「温度分布制御」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

複数の熱源を埋設し、上面に載置される電子部品の熱制御をする熱制御プレートにおいて、電子部品と上面との接触面の温度分布が均一になるように、平面方向熱伝導率が垂直方向熱伝導率よりも大きい熱伝導率異方性プレートとする。例文帳に追加

The thermal control plate, in which a plurality of thermal sources are embedded, thermally controls an electronic component disposed thereon and employs such a plate with anisotropic thermal conductivity that the thermal conductivity in a plane direction is larger than that in the vertical direction in order to uniform the temperature distribution of a contacting face between the electronic component and the top surface. - 特許庁

コラム５の内部に空洞部５ａを形成し、制御手段２７によって空洞部５ａに供給した液体を循環ポンプ１９で循環し、工場内の室温の温度分布の差に応じて液体の循環時間を制御する。例文帳に追加

A cavity part 5a is formed inside a column 5, and a liquid supplied into the cavity part 5a by a control means 27 is circulated by a circulation pump 19 to control circulation time of the liquid in accordance with a difference in temperature distribution at a room temperature in a factory. - 特許庁

画像中のドット分布をも考慮して精度良くサーミスタの汚れを推定し，メンテナンス表示や定着温度制御の補正に適切にフィードバックすることのできる定着制御装置を備えた画像形成装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an image forming device provided with a fixing controller capable of accurately estimating the staining of a thermistor while taking dot distribution in an image into consideration, and performing adequate feeding- back to maintenance display and correction for the control of a fixing temperature. - 特許庁

シリコン融液に不均衡磁場(Unbalanced Magnetic)を印加することにより、酸素湧出部位と固液界面部位の磁場の強さを互いに異なるように制御し、シリコン融液の温度分布とシリコン融液の酸素濃度分布を独立的に制御することによって、希望する酸素濃度で、かつ欠陥の抑制されたれたシリコン単結晶インゴットを製造する。例文帳に追加

The silicon single crystal ingot having a desired oxygen concentration and suppressed in defects is produced by independently controlling the temperature distribution and the oxygen concentration distribution of a silicon melt by applying an unbalanced magnetic field to the silicon melt so that the magnetic field intensity of an oxygen gushing region is different from that of a solid-liquid interface region. - 特許庁

反応温度を低めて副反応を抑制し、カルバゾールを含むスチレン固体単量体を用いて分子量と分子量分布とが制御された単独重合体、カルバゾールを含むスチレン誘導体と様々な単量体とのブロック重合による分子量と分子量分布とが制御された共重合体及びその合成方法。例文帳に追加

To obtain a homopolymer with controlled molecular weight and molecular weight distribution using a carbazole-containing styrene solid monomer and by reducing a reaction temperature to control side reactions a copolymer with controlled molecular weight and molecular weight distribution which is obtained by the block polymerization of a carbazole-containing styrene derivative and various monomers, and to provide its synthetic method. - 特許庁

コントロール回路４０は、予め測定した表示動作中のパネル面の温度分布に基づいて、温度が低いパネル中央部の選択電圧に比べ温度が高い上辺部または下辺部の選択電圧が実効的に低くなるように、切替信号ＶＷＣにより前記２つのパルスの時間比率を制御する。例文帳に追加

Based on the pre-measured temperature distribution on the panel surface under display operation, a control circuit 40 controls a time ratio of the two pulses by a switching signal VWC so that the selection voltages for the upper side part and lower side part where the temperature is higher becomes effectively lower than those for the central part of the panel where the temperature is lower. - 特許庁

外乱光の影響がある場合においても車室内の絶対温度分布を精度よく測定でき、これにより人の表面温度を正確に測定するとともに、空調の吹き出し口から人までの距離も正確に推定でき、より快適な空調制御を行うことができる車両用温度測定装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a temperature measuring device of a vehicle capable of precisely measuring an absolute temperature distribution in a vehicle compartment even if disturbance light affects and thereby precisely measuring a surface temperature of a human, and therewith precisely estimating a distance from an air outlet of air conditioning to the human, to perform a comfortable air-conditioning control. - 特許庁

化合物半導体ウェハの表面に、有機金属気相成長法を用いて化合物半導体結晶を成長させる方法において、上記化合物半導体ウェハの外周部の表面温度が、上記化合物半導体ウェハの中心部の表面温度の＋１５℃〜＋３０℃の範囲内となるように面内温度分布を制御する。例文帳に追加

In a process for growing a compound semiconductor crystal on the compound semiconductor wafer by using metal organic vapor phase epitaxy, in-plane temperature distribution is controlled so that the surface temperature of the periphery of the compound semiconductor wafer may be within a range of +15°C to +30°C with respect to the surface temperature of the center of the compound semiconductor wafer. - 特許庁

触媒再生方法は、排ガス中の被毒物質により被毒して活性の劣化した触媒に熱風を流すことによって前記触媒を再生する方法であって、前記触媒の充填部における温度分布が再生適正温度の±３０℃以内に納まるように温度制御することを特徴とする。例文帳に追加

The catalyst regeneration method is a method for regenerating a catalyst, which is poisoned by an poisonous substance in a waste gas and deteriorated in the activity, by blowing hot air to the catalyst, and is characterized in that the temperature is controlled so as to keep the temperature distribution in a packed part of the catalyst within a range of proper regeneration temperature ±30°C. - 特許庁

抵抗発熱体に欠けや断線等が発生することがなく、抵抗発熱体を２以上の回路に分割した温度制御に適しており、半導体ウエハ加熱面において、抵抗発熱体パターンに近似した温度分布が発生せず、半導体ウエハ加熱面の温度均一性を確保することができるセラミックヒータを提供すること。例文帳に追加

To provide a ceramic heater, capable of preventing generation of breakages or disconnections in a resistance heating element, suitably applying to temperature control of two or more circuits formed by dividing the resistance heating element, preventing the occurrence of temperature distribution similar to a resistance-heating element pattern on the heating surface of a semiconductor wafer, and ensuring the temperature uniformity on the heating surface of the semiconductor wafer. - 特許庁

サーモグラフィ２８によって計測される基板Ｗの温度および温度分布と、熱プレート１０の各区画に対応する予め記憶された位置および平面的大きさの情報とに基づいて、基板の、熱プレートの各区画に対応する各領域における平均温度が等しくなるように、各分割ヒータをフィードバック制御する。例文帳に追加

Based on the temperature and temperature distribution of the substrate W, measured by the thermography 28 and the prestored information at a position corresponding to each compartment of the heating plate 10 and a flat size, feedback control is performed on each division heater so that the average temperature in each region, corresponding to each compartment of the heat plate of the substrate, becomes equal. - 特許庁

主制御部２３は、ラック１１の吸気面側の温度分布から許容温度となる位置を検出し、その位置から所定の距離だけ下方の位置が仮想マシンが配置された計算機のうち最も高い位置に配置された計算機となるように、空調機１４及びグリルの開口率を制御する。例文帳に追加

A main control part 23 detects a position where a temperature is allowable, based on the temperature distribution on the intake surface side of the rack 11, and controls an air conditioner 14 and an opening rate of a grill so that a computer arranged at a highest position among computers in which the virtual machine is arranged is at a position downward from the detected position by a predetermined distance. - 特許庁

加熱乾燥ゾーンのフィルム入口又はフィルム出口の搬送ローラに低分子量化合物が結露するのを防止することができ、加熱乾燥ゾーン内の雰囲気温度分布の制御を簡便に行うことができる塗布フィルムの製造方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for forming a coating film capable of preventing the condensation of a low-molecular weight compound on a carrying roller at a film inlet or a film outlet in a heating and drying zone and easily controlling atmosphere temperature distribution in the heating and drying zone. - 特許庁

構造が簡単で輻射シールドの本来の機能を損なうことなく、単結晶シリコン中の結晶側径方向の温度分布を制御することができ、引上速度を速くしても高品質な単結晶を製造できるシリコン単結晶引上装置を提供する。例文帳に追加

To provide a single crystal pulling device capable of controlling the temperature distribution in a crystal side radial direction in a single crystal silicon with a simple structure and without deteriorating an essential function of a radiation shield and capable of manufacturing a high quality single crystal even if pulling is quickened. - 特許庁

殺菌槽を小型圧力容器に該当する内容積とし、圧縮空気配管と脱気配管を備えたエアータンクを殺菌槽に連結して、圧力変動を抑制し、温度分布を均一にする制御手段を備えたものである。例文帳に追加

This steam type sterilization apparatus is provided by setting a sterilization vessel having an inner volume falling under a small sized pressure vessel, joining a compressed air piping and an air tank equipped with an exhaust piping with the sterilizing vessel and installing a controlling means for suppressing pressure variation and obtaining uniform temperature distribution. - 特許庁

室内の天井に設置され、空気吹出方向がコントローラにより制御されて可変に構成された室内機（１）を備える空気調和装置について、ドラフトを低減させると共に室内の温度分布の均一化を図るための構成を簡単にして、コストの低下を図る。例文帳に追加

To provide an air conditioner provided with an indoor unit 1 installed on the ceiling of a room to be changeable of its air blow direction through control by a controller, capable of reducing cost by simplifying constitution for reducing draft, and equalizing temperature distribution in the room. - 特許庁

これにより、より簡素な構成で前後左右クロスターンを実現することができ、冷媒側の圧力損失の低減・温度分布の改善・左右風量独立制御を可能とすると共に、簡易な加工・部品点数の低減などで生産性が向上し、コストを抑えることができる。例文帳に追加

Thus the front and back, left and right cross turn can be realized with a simple constitution, the pressure loss at the refrigerant side can be reduced, the distribution of temperature can be improved, left and right air volumes can be independently controlled, the processing can be simplified, the number of components can be reduced, the productivity can be improved, and the cost can be reduced. - 特許庁

大型基板に対して均一な膜厚分布の成膜が可能になるとともに、蒸着時における加熱温度及び蒸発速度の制御を正確且つ応答性良く行うことが可能な有機材料用蒸発源及びこれを用いた有機蒸着装置を提供する。例文帳に追加

To provide evaporation sources for an organic material with which film deposition with a uniform film thickness distribution is made possible to a large sized substrate, and further, the control of heating temperature and evaporation rate at the time of vapor deposition can be correctly performed with high reproducibility, and to provide an organic vapor deposition system using the same. - 特許庁

熱アシストしながら、情報信号の記録再生を行なう記録再生方法において、磁気記録媒体の信号記録再生領域での温度分布を、記録時と再生時とで異なるよう制御する磁気記録媒体の記録再生方法を提供する。例文帳に追加

In a method for recording to and reproducing from a magnetic recording medium in which an information signal is recorded and reproduced under thermal assist, the temperature distribution in the signal recording and reproduction region of the magnetic recording medium is controlled to be different during recording and during reproduction. - 特許庁

風呂熱交換器７の浴槽水入口不と浴槽水出口部を連結するバイパス回路１３を開閉するバイパス回路開閉弁１４の制御手段１５を備えたことによって、運転中に形成される浴槽の温度分布を均一化させることが出来る。例文帳に追加

By providing a control means 15 for a bypass circuit opening/ closing valve 14 for opening and closing a bypass circuit 13 for coupling a bathtub water inlet portion and a bathtub water outlet portion of a bath heat exchanger 7, the temperature distribution in the bathtub formed during operation can be uniformized. - 特許庁

未定着トナー像を無端状の定着ベルトに当接させて加熱溶融し、記録媒体に圧着させる定着装置において、定着ベルトの発熱分布を均一にするとともに感熱部材が定着ベルトの温度に対応して的確に作動し、通電制御を適切に行う。例文帳に追加

To provide a fixing device where an unfixed toner image is made to abut on an endless fixing belt and heated and melted to be press-fit to a recording medium, and where the generated heat distribution of the fixing belt is made uniform and a thermosensitive member is accurately actuated corresponding to the temperature of the fixing belt, thereby appropriately performing energizing control. - 特許庁

複雑な冷却機構を設けることなく、また生産性を不要に低下させることなく、原稿台の温度分布のむらを状況に応じて適切に減少させることができる画像読み取り装置及びその制御方法を提供する。例文帳に追加

To obtain a reader capable of appropriately reducing unevenness in the temperature distribution of an original platen according to circumstances without needlessly lowering productivity and without providing a complicated cooling mechanism by deciding a backward moving speed, based on a copying speed and a moving distance obtained on the basis of the size of an original. - 特許庁

基台２の他方の面に熱伝導性筐体部材３の一方面が接合されており、熱伝導性筐体部材３の他方面にセンサーパネル１の温度分布を制御するための加熱手段として電熱線６のパターンが付設されている。例文帳に追加

One face of a thermally conductive frame member 3 is bonded to the other face of the base 2 and a pattern of electric heating wires 6 is attached to the other face of the thermally conductive frame member 3 as means for controlling the temp. distribution of the sensor panel 1. - 特許庁

このとき、検出した温度分布に基づいて、誘導加熱コイル６１、６２毎に電力とシフト量を演算し、この演算した電力とシフト量に基づいて、各誘導加熱コイル６１、６２による加熱動作を互いに独立して制御する。例文帳に追加

At that time, by operating the quantities of electric power and shifting every induction heating coil 61, 62 on the basis of the detected temperature distribution, heating action with each of the induction heating coils 61, 62 is controlled independently each other on the basis of these operated quantities of the electric power and the shifting. - 特許庁

複数の基板を重ねて接合する基板接合装置であって、複数の基板を保持する複数の基板ホルダを加熱しつつ加圧する加圧部と、加圧部から搬出され、保持していた基板を離した基板ホルダの熱分布を、放置する場合よりも早く均一にする温度制御部とを備える。例文帳に追加

The substrate bonding device which bonds a plurality of substrates one over another includes a pressing portion which pressing a plurality of substrate holders holding a plurality of substrates while heating them, and a temperature control portion which makes a thermal distribution of the substrate holders having been carried out of the pressing portion and released the held substrates uniform earlier than when they are left as they are. - 特許庁

一つの室内を空調する複数の室内機と、各室内機を運転制御するリモートコントローラとを備えた空気調和システムにおいて、ユーザが面倒な設定操作を行わなくても、空調運転時における室内の不均一な温度分布状態を速やかに解消できるようにする。例文帳に追加

To enable an air-conditioning system, provided with a plurality of indoor machines for air-conditioning one room and a remote controller, which controls the operations of the indoor machines, to quickly eliminate non-uniform temperature distribution in the room, even if a user of the system does not make the troublesome of setting operation, when the system is operated for air conditioning. - 特許庁

オルタネータやバッテリ等の温度に応じて、第１、２送風機５１、５２それぞれの風速（回転数）を相違させることによりエンジンルーム内の圧力分布を生じさせてエンジンルーム１０内に流れ込む空気の方向を制御する。例文帳に追加

Blow speeds (rotation speeds) of a first and a second blowers 51 and 52 are differently set in accordance with temperature of the alternator, the battery, etc., to generate pressure distribution in an engine room for controlling the direction of air flowing into the engine room 10. - 特許庁

励磁した試料の磁気特性や磁気歪み等の物性を測定する磁気的測定装置および方法において、試料の温度分布を制御することにより、磁性材料の実使用条件に則した形で、コンパクトかつ取り扱い容易な磁気的測定装置および方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a device and a method of magnetic measurement which is compact and easy to handle and in accordance with actual usage condition by controlling the temperature distribution of a sample, in the magnetic measurement device for measuring the physical properties such as magnetic properties of excited sample or magnetic deformation. - 特許庁

埋め込み酸化膜の厚さを減ずる熱処理を行った際に熱処理温度等の不均一性が原因となって発生する埋め込み酸化膜の面内分布の悪化を所定の範囲内に制御し、埋め込み酸化膜の膜厚均一性に優れたＳＯＩウェーハを製造することを目的とする。例文帳に追加

To manufacture an SOI (silicon on insulator) wafer excellent in the uniformity of a film thickness of an embedded oxide film by controlling deterioration in the surface distribution of the embedded oxide film caused by unevenness such as a heat treatment temperature or the like when heat treatment reducing the thickness of the embedded oxide film is conducted within a predetermined range. - 特許庁

熱伝導層９０５は半導体膜からの熱の流出速度を制御する機能を有し、基板９０１上の温度分布の差を利用して熱伝導層９０５が形成される領域を中心とした結晶質半導体膜を形成する。例文帳に追加

The thermal conductive layer 905 has a function of controlling the flow rate of heat that flows out of the semiconductor film, and a crystalline semiconductor film is formed centering in a region, where the thermal conductive layer is formed taking advantage of the temperature distribution difference on the substrate 901. - 特許庁

統合管理サーバには入力された電子機器の電力情報と必要冷熱量とに基づいて空調機を運転制御したときの電子機器設備内の温度分布と気流とを求める環境最適化プログラム９４が搭載されている。例文帳に追加

The integrated management server has an environment optimization control program 94 for acquiring a temperature distribution and an airflow in the electronic device facility when the operation of the air conditioner is controlled based on the input power information of the electronic device and the required amount of cooling. - 特許庁

反応器内へ不純物ガス成分やパーティクルが混入する恐れがなく、基板近傍での基板・ガスの温度分布およびガス流れの制御がし易くて均—性の高い膜の形成が可能である連続熱ＣＶＤ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a continuous heat CVD apparatus capable of preventing impurity gas components or particles from being mixed in a reactor, easily controlling the temperature distribution of a substrate/gas in a vicinity of the substrate and the gas flow, and depositing a film of high uniformity. - 特許庁

熱交換器を流れる熱交換媒体の流れを選択的に調節するか開閉して暖房または冷房容量を制御すると同時に、温度偏差を最小にし、熱交換媒体の熱交換器への均一な分布を図った熱交換器を提供する。例文帳に追加

To provide a heat exchanger for controlling a heating or cooling capacity by selectively adjusting or opening or closing the flow of a heat exchange medium flowing in the heat exchanger, having the minimum temperature deviation and a uniform distribution of the heat exchange medium in the heat exchanger. - 特許庁

温度により可逆的に相変化する結合剤を用い、用途に応じた研磨面、特に高品位な面精度を有する研磨面を提供することができる，電界により砥粒の分布及び配列を制御可能な砥石及びその製造方法、表面仕上げ工法を提供する。例文帳に追加

To provide a grinding wheel capable of controlling the distribution and arrangement of abrasive grains by the electric field to provide a polishing surface corresponding to the purpose, particularly the polishing surface with high-grade profile irregularity using a binder reversibly changed in phase by temperature, and to provide its manufacturing method and a suface finishing method. - 特許庁

液晶ディスプレィを持つ機器、恒温下で化学反応を観察する機器等の温度制御のために使用されるヒーター部品として、良好な透明性と広い観察面積および構造的なフレキシビリティが維持され、温度分布の均一性が高くかつコストの安い透明導電膜フィルムヒーターを提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive transparent conductive film heater with high temperature distribution uniformity with good transparency, wide observing area and structural flexibility maintained, as a heater part used for controlling a temperature of equipment having a liquid crystal display, and equipment for observing a chemical reaction under a constant temperature. - 特許庁

循環流動層式焼却炉における多種・多様燃料変更・変動や焼却負荷変更時に発生する炉内温度分布変更を抑制し、局所高温化による設備トラブル・操業トラブルを未然に防止することを実現する循環流動層式焼却炉の温度制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a temperature control method for a circulating fluidized bed type incinerator preventing equipment trouble and operation trouble caused by a local temperature rise by restraining a change of temperature distribution in the incinerator caused by various fuel changes and variation and incineration load changes in the circulating fluidized bed type incinerator. - 特許庁

モーター制御基板１２やリレー基板１３等の電気部品が実装される電装ボックス１の筐体１０の表面のほぼ全体に、温度によって色が変化する感温変色素材２０を設け、電装ボックス１の内部や壁面における温度分布を外部から目視で把握できるようにした。例文帳に追加

A temperature sensitive tarnishing material 20 whose color changes with temperature is disposed on a substantially whole surface of a case 10 of the electric box 1 where an electric component such as a motor control substrate 12 or a relay substrate 13 is mounted so that the temperature distribution in the inside or on the wall surface of the electric box 1 can be obtained visually from the outside. - 特許庁

凝固点近傍の低い温度に制御した原料融液に基板を浸漬し、基板上に薄板状の結晶を成長させる板状結晶の製造方法において、角型ルツボなどにおける溶融原料の水平方向における温度分布を均一化するための製造方法及び製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a production apparatus and production method for uniformizing the temperature distribution in a horizontal direction of a molten raw material in a square crucible or the like in a production method of a plate-like crystal, comprising dipping a substrate into a raw material melt controlled to a low temperature close to the solidification point and growing a thin plate-like crystal on the substrate. - 特許庁

回転可能な円筒形状の研磨砥石と、ゴムローラと研磨砥石の軸方向が互いに平行となるようにゴムローラを保持して回転させることが可能な保持手段と、ゴムローラの外周面の軸方向の温度分布を制御可能な制御手段と、を備えたことを特徴とするプランジ方式円筒研磨機。例文帳に追加

The plunge cylindrical polishing machine comprises: a rotatable cylindrical polishing grinding stone; a holding means rotating the rubber roller while keeping the axis of the rubber roller parallel to the axis of the polishing grinding stone; and a control means controlling the temperature distribution along the axial direction of the outer circumference surface of the rubber roller. - 特許庁

燃料電池システム（１００）は、燃料電池（６０）と、改質部（５１）と、燃料電池のアノードオフガスを燃料として用いて改質部を加熱する燃焼部（５２）と、燃焼部内のガス流れ方向の温度分布に応じて燃焼部に供給される燃焼成分の比率を制御する比率制御手段（１０，７０，８０）とを備える。例文帳に追加

The fuel cell system 100 is equipped with a fuel cell 60; a reforming part 51; a combustion part 52 heating the reforming part by using anode offgas of the fuel cell as fuel; and ratio control means 10, 70, 80 controlling the ratio of the combustion component supplied to the combustion part according to the temperature distribution in the gas flow direction within the combustion part. - 特許庁

リハビリ器材１は、ゴム発泡材からなる本体１０、本体１０の適度な区域に埋められた、一区切りの均一に分布した布電線２、その布電線２のもう一方の端は本体１０の外に延長して、リチウム電池及びプログラム可能なチップ制御装置を内蔵した、温度制御装置３に接続する。例文帳に追加

The rehabilitation equipment 1 is connected to a main body 10 consisting of a rubber foaming material, a cloth wire 2 which is embedded in an appropriate area of the main body 10 and uniformly distributed in a section, and a temperature controller 3 incorporating a lithium battery and a programmable chip controller, being connected with the other end of the cloth wire 2 extended outside the main body 10. - 特許庁

電磁石装置２０、３０をストリップ１０の幅方向に移動させる第１の移動機構５０と、ストリップの蛇行を検出するセンサ６０と、ストリップの幅方向において所定の温度分布となるように、検出されたストリップの蛇行量に応じて第１の移動機構を制御する制御装置とを備えた。例文帳に追加

This device is provided with a first moving mechanism 50 for moving electromagnet devices 20, 30 in the widthwise direction of a strip 10, a sensor 60 for sensing the meandering of the strip, and a control device for controlling the first moving mechanism according to the sensed meandering amount of the strip 10 so as to provide a predetermined temperature distribution in the widthwise direction of the strip 10. - 特許庁

超電導磁場発生装置１は、超電導遷移温度以下で外部に磁場を発する超電導体３と、超電導体３を冷却する冷却装置４と、超電導体３を収容する断熱容器５と、電流を通電して超電導体３から発せられる磁場分布４００の形状を制御する磁場制御コイル９とを備えている。例文帳に追加

The superconducting magnetic field generator 1 comprises a superconductor 3 emitting a magnetic field out below a superconducting transient temperature, a cooler 4 for cooling the superconductor 3, a heat-insulated container 5 for housing the superconductor 3, and a magnetic field control coil 9 for controlling the shape of a magnetic field distribution 400 emitted from the superconductor 3 energized with a current. - 特許庁

加熱用回転体は表層に離型層が形成された可撓性フィルム１０と、各々独立に通電が制御されて前記記録材送り方向と直交する方向内で異なる発熱分布を有する複数の発熱体１２ａ，１２ｂを耐熱性基板上に設け前記可撓性フィルムの内周面に接触するように固定配置されたヒータ１２とからなる加熱用回転体を用い、前記ヒータの記録材送り方向と直交する方向の異なる位置に設けた複数の温度検知素子１４ａ，１４ｂの温度検知結果に基づいて、前記各々の発熱体の通電を制御するように構成したものであります。例文帳に追加

The current conduction of the hating elements is controlled based on the result of temperature detection by temperature detection elements 14a and 14b provided in different positions on the heater 12 in the direction orthogonal to the direction of the carried direction of the recording material. - 特許庁

風呂熱交換器７内で浴槽水回路８を分岐して、風呂熱交換器７の浴槽水出口部と連結させたバイパス回路１３を運転時間に基づいて開閉するバイパス回路開閉弁１４の制御手段１５を備えたことによって、運転中に形成される浴槽９内の温度分布を均一化させることが出来る。例文帳に追加

By providing a control means 15 for a bypass circuit opening/ closing valve 14 for opening and closing a bypass circuit 13 based upon operation time, in which bypass circuit a bathtub water circuit 8 is branched in a bathtub heat exchanger 7, which circuit is coupled with a bathtub water outlet portion of the bath heat exchanger 7, the temperature distribution in the bathtub 9 formed during the operation can be uniformized. - 特許庁