「流れの形」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

開口スリット４４ｂは、ダクト４４内を流れる空気が測定部６４側へ流出することなく、測定部６４側の空気がダクト４４内の空気の流れに引き込まれるように形成されている。例文帳に追加

The opening slit 44b is formed in such a way that no air flowing in the duct 44 flows to the side of the measurement unit 64 and air on the side of measurement unit 64 is introduced into the air flow in the duct 44. - 特許庁

ダイバータ評価装置１０は、管路５０５を流れてきた液体が流出するノズル２００の先に設置された、流量が一定の値より小さい場合に連続で流れる層流９５を形成する細管ノズル２０１を備える。例文帳に追加

A diverter evaluation device 10 has a tubulus nozzle 201, provided at a tip of a nozzle 200 where fluid flowing in a pipe conduit 505 is discharged therethrough, to produce a continuous laminar flow 95 when a flow rate is smaller than a prescribed value. - 特許庁

その結果、混合領域９００ａでは、液体材料４Ａ〜４Ｃおよび溶剤４Ｄが空洞９００の壁面に沿って流れ、かつ、キャリアガスが空洞９００の中心部を流れる気液２層流が形成される。例文帳に追加

Consequently, in the mixing area 900a a gas-liquid two-layer flow is formed that the liquid materials 4A-4C and the solvent 4D are allowed to flow along the wall surface of the cavity 900 and the carrier gas is allowed to flow through the center of the cavity 900. - 特許庁

トランジスタ５２に流れる電流Ｉ_２は、トランジスタ５１に流れる電流Ｉ_１の２乗で示される関数となるので、その特性が滑らかな非線形特性となる。例文帳に追加

A current I_2 flowing to the transistor 52 is represented as a function shown by the square of a current I_1 flowing to the transistor 51, so its characteristic is a smooth nonlinear characteristic. - 特許庁

これによりアルゴンガス７がＣＯガス１２とともに、熱遮蔽体８の外側から熱遮蔽体８の上端、内側を介して融液５に向かう流れ、つまり熱遮蔽体８の回りを上下方向に回流する流れは形成されない。例文帳に追加

This prevents argon gas 7 and CO gas 12 outside of the heat-shield body 8 from flowing inside the heat-shield body 8 from its upper end toward a melt 5, i.e. from vertically circulating around the heat-shield body 8. - 特許庁

仕切り部材の一部に曲面部を形成し、該曲面部が、前記室内側通風経路或いは室外側通風経路の一方を流れる風の流れを案内する構成とする。例文帳に追加

A curved surface part is formed at a part of a partition member, and the curved surface part is constituted in a manner to guide a flow of wind flowing along one of a draft route on the indoor side or a draft route on the outdoor side. - 特許庁

蒸発器２３は、ケーシング３１の内部に形成した排気ガス通路５０，５５，５６を流れる排気ガスと、排気ガス通路５０，５５，５６に配置した伝熱管６１，６７，７０の内部を流れる水との間で熱交換を行う。例文帳に追加

An evaporator 23 performs the heat exchanging between an exhaust gas flowing in exhaust gas channels 50, 55, 56 formed inside the casing 31, and the water flowing the inside of heat conductive pipes 61, 67, 70 mounted in the exhaust gas channels 50, 55, 56. - 特許庁

画像形成装置１２及び周辺装置１３各々が、第１のパイプ１７を流れる冷却液が有する熱を第２のパイプ１８を流れる冷却液へ伝える熱伝達手段２３、２４を有する。例文帳に追加

The image forming apparatus 12 and the peripheral device 13 respectively have heat transfer means 23 and 24 transferring the heat of the cooling liquid flowing in the first pipe 17 to the cooling liquid flowing in the second pipe 18. - 特許庁

この弁体は吐出圧力領域に向けて凸のほぼドーム形のものとするのが、弁体まわりの流体流れを円滑とする上で好ましい。例文帳に追加

The valve element preferably has approximately the shape of dome projecting toward the discharge pressure area to smooth the fluid flow around the valve element. - 特許庁

供給用スクリュー１１と成形ダイス１３の間に可塑性材料の流れを整えるための筒状整流部２０を備えた押出成形機であって、整流部内２０に入口（ａ−ａ）と出口（ｂ−ｂ）を結ぶ複数の流路を形成して可塑性材料の流れを分割する。例文帳に追加

In the extrusion molding machine having a cylindrical rectifying part 20 for rectifying the flow of a plastic material provided between a supply screw 11 and a mold die 13, a plurality of flow channels for connecting an inlet (a-a) and an outlet (b-b) is formed in the rectifying part 20 to divide the flow of the plastic material. - 特許庁

この輪郭形状は、ワークピース１１１の背面の冷却ガスの流れを改善し、より均一なワークピース（ウエハ）の温度のプロフィールを生じる。例文帳に追加

The contoured topography 101 improves the flow of backside cooling gas of a workpiece 111 resulting in a more uniform workpiece (wafer) temperature profile. - 特許庁

平坦な流れ経路の可変な制限境界のための装置と可変な幾何学的形態を備えた物質路の引き出しのための方法例文帳に追加

APPARATUS FOR VARIABLE LIMITATION BARRIER OF FLAT FLOW CHANNEL AND METHOD FOR EXTRACTING "MASSEBAHN" WITH VARIABLE GEOMETRIC SHAPE - 特許庁

スライダ２５には、空気の流れの方向の一方の端面３０の近傍において、２つの薄膜磁気ヘッド素子部３１，３２が形成されている。例文帳に追加

A slider 25 is formed with two thin film magnetic head elements 31, 32 in proximity to one end face 30 in the direction of the air stream. - 特許庁

セパレータ４０の対向面には、カソード側多孔体流路２８を流れる酸化ガスの流れる方向に交差する方向に伸びるように微少な溝４５が複数形成されている。例文帳に追加

A plurality of minute grooves 45 are formed on a face opposite to a separator 40 so as to extend in a direction of crossing the flowing direction of oxidizing gas flowing in a cathode-side porous body flow channel 28. - 特許庁

排気筒１００の内面には、熱ガス流３０ａの流れ方向（進行方向）と交差する方向に伸びる溝１１０が、互いに流れ方向に連続して並ぶ形で、少なくとも４列以上設けられる。例文帳に追加

In the exhaust tube 100, at least 4 rows or more of grooves 110 are formed extended in succession in a direction intersecting with the flow direction (advance direction) of the hot gas flow 30a. - 特許庁

これにより、チャネルを通じて流れる電流がｎ^-型ドリフト層２のうちｐ型ディープ層１０の間に位置する部分だけでなく、低濃度領域１０ｂに形成された反転層を通じても流れるようにできる。例文帳に追加

Consequently, a current flowing through a channel can flow not only a part located between the p-type deep layers 10 out of an n^--type drift layer, but also flow through the inversion layer formed in the low concentration region 10b. - 特許庁

凝縮水は、落下防止板１４の傾斜面１６により流れ落ちるが、もし流れ落ちずに残っても、落下防止板１４はステンレスに比べ熱伝導率が高いアルミニウムにより形成されるので、蒸発を促される。例文帳に追加

The condensed water runs down on the slopes 16 of the fall prevention plates 14, however even when remaining without running-down, the evaporation is promoted since the fall prevention plates 14 are made of aluminum with higher heat conductivity compared with stainless steel. - 特許庁

これにより、異物は、衝突部１４への衝突により燃料から分離されて堆積層２０を形成し、異物を除かれた燃料は、流れの方向を変えて流れ続ける。例文帳に追加

In this manner, the foreign matter is separated from the fuel by hitting into the hitting part 14 and forms the sedimentary layer 20, and the fuel from which the foreign matter is removed changes its flow direction to keep flowing. - 特許庁

一次流体が壁の開口部から導入されて壁面上に流れる二次流体と混合される空気混合装置においては、開口部は二次流体流れに対してある迎え角に配向された前縁を備えた翼形状であり、これにより、二次流体流れ中への一次流体流れの貫通度と分散度とが促進される。例文帳に追加

In an air mixing device for mixing primary fluid with secondary fluid introduced through an opening part of a wall and flowing on a wall face, the opening part has an airfoil shape provided with a leading edge oriented at a certain angle of attack with respect to secondary fluid flow to promote penetration and dispersion of the primary fluid stream into the secondary fluid stream. - 特許庁

ＣＭＣ材料により一部が形成され、タービュレータ又は流れガイドの形態の空気流増強形状ような、一体形に形成された表面形状を備える構成部品を提供する。例文帳に追加

To provide components partially made out of a CMC material and having integrally-formed surface features such as the air flow enhancement features in the form of a turbulator or a flow guide. - 特許庁

コロンビア川は合衆国での3番目に大きい川である。それはカナダから始まって，東ワシントン州を通って流れ，それが太平洋に流れ出るとき西オレゴン州とワシントン州の間に境界線を形成する。例文帳に追加

The Columbia River is the third largest river in the United States；it originates in Canada, flows through eastern Washington, and forms the border between western Oregon and Washington as it flows to the Pacific Ocean. - 英語論文検索例文集

コロンビア川は合衆国での3番目に大きい川である。それはカナダから始まって，東ワシントン州を通って流れ，それが太平洋に流れ出るとき西オレゴン州とワシントン州の間に境界線を形成する。例文帳に追加

The Columbia River is the third largest river in the United States；it originates in Canada, flows through eastern Washington, and forms the border between western Oregon and Washington as it flows to the Pacific Ocean. - 英語論文検索例文集

コロンビア川は合衆国での3番目に大きい川である。それはカナダから始まって，東ワシントン州を通って流れ，それが太平洋に流れ出るとき西オレゴン州とワシントン州の間に境界線を形成する。例文帳に追加

The Columbia River is the third largest river in the United States；it originates in Canada, flows through eastern Washington, and forms the border between western Oregon and Washington as it flows to the Pacific Ocean. - 英語論文検索例文集

ポリプロピレン系延伸フィルムであって、フィルムの流れ方向およびフィルムの流れ方向と垂直な方向について、下記（ａ）〜（ｄ）を満足することを特徴とするポリプロピレン系熱成形シート積層用フィルム。例文帳に追加

This polypropylene thermoforming sheet laminating film is a polypropylene oriented film satisfying the following (a) to (d) in a flowing direction of the film and a direction perpendicular to the following direction. - 特許庁

その際、FOUP内部へ供給される不活性ガスの供給方向を、ガスカーテンを形成するガス流れに対して対向する流れ成分を有さない方向とする。例文帳に追加

In that case, the direction of supplying the inert gas to be supplied to the inside of the FOUP is a direction having no flow component opposite to a gas flow forming the gas curtain. - 特許庁

かかる蒸発器１３０の内部空間に形成される複数の空間は、排ガスが流入して流れる第１空間１３１と、水が流入して流れる第２空間１３２とからなる。例文帳に追加

The plurality of spaces formed in the inner space of this evaporator 130 consist of a first space 131 where exhaust gas flows in and flows, and a second space 132 where water flows in and flows. - 特許庁

フロントカウル４１の上面４７ａに沿って車体前後方向に流れる走行風がハンドル５の下方を流れるように、前記上面４７ａを形成するサイドアッパ部４７をフロントカウル４１に設けた。例文帳に追加

A side upper part 47 forming an upper surface 47a is formed on a front cowl 41 so that a traveling wind flowing in the longitudinal direction of the vehicle along the upper surface 47a of the front cowl 41 flows under a handlebar 5. - 特許庁

酸化剤極用の多孔質のガス流路形成部材３Ｅにおいて、酸化剤ガスが流れる下流を下流側領域９３と定義すると共に、酸化剤ガスが流れる上流を上流側領域９１と定義する。例文帳に追加

In the porous gas water passage forming member 3E for the oxidizer electrode, a downstream side in which the oxidizer gas flows is defined as a downstream side region 93 and an upstream side in which the oxidizer gas flows is defined as an upstream side region 91. - 特許庁

ヒーター３のリードフレーム１が、流れる側に、ボンディングヘッド４、５のリードフレームが流れる進行方向に対して後方より、前記ヒーター３部が終了する位置まで溝１１、１２を形成したことを特徴とする。例文帳に追加

On one side of a heater 3 whereon a lead frame 1 is conveyed, grooves 11 and 12 are formed from behind the lead frame conveying direction of bonding heads 4 and 5 up to the end of the heater 3. - 特許庁

導入通路３４，３５としては、タービン室３１における排気流れ方向上流側で開口される第１の導入通路３４と同排気流れ方向下流側で開口される第２の導入通路３５とが形成される。例文帳に追加

As the introduction passages 34, 35 lie a first introduction passage 34 opening upstream the exhaust flow, and a second introduction passage 35 opening downstream this flow in the turbine chamber 31. - 特許庁

また、エプロン部材１０に下方突起部２０を形成したため、エプロン部材１０の下方を流れる空気Ｃは、その流れ方向が下方突起部２０により下方へ偏向される。例文帳に追加

Also, as a lower projection 20 is formed on the apron member 10, the flow direction of air C flowing below the apron member 10 is deflected downward by the lower projection 20. - 特許庁

像流れが発生したら確実にかつ必要最小限の回復手段の動作をさせることができ、画像流れを完全に回復しかつトナーや電力を無駄に消費しない画像形成装置とする。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus which can securely place an irreducible necessary recovery means in operation in case of an image deletion to completely remove the image deletion and waste neither toner nor electric power. - 特許庁

すすぎ液槽内に一定方向に流れるすすぎ液流を形成し、無端状ベルトを、その幅方向がすすぎ液流の流れ方向に沿うようにすすぎ液槽内に配置する。例文帳に追加

A rinsing liquid flow running in a fixed direction is formed in a rinsing liquid tank, and the endless belt is disposed in the rinsing liquid tank so that a width direction thereof may be along a flowing direction of the rinsing liquid flow. - 特許庁

微粒化手段６は、剪断流の形成領域に向かって流れる液体燃料を流れ方向と直交する方向に分散する複数の溝を備える。例文帳に追加

The atomizer 6 has a plurality of grooves dispersing the liquid fuel flowing toward the forming region of the shearing flow in a direction orthogonal to the flowing direction. - 特許庁

蒸発器通過後の冷風が流れる多数の案内通路が形成された風向案内部材６を、エアミックスドア９よりも空気流れ上流側に配置する。例文帳に追加

A wind direction guide member 6 is disposed on the upper side of an air-mix door 9, the wind direction guide member including a plurality of guide paths through which a cold air flows after passing an evaporator. - 特許庁

センス素子領域１８には、センス素子領域１８内のＩＧＢＴ素子を流れるセンス電流が流れ込む第１のエミッタ電極１０が形成されている。例文帳に追加

In the sense element region 18, a first emitter electrode 10, to which a sense current flowing through an IGBT (Insulated Gate Bipolar Transistor) element in the sense element region 18 flows, is formed. - 特許庁

該空気流路内には、遮光部材を通過して空気が流れる第１の領域Ｅと該遮光部材を通過せずに空気が流れる第２の領域Ｆとが形成される。例文帳に追加

A first area E where air passes through the light intercepting members and flows and a second area F where air flows without passing through the light intercepting members are defined within the air current path. - 特許庁

翼列支持板４には供試翼３が固定され、供試翼３は２枚のフローガイド５により流路が形成され、送風ダクトより空気が流れ、翼間より流出した直後の流れをピトー管６で測定する。例文帳に追加

A sample blade 3 is fixed to a cascade supporting plate 4 and has a flow passage formed therein by two flow guides 5 and air flows in the passage from a blower duct, this flow of the air measured with a pitot tube 6 immediately after it has flowed out from between blades. - 特許庁

衝突部Ｐの近傍に被処理面３ａと対向する流れ規制板２を配設することにより、流れ規制板２と被処理面３ａとの間に、最狭隘部５と、拡大部６とを連続して形成する。例文帳に追加

The narrowest part 5 and an extended part 6 are continuously formed between a flowing regulating plate 2 and the treated surface 3a by arranging the flowing regulating plate 2 facing against the treated surface 3a in the neighborhood of the colliding part P. - 特許庁

一方向に沿って流れ模様を備えたエンボスを衛生紙製品に付与することおよび上記の一方向に沿った流れ模様の突起曲線をロール表面形状にもつエンボスロールによって目的が達成される。例文帳に追加

The purpose is achieved by embossing a sanitary paper product with a streamline pattern along one direction and by an embossed roll having protuberant curves of a streamline pattern along one direction on the surface of a roll. - 特許庁

これらの第１冷媒流路２６と第２冷媒流路４６とはＵ字形状の冷媒循環ライン５４を介して連結されており、第２冷媒流路４６を流れた冷媒が第１冷媒流路２６を流れるようになっている。例文帳に追加

The first refrigerant flow path 26 and the second refrigerant flow path 46 are connected to each other via a U-shaped refrigerant circulation line 54 so that the refrigerant that has flowed through the second refrigerant flow path 46 flows through the first refrigerant flow path 26. - 特許庁

各横流れ流路２１の下流側には、これら流路２１の下流部と連通し、気筒列方向に延伸された共通流路（縦流れ流路）２２が形成されている。例文帳に追加

A common passage (a vertical passage) 22 communicated with the downstream part of the passage 21 and elongated in the direction of a cylinder row is formed in a spot situated downstream of the horizontal passage 21. - 特許庁

更に、当該算出された速度分布を用いて前記流れの圧力分布を算出することにより、表面形状が時間とともに変化する流れの圧力分布を求める。例文帳に追加

The pressure distribution of the flow is calculated using the calculated velocity distribution to find the pressure distribution of the flow with the surface shape varied along with the lapse of time. - 特許庁

エプロン部材１０に上方突起部１５を形成したため、バンパカバー１の空気取入口２から導入されて、エプロン部材１０に沿って流れる空気Ｂは、その流れ方向が上方突起部１５により上方へ偏向される。例文帳に追加

As an upper projection 15 is formed on an apron member 10, the flow direction of air B, introduced from air inlet 2 of a bumper cover 1 and flowing along the apron member 10, is deflected upward by the upper projection 15. - 特許庁

構造物内に流入する流体によって生じる流れを次の線形方程式を用いて、コンピュータが解析計算し、その解析結果を得る流体流れ解析ステップを有する。例文帳に追加

This fluid flow analyzing method has a fluid flow analyzing step of analyzing and computing the flow induced by the fluid flowing in the structure, by a computer using a linear equation (1) and obtaining the result of the analysis. - 特許庁