「積もり」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

回路性能見積もりの精度と処理時間とのバランスを図ることができる回路性能見積装置、回路性能見積方法及び回路性能見積プログラムを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a circuit performance estimation apparatus, a circuit performance estimation method and a circuit performance estimation program capable of balancing between the accuracy and processing time of estimation of circuit performance. - 特許庁

設計の早期に迅速かつ簡単に精度の高い消費電力を見積もることのできる半導体集積回路の消費電力見積もり方法を提供する。例文帳に追加

To provide a power consumption estimation method for a semiconductor integrated circuit which can rapidly and simply estimate a power consumption at an early stage of a design with high accuracy. - 特許庁

ノイズ源回路と被ノイズ回路が混載される半導体集積回路の設計時に、それぞれの回路の電源間を伝播するノイズを見積もり、被ノイズ回路の回路特性が受ける影響を見積もること。例文帳に追加

To estimate effect on the circuit characteristics of a noise-receiving circuit, in design of a semiconductor integrated circuit including a noise source circuit and the noise-receiving circuit, by estimating noise transmitted between power sources of both circuits. - 特許庁

システム設計時におけるリソース管理テーブルの上限値の見積もり工数を削減させ、オンライントランザクション処理の性能に影響させずにメモリ使用効率を向上させることが可能な技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for reducing the estimation man-hours of the upper limit value of resource management table at system designing, and improving memory utilization efficiency without having any adverse influence on the performance of on-line transaction processing. - 特許庁

また、部品センタ３からの部品の納期回答を受けて、販売店４は、情報センタ１を介して、破損した車両２のユーザへ、車両２の補修日程や見積もり価格を連絡する。例文帳に追加

After receiving the delivery reply of the component from the component center 3, the store 4 informs a repair date and an estimate of the vehicle to the user of the damaged vehicle 2. - 特許庁

入力画像の解像度を下げることに対応する画像の品質の劣化を高精度で見積もり、画像に必要とされる品質を保ちつつ画像データの量を削減する画像処理方法及び画像処理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an image processing method and an image processing device which are capable of precisely estimating a deterioration in image quality corresponding to a resolution reduction in input images, and reducing the amount of image data while maintaining the quality of images as needed. - 特許庁

処理環境における複数の処理システムのコンピュータ資源の容量を見積もり、システム間でワークロードを調節して資源利用率を改善する。例文帳に追加

To improve a resource utilization rate by adjusting workloads (among) a plurality of systems by estimating the capacities of the computer resources of the systems in a processing environment. - 特許庁

クロックジェネレータ不要で消費電力が小さい非同期回路に好適であって、ハザード対策及び遅延の見積もりが容易で設計が簡単な非同期回路を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide the asynchronous circuit of which a clock generator is not required, which is suitable for the asynchronous circuit with low-power consumption and which is easy to achieve hazard countermeasures and estimation of delays, and which is simple to design. - 特許庁

本発明は、セル数集計ステップＳ１と、トグル確率算出ステップＳ１と、動作セル数計算ステップＳ１と、消費電流波形見積もりステップＳ２とを備える。例文帳に追加

The method comprises a number-of-cells totalization step S1, a toggle probability calculation step S1, a number-of-operation-cells calculation step S1, and a consumption current waveform estimation step S2. - 特許庁

見積もり対象とするプログラムの処理内容を深く理解することなく、当該プログラムを実行する際のプロセッサの統計量や実行時間を高精度で推定することができる統計量推定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a statistics estimation device that precisely estimates statistics or execution time of a processor in executing a program without requiring deep understanding of the processing content of the program. - 特許庁

この後、複数個のサンプル画素について算出された累積劣化情報の見積もり値と、これらに対応する累積劣化情報の実測値に基づいて各サンプル画素に対応する修正倍率を求める。例文帳に追加

Thereafter, the estimated value of the accumulated degradation information computed relating to the plurality of the sample pixels and the correction magnification corresponding to each sample pixel is determined based on the actual measurement value of the accumulated degradation information corresponding thereto. - 特許庁

処理制御装置部３においては、処理時間見積り部３７１により、割り込ませようとする非同期処理の所要時間を見積もり、空き時間算出部３７２により、各処理装置部毎の空き時間を算出する。例文帳に追加

In a processing controller section 3, a processing time estimating section 371 estimates the required time of an interrupting asynchronous processing, and an idle time calculating section 372 calculates the idle time of each processor section. - 特許庁

第２の処理グループの単位処理を割り当てる際には、すでに割り当てられた単位処理の見積もり負荷の合計が最も少ない最小負荷処理部に、まだ処理部に割り当てられていない単位処理のうちの一つを割り当てる。例文帳に追加

When the unit processing of the second processing group is assigned, one of the unit processing which has not been assigned to the processing part is assigned to the minimum load processing where the total of the estimated loads of the already assigned unit processing is the minimum. - 特許庁

顧客からのエレベーターの運転モード変更要求を受けて、顧客ＰＣ上にてその動作検証及び見積もり結果表示が可能となる既設エレベーター遠隔仕様検討システムを得る。例文帳に追加

To provide an existing elevator remote specification examination system capable of displaying results of action examination and estimation on a customer PC in response to an elevator operation mode changing demand from a customer. - 特許庁

例えば、データベースＤＢ２から検索された書類要素の作成費データの集計値に基づいて、見積もり対象の書類の作成費が算定される。例文帳に追加

For example, the expenditure for generating the document to be estimated is calculated based on the total value of document element generating expenditure data retrieved from the database DB2. - 特許庁

測定された伸長時間に基づき、全体符号予測伸長時間見積もり手段１０３で符号化ファイルの全体符号の伸長時間が見積もられ、それが表示手段１０４によりディスプレイ画面に表示される。例文帳に追加

A whole code prediction expansion time estimating means 103 estimates expansion time of the whole code of the encoding file on the basis of measured expansion time and it is displayed on the display picture by a display means 104. - 特許庁

グローバルゲインの見積もりの計算処理量を減少させるとともに、音質劣化を防ぐことができる符号化装置及び方法、並びにプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an encoding device and a method and a program, decreasing the compute processing amount for estimating a global gain, and preventing deterioration of sound quality. - 特許庁

販売活動において、効率的な商品提案、ならびに多様な製品要求に対して販売先での見積もりの即答および受注入力を実現するための販売支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for supporting sales in a sales activity to achieve efficient proposal of products and quick answer and order entry input at a dealer responding to a variety of product requests. - 特許庁

実際の半導体集積回路におけるセル固有の条件をできるだけ忠実に反映し、個々のセルのノイズ耐性をより正確に見積もり、必要かつ十分な基準でノイズエラー判定をすること。例文帳に追加

To reflect conditions specific to a cell in an actual semiconductor integrated circuit as faithfully as possible, to more accurately estimate noise resistance of each the cell, and to decide a noise error under a necessary and sufficient standard. - 特許庁

ＲＴＬの段階でロジックＢＩＳＴの擬似乱数によるテストをシミュレーションで再現し、テスト時の消費電力見積もりを実施可能とする。例文帳に追加

To reproduce a test by simulation with the pseudo random numbers of a logic BIST in the stage of RTL, and to execute power consumption estimation in test. - 特許庁

ユーザがリース業者から自動車等の物品のリースを受けることを希望する場合に、ユーザおよびリース業者双方のリース料見積もりに関するコストを低減する。例文帳に追加

To reduce costs for both a user and a lease dealer to estimate lease charges when the user desires to receive the lease of an article such as automobile from the lease dealer. - 特許庁

運営業者サーバ２側で、貨物データに基づき、料金表を参照して保管料金の見積もりを行い、この保管料金データをインターネット５経由で顧客クライアント４に返信する。例文帳に追加

The server 2 estimates its storage charge on the basis of the freight data by referring to the list of charges and returns the storage charge data to the client 4 via the Internet 5. - 特許庁

サーバ装置１００は、受信した物品を識別する情報で指定される納入された物品の見積もり金額と、受信した納入された物品の代金を示す情報とを比較する。例文帳に追加

The server device 100 compares the estimated price of the delivered article which is designated by the received information for identifying the article with the received information showing the price of the delivered article. - 特許庁

施工業者が見積もりを作成するために有用な寸法情報を得ることができるデジタル画像を購入者から施工業者に送信する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for transmitting digital images capable of providing useful dimensional information for a contractor to prepare an estimate, from a purchaser to the contractor. - 特許庁

検出された変化量が基準値より大きい場合には、推定温度を高めに見積もり、逆に基準値より小さい場合には、これを低めに見積もる。例文帳に追加

If the detected change amount is larger than a reference value, an inferring temperature is estimated to be as a higher value, while if it is smaller than the reference value, the temperature is estimated to be as a smaller value. - 特許庁

本発明は、発生符号量の見積もりを正確にできるようにすることで符号化効率の向上を実現する画像符号化技術の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide an image encoding technology capable of improving the efficiency of encoding by accurately estimating the number of generated codes. - 特許庁

この発明は、回路素子の動作による消費電力をより精密に見積もり、消費電力の削減を達成し得る論理回路合成装置及び論理回路合成方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a logic circuit compositing device and a method therefor which can estimate the power consumption for the operation of a circuit element more precisely and reduce the power consumption. - 特許庁

設計対象回路内の送信モジュールごとの見積もり消費電力を有効データ信号のデータ量で除算した値を電力指標として算出する。例文帳に追加

A value obtained by dividing estimated power consumption for each transmission module in a circuit for design by the data amount of an effective data signal is calculated as a power index. - 特許庁

その後、管理サーバ２０は、取り置き情報及び実績情報等に基づいて、各店舗に配送すべき書籍の数を見積もり、配送センターの配送センターＰＣ８０に対して、配送指示情報を送信する。例文帳に追加

Thereafter, the management server 20 estimates the number of the books to be delivered to each store based on the layaway information, and the past record information or the like, and transmits delivery instruction information to a delivery center PC 80 of a delivery center. - 特許庁

企業が広報している広報手段１に対して、消費者協議手段２により消費者がアクセスした消費者間でスペックを協議し、賛同者同士でコミュニティを形成し企業に見積もり依頼する。例文帳に追加

Spec is conferred between the consumers accessing a public information means 1 publicly informed by an enterprise by a consumer conference means 2, and assentors form the community, and requests an estimate of the enterprise. - 特許庁

見積処理部１７０は、クライアント端末４０から受け取った印刷データに基づいて、当該印刷データの印刷を行った場合の費用の見積もりを行い、クライアント端末４０へ送信する。例文帳に追加

An estimation processing part 170 estimates costs for printing the print data, based on the print data received from the client terminal 40, and transmits the estimated result to the client terminal 40. - 特許庁

冗長式の削除に生じる生存区間の重なりを解析する削除影響度解析部を設けることにより、より精度の高い削除コストの見積もりし、解析されたコストを基に削除判定を行う。例文帳に追加

By providing a deletion influence degree analyzing part for analyzing the overlap of survival sections generated in the deletion of the redundant expression, deletion costs are more accurately estimated and on the basis of the analyzed costs, deletion decision is preformed. - 特許庁

世代ＧＣを持つサーバ・システムにおいて、そのシステムでの寿命分布を求めるとともに、常駐オブジェクト量を見積もり、ヒープ使用量とＧＣの発生をシミュレーションして、ＧＣ率と最大ＧＣ時間を予測すること。例文帳に追加

To obtain a life distribution in a server system having generation GC and to estimate the resident object volume to forecast a GC rate and a maximum GC time by simulating heap usage and occurrence of GC. - 特許庁

負荷分散など導入コストが掛かる方法を取らなくても、サーバの接続リソースを効率的に利用するために、サーバ管理者が精度の高い見積もり情報を容易に取得できるようにすることを目的とする。例文帳に追加

To enable a server manager to easily acquire accurate estimate information in order to efficiently utilize the connection resources of a server without using a method requiring an introduction cost such as load balancing. - 特許庁

また、ＥＣＵ１３の追加等の負荷変動にも柔軟に対応することができるため、安全率を通常より小さく見積もり、資源効率の高いシステム設計や製品開発が可能になる。例文帳に追加

The on-vehicle electronic control system flexibly copes with load fluctuation such as addition of the ECUs 13 or the like, so that safety ratio is estimated lower than usual and system design and product development having high resource efficiency is made possible. - 特許庁

対基板容量にこの増分を付加し、さらに、仮想配線が存在するすべての小領域にわたって、総和を求めることによって、配線の隣接を考慮した配線容量の見積もりが達成される。例文帳に追加

By adding this increment to the capacity to substrate and then calculating the sum of the increments of the capacity of the wire for all the small regions wherein the virtual wire exists, the capacity of the wire can be estimated taking adjacency into consideration. - 特許庁

省電力設定画面７０で設定を変更する毎に、その設定で印刷した場合に画像形成装置が消費する消費電力の見積もり値を算出して省電力設定画面７０に表示する。例文帳に追加

Every time a setting is changed on the power saving setting screen 70, an estimated value of power consumption consumed by an image forming device in printing with the setting is calculated and displayed on the power saving setting screen 70. - 特許庁

ユーザからの発注を受けて印刷を行うようなプリントシステムにおいて、印刷全体の印刷コストの見積もり、可能な印刷設定、及びその設定にかかる料金などをユーザに提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a user with an estimated overall print cost, available print setting, and a fee for the setting, in a print system receiving an order from the user for printing. - 特許庁

商品の配置など、様々の事象のシミュレーションを行うシステムにおいて、インターネットを経由して、電子商取引で、商品の発注や見積もり依頼をするシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for requesting the order or estimate of an article in an electronic commercial transaction through the Internet in the system for simulating various events such as location of articles. - 特許庁

常に所定サイズの差分バックアップを取得することでバックアップ処理や回復処理に必要な処理時間の見積もりを容易化することが可能な技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique capable of facilitating estimation of a processing time necessary for backup processing or recovery processing by regularly acquiring a predetermined size of differential backup. - 特許庁

本発明によれば、工事に関する画像を見ながら顧客とオペレータとが会話することによって、工事の見積もり、受注、工事業者の派遣要請等の処理を迅速、的確に実行可能である。例文帳に追加

By this invention, the customer and the operator have a conversation while looking at images regarding the construction and thus, the processings of the estimation of the construction, the order reception and the dispatch request of constructors, etc., can be quickly and accurately performed. - 特許庁

日々追加される原価データがどのように複雑な仕様条件であってもシステムの改造なしにコストを求めることが出来る原価見積もりパラメータ最適化方法、原価シミュレーション装置およびプログラムを提供すること。例文帳に追加

To provide a cost estimation parameter optimization method for obtaining cost without remodeling a system even though cost data added every day has any complicated specification condition, and to provide a cost simulation device and program. - 特許庁

顧客に対して修理に伴う諸費用の可能な限り正確な見積もり情報を示すと共に、顧客が修理を依頼するか、修理をやめて新しい製品に買い換えるかといった判断を容易にする。例文帳に追加

To show estimation information as correct as possible with respect to cost required for repair to a customer and to permit the customer to easily judge whether he or she requests repair or to stop repairing and to buy a new product. - 特許庁

好ましい実施例では、収差補正見積もりは、２つのイメージに対する開口補正データを見いだすためにイメージデータを逆伝播させることにより作ることである。例文帳に追加

In a preferred embodiment the aberration correction estimates are produced by back-propagating the image data to find the aperture correction data for the two images. - 特許庁

内部電源と、該内部電源に電源を供給する補償容量部を有する半導体装置では、コンデンサの容量値が配置場所で変化するため、容量値の見積もりが煩雑になるという問題を解決する。例文帳に追加

To resolve a problem that estimation of a capacitance value becomes complicated because a capacitance value of a capacitor changes depending on an arrangement location, in a semiconductor device having an internal power supply and a compensation capacitance part supplying power to the internal power supply. - 特許庁