「気子」に関連した英語例文の一覧と使い方(992ページ目) - Weblio英語例文検索

特に、駆動電圧周波数が低い場合には、高周波電圧周波数を減少させるため、回転子位置推定誤差を低減しつつ低速回転時や静止時において磁気騒音や振動の低減と電力損失を低減することができる。例文帳に追加

Especially, in case that the frequency of drive voltage is low, it reduces the frequency of high frequency voltage, so it can reduce magnetic noise and vibration and also reduce power loss at low revolution and at stationary, while reducing the errors in estimation of a rotor position. - 特許庁

試料室３とコロナリング１０が配置されるコロンリング室１６とを差動排気し、コロンリング室内の真空度を高くするようにしたので、コロンリング１０に２次電子を加速するために充分な電圧を放電の発生なしに印加することができる。例文帳に追加

By a differential evacuation of a sample room and a corona ring room 16, where a corona ring 10 has been positioned, to make a degree of vacuum in a corona ring room higher, a sufficient voltage to accelerate the secondary electrons can be applied to the corona ring 10 without generating an electrical discharge. - 特許庁

磁気共鳴撮像（ＭＲＩ）内の超伝導マグネットの常温ボアの温度を制御するための装置（３００）は、常温ボアの表面上に位置決めされた複数の常温ボア熱センサ（３２０）と、常温ボアの表面上に位置決めされた複数のヒータ素子（３２４）と、を含む。例文帳に追加

The apparatus 300 for controlling the temperature of a room-temperature bore of a superconducting magnet in a magnetic resonance imaging (MRI) includes a plurality of room-temperature bore thermal sensors 320 positioned on a surface of the room-temperature bore and a plurality of heater elements 324 positioned on the surface of the room-temperature bore. - 特許庁

接続フランジ１４には、ハウジング内にて電動モータＭに電気的に接続されたリード線Ｌを通す配線孔１４ａが形成されているとともに、該配線孔１４ａ内には外部電源に接続されたモータ用電源端子２７，２８が設けられている。例文帳に追加

The wiring hole 14a through which a lead wire L electrically connected to an electric motor M in the housing paths is formed on the connection flange 14, and power source terminals 27, 28 for the motor connected to the external power source are provided in the wiring hole 14a. - 特許庁

本発明の内視鏡用撮像装置４のカメラヘッド部１２内には、パッケージ枠１７が設けられ、該パッケージ枠１７は撮像光学枠１８と蛇腹部を有する形状可変可能な管体１９と撮像素子枠２０とがそれぞれ気密に接合してなる。例文帳に追加

A package frame 17 is disposed in a camera head part 12 of the imaging device 4 for the endoscope, and the package frame 17 is formed by airtightly jointing an imaging optical frame 18, a tube 19 having a bellows part and a variable shape, and an imaging element frame 20 to each other. - 特許庁

エンジンの電子制御スロットルを制御するエンジン制御ユニット１１４と、吸気バルブのリフト量を可変とする機構ＶＥＬを制御するＶＥＬ制御ユニット１４１とが設けられ、これらの制御ユニット間で目標リフト量及び実際のリフト量の情報が送受信される。例文帳に追加

An engine control unit 114 for controlling electronic control throttle of an engine and a VEL control unit 141 for controlling a mechanism VEL which can change a lift ratio of an intake valve are provided, and information about a target lift ratio and a real lift ratio is transmitted between these control units. - 特許庁

潰された圧着端子の接続強度や電気抵抗値が十分に得られない両端部分は接続性能が要求されないために、性能を必要とする電線と区別することができることを特徴とする通電加熱圧着方法である。例文帳に追加

This is an electric heating crimping method in which because connecting performance is not demanded in the both end parts in which the connection strength and the electric resistance value of the collapsed crimping terminal cannot be obtained sufficiently, it can be distinguished from the electric wire to which the performance is required. - 特許庁

また、２つの導電膜を有する場合に、内周側に配置される第二導電膜と、この導電膜及び可変抵抗器の第二導電膜側の接続端子を電気的に接続するための接続連絡線と、の間に補助板を配設してもよい。例文帳に追加

When the variable resistor has two conductive films, an auxiliary plate may be placed between the second conductive film placed on the inner periphery and a connecting line for electrically connecting the conductive film to a connecting terminal located on the second conductive film of the variable resistor. - 特許庁

発光ユニット１０は、第２基板４に形成されるアノード電極２８を含み、アノード電極２８は、第１基板２と実質的に平行に配置され、真空空間の外側の第１基板２に配置される少なくとも一つのアノード端子２８と電気的に連結されてアノード電圧を印加される。例文帳に追加

The light emitting unit 10 contains the anode electrode 28 formed on the second base plate 4, and the anode electrode 28 is practically placed in parallel with the first base plate 2 and is electrically connected with at least one anode terminal 30 placed on the first base plate 2 outside the vacuum space to be impressed with an anode voltage. - 特許庁

左右両側の背面に段差部ａを介して電極取付面ｂを設け、これらの電極取付面ｂにそれぞれ互いに電気的に絶縁する４端子電極を構成する一方の給電側電極Ｅ１、Ｅ１と、他方の検出側電極Ｅ２、Ｅ２を上下に配列して取り付ける。例文帳に追加

Electrode attaching surfaces (b) are provided on back surfaces on both left and right sides through stepped parts (a), and one feed side electrodes E1, E1 and other detection side electrodes E2, E2 constituting four terminal electrodes electrically insulated to each other are attached to the electrode attaching surfaces (b) in an up and down arranged state. - 特許庁

排気微粒子の捕集量が第１基準値以上であるときには、捕集量が第２基準値未満かつエンジン負荷状態が高いときにのみ再生を実施し、捕集量が第２基準値以上のときには負荷状態にかかわらず再生を実施する。例文帳に追加

Regeneration is performed when the trapped amount of exhaust particulates is a first reference value or more and only when the trapped amount is less than a second reference value and an engine is in a highly loaded condition, and the regeneration is performed despite the loaded condition when the trapped amount is the second reference value or more. - 特許庁

各受光素子１２０により受光された反射光の強度に応じた電気信号は、受光部１２により生成されて、増幅回路１７７、復調回路１７８およびＡ／Ｄコンバータ１７９を経てデジタル値に変換され、ＣＰＵ１７１へ出力される。例文帳に追加

An electric signal corresponding to the intensity of the reflected light received by respective photodetectors 120 is generated by the light receiving part 12, converted to a digital value through an amplifier circuit 177, a demodulation circuit 178 and an A/D converter 179 and outputted to the CPU 171. - 特許庁

電子回路に於いて、ＡＦＩＣ１５が実装された硬質基板３１上に形成されている微弱信号ライン３２と、ＰＳＤ６が実装されたフレキシブル基板１８の信号パターン３５ａが、半田付けにより合せ部で電気的に接続される。例文帳に追加

In an electronic circuit, a weak signal line 32 formed on a hard board 31 on which an AFIC 15 is mounted, and a signal pattern 35a of a flexible board 18 on which a PSD 6 is mounted, are connected electrically at a jointing part by soldering. - 特許庁

この態様によれば、車両用タイヤに異常が発生したときに報知因子が空気中に広がって周囲のユーザに異常を報知するので、異常が視認困難な個所に発生した場合でも、速やかに異常を検知することができる。例文帳に追加

Therefore, the information factors spread into the air to inform the user of the abnormal condition when generated, so that even when the abnormal condition occurs at a part that is hard to be visually checked, the abnormal condition can promptly be detected. - 特許庁

外部電圧検出端子あるいは電圧検出線に接触不良が生じた場合であっても車両用発電機の出力電圧の上昇を制限することができ、バッテリ等の電気負荷への過大な電圧の印加を防止することができる車両用発電制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a power generation control device for vehicle, where increase in the output voltage of a generator for vehicle is limited even if there is any contact failure in an external voltage detection terminal or a voltage detection line, and application of excessive voltage to an electrical load such as a battery is prevented. - 特許庁

実用上の負荷に対する耐摩耗性や接着性に優れ、高い機械的強度を保ちつつ電気特性に優れ、さらに、感光層形成用塗布液の安定性が高いバインダー樹脂を含有する電子写真感光体、並びにそれを備えたカートリッジ及び画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electrophotographic photoreceptor which excels in adhesiveness and wear resistance to practical load, excels in electrical properties while retaining high mechanical strength, and contains a binder resin which ensures high stability of a coating liquid for photosensitive layer formation, and a cartridge, and to provide an image forming apparatus with the same. - 特許庁

被検査部の両端に接続される一対のランドを介して電流を供給し、前記被検査部の両端に接続される別なる一対のランド間の電圧を測定することにより４端子検査による電気検査を効率よく安定して行うことができる。例文帳に追加

A current is supplied via a pair of lands connected to both terminals of a portion to be inspected; a voltage between a pair of another lands connected to the both terminals is measured; and then an electrical inspection by the 4-terminal inspection is performed effectively and stably. - 特許庁

高齢等によって聴力の減退した者にあっても、家庭内の炊飯器や電子レンジ等の電気機器から発せられる報知音が、どの作動状態の変化を知らせるためのものであるかを的確に認識することのできる報知音変換装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a notification sound conversion apparatus which enables even a person with declined hearing ability due to advanced age, etc., to exactly recognize what change of operating state a notification sound emitted from electrical equipment such as a rice cooker and a microwave oven in home notifies. - 特許庁

電子回路基板１と、外部装置との電気的接続を中継するコネクタ２とを有し、基板１とコネクタ２間を配線部品３で接続する接続構造において、前記基板１の周辺に、前記配線部品３との接続部４を分散配置する。例文帳に追加

Thus, in the connection structure provided with the electronic circuit board 1 and the connector 2 relaying electrical connection with an external device for connecting the board 1 and the connector 2 by the wiring component 3, the connection part 4 with the wiring component 3 is dispersedly arranged around the board 1. - 特許庁

親局装置と複数の子局装置との間で光通信を行う通信システムにおいて、親局装置が有する光／電気変換器の数を低減し、親局装置を小型化、低価格化すると共に、親局装置で生ずるノイズを低減できる通信システムの提供。例文帳に追加

To make a master station apparatus small and inexpensive and to reduce noise occurring at the master station apparatus by reducing the number of photoelectric converters which the master station apparatus has, in a communication system for performing optical communication between the master station apparatus and two or more slave station apparatuses. - 特許庁

セパレータを介して巻回された巻回体として電池容器内部に納められ電極と、電池容器に設けられた端子部とを、電気的に接続する板状の接続部材を備えた電池において、接続部材に直線状の不連続な折り目加工が施されてなる折り曲げ部を設けた構造とする。例文帳に追加

In the electric cell has a planar connecting member for electrically connecting electrodes inserted within a cell housing with a terminal portion mounted on the cell housing and the electrodes are formed as a wound body wound with a separator, the electrical cell has a bending portion formed by working the connecting member in a linear discontinuous crimping manner. - 特許庁

電気的導通が不連続な被加工基板に対し、荷電粒子線を照射してパターン形成を行う場合、電界の発生を抑止しつつ、かつ、レジストの解像性を損なうことなく、微細なパターンを精度よく形成する手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means of forming a fine pattern with high accuracy while suppressing generation of an electric field without degrading the resolution of a resist on forming a pattern by irradiating a substrate having discontinuous electric conductivity with a charged particle beam. - 特許庁

並列に配置された複数本の補強コードを有する空気入りタイヤにおいて、ベルト層６の補強コード６ａに沿って熱電対７を埋設し、熱電対７の温度測定部７ａを補強コード６ａ，６ａ間に配置すると共に、熱電対７の端子７ｂ７ｂをタイヤ外部に引き出す。例文帳に追加

In a pneumatic tire having a plurality of reinforced cords arranged in parallel, the thermocouple 7 is buried along the reinforced cord 6a of a belt layer 6, a temperature measuring part 7a of the thermocouple 7 is arranged between the reinforced cords 6a, and terminals 7b of the thermocouple 7 are pulled outside the tire. - 特許庁

不使用時に空気電池を外部から遮断した状態に保持でき、且つ使用時に所定の大きな放電容量で即座に放電を開始して適用電子機器の主電源の充電などを短時間で完了することができる補助電源モジュールを提供する。例文帳に追加

To provide an auxiliary power module capable of keeping an idle air battery blocked off from the outside, and immediately starting discharge with a predetermined large discharge capacity to recharge the main power supply of an applicable electrical apparatus at short times. - 特許庁

多極化が進む超音波探触子においても少ない部品点数で構成でき、組立工数も少なく電気的クロストークを低減し、高性能な超音波診断装置を安価に構成することができる多極コネクタを提供する。例文帳に追加

To provide a multipole connector by which even an ultrasonic probe increased in the number of electrodes is constituted with a small number of components, assembled with a few assembly man-hours and given reduced electric crosstalk, and a high- performance ultrasonic diagnostic device is constituted at low cost. - 特許庁

基板２０の凹部１７に対応する位置に、凹部１７に収容される凸部２２が形成され、凸部２２は空気よりも熱伝導率の高い材料によって形成され、半導体レーザ素子１０と凸部２２との間には、隙間Ｇが形成されていることを特徴とする。例文帳に追加

A projection portion 22 to be put in a recessed portion 17 of the substrate 20 is formed at a position corresponding to the recessed portion 17, the projection portion 22 is formed of a material having higher heat conductivity than air, and the gap G is formed between the semiconductor laser element 10 and projection portion 22. - 特許庁

磁束密度が高くて磁気飽和し易いドラムコア１の材料を飽和磁束密度が高いＭｎＺｎ系フェライトとし、電極となる端子が接着されるスリーブコア２の材料を絶縁性が高いＮｉＺｎ系フェライトとする。例文帳に追加

The drum core 1 that is high in magnetic flux density and is easy to be magnetically saturated is made of MnZn-based ferrite with high saturated magnetic flux density, and the sleeve core 2 to which a terminal as an electrode is adhered is made of NiZn-based ferrite with high insulation. - 特許庁

電子部品を搭載する配線基板の実装密度を高め、かつ、絶縁性等の電気特性において優れた物性値が得られるとともに、光の乱反射等を抑えたり、硬化時の色むらが目立たないようにした埋め込み樹脂を提供すること。例文帳に追加

To provide a burying resin arranged to enhance the mounting density of a wiring board for mounting an electronic component, ensure excellent physical values in the electrical characteristics, e.g. insulation, suppress diffuse reflection of light and make unevenness of color inconspicuous at the time of curing. - 特許庁

本発明に係る電気泳動表示装置では、着色層７を備えており、帯電粒子３がこの着色層７を隠したり（画素Ａ１参照）露出させたり（画素Ａ２参照）することにより、表示色の違いを利用して種々の情報を表示できるように構成されている。例文帳に追加

The electrophoretic display device is equipped with a colored layer 7, and configured so that various information are displayed by hiding the colored layer 7 with electrified particles 3 (refer to a pixel A1) and exposing it (refer to a pixel A2) and using differences in display color. - 特許庁

収納ボックス１５内に、設定スイッチ１４、および設定スイッチ１４と電子回路基板とを電気的に接続するための配線（結線用ハーネス２９）を収納し、収納ボックス１５の外部から設定スイッチ１４および配線に対して不正改造機器を接続不能とする。例文帳に追加

In the housing box 15, the setting switch 14 and a wiring (connection harness 29) for electrically connecting the setting switch 14 and the electronic circuit board are housed to prevent connection of an illegally altered apparatus from outside of the housing box 15 to the setting switch 14 and the wiring. - 特許庁

そして、この塗装成形品は、業務用食器や家庭用食器などの食器類、お盆、コップ、キャップなどの日用品、電気・電子部品、建築土木部材、自動車部品、または包装資材などの各種実用品に有効に利用することができる。例文帳に追加

The molded and coated article is effectively usable as table wares such as restaurant table wares and family table wares, articles for daily use such as trays, cups and caps, electric and electronic parts, building and construction members, automobile parts and various practical goods such as packaging materials. - 特許庁

静電気の放電によってスイッチ部品に損傷が生じることを防止し、スイッチ部品が搭載される基板の設計に伴う自由度が低下することを防止し、省スペース化を可能にすることのできるスイッチ構成体およびこれを備える電子機器を提供することである。例文帳に追加

To provide a switch structure capable of preventing damage from occurring in a switch component by static discharge, preventing degradation of the flexibility associated with design of a board for mounting the switch component thereon, and saving space; and to provide an electronic apparatus equipped with the same. - 特許庁

温度センサを用いることなく表示装置の内部温度又は電気部品の周囲温度を推定する温度推定方法、並びにこの温度推定に基づく情報に応じて水晶発振素子を用いた計時処理又はファンの駆動処理等の補正を行う補正方法及び表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a temperature estimation method of estimating internal temperature of a display device or ambient temperature of an electronic component without using a temperature sensor, a correction method of correcting clocking processing using a crystal oscillation element or driving process for a fan etc., according to information based upon the temperature estimation, and a display device. - 特許庁

導体パターン31が形成されたプリント基板30と、プリント基板30上に取付けた弾性部材10と、弾性部材10の上面の少なくとも一部を覆い且つ導体パターン31に電気的に接続した金属箔22とで接触子を構成する。例文帳に追加

This contact is constituted of a printed board 30 on which a conductor pattern 31 is formed, an elastic member 10 fixed on the printed board 30, and metal foils 22 which cover at least a part of the upper surface of the elastic member 10 and are electrically connected with the conductor pattern 31. - 特許庁

回転体１に取り付けられ磁界を発生する永久磁石２と、この永久磁石２に一側が対向すると共に該永久磁石２との間に空隙Ｋを有して固定体３に取り付けられた磁界検出素子４とを備えた磁気式エンコーダに用いられる。例文帳に追加

This backyoke is used in the magnetic type encoder provided with: a permanent magnet 2 attached to a rotor 1 to generate a magnetic field; and a magnetic field detecting element 4 with one side opposed to the permanent magnet 2, attached to a fixing body 3 to have a cavity K with respect to the permanent magnet 2. - 特許庁

アルミニウム製等導電性の容器２０１の外壁には可撓性のプラスチックフィルム２０２が該容器２０１に接触する態様で設けられ、このプラスチックフィルム２０２には電気抵抗素子からなる熱源２０３および温度センサ２０４が設けられている。例文帳に追加

A flexible plastic film 202 is disposed at an outer wall of the container 201 of an electrically conductive material such as aluminum, so as to be in contact with the container 201, and a temperature sensor 204 and a heat source 203 made up of an electric resistance element are disposed on the plastic film 202. - 特許庁

導電性を有する可撓性のシート２と、コンピュータ機器等の電子機器の導電性を有する筐体に可撓性シート２をネジ止めで電気的に接続固定するための、導通性を有するプレート１と、を有し、可撓性シート２は筐体から取り出されるネットワークケーブルの周囲を覆っている。例文帳に追加

The shield structure comprises a conductive flexible sheet 2, and a conductive plate 1 for connecting the flexible sheet 2 electrically with the conductive housing of an electronic apparatus, e.g. a computer, by screwing wherein the flexible sheet 2 is covering the circumference of a network cable being taken out from the housing. - 特許庁

鉄道車両、自動車などの走行車両に搭載され、電気・電子機器３をその中に収容する装置箱１に、両端が開口した通風管２を貫通するように、かつ車両の走行風がその中を吹き抜けるように設ける。例文帳に追加

This device case 1, mounted in a running vehicle of rolling stock, automobile, etc., to store an electric/electronic equipment 3 in this case, is provided in a manner wherein ventilating pipes 2 opening both ends are inserted and running wind of the vehicle blows through therein. - 特許庁

メモリカード７を蓋５に装着し、蓋５を携帯電話機１のハウジング本体９に装着することによって、メモリカード７が電子回路８に電気的に接続されるので、簡単な構成でメモリの記憶容量を増大することができる。例文帳に追加

Because the card 7 is electrically connected to the circuit 8 by attaching the card 7 to the cover 5 and the cover 5 to the housing main body 9 of the telephone set 1, the storage capacity of the memory can be increased with a simple configuration. - 特許庁

本発明は、主に携帯電話における液晶表示装置のバックライト用線状ＬＥＤの基板接続構造に関し、当該ＬＥＤとドライバ基板との電気的接続を、フレキシブル基板を使用しないことで半田付けを無くし、工数の削減とともに電子機器の薄型化を図ることが課題である。例文帳に追加

To eliminate soldering by using no flexible board in electric connection of an LED to a driver substrate, to reduce man-hour and to make an electronic device thin in a substrate connecting structure of the linear LED for a backlight of a liquid crystal display especially in a mobile phone. - 特許庁

吸気ロッカーアーム２８の側面に永久磁石３６を取り付け、永久磁石３６の側方に位置するロッカーアームホルダのセンサ支持部２５ａに揺動角センサ３７を取り付け、その検出素子３９を永久磁石３６の移動経路に臨ませる。例文帳に追加

A permanent magnet 36 is attached to the side face of an intake rocker arm 28, a rocking angle sensor 37 is attached to a sensor support part 25a of a rocker arm holder positioned in the side of the permanent magnet 36, and its detection element 39 is allowed to face the moving path of the permanent magnet 36. - 特許庁

使用済み製品の樹脂製外装材の表面を、磁場中で、砥粒と、樹脂で被覆された磁性体粒子と、シリコーンオイル及びフッ素オイルの少なくとも一方とを含む磁気研磨液により研磨する研磨工程を有する樹脂製外装材の表面の再生方法である。例文帳に追加

The method of renewing the surface of the resin-made exterior finishing material includes a polishing process in which the surface of the resin-made exterior finishing material of a used product is polished, in a magnetic field, with abrasive grains, resin-covered magnetic particles, and a magnetic polishing solution containing at least either of silicone oil and fluorine oil. - 特許庁

半導体基板１１上に形成された層間絶縁膜２６と、層間絶縁膜２６上に形成された金属酸化膜２７と、金属酸化膜２７上に形成され、金属元素を含む引き出し配線膜２９と、引き出し配線膜２９上に形成された磁気抵抗素子３０とを有する。例文帳に追加

The magnetic storage device has an interlayer insulating film 26 formed on a semiconductor substrate 11, a metal oxide film 27 formed on the interlayer insulating film 26, a leading wiring film 29 formed on the metal oxide film 27 and containing a metal element, and a magnetic resistance element 30 formed on the leading wiring film 29. - 特許庁

光磁気ディスクの記録面上に２つのサブビーム２４、２５とサブビームの間にメインビーム２６を照射し、２つのサブビームのディスクによる反射光を各々ディスクの溝方向に平行な方向に２分割された受光素子で検出する。例文帳に追加

A recording surface of a magneto-optical disk is irradiated with two sub-beams 24 and a main beam 26 between them, each light of the two sub-beams reflected by the disk is detected by a light receiving element divided into two in the direction parallel to the grooves of the disk. - 特許庁

粘着剤を用いなくとも、その粘着性により半導体チップ及び電子部品等の被着物を実装面に良好に固定することができ、更には、柔軟性、追従性、強度、電気絶縁性、低イオン性及び耐熱性等にも優れる部品実装用フィルム及びこれを備える実装基板を提供する。例文帳に追加

To provide a film for part mounting which favorably fixes adherends, such as semiconductor chips and electronic parts, on the mounting surface because of its tackiness without using an adhesive, is excellent in flexibility, followability, strength, electric insulation, and heat resistance, and has a low ionicity; and a mounting substrate equipped with the film. - 特許庁