「接合糸」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

セルの締結時に触媒層にかかる中空糸による機械的ストレスを低減して燃料電池の発電性能を向上させることができる膜電極接合体を提供する。例文帳に追加

To provide a membrane electrode assembly that reduces mechanical stresses by a hollow fiber applied to a catalyst layer at fastening a cell, thereby making the power generation performance of the fuel cell improve. - 特許庁

ゴム手袋１０の内面１０Ａに、中空紡績糸３０Ａとカチオン可染異型断面ポリエステル３０Ｂのストレッチ素材に構成させた超薄繊維シート３０を接合又は密着させたものである。例文帳に追加

The pair of rubber gloves 10 is such that an ultrathin fiber sheet 30 made of a stretch material of hollow spun yarn 30A and cation dyeable atypical cross section polyester 30B is joined or stuck to the inside 10A of the rubber gloves 10. - 特許庁

次いで、伏せ目処理する側にある給糸口８を用いて、前身頃２Ｆの編目と後身頃２Ｂの編目を交互に伏せ目処理により接合する（Ｓ６〜Ｓ８）。例文帳に追加

Thereafter, the stitches of the front body 2F and the stitches of the back body 2B are alternately connected by the stitch-laying treatment (S6-S8) by using the yarn-feeding port 8 at the side for carrying out the stitch-laying treatment. - 特許庁

容器本体と摘み部の破断を容易に行なうことができ、接合部の破断により形成された開口部には糸引き、変形等の不具合が生じない、使い捨て型の薬液容器の提供。例文帳に追加

To provide a disposable liquid medicine container by which fracture of a container body and a tab section can be carried out easily, and faults, such as fibrillation and deformation, are not generated in an opening section formed by the fracture of a joining section. - 特許庁

また、帯状体１２の突合せ線１３の接合は、例えば、縫糸１６を用いて縫着することによって行うことが可能であり、この場合、突合せ線１３の幅方向端縁部のみを縫着するようにしてもよい。例文帳に追加

The butt-lines 13 of the strips 12 can be joined with each other by performing the sewing by using a sewing thread 16, and in this case, only an edge of the width direction of the butt-lines 13 may be sewn. - 特許庁

その形成途中に表裏の編地を接合し、パラ系アラミド繊維、ＰＢＯ（ポリパラフェニレン・ベンゾビス・オキサゾール）繊維、ポリアリレート繊維、ポリエチレン繊維等の高強度糸を用い、厚みと強度を持った防護用編地を形成する。例文帳に追加

Successively, a knitted stitch of a first knitting row in a course direction is formed in (n+1) times while shifting the knitted stitches. - 特許庁

平面スピーカ用振動板１０では、引出し線１４がループを形成することのないような構造で引出し線１４と錦糸線２１とを金属接合させるようにしている。例文帳に追加

In the diaphragm 10 for a planar speaker, a leading wire 14 and a tinselled wire 21 are metal-joined while the leading wire 14 does not form a loop. - 特許庁

袋体本体部２１は、１１００ｄｔｅｘ以下の太さの糸で通気度が３ｃｍ^３／ｃｍ^２・ｓ以下となるように織られた布帛が接合されることで形成されている袋を有する。例文帳に追加

A bag body part 21 comprises a bag formed by joining the fabric so woven with a yarn with a thickness of 1,100 dtex or below that the air permeability is 3 cm^3/cm^2*s or below. - 特許庁

糸で出来ている松葉を、弾力性のある物質に変え、保持方法を兼ね備えた、ストラップと松葉の接合体を使用することにより、ストラップを、簡単に目的の機器に取り付けることが出来る。例文帳に追加

A strap can be easily installed on a desired apparatus by forming a pine needle-shaped string made of threads from an elastic material and using a joint body of the strap and the pine needle-shaped spring combining a retaining method. - 特許庁

エアバッグ11が展開する過程で、応力緩和部55が外側に膨出するように変形し、応力を分散して緩和し、糸で縫った接合部S1〜S4を保護できる。例文帳に追加

The stress moderating part 55 deforms to bulge outside, disperses stress, moderates it and can protect the connecting parts S1 to S4 sewn up with threads in a process where the airbag 11 develops. - 特許庁

基布を構成する経糸の折り返しにより端部接合用のループを形成した製紙用シーム付きフェルトにおいて、幅方向の端部で顕著に発生するループの摩耗を抑制して長寿命化を図る。例文帳に追加

To suppress wear of loops remarkably generated at end parts in the width direction and to prolong the life in a felt with a paper-making sheet in which the loops for joining the end parts are formed by reversing of warp yarns composing a base fabric. - 特許庁

吸湿特性の異なる２種の成分が接合された複合繊維からなり、湿潤状態で２０％以上の糸伸長率及び乾燥状態で１５〜３５％の捲縮率を有する捲縮複合繊維。例文帳に追加

The crimped conjugate fiber consists of a conjugate fiber with two components of different moisture-absorbing properties conjugated with each other, having a yarn percentage elongation of ≥20% in a wet condition, and a percentage crimp of 15-35% in a dry condition. - 特許庁

クリーニング材２４は、パイル糸２５と、それを支持する基布３１と、その基布３１の裏面に設けられるコーティング層３２と、その裏面の接着層４１と、その裏面に接合されるクッション層３３とを備えている。例文帳に追加

The cleaning member 24 is provided with the pile fibers 25, a base cloth 31 supporting the pile fibers 25, a coating layer 32 installed on the reverse face of the base cloth 31, an adhesive layer 41 on the reverse face, and a cushion layer 33 bonded to the reverse face. - 特許庁

紡糸口金の材質からもたらされる口金又は吐出孔の破損現象を無くし、口金の耐熱衝撃性を高めること、また、金属性の口金本体にノズルピースを接合や嵌合した口金の問題点をなくすこと。例文帳に追加

To eliminate damage phenomena of a spinneret or delivery holes resulting from the material of the spinneret, to increase the thermal-shock resistance of the spinneret and to eliminate problems of a spinneret in which a nozzle piece is connected to or engaged with a metal spinneret main body. - 特許庁

製作が容易で吐出孔の多孔化が可能であり、更には多種類の紡糸原液を複合させることもでき、かつ均一に安定して接合型複合繊維を製造できる製造方法と製造装置とを提供する。例文帳に追加

To provide producing method and apparatus enabling ready prepara tion and capable of making discharge holes multiple, conjugating many kinds of spinning dopes and uniformly and stably producing a side by side type conju gate fiber. - 特許庁

本発明は、前後針床の編針に係止されるそれぞれの編地を接合する際に、少なくとも一方の針床の編地を編成している編糸が他方の編地の編目の見栄えに影響することなく、２層となる前後の編地を編幅の途中で接合する編成方法とその編成により得られる編地を提供する。例文帳に追加

To provide a knitting method for joining a front and a rear knitted fabrics formed into two layers in the middle of knitting width without making a knitting yarn knitting at least a knitted fabric of one needle bed affect appearance of knitted stitch of the other knitted fabric in joining knitted fabrics to be engaged with knitting needles of a front and a rear needle beds, respectively. - 特許庁

強化繊維中に予め熱可塑繊維を配合した糸条を組成して所定形状の強化繊維プリフォームを生成すると共に、成形された複数の前記プリフォームを組み合わせて接合し一体構造物とする際に、それぞれの重ね合わせ部に高温の蒸気を高圧噴射して接合する構成とした。例文帳に追加

On the occasion when threads prepared by blending thermoplastic fibers in reinforcing fibers are composed to produce the reinforcing fiber preform in a prescribed shape and the molded preforms in a plurality are combined and joined to be made into the integral structure, high-temperature vapor is jetted with high pressure to the respective portions of superposition of the preforms to perform joining. - 特許庁

熱可塑性合成樹脂製の延伸糸２ａ、２ｂを縦横に交差して形成した基布３の上に、熱可塑性合成樹脂からなり、目付けが５０〜３００ｇ／ｍ^２の不織布４が重ねられ、基布３と不織布４とが接合用熱可塑性合成樹脂を介して接合されてなることを特徴とする防草シート。例文帳に追加

The weedproofing sheet is obtained by applying a thermoplastic synthetic resin onto a ground fabric 3 which is formed by crossing drawn yarns 2a and 2b of thermoplastic synthetic resin longitudinally and transversely followed by laminating a nonwoven fabric 4 50-300 g/m^2 in basis weight thereon so as to join the ground fabric 3 and the nonwoven fabric 4 each other via the thermoplastic synthetic resin. - 特許庁

合成樹脂の長繊維フィラメントが高密度にかつ無方向に堆積接合された不織布を細幅にスリットした遮光性テープ２および親水性素材からなる吸湿性テープ３を経糸に、他の合成繊維（例えば、高密度ポリエチレン製モノフィラメント４）を緯糸に用いた織布からなることを特徴とする防霧性農業用ハウスの内張り材１である。例文帳に追加

This anti-fogging lining material 1 for an agricultural green house, characterized by comprising a woven fabric using shading tapes 2 obtained by narrowly slitting a nonwoven fabric comprising non-oriented synthetic filaments accumulated and bonded in a high density and moisture- absorbing tapes 3 comprising a hydrophilic raw material as warps and using other synthetic fibers (for example, high density polyethylene monofilaments 4) as wefts. - 特許庁

高パイル部を形成するポリアミド又はポリエステルからなるパイル糸並びに低パイルを形成する廃ポリエステル又は２５質量％以上の廃ポリエステルを含むポリエステルからなるパイル糸でデザイン化して基布に植毛し、該基布の裏面にバッキング材を加熱接合して高パイルと低パイルとでデザイン化したレンタルマットとする。例文帳に追加

This rental mat designed with a high and low pile is formed by designing it with a pile yarn of a polyamide or a polyester forming a high pile portion and a pile yarn of a waste polyester or a polyester containing a waste polyester of 25% or more by weight forming a low pile portion to implant it in a foundation cloth and bond a backing material by heat on the back surface of the foundation cloth. - 特許庁

粘度の異なる成分がサイドバイサイド型に接合されたポリエステル系複合糸において、少なくとも高粘度成分が繰り返し単位の８０モル％以上がトリメチレンテレフタレートからなるポリトリメチレンテレフタレートであり、下記（イ）〜（ハ）の要件を満足することを特徴とするポリエステル系複合糸。例文帳に追加

The polyester conjugate yarn is such that constituent polymers differing in viscosity from each other are joined each other in a side-by-side manner, wherein at least the higher-viscosity constituent polymer consists of a polytrimethylene terephthalate ≥80 mol% recurring units of which are trimethylene terephthalate units. - 特許庁

表裏編面を構成する糸と該表裏編面を連結する連結糸とから編成された立体編物の一枚でなるかもしくは複数枚の積層でなる布帛であり、該布帛の端縁部がその少なくとも一つの表面に配置された熱可塑性樹脂又は熱可塑性エラストマー材片に一体に溶融接合されていてなることを特徴とする立体編物布帛。例文帳に追加

This three-dimensional fabric comprises one sheet of a three- dimensional knitting which is knitted with yarns constituting front-back knitted faces and a connecting yarn connecting the front-back knitted faces or a lamination of plural sheets and the edges of the fabric are integrally fused and connected to a piece of a thermoplastic resin or thermoplastic elastomer material arranged at least on one surface of the knitting. - 特許庁

活性炭等高吸着能粉体素材１３の絡装されたスパンボンド不織布１と短繊維ステープルからなる綿状不織繊維材２との間に糸条体織成物からなる介設布材４を介置してこれらをニードルパンチ交絡接合し、この構成の積層繊維基材をパイル地基布として、パイル糸５をタフティングする。例文帳に追加

The pile cloth is produced by inserting an intermediate cloth 4 composed of a woven yarn product between a spun-bond nonwoven fabric 1 containing interlocked highly adsorptive powder material 13 such as activated carbon and a wool-like nonwoven fabric material 2 composed of staple fibers, interlocking the components by needle punching and tufting a pile yarn by using the laminated fiber substrate as the pile cloth substrate. - 特許庁

横方向に弾性伸縮性を有する平坦なシート材料に、縦方向へ延び横方向で山６と谷７とが繰り返す多数のひだを形成し、山６の頂部８に横方向への弾性伸縮性を有する弾性糸４が接合する。例文帳に追加

Many creases extending to vertical direction and repeating peaks 6 and valleys 7 in horizontal direction are formed in a flat sheet material having elastic stretchability in horizontal direction and an elastic yarns 4 having elastic stretchability to horizontal direction are joined to the tops 8 of peaks 6. - 特許庁

シリンダー針（５）によりシリンダー編地（１７）を編成する工程と、ダイヤル針（１３）によりダイヤル編地（１６）を編成する工程と、前記シリンダー編地と前記ダイヤル編地とを接結糸で接合する工程を有するスペーサー・ファブリックの編成方法である。例文帳に追加

The method for knitting the spacer fabric includes a step of knitting a cylinder knitted fabric (17) with a cylinder needle (5), a step of knitting a dial knitted fabric (16) with a dial needle (13), and a step of joining the cylinder knitted fabric and the dial knitted fabric with a knotting yarn. - 特許庁

本発明では、多孔質支持管—空気極−固体酸化物−燃料極−インターコネクタで構成される筒状燃料電池集合体において、複数のセルを接合部材を介して集合化するために、有機物製フィルム、テープまたは糸、またはこれらの組み合わせで外周部を固定する。例文帳に追加

The cylindrical fuel cell assembly composed of a porous supporting tube, an air electrode, a solid oxide, a fuel electrode and an inter connector fixes its outer periphery part by an organic film, a tape or a thread or a combination thereof so as to assemble a plurality of cells through bonding members. - 特許庁

熱板融着法によりランプボディをランプレンズに接合して車両用灯具を製造する際に生じる、ランプボディを構成する樹脂の糸引き並びに真空蒸着面の光沢を改善できる車両灯具用ランプボディー用樹脂を提供する。例文帳に追加

To provide a resin for lamp bodies for lighting fixture vehicle, capable of improving threading phenomenon of the resin constituting a lamp body caused when producing lighting fixture by joining the lamp body to lamp lens by a melting method by a hot plate and gloss of vacuum metallizing surface. - 特許庁

本発明は、胴部材と底部材とからなる紙カップにおける前記胴部材と前記底部材とを接合している糸じり部を内側に折り込んで形成していることを特徴とする電子レンジ用紙カップであり、また、前記底部材の底面が内側方向に凹状であることを特徴とする。例文帳に追加

This paper cup for a microwave oven is formed by inwardly folding the rim of the bottom connecting a body member and a bottom member of the paper cup composed of the body member and the bottom member, and the bottom surface of the bottom member has an inwardly recessed shape. - 特許庁

陳列用包装容器１は、商品を収容するための凹部４を備えてなる前板部２と、この前板部２の裏面に取り付けられて上記凹部４の開口部を塞ぐ裏板部３とからなり、前板部２と裏板部３はその取付け面どうしが糸６で接合されるものとする。例文帳に追加

The packaging container 1 for display comprises a front plate part 2 having a recess 4 for storing a commodity, and a back plate part 3 which is mounted on a back side of the front plate part 2 to cover an opening part of the recess 4, and the front plate part 2 and the back plate part 3 are joined with each other at their mounting faces with a yarn 6. - 特許庁

ワイヤーシーム溶接により接合されたスチール製缶胴を有する缶体であって、前記缶胴の缶体外面側における補修塗装の塗膜中に、平均粒子径が２〜９μｍの金属亜鉛粒子を０．３〜２０ｗｔ％含有することを特徴とする耐糸錆性に優れたスチール缶体。例文帳に追加

The can body includes a steel-made can trunk subjected to joining by seam welding, and characteristically contains, within the coating film of a touch-up painting on the exterior surface of the can body in the trunk part, 0.3 to 20 wt.% of metal zinc particles of a mean particle diameter being 2 to 9 μm. - 特許庁

接合部の強度とコード径を本体部コード並みに維持することのできる長尺のタイヤコード、また処理済みのすだれ織物から経糸をコードとして取り出しより安価に得られる長尺のタイヤコード、及びそのコードを用いて補強された空気入りタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a long tire cord which can maintain the strength and diameter of a joined cord at the same values as those of the main body of the cord, to provide a long tire cord obtained at a low cost by taking out a warp as the cord from a treated cord, and to provide a pneumatic tire reinforced with the cords. - 特許庁

ゴムの加硫工程においてゴムの収縮で基布を構成する糸に波打ちが発生したとしても、それがシートの表面に凹凸となって現れることがなく、外観が良好で接合力を損なうことなく、シートの伸び性能も良好な基布入り防水・遮水シートの提供する。例文帳に追加

To provide a waterproofing and water-sealing sheet containing a ground fabric having a property of good elongation and a good appearance without emerging a bumpy surface and without reducing an adhesion strength of the sheet even if yarns of the ground fabric become undulated due to the shrinkage of a rubber in a vulcanization process of the rubber. - 特許庁

自動車あるいは車両洗浄用の洗車機用洗浄ブラシにおいて、前記洗車機用洗浄ブラシは主ブラシ片と前記従ブラシ片が接合されてあり、前記主ブラシ片は、多数の繊維束を止め糸により帯状に連ねた帯板状体を有する構成としたものである。例文帳に追加

There is provided a washing brush for a car washing machine used for washing either automobiles or vehicles, wherein the washing brush for a car washing machine has a major brush piece and a slave brush piece connected to each other and the major brush piece is constructed so as to have a band-like member with many fibrous bundles connected to each other by stopper threads. - 特許庁

表地と裏地がつなぎ糸で接合されてなるダンボールニットを表層とし、その下に通気性あるウレタンフォームを介して表面がメッシュ状で厚み方向にスプリング効果を有する立体メッシュ及び堅綿を積層したものをクッション材とする。例文帳に追加

In this cushioning material, a front layer is constructed of a corrugated knitted fabric formed by binding a front face and a back face with a binding thread, and below the front layer, three-dimensional mesh having a mesh type surface and a spring effect in the thickness direction and firm cotton are layered via a breathable urethane foam. - 特許庁

撮像系２１０は、ベリリウム窓２１を有し且つ中空糸１３が多数併設された多孔プレート１が設けられたチャンバ２２の後段に、ＣＭＯＳセンサアレイ３が収容されたチャンバ２３がＦＯＰ２を介して接合されたものである。例文帳に追加

In the photographing system 210, a chamber 23 having a CMOS sensor array is jointed through an FOP2 to the rear stage of a chamber 22 which has a beryllium aperture 21 and is provided with a porous plate 1 having a numerous number of hollow filaments 13 provided side by side. - 特許庁

熱可塑性樹脂製の布状体からなる一次基布２の裏面に、低融点の内面接合熱可塑性樹脂シート６を添設し、これにパイル糸３をタフテイングした後、加熱処理してなることを特徴とする熱可塑性樹脂製タフティングマット。例文帳に追加

The tufted mat made of a thermoplastic resin is obtained by applying an inner surface joining thermoplastic resin sheet 6 having a low melting point to the back surface of a primary base fabric 2 comprising a cloth-like material made of the thermoplastic resin and tufting the base fabric 2 with pile yarns 3 to heat-treat the tufted base fabric 2. - 特許庁

熱板融着法によりランプボディをランプレンズに接合して車両用灯具を製造する際に生じる、ランプボディを構成する樹脂の糸引き並びに真空蒸着面の光沢を改善できる車両灯具用ランプボディー用樹脂を提供する。例文帳に追加

To provide a resin for a lamp body for vehicle lighting-device, capable of suppressing a stringing of lamp bodyconstructing resin and improving the luster of vacuum deposited surface, in manufacturing vehicle lighting-device by bonding the lamp body to a lamp lens by hot plate fusion method. - 特許庁

熱板融着法によりランプボディをランプレンズに接合して車両用灯具を製造する際に生じる、ランプボディを構成する樹脂の糸引きを、季節や湿度の変化に関係なく改善できる車両灯具用ランプボディー用樹脂を提供する。例文帳に追加

To provide a resin for use in a lamp body of a vehicle lighting fixture wherein the resin constituting a lamp body shows improved string forming characteristics irrespective of the seasonal change and the change in humidity, the string forming phenomenon occurring in the course of manufacturing a vehicle lighting fixture in which a lamp body is bonded to a lamp lens by a hot plate welding method. - 特許庁

本体部２は、先端回動部３よりも基端側となる部位の内部に収納された針４と、針４に接合された糸５と、針４を本体部２の側面より突出させて先端回動部３内に押し込むための押子６を備える。例文帳に追加

The main body part 2 has a needle 4 stored in a portion on the base end side of the tip turn part 3, a thread 5 connected to the needle 4, and a pusher 6 for projecting the needle 4 from a side face of the main body part 2 and pushing the needle 4 into the tip turn part 3. - 特許庁

天然植物繊維紡績糸を熱可塑性樹脂と強固に接合一体化し、曲げ特性や耐衝撃特性などの機械的特性の改善された繊維強化熱可塑性樹脂線材とペレットを得ることのできる方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method capable of producing fiber-reinforced thermoplastic resin wire rods and a fiber-reinforced thermoplastic resin pellet having improved mechanical characteristics such as flexural characteristics, impact resistance characteristics, etc., by firmly bonding a spun yarn of natural plant fiber to a thermoplastic resin to integrate the spun yarn with the thermoplastic resin. - 特許庁

ブラシとしての帯電ブラシ２０は支持軸２１と、支持軸２１の表面に螺旋状をなすように巻回されて接合された基布３３及びパイル織りにより織り込まれた複数本のパイル糸３６よりなるパイル織物３１とにより構成されている。例文帳に追加

An electrified brush 20 as a brush is constituted by a supporting shaft 21 and a pile fabric 31 consisting of a base fabric 33 wound so as to be a spiral shape and bonded on the surface of the supporting shaft 21 and a plurality of pile yarns 36 woven by a pile weaving. - 特許庁

厚さ方向に重なり合う複数本の経糸の折り返しにより丈方向の端部に厚さ方向に複数のループ列が形成された基布を有する製紙用多重織シーム付きフェルトにおいて、製造工程を煩雑化させることなく、接合作業の作業性を向上させることができるようにする。例文帳に追加

To improve workability of connection operation without complicating a production process in a papermaking felt with a multiple weave seam, having a ground fabric forming a plurality of loop lines in the thickness direction at the end part in the length direction by the foldback of a plurality of warps piled in the thickness direction. - 特許庁

繊度が２〜１５デシテックス、目付が５〜３０ｇ／ｍ^2の生分解性長繊維不織布に、生分解性糸条または生分解性フィルムのスリットヤーンを少なくとも５ｍｍ間隔に横方向に積層して接合してなる生分解性農業用被覆シート。例文帳に追加

The biodegradable covering sheet for the agriculture is obtained by laminating and sticking biodegradable yarns or slit yarns of a biodegradable film at least at 5 mm interval in the cross direction to a nonwoven fabric of biodegradable filaments with a fineness of 2-15 dtex size, having 5-30 g/m^2 weight. - 特許庁

また格子状に一体化した複数本のブリッスル１１は、平行に並べた多数のブリッスル１１を横糸１３を介して格子状に接合してなる帯状ブリッスルシート１６を折り重ねて植設することにより植毛台１４に植毛される。例文帳に追加

In addition, the lattice-likely united plurality of bristles 11 are planted on the block head 14 by folding a belt-shaped bristle sheet 16 prepared by bonding a number of bristles 11 arranged in parallel into a lattice-shape through wefts 13 and planting it. - 特許庁

スルホネート基を含有する変性ポリエチレンテレフタレートとナイロンとがサイドバイサイド型に接合された複合繊維（Ａ）とこの複合繊維（Ａ）よりも高い熱水収縮率を有する合成繊維（Ｂ）からなり、かつ下記（１）式及び（２）式を同時に満足する異収縮混繊糸。例文帳に追加

This mixed yarn with different shrinkage is characterized by comprising (A) conjugate fibers prepared by joining a modified polyethylene terephthalate containing sulfonate groups to a nylon in a side-by-side form and (B) synthetic fibers having a higher hot water shrinkage percent than that of the conjugate fibers (A) and simultaneously satisfying the following expressions (1) and (2). - 特許庁