「流出型」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

サンプリングの誤差を低減できる高精度な電流サンプリング回路とこれを用いた電流出力型駆動回路を提供する。例文帳に追加

To provide a high-accuracy current sampling circuit capable of reducing an error of sampling, and a current output type driving circuit using the same. - 特許庁

発熱量を抑えて装置の小型化や信頼性の向上に寄与する検出センサ用アナログ電流出力回路等を提供する。例文帳に追加

To provide an analog current output circuit or the like for a detection sensor which contributes to size reduction and reliability improvement of a device, by suppressing the calorific value. - 特許庁

窪み部に流入した正孔は、正孔に対して窪み部より電位の高いＰ型ベース層５への流出するのを阻害される。例文帳に追加

Holes flowing into the recess are prevented from flowing out to the P type base layer 5 having a potential higher than that of the recess for the holes. - 特許庁

竪型処理槽における有機性廃棄物投入時に発生する粉塵が排気管へ流出することを防止する。例文帳に追加

To prevent dust generated at the time of charging organic waste into a vertical treating tank from flowing out to an exhaust pipe. - 特許庁

簡略且つ低コスト化可能な構造を維持しつつさらなる薄型化を可能とし、軸受外部へのオイルの流出を効果的に防止する。例文帳に追加

To effectively prevent flow out of oil to the outside of a bearing, while maintaining a simple and low-priced structure and enabling more miniaturization. - 特許庁

大型内燃機関のクランクケースの外部に流出する火炎の噴出防止用トラップ装置の火炎相殺効率を上げる。例文帳に追加

To increase flame offset efficiency in a trap device for preventing the jetting of flame flowing out to the outside of a crank case of a large internal combustion engine. - 特許庁

クラッチ６からのグリスの流出を防止できるクラッチ内蔵型プーリユニット１を提供する。例文帳に追加

To provide a clutch built-in type pulley unit 1 capable of preventing flowing out of a grease from a clutch 6. - 特許庁

軸受内に混入した空気を排出して潤滑油の外部への流出を防止できる動圧型流体軸受装置を提供する。例文帳に追加

To provide a dynamic pressure type fluid bearing device capable of preventing an outflow of lubricant oil to the outside by discharging air mixed into the bearing. - 特許庁

電流出力型の基準電圧発生回路は、基準電圧発生用トランジスタ１２、１５のベースに抵抗素子２１を接続している。例文帳に追加

In the current output type reference voltage generating circuit, a resistance element 21 is connected to the base of transistors 12, 15 for generating a reference voltage. - 特許庁

運転時には潤滑オイルを内部で循環させて外部への流出を抑制したスクロール型コンプレッサを提供すること。例文帳に追加

To provide a scroll type compressor suppressing flowing-out of lubricating oil to outside by circulating the lubricating oil in the compressor when it is operated. - 特許庁

負荷急変に対する高速応答性に優れ、大電流出力向きで、かつ同期整流回路に好適な絶縁型コンバータを提供する。例文帳に追加

To provide an insulated type converter which is excellent in high-speed responsiveness to a rapid load change, suitable for a large current output and optimum for a synchronous rectifying circuit. - 特許庁

外部への油分の流出を防止するとともに、防油堤の容積を小さくして小型化を図ることができるエンジン作業機を提供する。例文帳に追加

To provide an engine working machine capable of preventing oil component from flowing out to an outside and of being miniaturized by reducing volume of an oil fence. - 特許庁

高速応答性に優れ、大電流出力向きで、かつ同期整流回路に好適な絶縁型コンバータを提供する。例文帳に追加

To provide an insulated converter, which excels in high-speed response, suitable for large-current output, and fitting for a synchronous rectifier circuit. - 特許庁

カラーフィルタなどの大型表示デバイスを製造する場合に検査の信頼性を向上し欠陥製品の得意先への流出を防止すること。例文帳に追加

To prevent defective products from flowing out to a customer by improving inspection reliability when manufacturing a large display device, such as a color filter. - 特許庁

構造を複雑にすることなく、漏洩物の流出を防止できるエンジン駆動型作業機を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an engine-driven work machine capable of preventing the outflow of a leakage object, without complicating a structure. - 特許庁

先抜き構造を有する金型装置において、油圧シリンダーから製品部に流出する油の漏出を防止し、金型サイズを大きくすることなく、金型製作費を削減できる金型装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a mold device having predrawing structure which prevents the leakage of oil flowing out from a hydraulic cylinder to a product part and can reduce a mold manufacturing cost without increasing its size. - 特許庁

差動型締シリンダと型開閉シリンダの型開側油室とから油圧路に強制流出される圧油を、交互に作動油として供給し合うことによって同時作動を可能となし、型開閉時間の短縮化を図る。例文帳に追加

To make simultaneous actuation possible and to shorten time for opening and closing a mold by alternately feeding hydraulic oils forcibly made to flow into hydraulic paths from a differential mold clamping cylinder and an oil room of a mold opening side of a mold opening/closing cylinder as a hydraulic oil. - 特許庁

一体型筐体部５０には、４つのインジェクタ本体１５（１５ａ，１５ｂ，１５ｃ，１５ｄ）のそれぞれの流出口１８，１８，・・・に対応して流出口１８，１８，・・・のそれぞれと連通する４つの連結用管状部６０（６０ａ，６０ｂ，６０ｃ，６０ｄ）が、一体型筐体部５０を形成する際の樹脂の一体成形により形成されている。例文帳に追加

Four tubular connection members 60 (60a, 60b, 60c and 60d) communicated with outlets 18, 18, ... of the four injector bodies 15 (15a, 15b, 15c and 15d) are formed correspondingly to the outlets 18, 18, ... in the integral casing section 50 by the resin integrated molding when forming the integral casing section 50. - 特許庁

金型内部に残存するガスのガス抜き孔に原料の流出防止手段を有し、且つ成型品から流出防止手段を容易に除去可能なカーボン材射出成形のガス抜き孔構造及びカーボン凝結成形品の製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide the structure of a vent hole of carbon material injection molding which has a raw material out-flow prevention means in a vent hole for gas remaining in a mold and can easily remove the out-flow prevention means from a molded article and a method for producing a carbon coagulation molded article. - 特許庁

ファンシュラウド２の流出部２ｄ先端を、ファンの軸に対して外側に湾曲させた形状とすることによって、型Ａと型Ｂのパーティング・ライン５３を流出部２ｄの横面のストレート部５５に上下合わせとなるように位置させる。例文帳に追加

A parting line 53 between a mold A and a mold B is positioned so that the parting line 53 be mated vertically with a straight portion 55 which is a side of a flash portion 2d by forming the edge of an outflow portion 2d of a fan shroud 2 to be bent outward with respect to a fan axis. - 特許庁

電流出力型デバイスの備える複数の電流出力型ドライバの各々の出力ピンから出力される電流の測定テストを行う時に、正確かつ安定した測定結果を得ることができるテスト回路を提供する。例文帳に追加

To provide a test circuit capable of obtaining accurate and stable measurement results, when carrying out a measurement test of currents being output from respective output pins of a plurality of current-output type drivers used in a current-output type device. - 特許庁

鋳型がその後回転させられるとき溶融金属が鋳型から注入カップをへて流出するのを阻止するため、溶融金属の最初の凝固が鋳型中の注入カップのエントリ部でなされる。例文帳に追加

The molten metal is first solidified in an entry part of the pouring cup in the mold in order to prevent the molten metal from flowing out from the mold through the pouring cup when the mold is subsequently turned. - 特許庁

絶縁ゲートバイポーラトランジスタにおいて、Ｐ＋型コレクタ層からＮ−型ベース層に注入される正孔が、Ｐ型ベース層に流出するのを防止して伝導度変調効果を高めることが課題となる。例文帳に追加

To enhance the conductivity modulation effect of an insulated gate bipolar transistor by preventing holes injected from a P+ type collector layer into an N- type base layer from flowing out to a P type base layer. - 特許庁

タブの大型化や開口の大型化がなされる場合や、パネルの小型化がなされる場合であっても、飲料の流出性の低下を抑制しタブの操作性の低下を抑制する。例文帳に追加

To suppress the deterioration of outflow ability of a beverage and the deterioration of operability of a tab even when the sizes of the tab and an opening are made large and the size of a panel is made small. - 特許庁

可動型の開閉及びコア型の出入に伴いそれら油圧路２１，２５に流出する圧油の所要量を、開放側油室４２又は差動型締シリンダ６に交互に供給可能に構成する。例文帳に追加

Required amt. of hydraulic oils flowing out into their hydraulic paths 21 and 25 accompanied with opening/closing of the movable mold and going in and out of the core mold are alternately fed into the oil room 42 on the opening side or the differential mold clamping cylinder 6. - 特許庁

永久磁石型発電機３の固定子巻線の交流出力端子Ｕ２，Ｖ２，Ｗ２を第２のリアクトル５を経て第２の整流器７に接続し、直流出力を得るとともに、固定子巻線のティース巻線間の結線部分に接続したタップ出力端子Ｕ１，Ｖ１，Ｗ１を第１のリアクトル４を経て第１の整流器６に接続し直流出力を得る。例文帳に追加

AC output terminals U2, V2 and W2 of the stator windings of the permanent magnet generator 3 are connected to a second rectifier 7 via a second reactor 5 to obtain a DC output and also tap output terminals U1, V1 and W1 connected to connecting portions between the tooth windings of the stator windings are connected to a first rectifier 6 via a first reactor 4 to obtain a DC output. - 特許庁

流出ノズルの開口（オリフィス）から溶融ガラスを滴下流出し、これをガラスゴブ受け型で受けて、所定重量のガラスゴブを得る工程において、前記開口下端部から流出してくるガラス流に、そのガラス流に働く自重、表面張力に加えて、ガラス流を開口下端部の近傍から積極的に括れさせる外力を加えることにより、所要の溶融ガラスを分離・切断する。例文帳に追加

In a process of dropping/outflowing melted glass from an opening of outflow nozzle (orifice), catching it by a glass gob receiver and gaining fixed weight of glass gobs, giving external force for active binding to the glass fluid flowing out from the lower end of opening in addition to its self weight and surface tension acting on the glass fluid separates and cuts necessary amount of fused glass. - 特許庁

密閉加圧型フローテータ１５のフロス流出口１５ｄに接続されるフロス流出管１７と、フロス流出管１７の途中に接続された管径を縮小するレデューサ１７ｂと、レデューサ１７ｂ出口で気液に分離した気体２３と液体２４を受け入れるサイクロンセパレータ１９とからなる。例文帳に追加

This processing equipment for froth comprises a froth drainpipe 17 connected to a froth out let 15d of a tightly closed pressure type floatater 15, a reducer 17b reducing pipe diameter connected in the halfway of the froth drainpipe 17 and a cyclone separator 19 receiving a gas 23 and a liquid 24 separated at the out let of the reducer 17b into the gas and the liquid. - 特許庁

各縦型ダクト２２は、その一側部が各棚１５における電子機器１４の前面側より突出し、その突出部分における横両側に空気流出口２３の開口を上部から下部にかけて設け、これらの空気流出口２３から流出する冷気によって、棚１５における上から下までの各電子機器１４の前面を効率的に冷却する。例文帳に追加

One side part of each longitudinal duct 22 is protruded from a front side of the electronic appliances 14 in each shelf 15, an opening of the air outlet 23 is provided from an upper part to a lower part on both sides in the protruded part, and the front side of each electric appliance 14 is efficiently cooled from the top to the bottom at the shelf 15. - 特許庁

耐熱性に優れた半田流出防止部により、メタライズ層表面におけるワイヤボンディング領域への半田の流出を防止し、より小型で高密度な回路基板を歩留り良く製造することが可能な窒化アルミニウムメタライズ基板を提供する。例文帳に追加

To provide a nitride aluminum metallized substrate capable of manufacturing a small high density circuit board with high yield by preventing the solder from flowing to a wire bonding area on the surface of a metallized layer with the solder-flow preventing part superior to heat resistance. - 特許庁

マンホールを大型化させない簡易な構造で、螺旋案内路によって旋回流となって流下する下水が、その流量に関わりなく安定的な流況で空気連行量を低減させて、流出口からの流出速度を低下させることを可能にする。例文帳に追加

To provide a vertical pipe with spiral guide passages capable of reducing the velocity of a sewage when the sewage flowing down in the form of swirl flow by the spiral guide passages is discharged from an outlet by reducing an entraining air volume in the stable flow state irrespective of the flow rate by a simple structure in which a manhole is not increased in size. - 特許庁

橋梁等における上部構造体を弾性支持するゴム支承を製造するに際し、加硫成形時に未加硫のゴム層が流動して成形型の外部に流出する際に鋼板に塗着処理してある接着剤とともに流出してしまい、外周端部の接着強度が低下する問題を解決する。例文帳に追加

To solve such a problem that a non-vulcanized rubber layer flows on vulcanizing, flows out with an adhesive applied onto a steel plate on flowing out of a forming die, and the adhesive strength of an outer periphery edge lowers when manufacturing a rubber bearing which elastically supports an upper structure in a bridge. - 特許庁

ガスを流入するＪ字型の流入管１２と、ガスを流出する流出管１４と、流入管１２を介して流入されたガスを加熱するヒーターとが炉本体１１に設けられ、さらに流入管１２を介して流入されたガスを攪拌するファン１３を備える。例文帳に追加

In this heat treatment furnace, a furnace body 11 includes: a J-shaped inflow pipe 12 for causing gas to flow in; an outflow pipe 14 for causing gas to flow out; and a heater for heating the gas flowing in through the inflow pipe 12, and further includes a fan 13 for stirring the gas flowing in through the inflow pipe 12. - 特許庁

クラゲ貯留槽１は、出入口１０が開状態のときに、クラゲ搬送手段２のクラゲ貯留槽１への進入を許容しつつ、出入口１０からの大型クラゲの流出を防止するクラゲ流出防止機構１１を設けた。例文帳に追加

The jellyfish storage tub 1 is provided with a jellyfish outflow preventing mechanism 11 for preventing the outflow of the large-sized jellyfish from an entrance 10 while allowing the advance of the jellyfish carrying means 2 into the jellyfish storage tub 1 when the entrance 10 is in an open state. - 特許庁

直流出力を交流出力に変えるインバータから交流モータへの交流電力供給に伴うノイズ発生の減少、配線損失の減少およびインバータ、交流モータ双方の冷却システムの小型化が達成できる。例文帳に追加

To achieve the reduction of occurrence of noise in accordance with the AC power supply from an inverter which changes DC output to AC output to an AC motor, the reduction of wiring loss, and the downsizing of a cooling system for both the inverter and the AC motor. - 特許庁

不要になった光ディスクを廃棄する際に、該光ディスクに記録されたデータが流出することを防止するために、小型かつ簡単な構成で、光ディスクのデータ領域を損傷することにより、記録されているデータの判読を阻止し、データが流出すること防止する。例文帳に追加

To prevent the leakage of data recorded on an optical disk when the unnecessary optical disk is discarded by using a compact data destroying device of a simple constitution for damaging the data area of the optical disk to prevent the read of the recorded data. - 特許庁

これにより、「フルセット型」と呼ばれた輸入による「波及効果」の流出が生じにくい1990 年の輸入構造が、2005 年に維持されていた状況を仮想し、輸出による「波及効果」の誘発効果と、輸入による「流出効果」を求めることができる。例文帳に追加

Due to this, we theorize the conditions that so called "Full Set Type" import structure that isn't prone to be caused by "Ripple Effect" of imports in 1990 was maintained in 2005, and was able to calculate inducement effect of "Ripple Effect" by exports and "Flowing Out Effect" by imports. - 経済産業省

これにより、紫外線硬化型樹脂接着剤を塗布した後、紫外線照射を行った後に部分硬化光ディスク２１の取り出しが行われるので、ディスクの間から流出する紫外線硬化型樹脂接着剤が減少する。例文帳に追加

Thus, since the partially cured optical disk 21 is taken out after the UV irradiation is performed after the UV curing resin adhesive is applied, the quantity of the UV curing resin adhesive draining away from between disks is reduced. - 特許庁

ＣＭＣ塩の粉末原料を用いた際に生じる、部分酸型ＣＭＣの精製溶媒への溶出および流出のない部分酸型ＣＭＣの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing partial acid CMC without elution and flowage of the partial acid CMC to its purification solvent that occurs when a powder raw material of a CMC salt is used. - 特許庁

ベントホールからの樹脂原料の流出を効果的に防止するとともに、型開きに連動してベントホールをセルフクリーニングすることのできる発泡成形型を提供する。例文帳に追加

To provide a foaming mold capable of effectively preventing the outflow of a resin raw material from a vent hole and capable of performing the self-cleaning of the vent hole in connection with mold opening. - 特許庁

樹脂材料が金型外部に流出することがない、熱硬化性樹脂の成形に好適な圧縮成形用金型および熱硬化性樹脂成形品の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a compression mold constituted so as to prevent the outflow of a resin material to the outside of the mold and suitable for molding a thermosetting resin, and a method for manufacturing a thermosetting resin molded product. - 特許庁

また、該ノズルの複数の開口から流出した溶融ガラスが先端部で一体化して形成された溶融ガラス滴を滴下して下型に供給し、供給された溶融ガラスを成形金型で加圧成形してガラス成形体を製造する。例文帳に追加

The supplied molten glass is press-molded in molds, to manufacture a shaped glass. - 特許庁

大型化しない簡単な構成により、排気出口から流出した直後の排気ガスに空気を十分に混合させて排気ガスを効率的に冷却することのできる小型汎用エンジンのマフラを提供する。例文帳に追加

To efficiently cool and exhaust gas by sufficiently mixing air with the exhaust gas immediately after flowing out from an exhaust outlet by a miniaturized simple constitution. - 特許庁

ガラス破壊時における光硬化型有機電解質の流出を防止でき、意匠性も向上できるエレクトロクロミック型調光ガラスを得る。例文帳に追加

To provide an electrochromic light control glass which prevents the loss of flow of photosetting organic electrolyte at the breakage of glass and has the improved design flexibility too. - 特許庁

また、Ｌ型部材１５ａのアーム部１９ａ先端と、Ｌ型部材１５ｂの基部１７ｂ外面との隙間が骨材２５の大きさに対して大きいと、骨材２５（コンクリート２３）がこの隙間から外部に流出する。例文帳に追加

If the gap between the front end of the arm part 19a of an L-member 15a and the outer surface of the base 17b of an L-member 15b is larger than the size of the aggregate 25, the aggregate 25 (the concrete 23) flows to the outside through the gap. - 特許庁