「板引法」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

生産性の低下および製造コストの増大を引き起こすことなく、経済性に優れ、優れた加工性と高い強度を兼備した高張力鋼板を安定して製造することができる高張力鋼板の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for stably manufacturing a high-tensile steel sheet having both superior workability and high strength, which does not cause reduction in productivity and increase in a manufacturing cost, and has superior economical efficiency. - 特許庁

積載された薄い板状体をバキュームパッドで吸引して、確実に一枚ずつ取り出す板状体の供給方法とその装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a method and a device capable of securely taking out plate materials one by one by sucking the loaded thin plate materials with a vacuum pad. - 特許庁

この方法によれば、取り付けに使用するビスなどには殆ど力がかからないため、従来の引き寄せ金物で必要とされている、柱と鋼板添え板とを止め付ける２〜５本の径が１２ミリメートルのボルトは、不用になる。例文帳に追加

This method does not practically apply a force to a machine screw used for installation, and can thereby dispense with two to five bolts required for a conventional drawing hardware and having a diameter of 12 millimeter for fastening the column and the steel plate doubling plate. - 特許庁

９００ＭＰａ以上の引張強さを有する高張力冷延鋼板で、伸び、伸びフランジ性、強度−伸び−伸びフランジ性バランスに優れた高張力冷延鋼板およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a high tension cold-rolled steel sheet having ≥900 MPa tensile strength and excellent in elongation, stretch-flangeability and balance between the strength, extension and stretch-flangeability, and to provide a method of producing the high tension cold-rolled steel sheet. - 特許庁

引張強さ980MPa以上，板厚6.0mm以下Ｐcm値0.250〜0.305の高強度薄鋼板を溶接するにあたって、溶接部の低温割れを抑制する溶接方法を提供する。例文帳に追加

To provide a welding method which, upon welding a high-strength thin steel sheet having a tensile strength of ≥980 MPa, a sheet thickness of ≤6.0 mm and a Pcm value of 0.250 to 0.305, suppresses the low temperature cracking of a weld zone. - 特許庁

大型鋼構造物に用いて好適な引張強さ（ＴＳ）が７００ＭＰａ以上、板厚が７５ｍｍ以上の厚肉高張力鋼板およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a thick high tensile strength steel plate with a plate thickness of ≥75 mm which has tensile strength (TS) of ≥700 MPa and is suitably used for a large-sized steel structure, and a method for producing the same. - 特許庁

引張強度が400MPa以上540MPa以下で、優れた延性と伸びフランジ性を有しかつ衝撃吸収特性にも優れる高強度鋼板ならびに高強度電気めっき鋼板とそれらの製造方法を提案する。例文帳に追加

To provide a high strength steel sheet and a high strength electroplated steel sheet which have a tensile strength of 400 to 540 MPa, excellent ductility and stretch-flanging properties, and excellent impact absorbing properties, and to provide a production method therefor. - 特許庁

ダイニングルーム側引き出し２５は、キャビネット２内へ押し込んだときに、天板１５及びカウンター板２１の両下方領域に跨がって格納される奥行き寸法を有すること。例文帳に追加

The dining room side drawer 25 has an overall depth so that it is housed astride both lower areas of a top board 15 and a counter plate 21 when it is pushed in the cabinet 2. - 特許庁

基板に引張力を掛けつつ貼り付けたフィルムを基板表面に痕跡を残すことなく剥離することができるフィルムの剥離方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a film peeling method capable of peeling off a film bonded to a substrate while applying a tensile force to the substrate without leaving its trace on a surface of the substrate. - 特許庁

寸法安定性に優れ、任意に折り目を付けて折り曲げることが可能で、かつ、耐引裂き性に優れる金属箔張り積層板及びこれを用いたプリント配線板を提供すること。例文帳に追加

To provide a metal foil-clad laminate having excellent dimensional stability, capable of being bent along an arbitrarily given bending line, and showing excellent tear resistance, and to provide a printed wiring board using the metal foil-clad laminate. - 特許庁

基板貼り合わせ装置及び方法において、上下の基板の貼り合わせのために真空チャンバを閉じて減圧するときの真空引き時間の短縮を図ること。例文帳に追加

To reduce evacuation time when closing a vacuum chamber for evacuation and bonding upper and lower substrates, in a substrate bonding apparatus and method. - 特許庁

引張強さが590MPa以上の高強度を有し、かつ溶接性、板厚方向材質の均一性および切断加工性に優れた、非調質高張力鋼板およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a non-heat-treated high-tensile strength steel plate having high strength satisfying the tensile strength of ≥590 MPa, and also having excellent weldability, uniformity of the material in the plate thickness direction and cutting workability, and to provide its production method. - 特許庁

一対のシューとピストンを斜板に組み付けるに際し、引っ掛かりやかじりを発生させることなく、組み付けを確実に自動化することが可能な斜板式圧縮機の組立方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for assembling a swash plate type compressor capable of surely automating assembling work without a catch or galling in assembling a pair of shoes and a piston on a swash plate. - 特許庁

平板状ガラスと重ね合わせた状態における作業性が良好であるとともに、平板状ガラスの吸引を利用して搬送するに際して好適な合紙及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide interleaving paper having a good workability in a state superposed on plate glass, and also suitable in conveying it by utilizing the suck of the plate glass, and a method for producing the same. - 特許庁

本発明の目的は、鋼鈑の製造ラインあるいはオフラインにおいて、鋼板のミクロ組織構成を同定するとともに、引張強度、降伏強度、伸び量を迅速に推定可能な鋼板の材質試験方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a material testing method for a steel plate for identifying the microstructure configuration of the steel plate and estimating tensile strength, yield strength, and the amount of extension quickly in the manufacture line or offline of the steel plate. - 特許庁

引張強さ980MPa以上かつ板厚6.0mm以下の高強度薄鋼板を溶接するにあたって、溶接部の低温割れを抑制する溶接方法を提供する。例文帳に追加

To provide a welding method by which the low temperature cracks of a weld zone are suppressed, when a high strength thin steel sheet with a tensile strength of ≥980 MPa and a sheet thickness of ≤6.0 mm is welded. - 特許庁

引張強さが７６０ＭＰａ以上と超高強度でありながら、不安定延性破壊抵抗性に優れた鋼板およびラインパイプ用鋼管と鋼板の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a steel sheet having excellent unstable ductile fracture resistance in spite of its ultrahigh strength satisfying a tensile strength of ≥760 MPa, to provide a steel pipe for a line pipe, and to provide a method for producing the steel sheet. - 特許庁

自動車用鋼板等の使途に有用な、引張強さ（TS）が440MPa以上の高強度でかつ高ｒ値（平均ｒ値≧1.2）を有する、深絞り性に優れた高強度鋼板およびその製造方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a high strength steel sheet having tensile strength (TS) of 440 MPa or more, having a high r value (an average r value of 1.2 or more), excellent in deep drawing characteristics, and thus can be suitably used for an automobile. - 特許庁

クレーン等により犠牲金属板３’を引き上げ／剥がし及び切断を繰り返す従来の方法と比べて、犠牲金属板３’の剥離・回収を極めて能率的に行うことができる。例文帳に追加

As compared with a method in which the pulling-up, peeling and cutting of the sacrificial metal sheet 3' with a crane or the like are repeated, the peeling and recovery of the sacrificial metal sheet 3' are extremely efficiently executed. - 特許庁

基板の引渡し時に位置ずれが生じることながなく、平面度高さの調整を行っても接触ポイントを常に一定位置に維持することができる基板保持方法を提供する。例文帳に追加

To provide a substrate holding method, in which a substrate will not be shifted in position when handed over and a contact point can be maintained always at a fixed position, even if the height of flatness is adjusted. - 特許庁

前記操作表示用基板２ｂをケース１の操作表示用パネル１ａの内側に固定して取付け、前記ベース基板２ａをガイドレール３に沿って水平方向に挿入し、又は引き出す方法で、着脱できる構造とする。例文帳に追加

The operation display board 2b is fixedly fitted to the inside of the operation display panel 1a of a case 1, and the base board 2a is horizontally inserted or drawn out along a guide rail 3, thereby providing detachable/ attachable structure. - 特許庁

これを用いたプレス打抜き方法は、打抜き時に固定されたパンチ１２に向かってダイ１３を移動させ、被打抜き板１１の打抜きを行った後、ダイ１３を被打抜き板１１から引き抜く。例文帳に追加

In the press blanking method using the device, the die 13 is moved toward the punch 12 fixed during the blanking, the plate 11 is blanked, and the die 13 is drawn out of the plate 11. - 特許庁

引張り強度が８００ＭＰａ以上の高強度鋼板の溶接性、穴拡げ性および延性を同時に改善した高強度鋼板およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a high strength steel sheet in which the weldability, hole expansibility and ductility of a high strength steel sheet having a tensile strength of ≥800 MPa are simultaneously improved, and to provide a production method therefor. - 特許庁

静電引力を利用することなしに基板表面に生理活性物質の失活を防ぎ、及び／又は生理活性物質を高濃度に固定化することができる、生理活性物質を固定した基板の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for production of a physiologically active substance-immobilized substrate, preventing the inactivation of a physiologically active substance and/or immobilizing a physiologically active substance at a high concentration onto a substrate surface without use of electrostatic attraction. - 特許庁

冷延鋼板処理ラインに設置された溶接装置（マッシュシーム溶接装置）において、溶接部の引きちぎり等による溶接不良の発生を的確に防止することができる冷延鋼板の溶接方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for welding cold rolled steel plates, in which the occurrence of such a welding defect as tearing apart of the welded parts is accurately prevented in a welding apparatus (a mash seam welding apparatus) disposed in a cold rolled steel plate processing line. - 特許庁

円盤状基板の中心の開孔に対して研磨液の供給を良好に行うとともに、研磨装置の寿命を長引かせる円盤状基板の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a disc type substrate capable of favorably supplying abrasive liquid to an open hole in the center of the disc type substrate and increasing a span of life of a polishing device. - 特許庁

歩留りの低下を引き起こすことないように、体系的な絵柄を複数の化粧板に効率よく割り当てて印刷画像を形成する化粧板の作製方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a veneer wherein a printed image is formed by efficiently allotting a systematic pattern to a plurality of veneers so as not to cause the lowering of a yield. - 特許庁

５９０ＭＰａ以上の引張強度を有する薄鋼板に、打ち抜き加工や切断加工を行った加工端部の耐割れ特性を改善する加工方法、高強度薄鋼板およびそれで構成される部品を提供する。例文帳に追加

To provide a working method where, in a thin steel sheet having the tensile strength of ≥590 MPa, the crack resistance of the end parts worked by blanking or cutting is improved, to provide a high strength thin steel sheet, and to provide a component composed thereof. - 特許庁

引張強度ＴＳが４４０ＭＰａ以上の高強度冷延鋼板の素材として用いるコイル内の材質ばらつきの小さい熱延鋼板とその製造方法を提案する。例文帳に追加

To propose a hot rolled steel sheet which has small variation in material quality within a coil used as a raw material for a high-strength cold rolled steel sheet of ≥440 MPa in tensile strength TS and its manufacturing method. - 特許庁

インライン法による熱間成形装置から引き抜かれる垂直のガラス帯板を、不良品及び無駄を減少しながら個別のガラス板を切断できるようにする。例文帳に追加

To cut a vertical glass web drawn out from a thermal forming apparatus by inline method into individual glass plates while decreasing the defective products and loss. - 特許庁

鋼板の形状性、伸びフランジ性に優れる９８０ＭＰa以上の引張強度を有する高張力冷延鋼板およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a high-tensile-strength cold-rolled steel sheet which shows superior shapeability, shows superior formability for an extension flange and has a tensile strength of 980 MPa or higher, and to provide a manufacturing method therefor. - 特許庁

ワイヤの自由な引き回しが可能なワイヤボンディング方法、この方法により製造された半導体装置並びにこれを備える回路基板及び電子機器、並びにこの方法を使用するワイヤボンディング装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a wire bonding method which enables the free drawing about of a wire, a semiconductor device manufactured by this method, a circuit board equipped with it, and a wire bonder using this method. - 特許庁

前板の前後方向の取付位置を調整するための構造を簡素かつ安価に構成でき、簡便な調整作業により前後方向のずれや傾斜の修正が容易に行える引出し用前板の位置調整構造、その位置調整構造を用いた前板位置調整方法、及びその位置調整構造を備えた引出しを提供する。例文帳に追加

To provide a position adjustment structure of a front board for a drawer for easily correcting forward-backward deflection or inclination by simple adjusting work, a front board position adjustment method using the position adjustment structure, and a drawer with the position adjusting structure, in which structure for adjusting a forward-backward installation position of the front board can be composed simply and at low cost. - 特許庁

レーザ・アークハイブリッド溶接により溶接される、主たる組織がマルテンサイトである引張強さが１１００ＭＰａ以上の超高張力鋼板において、鋼板、継手の良好な靭性を確保し、かつ、溶接熱影響部の軟化を抑制して、継手の引張強さも合わせて１１００ＭＰａ以上を確保できる高張力鋼板の製造方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a high-tensile steel plate for ensuring excellent toughness of the steel plate and a joint, suppressing softening of a welded heat affected zone, and also ensuring the tensile strength of the joint of ≥1,100 MPa, in the super-high-tensile steel plate which is welded by the laser beam arc hybrid welding and whose main structure is martensite and which has tensile strength of ≥1,100 MPa. - 特許庁

基板１の裏面の一部を吸引することにより基板１をスピンコート台に固定し、基板１の表面にポリビニルカルバゾール溶液を滴下しスピンコートすることにより前記表面上にポリビニルカルバゾール薄膜３を形成する工程を有する有機電界発光素子の製造方法であって、有機電界発光素子の発光部を、前記裏面の吸引部の対向表面部分に形成しないようにした。例文帳に追加

A light emitting part of the organic electroluminescence element is not formed in an opposed surface part of the reverse sucking part. - 特許庁

課題を解決するために本発明は、基板上に接着部材を用いて振動素板の主面に励振電極を形成した圧電振動子を片持ち保持する圧電振動子の製造方法において、はじめに該振動素板の電極引出し部に接着部材を設置し、該振動素板を基板上に搭載し、該接着部材を固着する工程とを含む圧電振動子の製造方法とすることにより課題を解決する。例文帳に追加

The manufacturing method for the piezoelectric vibrator where the piezoelectric vibrator forming an exciting electrode on the major side of the vibrator raw material plate is supported in a cantilever form on a substrate by using a joining member, includes processes that the joining member is placed to an electrode extract part of the vibrator raw material plate, the vibrator raw material plate is mounted on the substrate, and the joining member is cured. - 特許庁

また、金属材料と比較して寸法精度よくガラスレール２２を製造することができるため、ガラス板がガラスレール２２のガラス板挿入溝６２、６３に引っかかることがなくなり、これにより、ガラス板をガラス枠１０にスムーズに取り付けることができる。例文帳に追加

Also, since the glass rail 22 is manufactured with excellent dimensional accuracy compared to the metal material, the glass plate is not caught in the glass plate insertion grooves 62 and 63 of the glass rail 22 and thus, the glass plate is smoothly attached to the glass frame. - 特許庁

鋼板の表面に銅を付着させることによって、自動車分野および建材に用いる強度部材として好適な、耐遅れ破壊特性に優れた、引張り強度１１８０ＭＰａ以上を有する高張力鋼板を製造する方法及び該鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a high tensile strength steel sheet having a tensile strength of ≥1,180 MPa, which has excellent delayed fracture resistance and is suitable as a strength member used for an automobile field and building materials by sticking copper to the surface of a steel sheet, and to provide the same steel sheet. - 特許庁

基板上の電極等にクラックを発生し、これに伴い配線電極の断線を引き起こす可能性のある、誘電体層の端部の急峻な膜厚変化を解消した、複数層を有する複合基板とその製造方法、および複合基板を用いたＥＬ素子パネルを提供することができる。例文帳に追加

This configuration offers the composite board 1 having a plurality of layers and the manufacturing method for the composite board 1 which eliminate a sharp film thickness change at the end of the dielectric layer that may cause a crack on an electrode, etc., on the board 3 to trigger the breakage of a wiring electrode, and the EL element panel using the composite board. - 特許庁

計算法教習具は、基板と、その基板に移動自在に取り付けられた複数の珠状部材と、その珠状部材を移動させることにより足し算及び引き算を行ったときの答となる数字と共に基板表面に表示された目盛とを有する。例文帳に追加

The calculation method teaching tool includes a base plate; a plurality of bead members movably attached to the base plate; and a scale mark, displayed on the surface of the base plate together with the figures to be the result of addition and subtraction performed by moving the bead members. - 特許庁

簡易にかつ安価に鏡面研磨後のサファイア基板表面に存在する数〜数十nmの引っ掻き傷を除去でき、かつ処理後のサファイア基板表面に異物が付着することのないサファイア基板の表面処理方法の提供を課題とする。例文帳に追加

To provide a surface treatment method of a sapphire substrate capable of removing easily and inexpensively scratches of some to tens of nanometers (nm) existing in the sapphire substrate surface after mirror finished surface, where a foreign substance is not adhered. - 特許庁

搬出入室の容積を大幅に低減し、真空引き時間の低減による生産タクトの向上、且つ複雑な空調調整の省略を図ることができる基板の処理装置、基板の搬送体、並びに基板の処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a substrate processing apparatus, a substrate transfer member and a method for processing a substrate, which can significantly reduce the volume of a carry-in/carry-out chamber, to improve the production unit time by reduction of suction time and can omit complex air-conditioning adjustments. - 特許庁

板状物を２点間で搬送する場合において、搬送元及び搬送先の板状物保持用のテーブルと搬送用の吸着パッドとの間の平行状態が保たれていない場合においても、経済的な方法で板状物を吸引保持して安全かつ円滑に搬送できるようにする。例文帳に追加

To enable safe and smooth carrying by sucking and holding a flat object in an economical method, even in the case that parallel condition is not maintained between a table for holding the object in an original carrying position and a destination position and a suction pad, when the object is carried between two positions. - 特許庁

単結晶基板表面上にその結晶方位を引き継いで炭化珪素をエピタキシャル成長させる炭化珪素膜の製造方法において、 前記基板表面の全部又は一部に１方向に平行に伸びる複数の起伏を具備させ、この基板表面上に炭化珪素を成長させる。例文帳に追加

In the method of manufacturing a silicon carbide film by epitaxially growing silicon carbide on the surface of a single crystal substrate while succeeding the crystal orientation of the substrate, the whole or a part of the substrate surface is provided with a plurality of projections and recesses running parallel to one another in one direction, and silicon carbide is grown on the substrate surface. - 特許庁

ＪＩＳ ５０８３系のＡｌ−Ｍｇ系合金からなる溶接構造用熱延板の製造方法として、従来の熱間圧延−焼なまし−引張矯正のプロセスで得られる熱延板と同程度以上の強度および平坦度を有する熱延板を確実かつ安定して得られるようにする。例文帳に追加

To provide a method for producing a hot rolled sheet for a welded structure composed of a JIS 5083 series Al-Mg based alloy where a hot rolled sheet having strength and a flattening degree equal to or above those of a hot rolled sheet obtained by the conventional hot rolling-annealing-tensile straightening process can be securely and stably obtained. - 特許庁