「様子」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

コンピュータ上で電子アルバムを編集する際に、めくられているページやその前後のページの様子を区別して可及的に分かりやすく表示することができるようにする。例文帳に追加

To distinctively display states of a page being turned over and pages before or after the page in an easy-understand able manner as much as possible. - 特許庁

パソコン４０は、通信網６０を介してメインサーバ５０と双方向通信を行うもので、そのディスプレイ４２には、家庭１０ａ又は部屋の様子が描かれた仮想画面が表示される。例文帳に追加

The personal computer 40 performs two-way communication with the main server 50 through a communication network 60, and a virtual screen on which the state of a home 10a or a room is drawn is displayed on the display 42 thereof. - 特許庁

表示制御部８２は、オブジェクトが配置された仮想３次元空間を所与の視点から見た様子を、プレイヤ指定形状特定データ記憶部８０の記憶内容に基づいてゲーム画面に表示させる。例文帳に追加

A display control part 82 displays the situation of viewing a virtual three-dimensional space wherein the object is arranged from a given view point on a game screen on the basis of the stored contents of the player specified shape specifying data storage part 80. - 特許庁

そして、その様子が機械的、物理的な状態変化であることから、従来のように画面表示だけで信頼度報知する場合に比して、実感を与え、遊技者に臨場感を味わわせることができる。例文帳に追加

Then, since the situation is the mechanical and physical state change, an actual feeling is given to the player compared to the case of reporting reliability just by screen display as before, and the player is made to enjoy the presence. - 特許庁

多数の被看護者を対象にする時に、容体の急変した被看護者を抽出でき、その様子を見ながら看護者が適切に処置をできることを目的とする。例文帳に追加

To extract a patient taking a sudden turn for the worse and allow a nursing person to appropriately treat him/her while observing the condition when nursing many patients. - 特許庁

所定の施設にいる児童の様子を遠隔から任意の時間に視覚的に把握することを可能とする保育用通信システム・通信方法・記録媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide a child-care communication system, a child-care communication method and a recording medium for visually grasping behaviors of children staying in a prescribed facility from a remote place at an optional time. - 特許庁

保護者はいつでも幼児等の幼児施設内での様子等の情報を容易に得ることができ、不慣れな保護者にも取り扱いやすい幼児施設の情報伝達システムを提供する。例文帳に追加

To provide the information transmission system of an infant facility for making it easy for an guardian to always acquire the information of the conditions of infants in the infant facility, and which is easily used even by an inexperienced guardian. - 特許庁

第２画像生成手段（７０）は、仮想空間の対象領域内に所定オブジェクトが含まれる場合、視点から仮想空間を見た場合の所定オブジェクトの様子を表す第２画像を生成する。例文帳に追加

A second image generation means 70 generates a second image showing an aspect of a certain object when the virtual space is viewed from the viewpoint in a case where the certain object is contained in an object domain of the virtual space. - 特許庁

免震建物における上部構造体の下部構造体に対する相対水平移動の様子を観察するための、信頼性が高く使い勝手のよい観測装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a reliable and convenient observation device for observing a state of relative horizontal movement of an upper construction body to a lower construction body in a base isolation building. - 特許庁

家庭内のテレビで室外の様子を監視できる簡易型監視装置であって、アパート・マンション等における一人暮らしの女性等が容易に設置して使用できる新規な監視装置を提供する。例文帳に追加

To provide a new monitor device which is a simple monitor device to be able to monitor the outside of a room with a home TV and is easily set and used by a woman or the like who lives alone in an apartment or a condominium. - 特許庁

複数回の接触の結果として所定のゲームイベントが発生する様子を比較的簡易な処理で好適に演出できるようになるゲーム装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a game apparatus which permits the suitable performance of a scene of the occurrence of a prescribed game event as the result of contact repeated a plurality of times by relatively simple processing. - 特許庁

インターネット等のネットワーク上にネット結婚式サイトを設け、このネット結婚式サイトに、結婚式場に設けたカメラ等を介して結婚式の様子を実況中継する中継基地を設ける。例文帳に追加

A net marriage ceremony site is provided onto a network such as the Internet, and the net marriage ceremony site is provided with a relay base for relaying a live of a marriage ceremony through cameras or the like installed in the marriage ceremony hall. - 特許庁

フォーカスレンズの移動とそのときの撮像面における被写体像の関係に関わらず、次第に被写体像が合焦していく様子を表示することが可能な撮像装置及び撮像方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an imaging apparatus and an imaging method in which the situation of an object image gradually being focused is displayed regardless of a relation between movement of a focusing lens and the concurrent subject image in the imaging area. - 特許庁

ゲーム画面に表示される画像に与えられる変化の予測困難性を高めるとともに、その画像が元の状態に戻る様子を好適に表現できるようになるゲーム装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a game apparatus enhancing prediction difficulty of a change to be given to a picture displayed on a game screen and suitably expressing a state of the picture returning to its original state. - 特許庁

物が炎により燃える様子などを表現する画像を、少ないデータ量と少ない処理負担で生成できるゲームシステム及び情報記憶媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide a game system and an information storage medium, generating an image expressing the condition where things are burnt with a flame in a small quantity of data and with a small processing load. - 特許庁

脳活動分布の様子を含めた各種の生体機能の状態を視覚的に容易に判断可能に出力することを可能とする、生体機能解析システム、生体機能解析装置、および生体機能解析方法を提供する。例文帳に追加

To provide a biological function analysis system, device and method capable of outputting states of various types of biological functions including the condition of a brain activity distribution and allowing a user to visually easily judge them. - 特許庁

可視表示部Ｈに表示された第１図柄１９の上側に拍手を打つために手を広げた様子を示す拍手の画Ｋ１を表示する（図５（ｂ））。例文帳に追加

A picture K1 of a handclap for indicating the situation where hands are spread for clapping hands at the upper side of a first pattern 19 being displayed at a visible display section H (Fig. 5 (b)) is displayed. - 特許庁

キャラクタオブジェクトが体の向きを変えながら所定部位を目標位置まで移動させる様子を好適に表示できるようになる画像処理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an image processing device appropriately displaying a motion in which a character object moves a designated portion to an objective position while repositioning its body. - 特許庁

このワールド座標系内でのオブジェクトＯＨの移動の様子を視点ＳＰに基づいて表示することにより、表示画面上で移動する背景の模様を表示する。例文帳に追加

By displaying the situation of the movement of the object OH inside the world coordinate system based on the view point SP, the pattern of a background moved on a display screen is displayed. - 特許庁

これにより、運転者は、車両４から離れた位置からでも、携帯電話機１０の表示画面を介して車両内に残したペット５の様子を確認することができる。例文帳に追加

Thus, a driver can confirm the condition of a pet 5 left in the vehicle through the display screen of the portable phone 10 even if he is away from the vehicle 4. - 特許庁

多種多様な各種の情報を効率よく編集することができる入力方法、及び、状態変化の様子を視覚的に理解することができる表示方法を提案する。例文帳に追加

To provide an input method for efficiently editing various information and a display method which makes it possible to visually understand the state of state changes. - 特許庁

本発明は、大地震発生時の振動を感知し点灯するもので特に夜間大地震が発生し停電となった場合に部屋の中の様子を照らし避難や人命救助を促進するものである。例文帳に追加

To provide a flashlight that lights up, by detecting quake when a strong earthquake occurs, and illuminates inside a room for urge evacuation and lifesaving, especially when a strong earthquake occurs durring nighttime, resulting in power failure. - 特許庁

仮想３次元空間内に発生する図柄の様子を比較的少ない処理負担で表示するとともに、遊技者の面白味を永続させることができる遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine capable of displaying the situation of a pattern generated inside a virtual three-dimensional space by relatively less processing loads and making the interest of a player last for a long time. - 特許庁

合意形成支援装置１は、議論会場での議論の様子を一般参加者端末８に表示するとともに、一般参加者端末８に一般参加者の意見を入力させ、その意見を取得する。例文帳に追加

The agreement formation assisting device 1 displays on a terminal 8 of a general public participant a discussion taking place in a discussion venue, allows the general public participant to input his/her opinion in the terminal 8 of the general public participant, and acquires such opinions. - 特許庁

シンク３で発生した水飛沫がリビング側へ達するのを防止でき、シンクでの作業の様子やまな板３０をリビング側から見えないよう目隠しできる。例文帳に追加

Water droplets generated in a sink 3 are prevented from reaching a living room side and the situation of work in the sink and a cutting board 30 are hidden so as not to be seen from the living room side. - 特許庁

収納庫内の荷物が多い場合であっても、収納庫扉を開扉することなく、収納庫内の様子が確認可能な収納物確認装置及びロッカー装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for checking stored object and a locker device, which enable the state inside a locker to be checked without opening the door thereof even when there are many pieces of baggage. - 特許庁

コンピュータ１００を、操作部１１４から入力される入力信号に基づいて、ゲームキャラクタをゲームフィールド内で動作させ、その様子を表示手段１１０に出力する手段として動作させる。例文帳に追加

A computer 100 is operated as a means for making a game character act in a game field according to an input signal input through a console 114 and outputting its state on a display means 110. - 特許庁

また、車両４のシート１，２，３は、シートバック背面を上面にして折り畳み可能な構成となっているので、運転者１４は、シート１，２，３に遮られることなく、車両内のペット５の様子を確認することができる。例文帳に追加

Since the seats 1, 2, 3 of the vehicle 4 are configured to be folded with the back surfaces of the seat backs faced up, the driver 14 can confirm the condition of the pet 5 in the vehicle interior without interruption by the seats 1, 2, 3. - 特許庁

レンズ特性不良箇所を特定した後、表面形状を評価し、表面形状の様子によって形状修正量を決定し、レンズ不良箇所の形状修正を行う。例文帳に追加

After specifying a characteristically defective spot of a lens, the surface shape is evaluated, shape correction amount is decided according to the condition of the surface shape, and the shape of the defective spot of the lens is corrected. - 特許庁

車両前方方向の様子を示す画像における障害物の視認性と、車両が進行すべき方向を示す案内図形の視認性とを両立すること。例文帳に追加

To make the visibility of an obstruction in an image showing the situation of the forward direction of a vehicle, compatible with the visibility of a guide diagram showing the direction for the vehicle to proceed. - 特許庁

保護者の指示を蓄積し、蓄積された保護者からの指示を後の時間に実行し、子供の様子を記録し、保護者が後で参照できるように収録データとして送信する。例文帳に追加

Designation of the protector is stored, the stored designation from the curator is executed in later time, the condition of the child is recorded, and transmitted as recorded data to be referred to by the curator later. - 特許庁

本発明は、車載装置、自動車及び情報処理方法に関し、車内の貴重な様子を記録に残すことができ、また車内を和ませることができるようにする。例文帳に追加

To provide an on-vehicle device, an automobile and an information processing method capable of recording the valuable situation in the automobile and soften the atmosphere of the interior. - 特許庁

物が炎により燃える様子などを表現する画像を、少ないデータ量と少ない処理負担で生成できるゲームシステム及び情報記憶媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide a game system and an information storage medium which can generate an image showing how a body is in flames with a small amount of data and a small process load. - 特許庁

第１ゲームキャラクタの視界から消える動きを第２ゲームキャラクタが行った場合に第１ゲームキャラクタが第２ゲームキャラクタを見失う様子を好適に演出できるようになるゲームシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a game system capable of suitably direct the situation that a first game character loses a second game character when the second game character makes the movement of disappearing from the field of view of the first game character. - 特許庁

この事により調理する人から見て、その反対側等の隠れたまな板の表面上の様子が鏡に映り、それを確認でき、正確な調理ができ、刃物等による手のケガ等を防止することができる。例文帳に追加

Consequently, from a view by a cooking person, a state on the surface of the cutting board that is hidden on the opposite end is reflected on the mirror and made visible, enabling the person to cook accurately and to prevent hand injury or the like by a knife or the like. - 特許庁

レース前日に発表される出走馬，枠順に基づいて、出走馬の過去レースの様子を映像としてユーザに提供し、競馬新聞に掲載される馬柱よりもわかりやすい情報とする。例文帳に追加

To provide circumstances of the past race of a horse entered in a race in the form of an image to a user according to the horse entered in the race and its race order announced the day before the race as more recognizable information in comparison with horse information published on a racing form. - 特許庁

本体に部屋の様子を撮影できる画像センサーが配設され、前記画像センサーの映像を空調空間を監視するセキュリティシステムに接続した。例文帳に追加

A main body is arranged with an image sensor capable of photographing a state of the room, and the image of the image sensor is connected to a security system for monitoring an air-conditioning space. - 特許庁

このように構成された遊技機によれば、回転体を採用しているため、遊技者は、遊技球が回転体により有利領域または不利領域へと誘導される様子を見ることができ、大当りに至るプロセスが豊かになる。例文帳に追加

By the game machine constituted in such a manner, since the rotating body is adopted, a player can watch the situation that a game ball is guided to an advantageous area or a disadvantageous area by the rotating body and the process of reaching the big winning is enriched. - 特許庁

したがって、テクスチャの貼付け位置の変化とともに、波オブジェクトのポリゴンの境界線を境にしてテクスチャの歪みが変化して、リアルな水面の様子を表示することができる。例文帳に追加

Thus, distortion of the texture is changed at the boundary between polygons of the wave objects in accordance with changes of the sticking position of the polygons of the wave objects and the realistic state of the water surface is displayed. - 特許庁

仮想３次元空間内に発生する図柄の様子を比較的少ない処理負担で表示するとともに、遊技者の面白味を永続させることができる遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine capable of displaying the condition of a pattern to be generated in a virtual three-dimensional space with a relatively small processing load, and permanently continuing the interest of a player. - 特許庁

リアルタイムに発生するイベントに対するオブジェクトの分割や粉砕の様子をより少ない処理負担かつデータ量でリアルに映像化できるゲームシステム及び情報記憶媒体を提供することにある。例文帳に追加

To provide a game system and an information storage medium which can really visualize a state wherein an object is divided or broken in response to an event generated in real time with a small processing load and a data amount. - 特許庁

人影等の遮蔽物を希釈化することにより、陳列棚の様子を簡易迅速に観察可能で、個人情報の保護にも資する画像処理技術の実現。例文帳に追加

To realize an image processing technique by which a state of a display shelf can be observed easily and quickly by diluting a shielding object such as a figure, and which contributes to the protection of private information. - 特許庁

仮想３次元空間内に発生する図柄の様子を比較的少ない処理負担で表示するとともに、遊技者の面白味を永続させることができる遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine which displays, with a relatively low processing burden, the state of a symbol produced in a virtual three-dimensional space and also can keep a player interested for a long time. - 特許庁

また携帯電話機やパソコンに転送しデーターシートを作成すれば、ストレス状態やリラクゼーション法の進歩の様子などの参考になり専門家のアドバイスを受けることも可能にななる。例文帳に追加

Further, when data are transferred to the cellular phone or a personal computer to make a data sheet, the data sheet serves as a reference of the aspect of the advancement or others of the stress condition or a relaxation method, so that one can be advised by a specialist. - 特許庁

被験者が所定の化粧アイテムを使用し、素顔から化粧顔を完成させていく様子を、簡便に、リアリティ高く表すことのできるメイクアップシミュレーション方法を提供する。例文帳に追加

To provide a makeup simulation method that allows easy and high-reality representation of a state where a subject completes a made-up face from a natural face by use of prescribed makeup items. - 特許庁