is made necessary in winter. - 特許庁

接続線用の壁穴を設ける必要がなく、比較的簡易な構成により騒音の発生を抑制する浴室乾燥暖房機及びその取り付け方法を提供する。例文帳に追加

To provide a bathroom drier/heater and its mounting method capable of reducing the generation of noise with a comparatively simple constitution without forming a hole in a wall for a connecting wire. - 特許庁

事務所ビルや集合住宅などの建築物で室内の冷暖房を行う空気調和システムにおいて、イニシャルコストおよびランニングコストを削減し、省スペース化を実現する。例文帳に追加

To obtain an air conditioning system for heating/cooling the rooms of a building, e.g. an office building or an apartment house, in which initial cost and running cost are reduced while saving the space. - 特許庁

外気温度が高いときの暖房運転において、多室運転時の能力低下と吹出温度の低下を防止できると共に、高圧の異常上昇を防止できるマルチ形空気調和機を提供する。例文帳に追加

To prevent the drop of capacity at multiroom operation and the drop of blowout temperature and also to prevent the abnormal rise of high pressure, in heating operation at the time of outside air temperature being high. - 特許庁

ホットライン機能を損なうことなく室外熱交換器低部の着霜・着氷を抑えるとともに、暖房能力を維持することができる冷凍システム装置及びその運転方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a refrigeration cycle device capable of restraining a lower part of an outdoor heat exchanger from being deposited with frost and ice without impairing a hot line function, and capable of maintaining a heating capacity, and an operation method therefor. - 特許庁

冬季の就寝中に暖房を停止しても、夜間における室内温度の低下が小さく、明け方の冷え込みが緩和できる潜熱蓄熱材を備えた建物を提供する。例文帳に追加

To provide a building equipped with a latent heat storage material capable of minimizing the lowering of an indoor temperature in the night and easing the cold at dawn even if a heating system is cut off while in bed in winter. - 特許庁

洗面所やトイレなども換気可能としつつ、安定した除湿性能を維持可能とした除湿機能付浴室暖房乾燥機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a bathroom heating dryer with a dehumidifying function for maintaining stable dehumidifying performance while ventilating a wash room and a rest room. - 特許庁

室外熱交換器の外表面への着霜を防止することで暖房能力を向上させることができる空気調和装置の熱源ユニットの提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a heat source unit for an air conditioner capable of improving heating capacity by preventing frost formation on the outer surface of an outdoor heat exchanger. - 特許庁

この燃料電池１の排ガス中に含まれるＣＯ_2 ガスを植物栽培のＣＯ_2 源とし、排熱を植物の育成適温を得る暖房熱源とし、電気出力を温室１０内での電力源として使用する。例文帳に追加

CO_2 gas contained in a discharge gas of the fuel cell 1 is used as CO_2 gas source for plant culture and the waste heat is used as a heater heat source for obtaining adequate temperature for rearing plants and electric output is used as electric power source in the greenroom 10. - 特許庁

また、かかるクロムフリー潤滑被覆めっき鋼板を利用して使用者が素手で取り扱っても安全な家庭用電気器具、厨房用器具あるいは事務用機器等の室内器具用部材を提案する。例文帳に追加

The plated steel sheet with a chromium-free lubrication has the lubricating coating on its surface made by adding 0.2 to 4.5 pts. - 特許庁

インストルメントパネル内に空調ユニットを設置する場合に、後席を効率良く冷房できるようにして、乗員のための広い室内空間を確保しながら、特に暑い時期における後席乗員の快適性を高める。例文帳に追加

To enhance a rear seat occupant's comfort especially during hot days while securing a large interior space for occupants, by efficiently cooling rear seats when an air conditioning unit is installed in an instrument panel. - 特許庁

使用者がミストの噴霧開始命令を入力した際に使用者が不意にミストを浴びるような事故を防止することを可能とするミスト式浴室暖房装置の提供。例文帳に追加

To provide a mist type bathroom heater capable of preventing an accident, for example, a user gets mist unexpectedly when the user inputs a mist spray start command. - 特許庁

この流出した潤滑油OILが、油移動管４１、油回収管４５、および油バランス管５０を通り、暖房モードの室外機の圧縮機１０に補充される。例文帳に追加

This oil OIL is passed through an oil-moving tube 41, an oil recovery tube 45 and an oil balance tube 50, and supplemented to the compressor 10 of the outdoor unit of the heating mode. - 特許庁

その際、ボルト１１０の頭部に雌ネジを形成し、仮止ボルト２５０がボルト１１０の頭部と螺合するようにしておき、浴室暖房乾燥機が据付開口２１２から飛出した状態で仮止できるようにする。例文帳に追加

In this case, a female screw is formed in the hear part of the bolt 110, temporary lock bolts 250 are theadedly engaged with the head part of the bolt 110, and the bathroom heating drier is temporarily locked with the drier protruding from the installation opening 212. - 特許庁

減圧膨張弁４０の開度制御を、冷房運転時において、室外機１０における高圧側の冷媒圧力が高い場合にのみ行うようにした。例文帳に追加

The opening control of a pressure reducing expansion valve 40 is performed only when the refrigerant pressure on a high-pressure side in the outdoor unit 10 is high during a cooling operation. - 特許庁

浴室内での人の在不在や位置に応じて入浴前や入浴中の暖房運転の切り替えやヒータ容量を制御することができ、快適性の向上と省エネを図ることができる。例文帳に追加

To improve amenity and save energy by switching heating operation and heater capacity before or during bathing according to the presence or absence of a person or the position in a bathroom. - 特許庁

特定のパワーリレーに動作回数が偏るのを防いで、パワーリレーの長寿命化およびコスト抑制を図ることのできる浴室用乾燥暖房機を得ること。例文帳に追加

To provide a drying heater for a bathroom capable of elongating a service life of a power relay and suppressing cost by preventing unevenness in the number of times of operations of the specific power relay. - 特許庁

複数台の室内機が高低差をもって設置された場合でも、それに起因する不暖房の発生を防止することができるマルチ空気調和機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a multi air conditioner capable of preventing occurrence of non-heating even when a plurality of indoor units are disposed with difference in height. - 特許庁

冬期等の寒冷期は、暖房用熱交換器１０で加熱した湯をポンプ１２により温風ファン３との間で循環流動させ、浴室Ｒ内へ温風を吹き出す。例文帳に追加

In cold period such as winter season, hot water heated by the heating heat exchanger 10 is allowed to circulatingly flow by the pump 12 between the hot air fan 3 and the exchanger to blow hot air into the bathroom R. - 特許庁

空調装置による乗員室の暖房の必要から内燃機関の運転を継続するものとしても、蓄電装置の状態をより適正に保持して車両の燃費を向上させる。例文帳に追加

To improve mileage of a vehicle by properly retaining a state of a battery device even when operation of an internal-combustion engine is continued by necessity for heating an occupant room with an air conditioner. - 特許庁

外気温が低い着霜し易い運転条件においても、室外熱交換器に霜をつき難くして、着霜による暖房能力の低下を抑制する空気調和機を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner capable of suppressing frost formation on an outdoor heat exchanger to prevent the deterioration of a heating capacity by frost formation even in an operation condition of a low outside air temperatures and easily frosting. - 特許庁

冷却水循環回路の第３熱交換器を送風ダクト内に収容することにより、車室内に送る空気を直接加熱して暖房性能の向上を図ることができる車両用空気調和装置の提供。例文帳に追加

To provide an air conditioner for a vehicle capable of attaining enhancement of heating performance by directly heating air fed into a cabin by storing a third heat exchanger of a cooling water circulation circuit in an air blower duct. - 特許庁

室外熱交換器が凍結した場合でも、圧縮機の動力を増大させることなく暖房運転を維持できる車両用空気調和装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner for a vehicle capable of maintaining heating operation, without increasing power of a compressor, even when an outdoor heat exchanger is frozen. - 特許庁

主気流に最適な副気流により、暖房運転時に温風を下方に抑え、室内下方に温風を充分届かせるようにする空気調和機を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner, keeping hot air lower in heating operation so that the hot air enough reaches the lower side in a room by blowing out a sub-air current optimum for the main air current. - 特許庁

融雪用電力のような通電停止期間を有する電源を用いた場合において、通電停止期間であっても室温の低下を低減できる電気暖房器を提供する。例文帳に追加

To provide an electric space heating device, reducing drop of room temperature even during the excitation stop period in the case of using a power supply having an excitation stop period such as snow melting power. - 特許庁

一方、窓ガラス５の表面の凍結を検出しなかった場合には、フェイス吹出口６２から温風を吹き出して車室内を効率よく暖房する。例文帳に追加

On the other hand, no freeze of the glass 5 surface is sensed, hot wind is blown out from a face blowout hole 62 to warm up inside the cabin efficiently. - 特許庁