「整定速度」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

鉛直方向における坩堝の位置に応じた引き上げ速度の調整を行うことにより、安定した品質のシリコン単結晶を製造することができるシリコン単結晶製造装置等を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing apparatus or the like for a silicon single crystal which can manufacture a silicon single crystal having stable qualities by controlling the pulling speed in correspondence with the position of a crucible in vertical direction. - 特許庁

排気温度センサ６により検出される酸化触媒７入口の排気温度を制御する等により、ＤＰＦ９でＰＭがＮＯ_2とともに燃焼する燃焼速度を制御して、ＰＭ堆積量を所定の範囲内に調整する。例文帳に追加

A combustion speed of the PM burned with NO2 in the DPF is controlled by controlling an exhaust temperature at an entrance of the oxidation catalyst 1 detected by an exhaust gas temperature sensor 6 to adjust a PM deposition amount within a predetermined range. - 特許庁

前記設定値は調節可能とし、レベルシフト回路の出力駆動能力を調整することにより、前記レベルシフト回路の変換速度を加速させることができる。例文帳に追加

By making the setting value adjustable to adjust an output driving capability of the level shift circuit, a conversion rate of the level shift circuit can be accelerated. - 特許庁

所定速度で搬送されるガラスリボン１０の上方において、ｎ個（ｎは２以上の整数）の溶液供給ノズルをリボン搬送方向と直交する方向に往復動させながら被膜形成溶液を供給する。例文帳に追加

A coating film forming solution is supplied by moving n sets (n is the integer of ≥2) of solution supply nozzles back and forth in the direction orthogonal to the ribbon transporting direction above the glass ribbon 10 transported at a prescribed speed. - 特許庁

振子の質量部の振れを規制する隙間を、無調整にて設定可能とするとともに、ヒンジ部に対する機械的な悪影響を排除する加速度計を提供する。例文帳に追加

To enable a setting of a gap for regulating oscillation of a mass part of a pendulum to be performed without adjustment, and make eliminable a mechanical adverse effect to a hinge part. - 特許庁

そして、タイムコードＴ０のフレームの値ＦＦに端数があり、再開時の進行速度Ｓが所定の条件を満たす場合、ステップＳ５で、タイムコードＴ０の端数を切り捨てる調整が行われる。例文帳に追加

When the value FF of the frame of the time code T0 has a fraction and also the progress speed S in restarting satisfies the prescribed condition, adjustment is performed to truncate the fraction of the time code T0 in a step S5. - 特許庁

パラメータ制御部８は、移動体の移動速度と信号レベルの変動量とに基づいて、チューナ部２及び復調部３の動作特性を規定するパラメータを調整する。例文帳に追加

The parameter control section 8 adjusts a parameter for prescribing the operation characteristics of tuner and demodulation sections 2 and 3 based on the movement speed of the mobile body and the a mount of variation of the signal level. - 特許庁

速度レンジやオフセット推定値を調整すると共に、血流の向きの順逆を反転するリバースを行い得て、簡単な操作でドプラ計測に最適なスペクトル画像を表示すること。例文帳に追加

To make it possible to adjust speed ranges and offset estimating values, to reverse for reversing the positive and negative of a blood flow direction, and to display spectrum images optimal for doppler measurement with a simple operation. - 特許庁

ＣＰＵのマグネットリングの回転調整の作業性を低下させることなく、偏向ヨークを固定する金属バンドや金属ネジと速度変調コイルとの間の放電を防止する。例文帳に追加

To prevent discharge between a metal band or a metal screw for fixing a deflection yoke and a speed modulation coil without degrading workability of rotation adjustment of a magnet ring of a CPU. - 特許庁

一定の高い油圧ピストン調整速度を有しつつ高い制御特性を有するとともに、内燃機関のポンプへの負荷を低減し、低排気量エンジンに組み付け可能である油圧システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a hydraulic system which has a constant high hydraulic piston adjustment speed while having high control characteristics, reduces a load on a pump of an internal combustion engine, and can be assembled to a low-capacity engine. - 特許庁

これらの測定は平均化され、予想される位相と比較され、合成が最大ドリフトレートを上回る差を示す場合には、いずれかのデータ収集プロセッサ（１２０、１３５）のデータ搬送速度が調整される。例文帳に追加

These measurements are averaged and compared with an expected phase, whereby a data transfer rate of either of the data acquisition processors (120, 135) is adjusted if a compound shows a difference greater than a maximum drift rate. - 特許庁

ガス供給装置において、ガスの供給が遮断されたときに、ガスを所定の圧力に減圧する減圧手段に供給されるガス圧力の減圧速度を調整するガス供給装置及びガス供給方法を提供する。例文帳に追加

To provide a gas supply device and method which adjusts a decompression speed of a gas pressure to be supplied to a decompression means for decompressing gas to a predetermined pressure when supply of the gas is cut off. - 特許庁

更に動的スクロール速度調整は、種々のテレビ番組のアクセス頻度、特定のテレビ番組のスポンサ等、表示される番組情報に関連付けられたテレビ番組の様々な特性をもとに行える。例文帳に追加

Then, dynamic scroll seed adjustment can be performed, base on the various characteristics of the television program, associated with the access frequency of the various television programs, the sponsor of the specified television program and the program information to be displayed, etc. - 特許庁

結晶異方性による駆動脚の非対称振動を、製造後の振動子の調整加工によらず低減し、音叉型振動ジャイロの角速度検出精度の向上とその安定化を図る。例文帳に追加

To improve and stabilize accuracy of a tuning-fork vibrating gyroscope in detecting angular velocities by reducing asymmetric vibrations of drive legs due to crystal anisotropy without having to depend on machining and adjusting a vibrator after manufacture. - 特許庁

本発明はモータの回転速度あるいは回転位置を制御するディジタル制御装置に関するもので、エンコーダ信号のオフセットを自動的に調整し、常に安定したモータ制御を可能にすることを目的としたものである。例文帳に追加

To perform always stable motor control by automatically adjusting the offset of encoder signals, while this deals with a digital controlling device that controls the rotational speed or rotational position of a motor. - 特許庁

減衰力調整機構24に、所定以上の横加速度が生じると、可動スリーブ40がその慣性力によって移動して、減衰力が自動的に切り換わる。例文帳に追加

When more than specified transverse acceleration is generated on the damping force control mechanism 24, a movable sleeve 40 moves by its inertial force and damping force is automatically changed. - 特許庁

環境条件がある程度変化しても、その都度ノズルごとにインクの飛翔速度やドット幅の測定を行うことなく駆動電圧値を調整することを可能とする。例文帳に追加

To adjust a driving voltage value without carrying out measurement of a fly speed of ink and a dot width for every nozzle at each time even when an environmental condition changes by some degrees. - 特許庁

受信機は、WCD速度に基づいて基地局と無線通信装置(WCD)の間で送信される通信信号の周波数シフトを推定することによって調整される。例文帳に追加

A receiver is adjusted by estimating a frequency shift of a communication signal transmitted between a base station and a wireless communication device (WCD) based on the WCD velocity. - 特許庁

コントローラ３２は、検出される靴底面内方向成分の前後方向の大きさに応じて、脚装具１２の揺動周期と振幅で規定される歩行速度を調整する。例文帳に追加

The controller 32 adjusts the walking speed stipulated by the swing cycle and amplitude of the leg brace 12 corresponding to the size in the anteroposterior direction of the detected shoe sole in-plane direction component. - 特許庁

感光材料を処理液に浸漬するため搬送する速度を一定の保ったまま、処理時間を変更調整可能にした感光材料処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a photosensitive material processing apparatus capable of varying and adjusting a processing time while keeping constant a speed of conveyance for dipping a photosensitive material in a processing liquid. - 特許庁

衝突点移動速度を一定に保ったまま合せ材に作用する爆薬の爆発エネルギーを自在に調整できる爆発圧着方法、また該方法により製作された爆発圧着クラッド材を提供する。例文帳に追加

To provide an explosive cladding method for freely adjusting the explosive energy of an explosive to be applied to a cladding metal while keeping the constant impact point moving speed, and an explosive clad material manufactured by the method. - 特許庁

各速度にそれぞれ対応する帯電電流目標値は、制御部による調整結果に係る各ピーク間電圧が互いに略同一となるように設定される。例文帳に追加

The charging current target corresponding to each speed is set so that each peak-to-peak voltage related to the adjustment result by the control part is substantially the same. - 特許庁

この方法は、ウインチ型リフト機構（８）を備えたリフト機器の力のリミッターをを設定することを目的としており、その電気モーターは、駆動トルクの調整を確実に行う速度可変駆動ユニットによって制御される。例文帳に追加

The purpose of the method is to set a limiter of force of the lift equipment having a winch-type lift mechanism 8. - 特許庁

レーザ光のビーム断面の光強度分布を調整して液滴に照射させることにより、液滴の体積や速度や位置を正確に測定すること。例文帳に追加

To accurately measure the volume, speed, and position of a droplet, by making a liquid droplet irradiated by adjusting the light intensity distribution of the beam cross-section of laser light. - 特許庁

ＣＰＵボード１０１は主にＣＰＵ１０２、ＣＰＵ電源１０３、消費電流測定回路１０４、処理速度調整回路１０５により構成される。例文帳に追加

Each CPU board 101 is mainly comprised of a CPU 102, a CPU power source 103, a current consumption measurement circuit 104 and a processing speed regulation circuit 105. - 特許庁

超音波式距離計３９により被検体Ｍの体厚を測定し、その体厚に応じて、制御部４０が撮影ごとにグリッド２１の移動速度を調整する。例文帳に追加

The body thickness of a subject M is measured by an ultrasonic distance meter 39, and a control part 40 adjusts the moving speed of the grid 21 for each photographing corresponding to the body thickness. - 特許庁

ズーム操作の開始から終了までの間は、電子ズーム処理画像を表示することで、ズーム調整の速度を自由に設定可能な撮像装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an imaging device such that a speed of zoom adjustment can be freely set by displaying an electronic zoom processed image from the start to the end of zoom operation. - 特許庁

また、骨材として着色骨材を含有させたものを使用するとともに、水系溶剤にグリコール類を含有させて、均質塗布可能かつ所定の乾燥速度となるように調整する。例文帳に追加

Further, colored aggregate is incorporated as the aggregate and a glycol is incorporated into the aqueous solvent to be adjusted so as to enable uniform coating and to have a predetermined drying rate. - 特許庁

記録位置調整用のパターンを記録する際には、キャリッジ速度および紙間距離を通常の記録時よりも小さい値に設定し、サテライトの影響を極力抑えたパターンを記録する。例文帳に追加

When patterns for recording position adjustment are recorded, the carriage speed and the head-medium distance are set smaller than those used during normal recording operations so as to suppress the influences of the satellites on the recorded patterns minimally. - 特許庁

調圧の設定圧を好ましい速度で切替え可能なコンパクトで配管の簡素な低コストの流体圧力調整装置および燃料供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a compact fluid pressure regulating device and a fuel supply device capable of switching set pressure of regulated pressure at favorable speed with simple piping and at low cost. - 特許庁

安定性を損なうことなくバルブの開度調整の応答速度を改善することができるバルブ制御装置およびバルブ制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a valve control device and a valve control method for improving the responding speed of the opening adjustment of a valve, without impairing the stability. - 特許庁

車輪のキャンバ角の調整速度を適切に制御し、車両の走行安定性を向上させる車両用キャンバ角制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a camber angle control device for a vehicle which appropriately controls the speed of adjusting a camber angle of a wheel and improves travelling stability of the vehicle. - 特許庁

実操業時に速度パターンや負荷等が変動する場合にも、制御パラメータを常に最適値に調整可能として安定した制御応答が得られるような電動機制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electric motor control apparatus for obtaining a stable control response by continuously adjusting a control parameter to an optimum value even if a speed pattern, a load, or the like fluctuates in actual operation. - 特許庁

高圧側の設定圧に好ましい速度で切替え可能なコンパクトで配管の簡素な低コストの流体圧力調整装置および燃料供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a compact and inexpensive fluid pressure adjusting device including simple piping and setting a pressure to a high-pressure side at a desired speed, and to provide a fuel supply device. - 特許庁

超電導導体層11に供給する直流電流の変化速度を選択して、超電導シールド層12に流れる誘導電流の値を調整し、超電導導体層11の臨界電流の測定を行う。例文帳に追加

The change speed of the DC current supplied into the superconductive conductor layers 11 is selected to adjust the value of the induced current flowing through the superconductive shield layers 12 to measure the critical current of the superconductive conductor layers 11. - 特許庁

最大濃度制御やγ補正制御やレジスト制御等のような画像形成手段の駆動条件を決定するための調整動作を実行することによる印刷速度の低下を抑制できる画像形成装置を提供することである。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus that suppresses a decrease in printing speed resulting from adjusting operation for determining driving conditions of an image forming means such as maximum density control, γ correction control, and resist control. - 特許庁

簡単な構造で、接触による衝撃や滞留をなくし、搬送速度を維持しつつ、姿勢を大きく変化させずに被搬送物を幅方向所定の位置に正確に整列させるコンベヤ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a conveyor device that uses a simple structure to eliminate impact and stay due to contact, and accurately aligns a conveying object at a predetermined position of the width direction without largely changing the attitude while keeping the conveying speed. - 特許庁

映像データに含まれる立体視される物体が、ユーザ方向へ所定値以上の速度で移動するように知覚されることを防ぎ、ユーザの不快感を軽減するように、映像の視差量を調整する制御を行う。例文帳に追加

To perform control to adjust a parallax amount of a video image in such a way as to reduce the discomfort of a user by preventing an object which is three-dimensionally viewed, and included in video data from being sensed as moving toward the user at a speed equal to or higher than a predetermined value. - 特許庁

単位時間のプリント枚数で決まる移動速度の基準値７３に対し、±１０％の範囲内か否かを判別するために、共振周波数計測結果から倍率調整量として固定値と変動値に分ける。例文帳に追加

The result of the resonance frequency measurement is divided into a fixed value and a variable value as the amounts of magnification adjustment, for determining whether a ±10% range is exceeded, with respect to a reference value 73 of travel speed that depends on the number of printed sheets per unit time. - 特許庁

トータル投資効率と単純投資効率の定義を混合整数計画問題中に導入する経済学的仮説によって、計算速度が各段に速くなる。例文帳に追加

Based on an economical assumption that introduces the definitions of the total investment efficiency and simple investment efficiency into the mixed integer programming problem, the computing speed is greatly accelerated. - 特許庁

これらを、ドア開閉釦５３，５４と行先釦５５，５６の組合せ操作により調整し、決定することにより、その後の、エレベータードアの開閉速度パターンは変更される。例文帳に追加

The speed pattern diagram and the speed values are adjusted and determined by the combination of the door opening/closing buttons 53, 54 and the destination buttons 55, 56, and the subsequent opening/closing speed pattern of the elevator door is changed. - 特許庁

正弦演算部５５が算出したsin（mθ＋ψ）に振幅調整部５７が所定のゲインGを、乗算器５９が検出対象の角速度ωを乗じる。例文帳に追加

The sin(mθ+ψ) calculated by a sine operation part 55 is multiplied by a predetermined gain G by an amplitude adjustment part 57, and an angular velocity ω of the detection target by a multiplier 59. - 特許庁

そして、算出した平均角加速度と所定の目標値とを気筒毎に比較し、比較結果を現時点において吸気行程にある気筒の吸入空気量に反映させるよう空気量調整手段の作動を制御する。例文帳に追加

Operation of an air amount adjusting means is controlled by comparing the calculated average angular acceleration with a predetermined target value with respect to each cylinder to reflect the comparison result on intake air amount of the cylinder in an intake stroke at this time. - 特許庁

溶湯の噴出圧力と前記冷却用ローラの周速を調整することにより急冷凝固における冷却速度を適切範囲に設定すれば、前記リボン状のＳｍ_2 Ｆｅ__17にはα−Ｆｅが含まれなくなる。例文帳に追加

By setting cooling speed at rapid coagulation in a proper range by adjusting the spouting pressure of the hot solution and the rolling velocity of the roller for cooling, α-Fe will no longer be contained in the ribbon shape Sm2Fe17. - 特許庁

これにより、路面勾配に応じて車速の指示値と実際の速度とを適切に調整し、先行車との適切な車間距離を保持し、安定した追従走行を実現することができる。例文帳に追加

Thereby, an instruction value of the vehicle speed and actual speed are appropriately adjusted in response to the gradient of the road surface, the appropriate inter-vehicle distance with the preceding vehicle is retained and stable following traveling can be realized. - 特許庁