「浮き子」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

下糸をボビン軸方向に引出す縦取りタイプの本縫いミシン用釜に用いるボビンケースにおいて、その糸引出し孔から糸調子バネへ導かれる下糸が、ボビンケース表面より浮き上がらないようにする。例文帳に追加

To provide a bobbin case used in a shuttle race body for a final sewing machine which is of a vertical pickup type to draw a lower yarn to the axial direction of a bobbin, wherein the lower yarn guided from its yarn drawing hole to a regulating spring is prevented from floating on the surface of the bobbin case. - 特許庁

これにより、芯線１４の浮きや曲がりを防止できるため、相手側の端子金具７３との接触圧を確保して安定した導通接続を得ることができる。例文帳に追加

Consequently, since floating and bending of the conductor 14 can be prevented, a contact pressure with a terminal fitting 73 on a mate side can be ensured to obtain stable continuity connection. - 特許庁

電子部品の組立工程で、ステージに基板を正確に位置決めするとともに、位置決め後の基板の浮きを防止する位置決め機構及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method and mechanism for positioning wherein, in an assembly process for an electronic part, a board is accurately positioned on a stage while rising of the stage is prevented after positioning. - 特許庁

ポリパラキシリレンなどの蒸着重合膜の成膜においてバリなど膜に浮きが出たりしない封止構造を有する電子デバイスの製造方法及び成膜用シャドウマスクを提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method and a deposition shadow mask for an electronic device having an encapsulation structure which is free of burrs or like other scums appearing on a film in the deposition of vapor deposition polymerization film of polyparaxylylene, etc. - 特許庁

書き込み終了後、６００秒ごとに５Ｖの電圧パルスを面状電極８に印加して、熱拡散で浮き上がった帯電粒子５を再び表示電極６、７面に押さえ付ける。例文帳に追加

After the writing is completed, a 5V voltage pulse is applied to the plane shape electrode 8 every 600 seconds, to press down again the charged particles 5 made to float up by thermal diffusion on the surfaces of the display electrodes 8, 7. - 特許庁

フレキシブル基板の露出しているパターン形成面の部分がケースから浮き上がらないフレキシブル基板内蔵の電子部品用ケースを提供する。例文帳に追加

To provide a case for electronic component with a built-in flexible board in which the exposed portion of a pattern forming surface of the flexible board does not float from the case. - 特許庁

固体粒子の投射により被転写基材に対して転写シートから転写層を転写するに際し、被転写基材に転写された転写層にインキ浮きがない化粧材を得るようにした転写方法を提供する。例文帳に追加

To provide a transfer method to obtain a decorative material having no ink floating at a transfer layer transferred to a base material to be transferred in the case of transferring the transfer layer from a transfer sheet to the base material by projecting solid particles. - 特許庁

原子力発電所で使用される燃料取替機について、地震による縦揺れでブリッジやトロリが浮き上がった後の落下衝撃を簡易な構造で、しかも位置決め精度を低下させることなく低減できるようにする。例文帳に追加

To make it possible to reduce the drop impact after a bridge and a trolley levitate by vertical vibration due to an earthquake by a simple structure and besides without decreasing positioning precision in a refueling machine used in a nuclear power plant. - 特許庁

配線基板に仮固定した電池用端子が半田付けに際して配線基板から離れて浮き上がるという状況を、粘着テープなどを余分に用いることなく確実に防ぐ。例文帳に追加

To prevent the situation in which a terminal for a battery preliminarily fixed to a wiring board is separated from the board to float, without having to extra use an adhesive tape, or the like. - 特許庁

深層海流の中層に係留された誘導板１は、深層海流に対して、正面視においてほぼ直角に向けられていて、浮き子による上方への浮力と深層海流による横方向の力とを受ける。例文帳に追加

A guide plate 1 moored in an intermediate layer of the ocean deep current is pointed at approximately right angles to the deep current on frontal view and receives an upward buoyancy produced by a floating body and a lateral force produced by the deep current. - 特許庁

また、浮力シート５の枚数により浮力を部分的にも微調整できるので、浮きすぎたりすることなく、子供の水泳教室などにも重宝である。例文帳に追加

Since the buoyancy can finely be adjusted by adjustment of the numbers of the buoyancy sheets, the swimsuit 1 does not cause excessive floating and the swimsuit 1 is appreciated also in children's swimming schools. - 特許庁

従って、ダイアチップ部１４の空洞部１６内の空気の熱膨張に起因して半導体素子チップ２０が局所的に浮き上がるアオリ不良の発生が防止される。例文帳に追加

Thus, the generation of the shifting defect that the semiconductor element chip 20 is lifted locally, due to the thermal expansion of the air inside the void part 16 of the diamond chip part 14 is prevented. - 特許庁

入力映像信号の平均輝度を算出し、得られた平均輝度が高いときは光変調素子に入射する光の光量を増大し、低いときは減少させて、黒浮きを防ぎコントラストを高くする。例文帳に追加

The average luminance of the input video signal is calculated, when the obtained average luminance is high, the light quantity of light made incident on a light modulation element is increased and when the obtained average luminance is low, the light quantity of light is decreased to thereby prevent bright black display and to increase contrast. - 特許庁

浄水器付き電気湯沸かし器は、貯湯容器２のお湯の残量は連通管７内の浮き子８の位置で確認しているため、いちいち目で確認しながら水道蛇口１０を閉めなくてはいけないという課題を有している。例文帳に追加

To solve the problem that a tap water faucet 10 must be closed while verifying, with eyes, the remainder of hot water in a hot water storage container 2 according to the position of a float 8 in a connecting pipe 7 in an electric heater with a water-purifying device. - 特許庁

簡単に組み立てられ、半田槽による自動半田付けの際に、端子ピンの熱による浮きや接続不良等の発生を防げるノイズフィルタを構成する。例文帳に追加

To provide a noise filter which can be easily assembled and can prevent a terminal pin from floating or eliminate connection defects caused by the heat when soldering using a solder bath. - 特許庁

基板又は支持部材からの可撓性基板の浮き上がりを防止可能な電気光学装置、該電気光学装置の製造装置及び該電気光学装置を備えた電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide an electro-optic device in which floating of a flexible substrate from a substrate of a support member is prevented, a manufacturing apparatus for the same and electronic equipment equipped with the electro-optic device. - 特許庁

双方の条件を満たす３点の組み合わせが見つかると、これら３点を含む仮想平面と各代表点との距離Ｄを求め、その距離Ｄを用いて各端子の浮き上がりの有無を判別する。例文帳に追加

When the combination of three points satisfying both conditions is found out, the distance D of the imaginary plane containing three points and each of the representative points is calculated, by using the distance D to discriminate the presence of the floating of each terminal. - 特許庁

フレキシブル基板の露出しているパターン形成面の部分がケースから浮き上がらないフレキシブル基板内蔵の電子部品用ケース及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a case for electronic component with built-in flexible substrate from which the exposed pattern forming surface of a flexible substrate does not come up, and to provide a method of manufacturing the case. - 特許庁

容易に導光板等からの可撓性基板の浮き上がりを防止し、より表示品位を向上させることができる電気光学装置及びその電気光学装置を用いた電子機器を提供すること。例文帳に追加

To provide an electrooptical device capable of easily preventing a flexible substrate from floating over a light guide plate etc., to improve display quality, and electronic equipment using the electrooptical device. - 特許庁

養殖または定置用の漁網およびこれらに使用される浮き子、ロープ等の資材等に対する水棲汚損生物付着防止剤組成物の提供。例文帳に追加

To obtain a preventing agent composition against aquatic fouling organism adhesion for fishing net of fish farming or a stationary net and materials such as floats, ropes, etc., used therefor. - 特許庁

小型・高密度化するＢＧＡやＣＳＰ等の電子部品の基板への実装状態、特に半田ボールの浮き上がり不良等を明確に判断することのできるＸ線検査装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an X-ray inspecting apparatus capable of clearly judging the mounting state of a small-sized and highly densified electronic parts such as BGA or CSP to a substrate, particularly the lifting inferiority of a solder ball. - 特許庁

輝度の低下及び黒浮きの発生等の表示品位を低下させることなく、液晶を封止すべき一対の基板間の間隔を平行に保持して、安定に生産できる反射型液晶表示素子を提供する。例文帳に追加

To provide a reflection type liquid crystal display element which can be stably produced by holding in parallel an interval between a pair of substrates for sealing liquid crystal without deteriorating display quality due to luminance reduction, black floating occurrence, and so on. - 特許庁

カード挿入時のカバー部材の浮き上がりに伴うカバー部材とグランド端子の接触不良の発生を防止できるカードアダプタの提供。例文帳に追加

To provide a card adapter capable of preventing the generation of a bad contact between a cover member and a ground terminal due to floating up of the cover member at the time of card insertion. - 特許庁

また、接地線接続端子２や接地線は凹部１３に収納されるから、ハウジング１が設置面から浮き上がることがなく、ハウジング１の姿勢が安定する。例文帳に追加

Further, the housing does not rise from an installation surface since the connector 2 and the ground wire are received in the recess 13, stabilizing a posture of the housing 1. - 特許庁

ダイカスト工程でストリップの浮きを防ぎ、振動及び騒音の増大を防止できる信頼性の高い同期誘導電動機の回転子の製造方法を得る。例文帳に追加

To obtain a reliable manufacturing method for the rotor of a synchronous induction motors, which can prevent the float of a strip in a die-cast process and can prevent increase in vibration and noise. - 特許庁

ブラシスプリングの押圧力が低下しても、振動等によるブラシ８の浮き上がりを防止でき、ブラシ寿命に至るまで整流子５とブラシ８との安定した摺動状態を保つことができる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique which can prevent the floating of a brush 8 due to vibration, etc. even if the pressure of a brushless spring drops, and can keep the stable sliding state between a commutator 5 and the brush 8 until it reaches its brush life. - 特許庁

配線基板１０を裏返して半田付け作業を行うときには、係合部３８が配線基板１０に係合することによって、電池用端子３０が板面１５から離れて浮き上がるという事態を阻止する。例文帳に追加

When a soldering work is to be done by turning over the wiring board 10, a situation where the terminal 30 for the battery is separated from the plate face 15 and floating is prevented by having the engagement part 38 engage with the wiring board 10. - 特許庁

複数の画像表示素子をマトリクス状に配列した画像表示装置における黒表示時および低輝度時の輝度浮き上がりを防止し、良好なコントラストを実現する。例文帳に追加

To realize a satisfactory contrast by preventing the lifting of luminance at the time of performing black display and at the time of performing low luminance in an image picture display device in which a plural of display elements are arranged in a matrix shape. - 特許庁

弾性波の振動部となる浮き構造部において平滑な端面を有し、かつ高周波領域においても優れた周波数特性が得られる圧電共振子を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a piezoelectric resonator which has a smooth end face at a floating structure part becoming the oscillation part of an acoustic wave and obtains excellent frequency characteristic even in a high frequency area. - 特許庁

黒浮きの問題を解消しつつスイッチング動作時における液晶分子の傾斜の伝播を促進するとともに、全階調において極めて高速な応答特性を示すことが可能となる液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device in which propagation of the tilt state of liquid crystal molecules in the switching operation is promoted while solving the problem relating to fading of a black color and extremely fast response characteristics can be obtained in the whole gray scale. - 特許庁

スクラップの浮き上がり防止機能を備え、品質の良好な電子部品を安定して製造することができる形状加工金型装置を提供する。例文帳に追加

To provide a shape pressing die device which is provided with a function preventing a scrap from being set afloat and can stably manufacture electronic parts having favorable qualities. - 特許庁

コーナー型成形部での中子抜き穴の設定およびその中子抜き穴を使った中子抜き作業に支障をきたすことなくベース部の剛性向上を図り、もってベース部のずれや浮き上がりを未然に防止し、ひいては水密性の向上を図った構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure attaining enhancement of rigidity of a base part without causing trouble on setting of a core removal hole and core removal work using the core removal hole at the corner molding part, previously preventing deviation and floating up of the base part and attaining enhancement of water-tight property. - 特許庁

本発明によるレゾルバステータ構造は、輪状ステータ鉄心(1)に設けた絶縁キャップ(3)の端子保持部(5)のザグリ部(11)に設けた端子ピン(7)に段部(7c)を形成し、この段部(7c)の外側に樹脂バリ(10)が形成されることにより、ステータコイル(4)の浮き量(3b)を少なくする構成である。例文帳に追加

The quantity of the float (3b) is reduced in the stator coil (4) by forming a resin burr (10) outside the step (7c). - 特許庁

加湿器１は、加湿器１を水に浮かせるために浮きを構成する蓋部３および底部５と、水を霧状にする振動子１３と、振動子１３に外部から水を供給するポンプ１９、タンク５３および給水棒５１と、を備える。例文帳に追加

This humidifier 1 includes a cover section 3 and a bottom section 5, constituting a float for floating the humidifier 1 on water, a vibrator 13 for atomizing the water, and a pump 19, a tank 53 and a water supply bar 51 for supplying the water to the vibrator 13 from the external. - 特許庁

本発明は、ディスプレイ装置、ディスプレイ装置の駆動回路及びディスプレイ装置の駆動方法に関し、例えば有機ＥＬ素子によるディスプレイ装置に適用して、ソースフォロワ回路構成によるトランジスタにより発光素子を駆動する構成において、面ザラ、黒浮き、コントラストの劣化を防止する。例文帳に追加

To provide a display device by, for instance, an organic EL element for preventing face irregularity, black lift and deterioration of contrast in configuration driving a light emitting element by a transistor by source follower circuit configuration. - 特許庁

主基板上の全ての発光素子に共通する発光層を蒸着により一括して形成する製造方法により製造可能であり、ベタ封止を採用しつつ、封止基板の接着時における発光素子内の発光層の膜剥がれや浮きを防止する。例文帳に追加

To provide an electro-optic device manufacturable by a manufacturing method for integrally forming a luminescent layer common to all luminescent elements on a main substrate, and capable of preventing the luminescent layer in the luminescent element from being peeled off or floating when bonding a sealing substrate while adopting full-surface sealing. - 特許庁

半導体素子のエッチング工程時に所定の膜の浮き上がり現象または地域によるエッチングレートの変化幅を減らし、半導体素子製造工程時の問題点を予め防止することが可能なウェーハ製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a wafer, which solves problems that arise in manufacturing a semiconductor element, by reducing the lifting of a predetermined film or reducing the variation of an etching rate that depends on a region, in a process of etching the semiconductor element. - 特許庁

簡便かつ効率の良い信号検出のため、磁石内蔵の浮き子の動きを大きくさせるように、水流に乱流を引き起こす非対称構造の導入と、検出回路に一定信号送出のための電子回路導入が工夫されている。例文帳に追加

In order to make the movement of a magnet built-in float large for the purpose of signal detection that is convenient and highly efficient, an asymmetrical structure that causes a turbulent flow in stream is introduced and an electronic circuit for transmitting a fixed signal to a detection circuit is introduced. - 特許庁

配線用遮断器の可動接触子９に電磁反発トリップ用の係合部３０を形成し、電磁反発により可動接触子９が浮き上がった際に、開閉機構部６のトリガーレバー１４に直接作用してトリップ動作を行なわせるようにした。例文帳に追加

An engaging part 30 for electromagnetic repulsion tripping is formed at a movable contact 9 of the circuit breaker for the wiring, and when the movable contact 9 floating-rises up by the electromagnetic repulsion, the tripping action is made to be carried out by directly acting on a trigger lever 14 of an open-close mechanism part 6. - 特許庁

インクカートリッジ２２が、底面に設けられる内圧調節弁３７と、内圧調節弁３７が設けられる側の端面に形成されるカートリッジ側端子部４９と、カートリッジ側端子部４９が設けられる側の端面から突出形成される浮き上がり防止突起５１とを備える。例文帳に追加

This ink cartridge 22 includes the internal pressure control valve 37 provided at the bottom, the cartridge side terminal part 49 formed on the end face of the side where the internal pressure control valve 37 is provided, and a float-preventing protrusion 51 formed protrudingly from the end face on the side where the cartridge side terminal part 49 is provided. - 特許庁

また、センサホルダ６に一対の耳片６ｃを一体形成し、この耳片６ｃに温度検出素子５の両端のリード線５ａをそれぞれ巻き付け、温度検出素子５がセンサホルダ６から浮き上がることによるリード線５ａの付け根の断線を防ぐ。例文帳に追加

Further, a pair of ear pieces 6c is integrally formed at the sensor holder 6, and lead wires 5a at both ends of the temperature detecting element 5 are respectively wound around these ear pieces 6c, and a disconnection at a root of the lead wires 5a by rising of the temperature detecting element 5 from the sensor holder 6 is prevented. - 特許庁

上記解除状態で電池パック１０のスライド方向の一方側面１０Ａ側が給電端子１２ａの付勢力により浮き上がるように、給電端子１２ａは指掛け用凸部１ａよりも一方側面１０Ａ側に配置されている。例文帳に追加

The power supply terminal 12a is arranged on one side face 10A than the finger hooking projection 1a so that in the releasing state, one side free 10A in the sliding direction of the battery pack 10 floats up by the energizing force of the power supply terminal 12a. - 特許庁

ミラー式測定具１２は、投影機に治具として搭載され、複数の端子１０ａが所定の平面に揃っているか否かを測定するために、正立姿勢で端子１０ａが平面から浮いている程度を浮き量として測定することを可能にする。例文帳に追加

A mirror-type measurement instrument 12 is mounted as a jig on a projector, and can measure as a floating amount how the terminal 10a floats from the flat surface in an erect attitude, to measure whether plural terminals 10a are arranged in a designated flat surface. - 特許庁

シューとして良好な食感と口溶けを有しながら、浮きが抑制され、表面が平滑で、空洞の形成が抑制されたシュー菓子が得られる、クリームを大量にサンドする製菓用途に最適なシュー生地、及び、該特徴を有するシュー菓子の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide dough for a cream puff shell optimal for confectionery uses to sandwich a large amount of cream affording cream puff confectionery having a smooth surface with suppressed floating and formation of cavities in spite of a good texture and mouth meltability as the cream puff, and to provide a method for producing the cream puff confectionery having the features. - 特許庁

負荷駆動用半導体チップ３４と制御回路３３のリード３７とを直接接合するので、中継用にリードフレームを用いる必要はなく、浮きフレームから封止樹脂１２の外部に不要端子などが露出することはなく、外部端子間の電気絶縁のための沿面距離を大きく取ることができる。例文帳に追加

Since the load-drive semiconductor chip 34 is jointed directly to the lead 37 of the control circuit 33, no relay lead frame is required, nor a required terminal is exposed outside a sealing resin 12 from a floating frame, resulting in a longer creepage distance for electric insulation between external terminals. - 特許庁