「構造手法」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

ＵＨＦ帯等の高周波を用いる場合であっても、正確な出力や識別通信等の手法を必要とせず、簡易な構造かつ簡便な手法により読み取り又は書き込み対象の無線タグ回路素子に対してのみ情報の読み取り又は書き込みを行う。例文帳に追加

To perform read or write of information only to a radio tag circuit element of a reading or writing object with a simple structure and by a simple method even in case of using a high frequency such as UHF band, without requiring a means such as precise output or identification communication. - 特許庁

すなわち、テキストマイニング処理において、分析手順を評価する手法（原文表示、辞書エントリ検索、トレース結果表示など）や、構文構造を利用した分析手法を提供することにより、テキストマイニング分析を高精度化する。例文帳に追加

That is, it is possible to realize the high precision of text mining analysis by providing a method(original display, dictionary entry retrieval, and trace result display or the like) for evaluating an analysis procedure or an analysis method using a syntax structure in the text mining processing. - 特許庁

また、このダブルパスＭＺ変調器と正補の差動出力対を有する変調器ドライバＩＣを組み合わせ、ドライバＩＣの出力段とＭＺ変調器の駆動電極を対称配置することにより、容易な手法でプッシュプル駆動に最適な実装構造・手法を提供する。例文帳に追加

Also, by combining the double pass MZ modulator and a modulator driver IC with a regular and auxiliary differential output pair and symmetrically arranging the output stage of the driver IC and the driving electrode of the MZ modulator, a mounting structure and a mounting method most suitable for push-pull driving is obtained with an easy method. - 特許庁

共役高分子化合物であって、その部分構造２個のスタッキング安定構造において、式（１）で表される分子２個のスタッキング安定構造と比較して、理論化学的手法を用いて計算したＨＯＭＯ間および／またはＬＵＭＯ間の共鳴積分絶対値が大きいことを特徴とする共役高分子化合物。例文帳に追加

There is provided the conjugated polymer compound characterized in that a stacking stable structure of two partial structures of the compound has high resonance integral absolute values between HOMOs and/or LUMOs calculated by using a theoretical chemical procedure compared with a stacking stable structure of two molecules expressed by formula (1). - 特許庁

住宅型式性能認定取得のための要求事項、設計仕様や構造、等級などを整理し、従来の規格住宅での申請でなく、構造ルールや構造仕様・スパン表等による対応でフリープランでの申請を可能とする新規の型式認定申請・評価手法を構築し、幅広い型式認定取得及び活用方法を提供する。例文帳に追加

To provide an extensive acquisition and utilization method for type approval by organizing requirements, design specification or structure, rank and the like for acquisition of housing type approval and constructing a novel application and evaluation method for type approval which is applied to a free-plan application, instead of an application of conventional standardized housing, using a structure rule or structure specification, a span table and the like. - 特許庁

電磁石の構造設計において、励磁電圧、周波数、寸法制約、吸引力特性などの仕様が与えられたときに、損失、体積、表面積などの特定の値を最小化、あるいは最大化する目的関数を充足するような電磁石構造形状を、最適化手法であるＰＳＯおよびＨＰＳＯにより求めることを特徴とする電磁石の最適構造設計方法とした。例文帳に追加

In this optimum structure design method of the electromagnet, when specifications such as an exciting voltage, a frequency, a size restriction or an attraction characteristic are given in a structure design of the electromagnet, an electromagnet structure shape fulfilling an objective function for minimizing or maximizing a specific value such as a loss, a volume or a surface area is determined by the PSO and the HPSO which are optimization methods. - 特許庁

原子力安全・保安院は、原子炉施設の高経年化の安全研究を、重点安全研究課題の一つと位置付け、高経年化現象の解明と高経年化プロセスの予測手法、亀裂と劣化の早期検知と精細測定手法の開発、構造健全性評価手法の開発等のテーマを取りあげている。例文帳に追加

NISA focuses on the safety research for aging management of nuclear installations as one of its important research programs on the Nuclear Safety, and is carrying out the research on clarification of aging phenomena, development of prediction methods of aging process, development of methods for early detection of cracks and deterioration and fine measurement approach, and development of structural integrity evaluation. - 経済産業省

電子エネルギー損失分光法は、幅広い範囲の材料の化学結合状態と電子構造をナノメータスケールで(厳密に)調べる強力な手法である。例文帳に追加

Electron energy-loss spectroscopy is a powerful method to probe chemical bonding states and electronic structures in a wide range of materials at the nanometer scale.  - 科学技術論文動詞集

すべての副極大または衛星斑点が結晶中の周期的な構造によるものかどうかを決定するひとつの有用な手法は、暗視野で試料を調べることである。例文帳に追加

One useful method of determining whether all subsidiary maxima or satellite spots are due to periodic structure in the crystal is to examine the specimen in dark-field.  - 科学技術論文動詞集

このアルゴリズムの一覧にRPF（リバース・パス・フォワーディング）を追加する。これはブロードキャスト・ルーティング手法であり、パケット交換で既に通用するルーティング手続きとデータ構造とを利用するものである。例文帳に追加

To this list of algorithms we add reverse path forwarding, a broadcast routing method which exploits routing procedures and data structures already available for packet switching.  - コンピューター用語辞典

母屋の建物時期は正確には明らかにされていないが、広間型の旧式の間取りや構造手法、表門の建立許可文書などから、18世紀中期から末期、宝暦から天明期の建築と推定されている。例文帳に追加

It is not clear when the main building was built, but it can be estimated to have been built from the middle to the end of the 18 century, or the Horeki period to the Tenmei period, judging from old room arrangement in an audience hall style, an architecture method and a construction permission paper on the front gate.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（ⅴ）仮想的なポートフォリオを使用した検証により、市場リスク計測手法がポートフォリオの構造的な特性から生じうる影響を適切に把握していると評価できているか。例文帳に追加

(v) Does a review using a hypothetical portfolio show that the market risk measurement technique appropriately captures the impact that may arise from the structural nature of the portfolio?  - 金融庁

この構造的な手法への貢献として，既存の制度及びファシリティに基づき，IMFが新たな予防・流動性ライン（PLL）を提案していることを我々は支持し，IMFに対し，それを迅速に完成させることを求める。例文帳に追加

As a contribution to this structured approach and building on existing instruments and facilities, we support the IMF in putting forward the new Precautionary and Liquidity Line (PLL).  - 財務省

既知の手法を用いて証明(確認)された当該グループに属する化合物の構造式，当該化合物の物理化学的特性及び生物活性が記載され，かつ，化合物の目的が記述されるものとする。例文帳に追加

Structural formulae of the compounds belonging to the group which are proven (determined) utilizing known methods, the physico-chemical characteristics and bioactive qualities of the compounds shall be provided and the purpose of the compounds shall be described.  - 特許庁

既知の手法を用いて証明(確認)された生成化合物の構造式，これらの物理化学的定数及び特定の目的で当該グループにおいて何らかの化合物を用いている可能性を証明するデータが記載されるものとする。例文帳に追加

Structural formulae of the compounds created which are proven (determined) utilizing known methods, their physico-chemical constants and evidence demonstrating the possibility of using some compounds in the group for a specific purpose shall be provided.  - 特許庁

蛋白質工学的手法を用いキチナーゼ触媒活性を増強するため必要となるキチナーゼ触媒ドメインの結晶と構造情報を提供する。例文帳に追加

To provide a crystal of a chitinase catalytic domain and a structural information of the same, required for reinforcing the chitinase catalyst activity by using a protein engineering technique. - 特許庁

蛋白質工学的手法を用いキチナーゼ触媒活性を増強するため必要となるキチン結合ドメインの結晶と溶液および結晶中での本ドメインの構造情報を提供する。例文帳に追加

To provide crystal and solution of a chitin-binding domain required for enhancing chitinase catalyst activity by using a protein engineering technique and a structure information of main domain in the crystal. - 特許庁

本発明の方法においては、基板の表面の上に多結晶酸化亜鉛のシード層を形成することによって、金属触媒を使用することなく、酸化亜鉛のナノ構造を成長させる手法を提供する。例文帳に追加

The technique of growing the nanostructure of zinc oxide without using the metal catalyst by forming a seed layer of polycrystalline zinc oxide on the surface of a substrate is provided. - 特許庁

簡素な手法で、精度の高い電極間ピッチを得るとともに、多値多相信号の印加配線が容易で、かつ、所望する電極構造に容易に対応できる粉体輸送用電極を製造する。例文帳に追加

To manufacture an electrode for powder transport capable of providing a pitch between the electrodes in high precision by a simple technique, easy to carry out applied wiring of a multivalued polyphase signal and capable of easily corresponding to desired electrode structure. - 特許庁

シリコン基板１上に、公知の成膜手法を用いてシリコン及び炭素含有下地膜２及びニッケル含有薄膜３を順次に形成して多層膜構造５を作製する。例文帳に追加

On a silicon substrate 1, a silicon and carbon containing base film 2 and a nickel containing thin film 3 are formed in order by using a known filming method to form a multi-layered structure 5. - 特許庁

コンクリート構造物の硫酸腐食環境下でのエトリンガイトと硫酸カルシウムによる浸食・劣化を予測計算する場合における浸食の判定手法の提供。例文帳に追加

To provide a technique of judging erosion in estimating and calculating the erosion and deterioration of a concrete structure due to ettringite and calcium sulfate under a sulfuric acid corrosion environment. - 特許庁

硫酸化糖鎖のイオン化における脱硫酸化を抑制して、容易かつ正確に硫酸化糖鎖を分析することができる、硫酸化糖鎖の構造解析手法を提供する。例文帳に追加

To provide a structure analysis method of a sulfated sugar chain capable of analyzing the sulfated sugar chain easily and accurately by suppressing desulfation in ionization of the sulfated sugar chain. - 特許庁

比較的大重量の部品を複数収容する梱包構造において、緩衝シートによる個別包装やペレット状緩衝材といった手法によることなく内容物を効果的に保護する。例文帳に追加

To effectively protect contents without depending on individual packaging by a cushioning sheet and a method using a pellet-like cushioning material, in a packing structure for housing a plurality of relatively heavyweight components. - 特許庁

可溶性でありながら構造安定性を有する有機半導体材料を用いることで簡便な手法を適用した製造が可能でかつ特性の良好な半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device with excellent characteristics that can be manufactured with a simple method by using an organic semiconductor material with solubility but structural stability. - 特許庁

加熱されたマス（３４）の温度は、１つまたは複数のファイバ格子構造体（４２）を使用することによって、ならびに／またはラマンおよびブリルアンなどの散乱手法を使用することによって測定され得る。例文帳に追加

The temperature of the heated metallic mass (34) can be measured, by using one or a plurality of fiber lattice structures (42) and/or using the Raman, Brillouin or other scattering methods. - 特許庁

建築の構造スラブ（床版）を自然排水勾配以上に傾斜させる事により、床下及び天井裏の設備必要スペースを最小限に抑える手法。例文帳に追加

METHOD FOR MINIMIZING REQUIRED SPACES FOR EQUIPMENT UNDER FLOOR AND UNDER CEILING BY INCLINING STRUCTURAL SLAB (FLOOR SYSTEM) OF BUILDING MORE THAN NATURAL DRAINAGE GRADIENT - 特許庁

従来の基板の設計手法、構造を維持しつつ基板レイアウトの最適化を図ることにより不要電磁波の放射を抑制可能としたプリント回路基板を得る。例文帳に追加

To provide a printed circuit board, with which the radiation of unwanted electromagnetic waves can be suppressed by optimizing board layout while maintaining the conventional method and structure of board design. - 特許庁

量子井戸層に用いられる半導体ナノ構造体は、それ自体がナノサイズで存在するため、スピンコートやディップコートなどの簡単なコーティング手法で均一に分散する。例文帳に追加

Since the semiconductor nano-structure itself used for the quantum well layer exists in nano-size, the semiconductor nano-structure can be uniformly dispersed by a simple coating method such as spin coating and dip coating. - 特許庁

微量の試料で、短時間に、アロステリックタンパク質について、アロステリックリガンドおよび基質との結合による構造変化を解析するための手法を提供すること。例文帳に追加

To provide a technique for analyzing structural change by binding between an allosteric ligand and a substrate in an allosteric protein with a minute amount of a sample in a short time. - 特許庁

機械的な手法で容易に電子部品をフレキシブル基板に取り付けていくことができる電子部品のフレキシブル基板への取付構造を提供する。例文帳に追加

To provide an attaching structure of an electronic component to a flexible substrate enabling easy attachment of the electronic component to the flexible substrate by a mechanical method. - 特許庁

グラウト材又は構造物と板材との間に形成される空隙の板材厚み方向に対する大きさを非破壊的手法で簡易に測定することの可能な補強用板材及びグラウト材等間の空隙測定方法を提供する。例文帳に追加

To easily and non-destructively measure the size of void, relating to the thickness direction of a plate material, formed between a grout material or a structure and the plate material. - 特許庁

そして、その上に紫外線硬化型樹脂３を載せ（ｃ）、型による成型手法を用いてその上面に所定の凹凸構造を形成して紫外線照射により硬化させる（ｄ）。例文帳に追加

Then, an ultraviolet curing resin 3 is mounted thereon (c), and a predetermined rugged structure is formed on the top face by using a molding technique wit a die and is hardened with ultraviolet irradiation (d). - 特許庁

任意のコード列の検索を行うことができ、従来よりも短時間で作成することのできる索引のデータ構造を求め、それを用いたコード列検索手法を提供する。例文帳に追加

To provide a code string search method that performs retrieval for an optional code string by finding a data structure of index which can be created in a shorter time than before and using the data structure. - 特許庁

従来の結像評価手法の前提条件である均一性を逸脱する大きな物体構造について結像評価を行うことのできる、結像光学系の結像評価方法。例文帳に追加

To provide an imaging evaluation method for an imaging optical system capable of evaluating imaging for a large object structure which deviates uniformity that is a prerequisite of a conventional imaging evaluation technique. - 特許庁

この遮光領域３はＣｒ等を蒸着等によって形成したものであるため、その一部に設けるメッシュ構造は、エッチング手法によって容易に形成できる。例文帳に追加

Since the light blocking region 3 is formed with means such as vapor deposition of Cr or the like, the mesh structure arranged in a part thereof can be easily formed by etching. - 特許庁

構造上の変化が少ない画像符号化手法を適応的に選択して符号化することができ、違和感の無い自然な２値画像を復号することが可能な符号化データを生成することができる。例文帳に追加

To be able to generate encoded data capable of adaptively selecting and encoding an image encoding method with less configurational change, and decoding a natural binary image having no sense of discomfort. - 特許庁

ＭＩＭ構造のキャパシタを有する半導体装置の製造工程において、帯電による上記キャパシタの容量絶縁膜の帯電破壊を簡便な手法で防止する。例文帳に追加

To prevent electrical static damage of the capacity insulation film of a capacitor due to static electricity in the manufacturing process of a semiconductor device having the capacitor of an MIM structure. - 特許庁

粗く満たされたデータ格納装置用のディレクトリ構造は、リンクリスト、二重リンクのリスト、スキップリスト、あるいは他の密に満たされていないリスト手法から構成される。例文帳に追加

The directory structure for the roughly filled data storage device is constituted of a link list, a double link list, a skip list or other list methods not densely filled. - 特許庁

実際の溶接を実施する以前に溶接部の近傍を圧縮残留応力にする溶接条件を解析的手法により算出して行う構造物の溶接方法を提供する。例文帳に追加

To provide a structure welding method which is performed by calculating through an analytical method, a welding condition causing residual stress in a proximity to a weld zone to be compressive residual stress, before actual welding is implemented. - 特許庁

従来ＰＣａＰＣ圧着工法による構造は、地震応答解析の手法が確立されていなかったため、高層建築物の構築は不可能であったが、ＰＣａＰＣ圧着工法による高層建築を可能にする。例文帳に追加

To enable the construction of a multistory building with a PCaPC compression joint method impossible with a current PCaPC compression joint method because a means for earthquake response analyzing is not established. - 特許庁

複数のキーからなるキー列による検索において、検索処理の高速化をより一層高めることの可能なツリー構造とそれを用いた検索手法を提供する。例文帳に追加

To provide a tree structure which can further increase the search process speed of a search performed by a key sequence formed by a plurality of keys, and a search method using the tree structure. - 特許庁

スパッタ等の手法を用い、平面的に微粒子２を分散させた平面構造で、これを複数層積層することで、微粒子層を形成し、これをデバイスに付加する。例文帳に追加

A fine-particle layer is formed to add it to the device by laminating a plurality of planar structures with fine particles 2 dispersed planarly, using a sputtering process and the like. - 特許庁

ＢＨＮ電圧パルス幅の新規な評価手法を疲労損傷材に適用することによって、既設の鋼構造物の疲労損傷度をスポットで診断可能とする。例文帳に追加

To provide a method and a system wherein the fatigue and damage degree of an existing steel structure can be diagnosed in a spot manner by applying a new calculation technique of a BHN voltage pulse width to a fatigued and damaged material. - 特許庁

軽量化を目的とした位相最適化処理を実行する際の解析にかかる工数を大幅に削減することができる構造最適化手法を提供する。例文帳に追加

To provide a structure optimization method for sharply reducing man-hours required for analysis when executing phase optimization processing for the purpose of weight reduction. - 特許庁

既存の鋼製ストッパ棒を使用でき、しかもこれに嵌設する鋼製筒状体を従来の設計手法で設計でき、しかも簡単な構造の橋梁用ストッパ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a stopper device for bridge having a simple structure and capable of using an existing steel stopper bar and designing a steel cylindrical body fitted in it by a conventional design method. - 特許庁