「投入高」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

メダル識別性能を高めた高検知性能の検知手段を設けることにより、不正行為を無効にして誤カウントを実行させないようにした不正対策に優れた投入メダル検知方法、投入メダル検知装置、投入メダル選別装置及び遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a deposited token detection method, a deposited token detection device, a deposited token sorting device, and a game machine, in which an illegal act is ineffective to prevent execution of counting error by providing a detection means of high detection performance in which token distinction performance is improved. - 特許庁

ベルレス高炉において、装入原料と中心コ−クスを同期させて投入し、中心コ−クスを高炉の中心に、装入原料をその周辺に装入するベルレス高炉における中心コークス投入制御方法。例文帳に追加

In this bell-less blast furnace, a charging raw material and a center coke are synchronously charged, and the center coke is charged into the center part of the blast furnace and the charging raw material is charged into surroundings thereof. - 特許庁

生葉コンテナ装置２と、この上方に位置して生葉を投入する生葉投入装置１とを具備して成る生葉の貯留、供給管理を行う工程において、前記生葉投入装置１には、生葉の積み上げ高さを検出する生葉レベルセンサ１４が設けられ、投入される生葉の性状に基づき、前記生葉レベルセンサ１４を用いて生葉の積み上げ高さを調節変更することを特徴とする。例文帳に追加

In a management process for reserving and feeding raw tea leaves by the aid of a raw tea leave container 2 and a raw leaves charge unit 1 situated above the container 2, the raw leaves charge unit 1 is equipped with a raw leave level sensor 14 for detecting the piled height of raw tea leaves to regulate the piled height based on the character of tea leaves charged. - 特許庁

廃棄物の溶融炉において、廃棄物の投入する投入口下端に配設した投入ダンパー仕切弁より下部位置で、かつ溶融炉内に投入された廃棄物とコークスの充填高さレベルよりも低い位置に上昇管を配設し、該上昇管より高温還元ガスを回収可能とした還元溶融炉。例文帳に追加

In this melting furnace for waste, a riser tube is arranged in a position lower than the filling height level of the waste and cokes inputted to the melting furnace in a position lower than an input damper partition valve arranged on the lower end of an input port for inputting the waste, so that the high-temperature reducing gas can be recovered through the riser tube. - 特許庁

パチンコ島内にあるパチンコ玉循環装置に、床面より高い位置にある投入口（３３，３５）からパチンコ玉を投入するために、吸引ノズル（５）を介して床面上にあるパチンコ玉を吸い上げ、吸い上げたパチンコ玉を転動下降によりパチンコ島の投入口（３３，３５）へ案内するように構成する。例文帳に追加

In order to insert the pachinko balls into a pachinko ball circulation device in the pachinko island from the slots (33, 35) located at a higher position than a floor surface, a pachinko ball inserting device has the following structure. - 特許庁

メダル投入口の位置を下げることができて、メダル投入口から投入されたメダルの通路が占める空間を小さくして、他の部品等に対して筐体の内部空間を提供することが可能となり、商品性を高めることが可能な遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine for providing an interior space of a case with respect to other components or the like to improve commercial value by lowering a position of a token charge port and reducing a space occupied by a passage of tokens charged through the token charge port. - 特許庁

投入抽選処理では、配置推測数が配置上限に近づくほど新しい特別遊技媒体１００の投入を実行する当選役が選ばれる抽選確率が高くなり、配置下限数に近くなるほど投入実行する当選役が選ばれにくくなる。例文帳に追加

The input lottery processing is performed so as to increase the lottery probability of selecting a winning combination for executing input of new special game media 100 as the arrangement estimation number gets close to an arrangement upper limit and to make the winning combination for executing the input more difficult to select as the arrangement estimation number gets close to an arrangement lower limit number. - 特許庁

融点上昇物質は、原料とともにガス化炉６内に供給したり、酸化剤吹込口６７を介して空気とともに炉６内に投入したり、吹込口６７近傍の高さ位置に専用の投入口を設け、この投入口を介して空気とは別に炉６内に供給したりすることができる。例文帳に追加

An exclusive charging port is preferably disposed at a height position near to the oxidizing agent-charging port 67, and the melting point-enhancing substance can be supplied into the oven 6 through the charging port separately from air. - 特許庁

二酸化炭素スラリー投入管５１と外管との間に、高温液体二酸化炭素投入管２１の下端が接続しており、二酸化炭素スラリー投入管５１の先端の周囲から、０℃以上の液体二酸化炭素が放出される。例文帳に追加

The bottom end of the charging pipe 21 for high-temperature liquid carbon dioxide is connected to the portion between the charging pipe 51 for carbon dioxide slurry and the outer pipe and the liquid carbon dioxide of ≥0°C is discharged from the periphery of the tip of the charging pipe 51 for carbon dioxide slurry. - 特許庁

コンテナのキャビティ（１２ａ）に粉末を投入する投入工程と、投入工程後に該キャビティ内の粉末上で揺動体（１３）を揺動させて該粉末を高充填する加振工程とを備えることを特徴とする粉末充填方法。例文帳に追加

The powder filling method comprises a charging step for charging a powder into a cavity (12a) of a container, and a vibrating step for packing the powder by rocking a rocking body (13) on the powder in the cavity after the charging step. - 特許庁

また、ごみ貯留用ピット１１を地中を掘削することなく地上に構築し、該ピットの上部にごみ投入口を設け、前記ピットに隣接してごみ投入口の高さ位置までごみ収集車両１又はごみ投入ボックス１３を移動させる昇降機構を配置した。例文帳に追加

The garbage storing pit 11 is constructed on the ground without excavating the ground, the garbage dumping port is formed at the upper part of the pit, and an elevating mechanism for moving a garbage collection vehicle 1 or a garbage dumping box to the height of the garbage dumping port is arranged adjacently to the pit. - 特許庁

液体試料をその種類にかかわらず試料容器から残らず混合部に投入できるとともに、粘度が高い液体試料でもできるだけ短時間で残らず混合部に投入できる粒度分布測定装置の試料調整部における試料投入方法を提供すること。例文帳に追加

To make a liquid sample injected wholy from a sample container into a mixing part irrespective of sample kinds, and to make even a liquid sample of high viscosity injected wholy into the mixing part in a time as shorter as possible. - 特許庁

蓋体32には、粉末原料シュート81から粉末原料が投入される粉末原料投入口41を設け、粉末原料投入口41の後側縁部位置から粉末原料シュート81の下端部の高さ位置より上方まで壁部43を立設する。例文帳に追加

A powder material inlet port 41 through which the powder material is thrown in from the powder material chute 81 is provided in the lid body 32, and a wall part 43 is erected from the rear side edge position of the powder material inlet port 41 to the upper part of the height position of the lower edge of the powder material chute 81. - 特許庁

遊技者が手でメダルを投入する場合、短い時間間隔で連続して多数のメダルを投入することはできないから、こうすれば、不正な方法で遊技メダルを投入する行為を高い精度で検出することができ、延いては不正行為を確実に防止することが可能となる。例文帳に追加

When a player feed the tokens with his/her hand, he/she cannot feed a large number of tokens continuously at short time intervals, so that a behavior of feeding the game tokens by an illegal method is detected precisely, so that the illegal behavior is prevented reliably. - 特許庁

前記成形型２１へ高吸収性ポリマー５を投入するためのポリマー投入部材４１が、前記液体吸収性繊維２の散布経路を横切って配置され、前記ポリマー投入部材４１には、前記散布経路に沿って前記液体吸収性繊維２を通過させる空間が形成されている。例文帳に追加

The polymer supply member 41 for supplying the superabsorbent polymer 5 to the forming die 21 is disposed transversely across the spray route of the liquid absorbent fiber 2, and the polymer supply member 41 is formed with spaces for passing the liquid absorbent fiber 2 along the spray route. - 特許庁

および、前記方法において、装入原料投入シュ−トの旋回数、旋回位置および旋回速度に基づき、中心コ−クスの投入開始時期および終了時期を制御するベルレス高炉における中心コークス投入制御方法。例文帳に追加

Then, in the above charging method, based on the number of swings, swing position and swing speed of a charging chute 2 for raw material, the starting timing and the completing timing of the center coke are controlled. - 特許庁

複数種類の液剤を高速に且つ正確に一箇所に投入することの出来る液剤投入装置、ランニングコストの低減、正確で高速な測定を可能とする蛍光検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid agent charging device accurately charging a plurality of kinds of liquid agents at a high speed into one place and a fluorescence detector reducing a running cost while performing accurate and high-speed measurement. - 特許庁

Ｆ室４０またはＲ室３０に温度の高い高負荷の食品が投入されても、その投入された部屋の温度の上昇を招くことなく各部屋を冷却することができる冷蔵庫を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerator which can cool each room without incurring the rise of the temperature within the room even if food of high load at high temperature is inputted into an F room 40 or an R room 30. - 特許庁

操業中の電気炉１０からその廃棄物である高温溶融スラグＳを取出して分解炉２０に投入し、高温溶融スラグＳを保有した分解炉２０に汚染土壌を投入して熱分解させる。例文帳に追加

In the method, the high temp. molten slag S being the waste of the electric furnace is taken out from the electric furnace 10 in operation and charged into a decomposition furnace 20, and contaminated soil is charged into the decomposition furnace 20 holding the high temp. molten slag S to subject to pyrolysis. - 特許庁

遮断器投入時の主回路電流や系統電圧の立ち上がりタイミングを高精度に検出し、遮断器投入動作時間を高精度に計測することが可能な遮断器の同期開閉制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a synchronous on-off control device for a circuit breaker, which can highly accurately detect the rise timing of a main circuit current or a system voltage in powering the circuit breaker on and highly accurately measure a breaker power-on operation time. - 特許庁

高圧側遮断器の投入前に、制御装置を動作状態にして、低圧側ケーブル及び接地ケーブルの欠相及び接地ミスや、高圧側遮断器及び低圧側遮断器の投入状態を検出できるようにする。例文帳に追加

To detect phase interruption and a grounding mistake of a low-voltage side cable and a grounding cable, or a power on state of a high-voltage side breaker and a low-voltage side breaker with a controller operated, before turning on the high-voltage side breaker. - 特許庁

低抵抗の透明導電膜が作製でき、かつ、アーキングの発生を伴わずに高投入電力を投入した高速成膜が可能なスパッタリングターゲット用の酸化物焼結体を提供する。例文帳に追加

To provide an oxide sintered compact used as a sputtering target which enables high-speed deposition forming a low-resistance transparent electroconductive film by inputting a high input-power without generating any arcing. - 特許庁

本発明の魚入れ容器１は、一端側が回動可能に支持されて閉塞方向に付勢される閉塞板１２を有する投入口８と、投入口８から投入される魚を収容する収容部Ｓとを有しており、収容部Ｓの内面は、投入口８側の明度が反対側よりも高くなるように色彩構成されていることを特徴とする。例文帳に追加

The container 1 for storing fish including an input port 8 having a closing plate 12 whose one end is rotatably supported and which is energized in a closing direction, and a storing portion S for storing the fish put in from the input port 8, is characterized in that the inside of the storing portion S is colored so that brightness on the input port 8 side is larger than that of the opposite side. - 特許庁

本発明はポリマーセメントモルタルに混合する補強用短繊維の分散性を高め、ポリマーセメントモルタル内への補強用短繊維の定量投入と同時に、減水剤の定量投入が可能となり、投入後は減水剤によるモルタル内に投入する水の減水効果と短繊維の更なる分散効果を有効に発揮せしめるポリマーセメントモルタル配合用短繊維パッケージを提供する。例文帳に追加

To provide a short fiber package for polymer cement mortar blend in which the dispersibility of reinforcing short fibers mixed with polymer cement mortar are improved, the reinforcing short fibers are charged into the polymer cement mortar in a fixed quantity with the fixed quantity of a water reducing agent and the water reducing effect of water reducing agent charged in the mortar and the improved dispersion effect of the short fibers are effectively exhibited. - 特許庁

被燃焼物としての発泡スチロール等の軽量焼却物を投入する外気遮断投入装置において、当該被燃焼物を焼却する焼却炉の発生熱量により、外気遮断投入装置内壁部が高温に達し、当該被燃焼物が軟化あるいは溶解し壁面に付着することを防ぎ、しかも、被燃焼物を収容する容積を大きくし、かつ連続投入を可能とすることを課題とする。例文帳に追加

To prevent attachment of softened or molten burning material to a wall face when an internal wall portion of an outside air isolation charging device is heated to a high temperature by the heat generated in an incinerator for burning the burning material, to increase a volume for storing the burning material, and to implement continuous charging in the outside air isolation charging device for the incinerator. - 特許庁

投入設定電力から投入設定電圧を決定し、溶湯内の溶融メタル層の液面レベルに応じて主電極の高さ位置を制御して前記投入設定電圧が最適な投入設定電圧となるように補正を行い、溶湯と主電極の電極間距離を最適な位置で一定に保つようにする。例文帳に追加

To keep an interelectrode distance between a molten bath and a main electrode constant at an optimum position by deciding an input set voltage on the basis of an input set electric power, controlling a height position of the main electrode according to a liquid level of a molten metal layer in the molten bath, and performing correction to achieve the optimal input set voltage. - 特許庁

簡単な構成で、半凝固金属ビレットをビレット投入口に対し円滑かつ確実に投入して、高品質な金属成形品を効率的に得ることを可能にする。例文帳に追加

To make it possible to efficiently obtain high-quality metallic formed products with a simple composition by smoothly and securely inserting a semi- solidified metallic billet in the billet inlet. - 特許庁

駆動電圧切換回路５は、定格駆動電圧よりも高い電圧にて投入するために、リレー３を投入するときのみ、駆動電圧を上昇させる。例文帳に追加

A driving voltage converting circuit 5 increases driving voltage only when the relay 3 is turned on because it is turned on at higher voltage than rated driving voltage. - 特許庁

早め投入位相制御または瞬時投入位相制御には、補償電圧を１周期の間は基準補償電圧Ｖ_bを補正分Ｖｃ’だけ高め／低めることも含む。例文帳に追加

The early input phase control or the instantaneous input phase control includes raising/lowering the reference compensating voltage V_b by the amount Vc' of compensation during one cycle. - 特許庁

バケット車に高温のコークスが投入される前あるいは同時にバイオマスを投入することで、コークスの顕熱でバイオマスを乾燥・炭化し、炭素源として回収する。例文帳に追加

The biomass is charged before a coke at a high temperature is charged to a bucket wheel or at the same time of the charge and it is dried and carbonized by the heat of the coke and recovered as the carbon source. - 特許庁

キルン３内に可燃物を投入供給してキルン３内に還元雰囲気を形成し、原料中の硫黄の揮発性を高めるための可燃物投入部８、１１が設けられている。例文帳に追加

Combustible material supplying ports 8 and 11 are provided to form a reducing atmosphere in the kiln 3 by supplying the combustible material into the kiln 3 and to increase volatility of sulfur in the raw material. - 特許庁

物品をホッパに手投入して行われる組合せ計量について、作業者に大きな負担を与えることなく、また高い技量を要求することなく、ホッパに物品が容易に投入できるようにした組合せ計量装置を提供する。例文帳に追加

To provide a combinatorial metering apparatus capable of easily throwing articles into a hopper without having to burden workmen nor requiring high skill in combinatorial metering performed by manually throwing the articles into the hopper. - 特許庁

内側ルツボ４内の溶融シリコンの液面が限界高さに低下すると、固体のシリコン原料を、原料投入器５及び原料投入管を介して、外側ルツボ３と内側ルツボ４との間に供給する。例文帳に追加

When the liquid level of the fused silicon in the inner crucible 4 is lowered to a limited height, a solid silicon raw material is supplied between the outer and inner crucibles 3, 4 via a raw material throwing unit 5 and a raw material throwing pipe. - 特許庁

質量の異なる２種以上のシートを高速で投入した場合にもシートの破損が生じないシート集積装置、シート集積方法、シート投入方法の提供。例文帳に追加

To provide a sheet stacking device, a sheet stacking method and a sheet loading device not damaging sheet even if two or more kinds of sheet of different weights are loaded at high speed. - 特許庁

高温に維持された溶融炉８内に汚泥１を投入し、投入された汚泥１を前記溶融炉８内で溶融するにつき、炉内からの燐の飛散を抑制して、できるだけ多くの燐を生成する汚泥１中に固定する。例文帳に追加

To fix phosphorus in formed sludge as much as possible by suppressing the scattering of phosphorus from the inside of a melting furnace when charging the sludge into the melting furnace kept at high temp. and melting the charged sludge in the furnace. - 特許庁

これをコークス粉３及び他の鉄源４とともに焼結用混練原料として焼結機５に投入し、焼結鉱６として高炉に投入する。例文帳に追加

The obtained sludge is charged as a kneading raw material for sintering together with coke powder 3 and other iron sources 4 into a sintering machine 5, and then charged as a sintered ore 6 into a blast furnace. - 特許庁

接点部の幅を小さくして容器サイズを縮小化し、また、投入、遮断動作時に異常な振動や大きな衝撃力の発生を防いで、動作の信頼性を高めた投入抵抗接点付きガス遮断器を提供する。例文帳に追加

To provide a gas circuit breaker equipped with an input resistance contact in which width of the contact part is reduced to miniaturize the container size, and occurrence of abnormal vibration and large impact force in input and breaking operation is prevented so that the reliability of the operation is raised. - 特許庁

設備高さを抑え、袋体の剥離性を向上して材料の投入を良好に行うことが可能な材料投入装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a material input device for excellently inputting a material, by improving separability of a bag body, by restraining a facility height. - 特許庁

ゲームフィールド上に投入されるメダルの位置選択の自由度を高め、ゲーム性の幅を広げることが可能なメダル投入装置およびメダルゲーム装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a token feeder, and a token game device, capable of increasing the degree of freedom in position selection of tokens charged to a game field so as to increase game performance. - 特許庁

このように構成することにより、パチンコ玉を投入しようとする従業員はパチンコ玉が入ったダンボール箱を投入口よりも高いところまで持ち上げる必要がなくなる。例文帳に追加

The pachinko balls on the floor surface are sucked through a suction nozzle (5), and the sucked pachinko balls roll down and are guided to the slots (33, 35) of the pachinko island. - 特許庁

その後、優先順位の高いクロップから、そのクロップを投入しても重量オーバーにならないか、成分オーバーにならないかをチェックしつつ、当該チャージに投入する。例文帳に追加

Thereafter, from the crop having higher priority order, while checking whether the charging weight is over or not, and whether the component is over or not, in the case of charging this crop, the crop is charged into this charge. - 特許庁

はんだ浴中にＰを追加供給するためにＰ濃度の高い母合金を少量投入する場合に見られた母合金の調合、投入、攪拌、濃度確認等、煩雑な手間を省略できる技術を開発する。例文帳に追加

To develop a technique by which complicated labor such as the preparation, charge, stirring and the confirmation of concentration in a master alloy which has been performed in the case a master alloy having a high P concentration is charged in a small amount for additionally feeding P into a solder bath can be obviated. - 特許庁

投げ込み投入方式などにより多数個のメダルが一括投入された場合にも、高速で且つ正確に正規メダルの選別及びカウントを行うことができるメダルセレクタを提供する。例文帳に追加

To provide a token selector for quickly and accurately selecting and counting normal tokens, even when a large number of tokens are thrown and charged collectively. - 特許庁

そして、食品投入が検知されると、食品投入検知時の第２の基準温度より高い第３の基準温度で温度制御する温度補償行程を実行させる。例文帳に追加

When the food insertion is detected, a temperature compensation process controlling the temperature at a third reference temperature higher than a second reference temperature at the time of food insertion detection is implemented. - 特許庁

多量の紙が投入されても、細断不能になり難く、少量の紙が投入されたときは、高速で細断することができる細断機の実現を可能とする細断機のブラシレスＤＣモータの制御方法の提供。例文帳に追加

To provide a control method for a brushless DC motor of a shredder for realizing a shredder scarcely getting incapable of shredding paper even if loaded with a large amount of paper and capable of shredding paper at a high speed when loaded with a small amount of paper. - 特許庁