「柔軟性のない」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

エラスチンの有する、強度、弾性及び柔軟性を生かし、生体との癒着が生じない、創傷被覆材、創傷保護材、局所止血材等の医療品に利用できるマット及びそれを用いた医療品を提供すること。例文帳に追加

To provide a mat to be utilized in medical supplies such as a wound dressing, a wound protection material and a local hemostasis material by utilizing the strength, elasticity and softness of elastin without adhesion to an organism, and medical supplies using the same. - 特許庁

また、キャリッジ５を補強材を混入させない合成樹脂その他、柔軟性を有する素材で構成することにより、キャリッジ５の形状を補強用板金51a 、53a に倣わせてキャリッジ５の平面度を確保できるようにする。例文帳に追加

The carriage 5 is formed of a flexible raw material such as a synthetic resin in which no reinforcing material is mixed and the shape of the carriage 5 is made to conform with the metal plates 51a and 53a for reinforcement, thereby securing the flatness of the carriage 5. - 特許庁

配管溝１１の両側壁にはリブ７が設けられており、柔軟性のある放熱パイプ４はリブ７の下側に嵌入され、リブ７によって位置固定されるため浮き上がらないようにできる。例文帳に追加

Ribs 7 are provided on both side walls of the piping groove 11, the flexible radiating pipe 4 is fit in a lower side of the ribs 7, and its lifting can be prevented since it is positionally fixed by the ribs 7. - 特許庁

支持体が親水性膏体との接着性にすぐれるのみならず、柔軟性と透明性にすぐれ、皮膚に貼着したとき、違和感のない皮膚貼付薬を提供する。例文帳に追加

To provide a skin patch sheet in which a support is excellent not only in adhesiveness to a hydrophilic paste, but also in flexibility and transparency and is free also from sense of imcompatibility when applied to the skin. - 特許庁

モールド組立ての柔軟性を確保し、偏光フィルムの成形に依存しない高品質な眼鏡用偏光プラスチックレンズの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing an eyeglass polarizing plastic lens, which method ensures flexibility in mold assembly and achieves high quality independent of shaping of a polarizing film. - 特許庁

本発明のスピーカでは、コイル端末６ａの引出部６ｂにおいて、接着剤１２に覆われていないために、あるいは柔軟性のある樹脂で覆われているために、スピーカ駆動時に発生する応力を緩和することができる。例文帳に追加

In the speaker of this invention, since the pull-out part 6b of the coil terminal 6a is not covered with the adhesive material 12 or covered with a flexible adhesive material 12, and thus stress generated at the time of driving the speaker is mitigated. - 特許庁

優れた柔軟性、耐熱性、透明性を有し、可塑剤等の低分子量化合物のブリードがなく、物性の経時変化も少ない生分解性材料として好適に使用できる樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a resin composition capable of desirably used for a biodegradable material which is excellent in flexibility, heat resistance, and transparency, does not suffer from bleed of low-molecular-weight compounds such as a plasticizer, and undergoes little change in properties with time. - 特許庁

従来の布は、布基体が可とう性であり且つ複数の保護板が一定間隔をあけて離されている関係があるために、全体的に柔軟性で可とう性であり、あらゆる用途に完全には適していないこともある。例文帳に追加

To solve the problem that a conventional cloth, because a cloth substrate is flexible, and a plurality of protective plates are separated at constant intervals, is soft and flexible as a whole and is not suitable completely sometimes for some applications. - 特許庁

オランダ・モデルは、柔軟性の高い労働市場を形成しつつアングロ・サクソン型ほど急激な変革を伴わないという意味において、両者の中間に位置するものととらえることができる。例文帳に追加

The Dutch model falls midway between the Anglo-Saxon approach and the continental European approach in that it has not been accompanied by the dramatic reforms of the former while still developing a highly flexible labor market. - 経済産業省

本発明は、少なくとも１種の疎水性ポリオールを含むポリオール成分とポリイソシアネート成分とを発泡剤の存在下で反応させて得られる、水を通さない柔軟性ウレタンフォームに関する。例文帳に追加

The present invention relates to a water-impermeable flexible polyurethane foam that is obtained by reacting a polyol component containing at least one kind of a hydrophobic polyol, with a polyisocyanate component in the presence of a foaming agent. - 特許庁

透明性、柔軟性を有し、経時的な外観、物性等の性能変化が少ないポリエステル樹脂成形品およびその成形品を得ることがポリエステル樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To obtain a polyester resin molded product having transparency and flexibility with a slight change in performances such as appearance and physical properties with time and a polyester resin composition capable of providing the molded product. - 特許庁

制御系及び/又は駆動系ネットワークの複数のネットワークノードを備えた通信システムにおいて、構造的にさらに柔軟性ないし融通性を高めることができるように改善を行うこと。例文帳に追加

To perform improvement so as to structurally enhance flexibility and adaptability in a communication system which includes a plurality of network nodes of a control-system and/or a drive-system network. - 特許庁

柔軟性に富み、透明性、成形性に良好な、比較的低価格で製造可能な、環境問題などの影響のない安全な、生分解性に優れたポリ乳酸系樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a safe polylactic acid resin composition which show a high flexibility, transparency and moldability, can be prepared at a relatively low cost, has no influence on the environment etc. and is excellent in biodegradability. - 特許庁

基布とラミネート層が高い剥離強力を有し、柔軟性、耐摩耗性にすぐれ、適度のスリップ性を備えているとともに、ピンホールのないラミネートクロスを提供する。例文帳に追加

To provide a laminated cloth having the high peel strength of base cloth and a laminate layer excellent in flexibility and abrasion resistance, having proper slip properties and free from a pinhole. - 特許庁

また、真空シール構造４は、ターボ分子ポンプ１を支持する機能を担うものではないため、例えば、非接触シール構造や柔軟性の高いシール部材を用いることができる。例文帳に追加

Also, as the vacuum seal structure 4 does not perform a function to support the turbo-molecular pump 1, for example, a non-contact seal structure and a highly flexible seal member can be used. - 特許庁

電子機器の生産管理を実行する電子機器生産システムにおいて、ネットワーク接続環境下にない環境でも、柔軟性の高い生産管理を実現可能な仕組みにする。例文帳に追加

To provide a structure in which a highly flexible production management is performed even in an environment without a network connection in an electronic device production system executing the production management of an electronic device. - 特許庁

導体材料や絶縁被覆材料に依存することなく、ケーブルの柔軟性を維持して、曲げぐせのない摺動屈曲性能に優れたフレキシブルフラットケーブルを提供する。例文帳に追加

To provide a flexible flat cable capable of maintaining the flexibility of the cable without depending on a conductor material and an insulating coating material, free from a bending habitual deformation, and excellent in slide bending performance. - 特許庁

柔軟性、耐熱性、熱伝導性、密着性、及びリワーク性に優れ、所定の条件で加熱しても低分子量のシロキサンを揮散させない熱伝導性シートを製造可能な組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a composition which can produce a thermally conductive sheet which excels in flexibility, heat resistance, thermal conductivity, adhesion, and reworkability, and does not volatilize a siloxane of a low molecular weight even if heated by a given condition. - 特許庁

形状に限定されることなく、柔軟性ないし可撓性を有し、任意の形状の各種装置を作成することが可能な素子を用いた集積装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an integrated device having plasticity or flexibility and using elements for forming various devices in any shape without being limited by shape. - 特許庁

耐アルカリ性、柔軟性に優れそして速硬化型であり、成型性が良く、高融点でブロッキング性のないフェノール樹脂組成物及びこの組成物を結合材として用いた摩擦材を提供する。例文帳に追加

To obtain a phenol resin composition excellent in alkali resistance and flexibility, having fast-curability, good in moldability, and hardly having blocking properties because of a high melting point, and further to provide a frictional material by using the composition as a binder. - 特許庁

液体遮断層が設けられ、基体の低反撥弾性発泡体が有する柔軟性を損なうことのない、製品としてソフトタッチ感と塗布性能に優れた液体化粧料塗布用パフを提供すること。例文帳に追加

To provide a puff for applying a liquid cosmetic having a liquid shielding layer, having soft touch feeling and excellent applying performance as a product without deteriorating flexibility of a low-resilience elastic foamed body of a substrate. - 特許庁

袋には、適度の柔軟性を持つが、流体を満杯にしなくても完全に形状が崩れてしまわない程度に形状保持可能な材料でできたものとする。例文帳に追加

Moderate flexibility is given to the bag, and the bag is made of shape retainable material not to completely lose its shape even if the bag is not loaded with fluid to the full. - 特許庁

柔軟性、紡糸性（ドラフト性）を有し、適度の耐熱性を有し、べたつきがない複合繊維、その製造方法およびこれを用いた不織布を提供する。例文帳に追加

To provide a conjugated fiber that has flexibility, spinnability (drafting properties), a moderate level of heat resistance and unstickiness, provide a method for producing the same and provide nonwoven fabric using the conjugated fiber. - 特許庁

基材となる柔軟性および伸縮性を有するテープの表面に、該テープの伸縮性を損なわない程度に金属層を一体に表面処理して、金属探知器で検出可能とした。例文帳に追加

The mixture can be detected by the metal detector by integrally forming the metal layer on the surface of a tape with flexibility and elasticity which is the base material to such an extent that the flexibility of the tape is not deteriorated. - 特許庁

水配管や湯配管を容易に避けると共に、柔軟性管が撓んでトラップが形成されてしまうことのないミストサウナ機能付浴室暖房換気乾燥機の排水構造を提供する。例文帳に追加

To provide a draining structure of a bathroom heating/ventilating/drying machine with a mist sauna function, easily avoiding a water pipe and a hot water pipe, and free from formation of a trap caused by bowing of a flexible pipe. - 特許庁

透明性、安全衛生性、柔軟性、粘着性に優れると共にオリーブオイル抽出量の少ない４−メチルー１−ペンテン系樹脂の積層体を提供すること。例文帳に追加

To provide a 4-methyl-1-pentene resin laminate excellent in transparency, safe sanitation properties, flexibility and tackiness and reduced in olive oil extraction quantity. - 特許庁

傷つき性、柔軟性、耐ブロッキング性、耐油性，耐薬品性及び熱融着性のバランスに優れ、しかも、焼却しても塩化水素ガスを発生しないオレフィン系樹脂製の防水シートを提供する。例文帳に追加

To provide a waterproof sheet made of an olefinic resin excellent in the balance of damage resistance, flexibility, blocking resistance, oil resistance, chemical resistance and heat fusion properties and generating no hydrogen chloride gas upon incineration. - 特許庁

焼却したとき、ダイオキシンのような有害物質を発生しない樹脂で作られたシートであって、塩化ビニル系樹脂シートのような透明性と柔軟性とを持ったシートを提供する。例文帳に追加

To provide a sheet having transparency and flexibility like a vinyl chloride-based resin sheet and made from a resin generating no hazardous substances such as dioxins upon incineration. - 特許庁

軽量で成形性にすぐれ、柔軟性、剥離強度にすぐれ、はためきに対してもしわやひび割れの発生することのないトラックシートを提供すること。例文帳に追加

To provide a truck sheet having a reduced weight and excellent moldability, flexibility, and peeling strength, and preventing wrinkles and fissures from being produced by fluttering. - 特許庁

本発明は、軽量性および発泡ポリエチレン並みの物性（柔軟性、緩衝性等）、２次加工性を有し、かつ生分解性で環境負荷の少ない発泡成形体を提供する。例文帳に追加

To provide a foamed molded product having light weight, properties (flexibility, cushioning activity and the like) similar to foamed polyethylene and processability for secondary processing, and little in environmental load because of biodegradability. - 特許庁

微粒子が少なく、透明性および柔軟性に優れている上、１１５℃の滅菌でも変形することのない十分な耐熱性を有する輸液バッグを提供する。例文帳に追加

To provide an infusion bag having less fine particles, excellent in transparency and flexibility, and in addition, having a sufficient heat resistance not deforming in sterilization at 115°C. - 特許庁

黒鉛シートは柔軟性を有しているために、砂型４ａ、４ｂにすき間なく配置されるのでこれらの間に溶融材料が流入してくることがほとんどない。例文帳に追加

Since the graphite sheets have flexibility and are arranged between the sand molds 4a, 4b without a gap, the molten material rarely flows between them. - 特許庁

本発明は、従来のマイクロカテーテルで到達できない極細でありながら柔軟性、耐キンク性を有する医療用カテーテルチューブを提供し、その製造方法を開示する。例文帳に追加

To provide a medical catheter tube having an ultrafine diameter which could not be attained in a conventional microcatheter and having flexibility and kink resistance and to provide its manufacturing method. - 特許庁

焼却しても有害なガスを発生しない優れた非ハロゲン系積層フィルムからなる柔軟性、密封性にすぐれ、加工性および強度のバランスがとれた気体封入性の安定した袋を提供すること。例文帳に追加

To provide a bag made of an excellent non-halogenated laminate film fee from generation of noxious gas during incineration, is excellent in flexibility and hermeticity, is balanced in processability and strength, and is stable in the function to enclose a gas. - 特許庁

芯金の外周面上に一体的に形成されてなる柔軟性基層の両端部に、軸直角方向外方に向かう跳ね上がり部を有さない帯電ロールを有利に製造し得る方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method to manufacture advantageously a charging roll having no sections flipping out in the direction perpendicular to the shaft at both ends of the flexible base layer formed integrally on the periphery of a metal core. - 特許庁

これにより、負極１２の表面にα−アンゲリカラクトンによる柔軟性に富む被膜が形成されて、初期の充電効率が低下することはない。例文帳に追加

Thereby, a flexible film made of α-angelica lactone is formed on the surface of a negative electrode 12 to prevent drop in an initial charge efficiency. - 特許庁

柔軟性があり、高い電磁波吸収性を与えることができ、かつ周辺の回路等に影響をえることが少ない架橋物が得られるゴム組成物およびその用途を提供すること。例文帳に追加

To obtain a rubber composition for providing a crosslinked material that has flexibility and high electromagnetic absorptivity and slight influence on a peripheral circuit, etc., and to provide a use thereof. - 特許庁

良好な手切れ性及びひねり性を有し、加工時の高温下に曝された後に於いてもフイルムの柔軟性を失わないポリエステルフィルムを提供すること。例文帳に追加

To provide a polyester film which has good hand cutting properties and twisting properties and does not lose flexibility of the film even after it is exposed under a high temperature during processing. - 特許庁

将来的なシステムに組み込まれるのに充分な柔軟性があり且つ特定の技術やプロトコルに制限されないユーザ認証方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a user authentication method which has sufficient flexibility to be built in a future system and is not limited by a specific technology or protocol. - 特許庁

柔軟性に富み、かつ低応力で伸縮性能を発揮でき、かつ着用時にむれ感やべとつき感を感じさせることのない優れた吸水性と吸放湿性とを備えた伸縮性ポリアミド織物を提供する。例文帳に追加

To provide a stretchable polyamide fabric with high flexibility, manifesting flexible properties in low stress, and having excellent liquid water absorbing and moisture-absorbing/releasing properties free from stuffy feeling and sticky feeling in wearing. - 特許庁

柔軟性があり、高い熱伝導性を与えることができ、かつ周辺の回路等に影響をあたえることが少ない架橋物が得られるゴム組成物およびその用途を提供すること。例文帳に追加

To obtain a rubber composition for providing a crosslinked material that has flexibility, high thermal conductivity and slight influence on a peripheral circuit, etc., and to provide a use thereof. - 特許庁

前記静電気対策材料１６は、柔軟性を有する絶縁性樹脂マトリックス２２中に、所定のアスペクト比を有するコイン状ないし鱗片状の導電性粒子２０が分散された構造となっている。例文帳に追加

The material 16 for dealing with static electricity has a structure wherein coil-like or scale-like conductive particles 20 having a predetermined aspect ratio are dispersed into an insulating resin matrix 22 having flexibility. - 特許庁

有機溶媒は使用しない系において、集電体や活物質との結着力に優れ、得られた電極の柔軟性と導電性に優れている二次電池電極用バインダーを提供する。例文帳に追加

To provide a binder for a secondary battery electrode excellent in binding force with a collector or an active material in a system not using an organic solvent, wherein an electrode thus obtained is excellent in flexibility and conductivity. - 特許庁

適度な柔軟性に優れ、特にウエハのダイシング工程において用いた際、かつカット性に優れ、ウエハダイシングに問題が発生じない粘着テープの提供。例文帳に追加

To provide a self-adhesive tape which is superior in proper flexibility, has a superior cutting property especially when used for a dicing process for a wafer, and is free of problems associated with wafer dicing. - 特許庁

椎間に挿入されて柔軟性、弾力性、衝撃緩衝性を発揮し、故障、破損が生じ難く、長年の使用に適し、挿入が容易で、簡単に脱落しない椎間インプラントの提供を課題とする。例文帳に追加

To provide an intervertebral implant capable of exhibiting flexibility, elasticity and an impact cushioning property when inserted between vertebrae, hardly generating malfunction or breakage, suitable for long-time use, and capable of being easily inserted without being easily loosened. - 特許庁