「整定速度」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

そして、それぞれの加速度検出ユニットが備える補正部において設定された所定の補正軸に従って、該補正部によって補正された加速度のそれぞれの整合がとられる。例文帳に追加

Thus, each acceleration corrected by each correction part is matched following each prescribed correction axis set by each correction part included in each acceleration detection unit. - 特許庁

負荷測定手段１３により測定された負荷と前記閾値パラメータとが負荷比較手段１４によって比較され、当該比較結果に基づいて、加速度調整手段１５がサーボモータ２０の指令加速度を変更する。例文帳に追加

A load comparing means 13 compares the load measured by the load measuring means 13 with the threshold parameter and according to the comparison result, an acceleration adjusting means 15 varies the command acceleration to the servomotor 20. - 特許庁

定着動作中の温度垂下を削減するために印刷ジョブ実行中の定着駆動部の速度及び／又は加速度を調整する方法及びシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a method and system for adjusting the speed and/or acceleration of a fuser drive during a print job to mitigate temperature droop during fuser operation. - 特許庁

判断速度調整部３は、コンテンツ特徴判定値Ｊｉ及び複数コンテンツ特徴判定値Ｆｉに基づき、コンテンツやジャンルの変化過程に最適と思われる判断速度情報値Ｓｉを算出する。例文帳に追加

A decision speed adjustment part 3 calculates the decision speed information value Si considered to be optimum for the change process of contents and categories on the basis of the content feature decision value Ji and the multiple content feature decision value Fi. - 特許庁

この位置補正パターンは、複数の位置合わせ速度を組合わせて構成され、夫々の位置合わせ速度毎に前記図柄表示体を設定時間ずつ回転移動させれば、常に一定時間で微調整処理を完了し得る。例文帳に追加

This position correcting pattern is constituted by combining plural positioning speeds, and when rotatably moving the pattern display body preset time by preset time with respective positioning speeds, finely adjusting processing is always completed in a specific time. - 特許庁

駆動信号生成部１１０ａ，１１０ｂは、モータ１０２のオン／オフを表した駆動信号を、検出された回転速度を設定移動速度に応じた基準回転速度に近づけるためにオン／オフ時間比を調整しつつそれぞれ生成する。例文帳に追加

Driving signal generation units 110a and 110b generate driving signals indicating the on/off of the motor 102 respectively while adjusting an on/off time ratio in order to bring the detected rotation speed close to a reference rotation speed according to a set moving speed. - 特許庁

デューティ比補正回路のデューティ比検知速度を固定せずに、必要に応じて調整することによって、速いデューティ比の補正が必要な場合はデューティ比検知速度を増加させ、必要でない場合はデューティ比検知速度を減少させるデューティ比補正回路を提供する。例文帳に追加

To provide a duty ratio correction circuit for controlling a duty ratio sensing speed, without fixing it, as occasion demands to increase the duty ratio sensing speed if speedy duty ratio correction is required, or to decrease the duty ratio sensing speed if not required. - 特許庁

送信装置１−１のＰＣＲ書き換え部１１は、受信装置２−１がＴＳを出力する際の速度を、元のＴＳの速度に応じて予め規定し、その出力速度と整合するように、ＴＳ内のＰＣＲ（プログラム・クロック・リファレンス）の値を書き換える。例文帳に追加

A PCR rewriting part 11 of a transmitter unit 1-1 specifies the speed of a TS when it is outputted from a receiver unit 2-1 in advance according to the original speed of the TS, and rewrites the value of a PCR (program clock reference) in the TS so as to match itself with the output speed. - 特許庁

高炉から排出されるスラグ中の対象成分排出速度（ｑ´_ｏｕｔ）を、所定の補正式で補正し、補正された対象成分排出速度（ｑ_ｏｕｔ）に基づいてそれ以後にその高炉に投入される原料の対象成分濃度と当該原料の投入速度を調整する。例文帳に追加

An exhausting speed (q'_out) of the target component in the slag exhausted from the blast furnace is corrected with a prescribed correction expression, and based on the corrected exhausting speed (q_out) of the target component, the target component concentration and the charging speed of the raw material charged into the blast furnace after the above correction, are adjusted. - 特許庁

搬送ローラーによる搬送速度に変化が生じても、搬送速度を予め設定された搬送速度に調整するようにして、写真処理作業が無駄になることなく、写真処理が行える写真処理装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To obtain a photographic processing device with which photographic processing can be carried out without making photographic processing work useless by regulating the transporting speed by transporting rollers to a preset transporting speed even if a change arises in transporting speed. - 特許庁

送信電力をＮ（ｔ）／Ｍ（ｔ）の関数として算定し、複数チャンネルにおけるデータ速度変動または送信データ信号のデータ速度の変動がその種のデータ速度変動に伴うデータ品質ベースの調整よりも前に補償されるようにする。例文帳に追加

The transmitter power is determined as a function of N(t)/M(t), such that the change in the data rate in the multiple channels or the rate of the transmission data signal is compensated, in advance of the quality of data based adjustment, associated with such a data rate change. - 特許庁

モータの回転が伝達機構を介し伝えられる回転体を一定速度で回転させる装置において、モータ軸の偏心成分の外、回転体の整数倍の周期を持つノイズ成分により起きる速度変動を高精度な検出手段を用いることなく、検出可能とし、速度変動を抑制する。例文帳に追加

To suppress speed variation by detecting the speed variation caused by a noise component having a cycle of integer times of a rotating body besides an eccentricity component of a motor shaft without using a highly accurate detection means in a device for rotating the rotating body transmitted through a transmission mechanism by rotation of a motor at a constant speed. - 特許庁

記憶装置１１は、最終スタンドのロール回転速度計１２で計測される回転速度より求められる圧延速度と冷延鋼板の目標表面粗さより、記憶したテーブルに基づいて上下ストリップ・クーラント流量を決定し、弁開度調整装置１３に送信する。例文帳に追加

A memory 11 decides the upper and lower strip coolant flow rates on the basis of the table stored in accordance with the rolling speed determined from the rotating speed measured with a roll tachometer 12 of the last stand and the target surface roughness of the cold-rolled steel sheet, and sends the signal to a valve opening controller 13. - 特許庁

各塗布ステーション２６のダンサローラ３０の位置が中立位置で安定するまで対応するフィードローラ３２の回転速度を調整してその回転速度を各塗布ステーションにおけるフィードローラの基準回転速度とする。例文帳に追加

The rotating speed of a corresponding feed roller 32 is controlled until the position of a dancer roller 30 at each coating station 26 is stable at a neutral position, and the rotating speed of the feed roller is set to be a reference rotating speed at each coating station. - 特許庁

飛行船の機体パラメータ設定方法及びその装置、機体パラメータを設定した飛行船の上昇速度調整方法例文帳に追加

AIRFRAME PARAMETER SETTING METHOD AND ITS DEVICE FOR AIRSHIP, AND CLIMBING SPEED REGULATING METHOD FOR AIRSHIP SET WITH AIRFRAME PARAMETER - 特許庁

その速度比が所定の一定値となるよう、圧下手段によって溝付ロール４の圧下量を調整する。例文帳に追加

The rolling reduction of the grooved roll 4 is adjusted by reducing means so that the speed ratio is a prescribed constant value. - 特許庁

次回の推定移動速度Ｖｓに基づき記録ヘッドの駆動タイミングを調整するためのディレイ設定値ＫＤを算出する（ステップＳ１７）。例文帳に追加

A delay setting value KD to adjust a drive timing of a recording head is calculated based on the next estimated moving speed Vs (Step S17). - 特許庁

演算処理装置１４は、測定された湿潤膜厚に基づいて乾燥膜厚を推定し、塗布速度を制御して塗布量を調整する。例文帳に追加

An arithmetic processor 14 estimates the dry film thickness in accordance with the measured wet film thickness and regulates a coating weight by controlling the coating application rate. - 特許庁

判断部２３６は、この判定結果に基づいて印刷動作機構部３４０を制御することで、定着温度や搬送速度を調整する。例文帳に追加

The decision part 236 adjusts the fixing temperature and transporting speed, by controlling a printing operation mechanism part 340, based on the result of the decision. - 特許庁

無段変速部２０が変速動作を行っている際の変速速度が所定速度以上であるとき、または、無段変速部２０が変速動作を行う際に推測される変速速度が所定速度以上であるときには、第２電動機ＭＧ２のトルクを調整して無段変速部２０への入力トルクを制御する。例文帳に追加

When the variable transmission speed during the variable speed operation of a continuously variable transmission part 20 is a predetermined speed or higher or when the variable transmission speed assumed in performing the variable speed operation by the continuously variable transmission part 20 is the predetermined speed or higher, the torque of a second motor MG2 is adjusted to control input torque to the continuously variable transmission part 20. - 特許庁

速度指令と実速度の偏差から得られるトルク指令に対し、誘導電動機に流れる電流から求めた電動機トルク推定値を負帰還し、この推定値と実速度とから求めた負荷トルク振動成分と、エレベータ機械系の振動逆伝達特性とから生成する振動抑制信号を、起動時等の速度モードに応じて調整し、トルク指令値へ注入するトルク制御系を構成する。例文帳に追加

An elevator is generally in a region where machine natural frequency easily resonates with drive frequency of a motor, the frequency is excited by torque ripple of the motor to degrade comfortableness of the elevator. - 特許庁

ロストなどにより強制的にレーダが切り替わるときには、ロスト前後の相対速度の比をゲインとして設定して、切り替わり後の相対速度の振幅を調整する。例文帳に追加

When the radars are forcedly switched by a lost or the like, the ratio of the relative speeds before and after the lost is set as a gain to adjust the amplitude of the relative speed after switching. - 特許庁

再生速度を動的に調整することができ、ユーザが練習過程の間の如何なる時であっても、再生速度に関するパラメータを動的に設定することができる会話練習システムおよびその方法を提供する。例文帳に追加

To provide a conversation practice system and its method which can dynamically adjust a reproduction speed and also enable a user to dynamically set parameters regarding the reproduction speed at any time in a practice stage. - 特許庁

前記制御部５０は、前記ピストン２０が最も燃焼室側に位置する上死点近傍でのピストン速度を規定の速度範囲内に保つべく発電負荷を調整する。例文帳に追加

The control part 50 adjusts a power generation load in order to maintain the piston speed near the top dead center, where the piston 20 is located closest to the combustion chamber side, within a specified speed range. - 特許庁

そして、累積された累積数に基づいて、インク液滴の吐出速度を測定し、その吐出速度に基づいて、記録ヘッドのレジストレーション調整を行なう。例文帳に追加

Further, the discharge velocity of the ink liquid droplet is measured from the cumulative droplet number, and the registration of a recording head is adjusted from the measurements of the discharge velocity. - 特許庁

インク滴が検出された場合は、吐出特性データであるインク滴の速度及び体積を求め、その吐出特性データに基き、駆動波形を調整して、所定のインク滴の速度及び体積を得る。例文帳に追加

In the case ink droplets are detected, the speed and the volume of the ink droplets are calculated as the ejection characteristic data so that the driving waveform is adjusted based on the ejection characteristic data for obtaining predetermined speed and volume of ink droplets. - 特許庁

カッタブレードの前進速度を、切断するフィルムの種類、厚さや、フィルムのライン速度等に応じて簡単に可変設定し、面倒な調整作業を必要とすることなく最適制御を行うこと。例文帳に追加

To simply change and set advance speed of a cutter blade in accordance with type of a film to be cut, its thickness, and line speed of the film or the like to perform optimum control without requiring troublesome adjustment work. - 特許庁

検索されたビレット押出情報に基づいて当該ビレットのビレット押出条件を設定し、製品温度と製品速度に基づいてラム速度を調整して該ビレットを等温押出制御する。例文帳に追加

The billet-extruding conditions are set for the billet based on the extruding information so retrieved, while the ram speed is adjusted on the basis of the product temperature and the product speed, with the billet controlled for the isothermal extrusion. - 特許庁

バス調停回路１は、トランシーバ回路の動作速度を決定する情報をレジスタ回路４から読み込み複数のトランシーバ回路１０、１１、２０の動作速度を調整する。例文帳に追加

A bus arbitration circuit 1 reads information for deciding the operation speed of a transceiver circuit from a register circuit 4 and adjusts the operation speeds of a plurality of transceiver circuits 10, 11 and 20. - 特許庁

ボルテージフォロアのスルーレートを適宜調整して十分に小さくすることにより、降圧電圧Ｖａの立ち上がり速度に対して出力電圧Ｖｃの立ち上がり速度を十分に遅く設定しておく。例文帳に追加

The slew rate of the voltage follower is appropriately adjusted to be sufficiently small, and thereby the rate of rise of the output voltage Vc is set sufficiently low for the rate of rise of the step-down voltage Va. - 特許庁

解析部１５４が、基本形となる駆動波形を読み出し、測定された重量および吐出速度が解析部１５４で記憶されている重量および吐出速度と一致するように当該駆動波形を調整する。例文帳に追加

The analyzing part 154 reads out the driving waveform to become the basic form, and adjusts this driving waveform so that the measured weight and discharging speed become identical to those memorized by the analyzing part 154. - 特許庁

ここでは寸動巻き上げを行うモータスイッチＰＷと、モータ１２の回転速度を設定可能な速度調整レバー１３の両方を有している。例文帳に追加

Namely, the electrically driven reel has the motor switch PW for slightly winding up a fishing line and the rotation rate-adjusting lever 13 capable of setting the rotation rate of the motor 12. - 特許庁

速度ベクトルを画像から計算するのではなく、予め速度ベクトルを想定し、その動きであった場合に画像にどれだけ整合性があるかを確率的な計算により求める技術を提供する。例文帳に追加

To provide technology of preliminarily presuming a speed vector without calculating the speed vector from an image, and of obtaining the extent of matching in an image by probable calculation in the case of the movement. - 特許庁

リール本体１のハンドル２側の側面前方には、モータ１２の回転速度を停止状態から最大回転状態まで揺動により指定するための速度調整レバー１３が配置されている。例文帳に追加

The rotation rate-adjusting lever 13 for adjusting the rotation rate of the motor 12 from a stopped state to the maximum rotation state is disposed in the front of the side surface on the handle 2 side of a reel body 1. - 特許庁

樹脂層に対するスタンパの剥離速度が任意に調整可能で、最適な剥離速度を設定することができるスタンパ剥離方法および装置、ならびに多層記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for releasing a stamper which can arbitrarily regulate the releasing speed of the stamper with respect to a resin layer and which can set an optimum releasing speed. - 特許庁

切換前の画像形成モードの走査速度と切換後の画像形成モードの走査速度との差が上記設定値未満であれば、レーザビームに対する調整を実行せずに、画像形成を直ちに開始する。例文帳に追加

If the difference between the scan rate of the image formation mode before switched and the scan rate of the image formation mode after switched is smaller than the set value, the image formation is immediately started without carrying out the adjustment to laser beams. - 特許庁

そして、制御部６ａは、巻き径測定装置１０から得られた巻き径の大きさが基準巻き径よりも小さくなったときに、速度調整ロール３の回転速度を減少させる。例文帳に追加

The control part 6a reduces rotation speed of the speed adjusting roll 3 when the winding diameter obtained from the winding diameter measuring device 10 becomes shorter than a reference winding diameter. - 特許庁

燃焼室内のガス温度とガス混合室内のガス温度との差が予め設定された範囲内となるように、給塵速度、火格子速度、一次燃焼用空気の火格子下空気配分量のいずれか１以上を調整する。例文帳に追加

Either one or more of garbage feed speed, fire grate speed and an air distribution quantity under the fire grate of primary combustion air are adjusted so that the difference between a gas temperature in a combustion chamber and a gas temperature in a mixing chamber is within a preset range. - 特許庁

すなわち、パラメータ制御部８は、移動体の移動速度と信号レベルの変動量とに対応して、ＡＧＣ回路１０の時定数と等化器１１の応答速度とを調整する。例文帳に追加

More specifically, the parameter control section 8 corresponds to the movement speed of the mobile body and the amount of variation of the signal level, and adjusts the time constant of an AGC circuit 10 and the response speed of an equalizer 11. - 特許庁

歩行速度を変更しようとするユーザの意図を推定して脚装具の揺動速度を自動的に調整することのできる歩行補助装置を提供する。例文帳に追加

To provide a walking assist device estimating the intention of a user trying to change a walking speed and automatically adjusting the swing speed of a leg brace. - 特許庁

車両走行試験中に、使用者が目視で加速度を定量的に確認することができ、取り付け角度が調整可能であり、バックライト機構により、夜間の使用を可能とする加速度メーターを提供する。例文帳に追加

To provide an acceleration meter which allows a user to visually, quantitatively recognize acceleration in a vehicle running test, enables adjustment of a mounting angle, and enables use at night by a backlight mechanism. - 特許庁

制御部は、検知した駆動トルクＴに基づいて、選択した複数種類の搬送速度を用いて定着ローラ対１６ａの搬送速度を調整する。例文帳に追加

Then the control unit adjusts the conveying speed of the pair of fixing rollers 16a based on the detected driving torque T using the plurality of selected types of transporting speeds. - 特許庁

サブタンク１３とサブタンク１３を減圧する負圧発生部１９との間に、サブタンク１３を規定負圧へ到達させる際の速度を制御する負圧到達速度調整部２０を設ける。例文帳に追加

A negative pressure arrival rate adjusting part 20 which controls a rate at the time when the sub tank 13 is brought to designated negative pressure is set between the sub tank 13 and a negative pressure generating part 19 which reduces the pressure of the sub tank 13. - 特許庁

これにより、機構部１０の剛性が低く、位置制御器３と速度制御器４とのゲイン上げられない場合であっても、速度フィードフォワード信号により目標位置に速く追いこみ、位置決め整定時間を短縮する。例文帳に追加

Thus, even when the rigidity of a mechanism part 10 is low and the gains of a position controller 3 and a speed controller 4 can not be increased, a device is speedily driven into a target position by the speed feedforward signal and the positioning settlement time is shortened. - 特許庁

定刻搬送物品が到来しても調整コンベア２ｂの速度は復帰変更せず、異常間隔物品が到来した直後のみ速度変更を行う。例文帳に追加

The speed of the adjustment conveyor 2b is not returned and changed even when a fixed time carried article arrives, but a speed change is carried out only immediately after an abnormal interval article arrives. - 特許庁